AISubs
Musume 3rd
I will never say it!
The dream that Kojima Haruna had was to be with her partner, Chin Chin Train.
Chin Chin Train, thank you!
It's been 6 months since Kojima said goodbye to Chin Chin Train.
The world was waiting for her.
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Chin Chin Train Comeback!
It was a prayer from all over the world.
Of course, that prayer reached Japan as well.
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Ramen King, Hideo Ishigami.
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Vocalist, Yamaguchi Bintaro.
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Kojima's Chin Chin Train is now the world's Chin Chin Train.
Revive, Chin Chin Train! With the glorious memories...
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Stop it! I promised everyone. I won't betray everyone.
That's not true, Kojima.
Everyone is waiting for your Chin Chin Train.
Everyone, let's all say it together. Chin Chin Train Comeback!
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Kojima-san, you can hear everyone's voices, right?
Kojima-san, close your eyes!
Chin Chin Train Comeback! Chin Chin Train Comeback!
Thank you. I could feel everyone's feelings.
I, Haruna Kojima, will only be on the Chin Chin Train tonight!
Kojima-san!
I won! Kojima-san, let's go on a trip on the Chin Chin Train!
Let's go!
Tonight, next...
Chin Chin Train! Chin Chin Train!
Chin Chin Train Comeback!
Everyone, please predict the ranking of the two races.
One Chin Chin Train is correct, and two Chin Chin Trains will be leaving the stage.
Now, let's announce the four participants.
The first entry...
Matsuzaki Shigeru.
A famous singer who is known for his songs has entered the derby.
The Akasaka Blitz will be filled with memories of love.
The second entry...
Nana Okazaki.
The sexy
Arapifuga Akasaka.
The third entry...
Haruka Nakagawa.
The representative of AKB48, there is a battle here that cannot be lost for the sake of the members.
Entry number four...
Tatsumi Fujinami!
The legendary wrestler, Dragon Fujinami, will be performing at the National Theater of Japan.
Tonight, he will be creating a
derby of all kinds.
The four participants will be competing in three races.
Say up!
Now, let's start the first race!
The first race is the Couch Swing Manpo-kei Derby.
The manpo-kei is a 30 second race where you swing your waist and compete for the number of counts.
Speaking of the waist swing, this is the sexy Arapifuga Nana Okazaki.
Look at her slender waist.
With this waist, Nana Okazaki has made many men lose their muscles.
She is no longer qualified to be her opponent.
So, please expect the number of counts to be high.
Now, let's start the Couch Swing Manpo-kei Derby.
Okazaki-sensei looks amazing.
What about Nakagawa-san?
He's young, so I think he can win with his youth.
No, no, no. It's impossible to swing your waist at your youth.
And, well, Fujinami-san, is it okay to treat him like this?
No, I'm a waist angel.
The one who looks the best is Matsuzaki-san.
11 years ago, I broke 3 bones in my waist.
In a fall accident.
And then, I had two children.
Stop it.
You're so powerful.
Matsuzaki-san is the best, isn't he?
Matsuzaki Shigeru-san is the best.
Okazaki-san is the second.
Is it okay to expect this?
Yes, it's okay.
Now, let's start the Couch Swing Manpo-kei Derby.
The time is 30 seconds.
Everyone is fast.
Everyone is amazing.
Nakagawa-san is fast, too.
He's fast.
15 seconds.
He's fast.
10 seconds left.
9, 8, 7, 6, 5 seconds.
4, 3, 2, 1.
Time's up.
Matsuzaki-san, are you okay?
Matsuzaki-san.
If everyone gets the same result, they will get the Couch Swing Manpo- kei.
Who will be the first?
I want to see Fuji-nami-san.
Fuji-nami-san is expected to be the third.
Fuji-nami-san, please announce the result.
58 times.
Next.
Let's go to Okazaki-sensei, who seems to be a little better than that.
Okazaki-sensei's measurement of Okazaki-sensei's charm.
How many?
119.
Really?
Let's see Nakagawa.
Nakagawa-san, please announce the result.
110.
It's a tie.
Fuji-nami-san is really bad.
I thought I said a lot.
Let's ask Matsuzaki-san.
How was the first prediction?
This is a big problem.
43 times.
The old man is not good.
The first time is not a good result.
The return of Chinchin Train is based on the result of the final race.
The first prize money derby.
The race that is the race to compete for the first prize money.
The first prize money is...
Matsuzaki Shigeru.
The first prize money of the famous song, the memory of love.
How much is the first prize money?
Please guess the first prize money.
