AISubs
Tonight, we will be making a mess of AKB48
Special class, let's get back to AKB48's lazy spirit
So, Kojima-san, you really are out of it
Eh? Why?
You're really out of it, I've been watching you for a while
You really don't have the motivation, you're really lazy
Really?
You're completely out of it
If you say that, you'll be criticized again
I don't think I'm out of it at all
You're really out of it, you're seriously out of it
Sashihara, you're also terrible
What?
It's our first time meeting?
Completely out of it
Not at all!
You're totally out of it, like a otaku
Please stop
What are you doing?
You're really out of it, everyone
Of course, the trainees are out of it too
No, no, no, we're working hard
Since you're terrible, we've invited a teacher to help you get back on your feet
Teacher?
Special class, Yamashita Shinji-sensei, please come in
Wow, amazing!
Special class, Yamashita Shinji-sensei
Please come in
So that's how it is
Since you're a teacher, you're Yamashita Shinji-sensei
You're her artists
Be sure to fix anything you don't grow to
Please take care of each other
Alright, I'll stop
Stop?
You haven't been a real seasoned actor recently
Its not like that
Besides, why are you so good at talking?
A while ago you told me that I'm the tamaguchi
You said you were a tamamushi, right?
Yeah, we were on the same
You were on the same TV show, right?
The costume at that time was a little tamamushi-like.
I thought you were good.
I won't be merciful today.
Yes, thank you.
Now, to get to know more about the strict teacher, Yamashita-sensei, please take a look at this.
The strict teacher
He is the former rugby club's representative, a high school teacher.
He has been leading rugby clubs to win the national tournament in just a few years.
Of course, he has to be careful not to hurt the students.
Of course.
Rugby is a sport.
It's no big deal to fight.
It's a fight against fear.
So, if you're going to do a iron fist, you might have to do it today.
I'll do it!
He's not a rugby player. He's an idol.
This is a drama, isn't it?
What?
You bastard!
Today, I'll beat you up.
Yes, please.
Now, let's start the class.
I'll teach you what AKB48 lacks.
Listen.
Follow me with all your might!
Yes, sir!
Your voice is too low.
Follow me!
Yes, sir!
First, what AKB48 lacks is...
This!
The opening of the concert.
The opening of the concert?
It's going to be a blast.
Just watch it.
AKB48's opening!
AKB48's opening
The opening of AKB48's concert is the standard for this song.
Just listening to this song will give the fans a lot of energy.
Amazing.
If it wasn't for this opening, AKB48's concert wouldn't have started.
What is Yamashita sensei's dissatisfaction?
What is this?
It's really exciting.
The song is called Over Acha.
It's exciting but it's just plain.
Don't just enter the concert like that.
Enter the concert?
I thought you could win the game with that song.
Why are you laughing?
Sorry.
What are you guys doing?
The game has started before the voice starts.
The game?
Entering the concert...
You're here.
The song is the one that will make you rich.
That's right.
I prepared a song that will be the opening.
Listen to this.
It's cool.
It's a good song.
You're going to listen to it, right?
This is the opening.
Isobu.
Yes.
It's the best.
Good.
Kojima.
Yes.
How is it?
Does it fit?
What?
It fits.
Tachihara, how is it?
It's a little weird.
Young man.
The stage is the battlefield.
How did you feel when you were on stage?
It was fun.
This is the opening of the right stage.
Look at this VTR.
This story is a record of the battle AKB48 fought to survive in the idol world.
The members of the idol world are completely unknown.
Through the miracle of gaining the first place in the Oricon in just a few years,
they have become the driving force of trust and love.
The first place in the Oricon in just a few years.
The train is going to go.
How was it?
I don't know who edited it, but it was well done.
It was well done.
The opening of the best stage.
It's true. It's a hero.
Why is it so good?
It's getting more exciting.
I'm getting excited.
The opening is a hero, right?
Yes, it is.
Your voice is too low.
The opening is a hero, right?
The opening is a hero.
Your voice is too low.
One more time.
The opening is a hero.
Raise your fist.
I'm going to cut it.
The opening is a hero.
Don't forget that.
Next, there is one more thing you can't do.
Is there more?
What is that?
I'm sorry.
I'll be quiet.