Matsuzaki-san's wallet is this.
It's pretty hot.
It looks hot.
It's a wallet with a
It's a lot more than a normal wallet.
It's like a small hand.
It's amazing.
Okazaki-sensei's wallet is this.
It's very shiny.
It's amazing.
It's like Okazaki-san.
Next is Haruko's wallet.
It's cute.
It's a little bit...
And Fujinami-san's wallet is this.
It's simple.
It's small.
It's cute.
It's like a small money box.
How is it?
As you can see, the first prize money is...
Matsuzaki Shigeru, Fujinami Tatsumi, Okazaki Nana, Nakagawa Haruka.
So, Ariyoshi-san, which wallet will you start with?
Let's start with Nakagawa.
How much is the contents of the wallet?
2000 yen and...
That's fast.
You already started with a small money box.
That's all.
That's all?
It's 2251 yen.
I have a lot of money.
Don't lie.
Who will you start with?
Okazaki-sensei.
It's 3rd place.
Does she have more than 2251 yen?
I don't have much money.
710 yen.
Oh, no.
It's 24710 yen.
I don't have much money.
I'm either a card or handsome.
I see.
So, it's Matsuzaki-san and Fujinami-san left.
What will you do?
Let's go with Fujinami-san.
Let's go with the president.
I expected it to be 2nd place.
Oh, look.
It's coming out.
It's a lie, right?
It's hot.
Wow, amazing.
It's a Satsumada.
It's amazing.
There's a clap from the audience.
It's not that I'm laughing.
It's 220000 yen.
Wow, amazing.
Matsuzaki-san.
What?
I'm counting on you.
It's good.
Can you get the train?
It's up to Matsuzaki-san.
Is it in your wallet?
Inaka.
It's cards.
It's coins.
It's a Ash.
I expected it to be this.
Wow, amazing.
Amazing.
It's amazing.
Will it be more than 220000 yen?
Amazing.
It's a new train.
It's 220000 yen.
Wow.
It's 320000 yen.
It's 872 yen.
Wow.
It's 1st place.
I got the first new train.
Thank you.
Everyone thought they would never hear this again.
Kojima Haruna's train.
Only tonight.
A girl who was ordinary.
Days she admired idols.
Even if she was labeled as a loser.
She made her dream come true through her hard work.
That is...
Kojima Haruna.
Can you do this in the library?
Try it.
Rino Sashihara, 18 years old.
On the other hand...
She had a dream of becoming an idol.
She never gave up.
And now...
She is a popular idol.
That is...
Sashihara, stop making fun of me.
I will crush you tonight.
Tonight, the loser and the girl will have a direct fight.
Sashihara Pride.
More than 10,000 people have come to watch the show.
What kind of show will Sashihara choose?
Sashihara.
Yes.
What kind of show will you choose?
That is obvious.
This.
What is that?
I will have a match with Juliana Shirizumo.
I will shake her butt and knock her down.
Juliana Tokio is back tonight.
This time, the match is a match with Juliana Shirizumo.
She is wearing a bodycon.
She is taking the stage.
She is shaking her butt.
She is throwing a punch.
Let's see.
She is out.
The two people who are excited about this event will be on the next show.
The public recording of the show and the sexy voice will be broadcasted on the mobile site of the ARIYOSHI AKB COHOTOKU.
The magic of the Tata sisters, Rinpan.
ARIYOSHI AKB AMEBA PIG.
Kikuchi Ayaka's Pukkuri Ribon.
Pukkuri Ribon is on sale starting today.
Hey Kojima.
I will crush you today.
Shut up.
I'm a fool.
The first show of the ARIYOSHI AKB COHOTOKU.
The second show of the ARIYOSHI AKB COHOTOKU.
I did it.
I'm so happy.
Hey Kojima.
You lost to me in front of the audience.
Don't look down on me.
Please, Kojima.
The commercial is saved forever.
Kojima Haruna finally said that word.
The first show of the ARIYOSHI AKB COHOTOKU.
Thank you from the bottom of my heart.
The song of that day is playing. The clock is being rolled back. The tears won't stop. The treasure of memories.
The most important thing that gave me a hand while dreaming without knowing anything is to look forward.
I was able to cheer up.
Because you were there, I could walk anywhere. I looked back on the hard times and confirmed that figure.
Because you were there, I could do it without giving up.
Because you were there, I could look forward to the future.
ARIYOSHI AKB COHOTOKU with fans.
We will send it off with gratitude.
Kojima, please.
Only tonight.
Chim Chim Train.
Thank you, Chim Chim Train.