You just said something that doesn't suit me.
I'm sorry.
Look at this.
Tears.
Look at your tears.
AKB48 team K.
Oshima Yuuko.
The tears of emotion that many members showed in the election election.
It is a beautiful tear that thanks to the fans who supported it.
I thought I couldn't enter.
I'm really happy to be on stage like this.
I only prepared comments for the members.
So now...
But this is a tear that Yamashita sensei can't accept.
What are you dissatisfied with?
I'm sorry. I'm sorry.
Do you know why I'm angry?
The general election is very moving.
I'm not just making a scary face. I'm really angry.
Oshima.
What was your last general election result?
I'm in 7th place.
Why?
Are you confident in 7th place?
I'm happy to be in 7th place.
Are you happy?
Yes.
Are you happy to be in 7th place?
Yes. I didn't think I could be in 7th place.
I'm really happy.
What's the result?
You're in 7th place in the national competition?
Yes.
It's not 110 to 0.
It's 12 to 7.
Yes.
You're losing, right?
Yes. I can't beat Sagami Chikou.
What about you, Sashiwara?
I was in 19th place.
19th place?
Yes.
Why are you laughing?
I'm happy to be in 19th place.
Are you happy to be in 19th place?
Yes. I'm really happy.
What do you think, Isop?
It's strange.
You're in 19th place.
Are you a human being in 19th place?
That's my line.
I want to say that, too.
You're also looking down on your life.
That's why you came here.
Yes.
Don't you feel frustrated if you can't be the center?
I can't forgive you.
Think about it.
You're also a member of AKB, right?
Yes.
Why do you have such a difference?
Are you guys zero?
Are you zero human beings?
You can't be the center.
You're done.
Don't you feel frustrated?
Kojima, look at me.
Don't you feel frustrated?
Sashiwara.
You always laugh at me.
I'm sorry.
I'm so hot.
I'm sorry.
I can't help you if you apologize.
Idol.
What about you guys?
Are you frustrated because you're so behind?
Kojima.
I'm frustrated.
I thought it was natural to lose until now.
I'm so frustrated now.
Good.
Sashiwara.
What about you?
I'm frustrated.
I'm frustrated, too.
I'm frustrated.
Everyone is frustrated.
But that's not enough.
So what do you want to do?
I want to win.
I want to win against Oshima.
Let me beat Oshima.
What's Oshima?
I'm frustrated.
Everyone is frustrated.
But it's easy to think.
What do you want to do?
I want to win.
Good.
I'll win.
I'll beat you guys.
The pain of being beaten will disappear in three days.
Don't forget today's frustration.
Yes.
Good.
Kojima.
Come out.
Hakunishibari.
I'll win.
I'll take the center.
I'll take it.
Hakunishibari.
Yes.
Tachihara.
Yes.
Don't lose.
I won't lose.
Good.
Thank you.
KENKIUSEN, come here.
I won.
I'll take the center.
Good luck.
Don't lose.
I won't lose to the editor.
Don't lose.
Come on.
I'm an attraction.
Yes.
I'll win.
Yes.
Don't lose.
Yes.
SONPYURA.
Yes.
Come here.
Yes.
You know the hard work.
Yes.
You won't be defeated.
Yes.
Let's do our best together.
Thank you.
Hakunishibari.
Yes.
Good.
You guys do your best.
You'll definitely get the center.
Yes.
Good.
The truth is, I have no power.
Do your best.
You're cute.
Thank you.
That was AKB Kyo-on.
The legendary hot-blooded teacher, Yamashita Shinji.
Please continue to teach us.
The road to the final rock-paper-scissors tournament.
So, this time, we'll challenge Yamashita Shinji with rock-paper- scissors.
The rules are simple.
Rock-paper-scissors with three people.
The person who wins three times first is the winner.
If you win three times...
I think it's easy.
I'll definitely only give you a rock.
Shinji-san.
He's kind.
So, please rock-paper-scissors.
Actually, 30 minutes before this shoot...
So, in order to give you the courage to do this,
we'll play a skinship game with Shinji Yamashita.
That's the one.
That's the one that everyone's talking about.
Yes.
Here it is.
It's a secret weapon.
An emergency plan that was carried out in secret.
The person who touches all three parts of Shinji's strong body first wins.
If you don't have the courage to play rock-paper- scissors, you won't win.
That's right.
You have to have a big heart.
Shall we do it?
Can you touch my butt?
I'll touch your butt.
Yes, I'll touch your butt.
Can you touch my earlobes?
I'll touch your earlobes.
Can you touch my chest?
I'll touch your chest.
Let's do it.
Yes.
A game to test your courage for the selection game.
The skinship game.
Of course, Shinji Yamashita doesn't know the content at all.
First...
Please wait a moment.
What?
Please stand a little closer.
Stand closer?
Don't tell Shinji to stand closer.
Please stand closer.
My hands are down. I'm so nervous.
What's that?
Kojima was the first to be selected.
He bravely told Shinji to stand closer.
He successfully touched Shinji's chest.
Rock-paper-scissors.
I'm sorry.
Rock-paper-scissors.
You're still confident.
What?
Are you okay?
I'm not calm. I'm sorry.
Why did you touch Shinji's chest?
Amazing.
Do you have a personality?
I don't know.
I'm calm.
Are you calm?
Even after he gave up his pride, he showed his personality.
He's the one who touched Shinji's earlobes.
Kojima and Sasihara are having a fierce battle.
Who will be the next to touch Shinji's chest?
Kojima and Yamashita are aiming for the opportunity.
Rock-paper-scissors.
I won.
I don't know the rules yet. Is it okay?
Yes. It's a training for rock-paper-scissors.
The joyous high-touch is here.
Kojima only has to touch his ears.
Rock-paper-scissors.
I won.
You're happy.
I won.
What?
Kojima won.
I won.
How was it? Was it difficult?
It was difficult. I was nervous.
It's difficult to touch the ears, right?
It's difficult.
It's difficult to touch the ears.
It's natural.
What's wrong with your ears and butt?
Please watch the live broadcast.
That's all for today's Rock-paper-scissors.
I don't understand.
The winner is Kojima.
Kojima, don't cry.
After the commercial, we will announce the 10th place.
The design of the two Moeno products is on sale.
The original town and the voice of Kojima Haruna and Nino Sachihara were delivered.
It's a collaboration with President Ariyoshi.
Thank you for your hard work.
Kojima, don't cry.
The broadcast time has not changed.
The Movenance of Ariyoshi AKB Company has been decided.
It is broadcast every Thursday from October 30.
It will be broadcast every Thursday from October 12.55 pm.
It's time for the good kids to sleep.
Please.
Next week, a new rival is coming to threaten AKB.
This man will be produced.
Donburi 48.
What is Donburi 48?
Sachiko.
I will learn the power-up sexy rock-paper-scissors.
Hello, I'm Sachiko.
Hello, I'm Kojima Haruna, the leader of the Kyowa Kokukushi.
Kojima Haruna's armor series is broadcast on the Niconico channel.
Kojima Haruna was appointed as the leader of the knight's group to protect the peace of the Kyowa Kokukushi.
She wore armor and challenged the first servant.
She ate the first Italian with armor.
That emotion is revived again.
And the most happy news.
The ARIYOSHI AKB Kyowa Kokku will move in October.
It is broadcast every Thursday from 0.55 pm.
It's time for the good kids to sleep.
The broadcast time has changed from October.
The ARIYOSHI AKB Kyowa Kokku will be even more exciting.
A new unit was born from AKB48 the other day.
The debut single is the ARIYOSHI AKB Kyowa Kokku that the viewers imagine.
Please listen to it.
French Kiss.
From long ago.
I was going to be with you.
Because we can't laugh together.
On top of my heart.
Same footprints.
I've loved you since long ago.
I was hiding in the blood I spent.
We've been attracted to each other since long ago.
This feeling is a thing I'll never forget in my youth.
Rock, paper, scissors.
I won.
She won.
She's so cute.
She's so good.
Teacher.
Please teach me how to play the sexy rock-paper-scissors.
No.
Why?
I won't put you in my team.
After this, we will show you a little bit of Kojima Haruna and the ugly fight of the sexy teacher.
Please put me in your team.
Sachiko-chan, let's do it together.
Teacher, I'll do it too.
Rock, paper, scissors.
Welcome home.