AISubs
AKB48's latest song, Nemo Hamo Rumor!
We did our best to dance to Nemo Hamo Rumor, so please watch it!
It's been a while since I've seen you
I didn't care about your voice
I was just passing by
Time went by so fast
Dreams and reality
I'm getting used to it
My heart, my body
I'm getting used to it
Let's dance
Your luma luma luma
Oh I have luma
Tell me
Until the dawn
Luma luma luma
I'll fall in love with you
AKB48 has started.
AKB48.
I've heard about it recently.
So we've arrived at the elementary school.
Amazing.
I've been here before.
It's my first time in my life.
Elementary school.
Everyone, do you know what this is?
Manga.
It's like an edited version of Shonen Sunday.
Boy Sunday.
I'm so happy.
Do you know what Shonen Sunday is?
Yes, I do.
I'm thinking of collaborating with you with Boy Sunday.
That's great.
Your reaction is weak.
I'll say it again.
I want you to do it with Shonen Sunday.
That's great.
I'm working hard.
Shonen Sunday is amazing.
Isn't it amazing?
He's a famous detective. He's really amazing.
Everyone is working. I'm getting nervous.
Can I talk to you? Thank you for your hard work.
We're AKB48. Nice to meet you.
I'm the editor of AKB48.
By the way, what are you doing now?
I'm not doing anything right now. I was watching Yahoo! News.
I see. I didn't know that.
Normally, I meet up with a writer
and write down a name or something like that.
That's amazing.
It's like this.
It's something I started recently.
I meet up with a writer and write it down.
That's amazing.
It's something I started recently.
That's what it's like.
That's amazing.
May I ask you a question?
Have you heard of AKB48 recently?
Out of the blue.
I saw that video.
Thank you.
We were watching it at the writer's house.
That's amazing.
I thought it was amazing.
Thank you very much.
Wait a minute.
Do you know the name of the song?
What was the name of the song?
It's a new song. It's called difficulty or intuition. Can I have you search with your earphone?
Mr. Matsuda, I came to AKB this time because I collaborated with various media and AKB... I want to create new content.
By the way, Mr. Matsuda, is your title here a variant? No, I'm Hira. I don't have anything. Member last week.
But you don't have any rights to manga, do you?
Gengen.
No, it's already pay pay. What? Hey, does anyone here have any authority? I'm in the deepest part. little big man I'm Yoku Suzuki. Suzuki? People with authority are amazing. Say it straight. Doesn't mean you don't have the authority. Mr. Matsuda, who does Mr. Suzuki have authority over? It's usually called a title. My title is Deputy Editor-in- Chief.
No.2. Suzuki-san, I've worked with you in I Shonen Sunday- san.
How much authority do you have? At the time of filming, you prepared delicious food and so on. Who brings snacks during the shoot? That's right. I'm in charge of souvenirs.
People who bring food during filming don't have to do anything. That's true.
You have authority, Suzuki-san.
To some extent, yes.
By the way, have you heard of AKB48 recently?
I've heard of them.
I'm happy.
I've heard of them.
They dance really well.
That's the difference of whether you're going to debut or not.
Mr. Macha, can I ask you a question?
I'm studying every day.
Do you have time now, Mr. Suzuki?
Time, yes there is. Yes, I do.
How much time do you have?
Any time, any hour. I can meet you at any time.
What would be good is something to do with Sunday and AKB. What do you want to do, Mr. Sanda and AKB to collaborate with AKB?
First of all, I want to release AKB's songs.
I like the song called First Rabbit.
The lyrics are very passionate.
I want to hear it a little.
I'm not afraid to be hurt no matter what
Undaunted, I search for my dream It's embarrassing, isn't it, in this meeting room
because it's my workplace
thank you
It's a hot lyric anyway
I wonder if there is something that can make use of it
I can't convey anything other than the heat of your voice, so I'll explain a little more.
help me
To become the last rabbit
The first rabbit of a guy like the first penguin That's right, it's not the only one With so many members around, if you push through that path, you'll become a first rabbit. I can't help but feel like I'm going to have to do my best. That's right, that's right. If Sundae is a manga, isn't it a gravure circle?
I have all the cute girls, so I think it would be great if everyone could show us their photos. Since it's a big deal, I'd like you to dress up as a rabbit and ride this on the finish line. Is it possible to do things like Gravian?
Absolutely no Mr. Oguri can be established at all depending on another person
Is Mr. Murayama useless?
Ms. Murayama, one by one, just like a fumi-e
Mr. Oguri, Mr. Murayama, are you okay?
Then Chiba Eri-chan next to Oguri-san
Mr. Chiba is currently being pushed the most by people in the office.
That's right It's hot I was always watching and watching
thank you
The adult is very dirty. It feels good. I'm being pushed, but I've been watching you all the time, so I'm still fine.
Is it still one shot in one shot? But it may be about time.
I'm getting closer. Thank you.
The lady next to you is quite young.
I'm the youngest.
You look like a rabbit.
I was the youngest?
I'm still 22 years old.
And my nickname is Maho-pyon.
This is also a rabbit.
I'm Maho-pyon, so I'm a rabbit.
Please pay attention to me from now on.
Thank you.
Let's make it clear.
If you were Okuri-san, would you be able to do a one- shot with a three?
I'm sure Okuri-san would be able to do a one-shot.
Well, she's already done it.
There might be a one-shot with a three.
Oh, sorry, I said a one-shot with a three.
Tsuki-san, why did you say a one-shot with a three?
Well, I just said it.
You should have said it.
My inner voice is gone.
It's going to be a very unharmed result.
I'm sorry, this was a slip of the tongue.
It's not like I have a deep intention.
Do you remember your name?
Yes, Omori-san.
Thank you very much.
You're welcome.
Can you do it?
I'll consider it.
Did you say you'll consider it?
I'll consider it.
By the way, there are a lot of AKB members, so there are other people in my magazine who seem to fit.
What are you talking about?
Let's answer it for the time being.
That's right.
For example, what kind of girl are you looking for?
What kind of girl are you looking for?
What kind of job is that?
I'm looking for a girl who is very popular among fans.
I think the only person who really thinks about it is Suzy.
I'm looking for a girl like Kitao Miyu.
Chiba-san is not good at all.
What are you thinking about your rival with such a good opportunity?
That's harsh.
Chiba-san.
Chiba-san is a person who is right there.
She is very beautiful when she passes through the camera.
Chiba-san is amazing when we shoot for the camera too take a close-up of the camera.
There are no cameras or photography equipment here. Is there a camera or shooting equipment here?
I have a studio. There is a studio.
Where is the studio?
The studio is in the basement. The studio is in the basement.
Is the studio open today?
I have to check it once, but if it's open, I can do test shooting there. We have to check it once, but if it's open, we can shoot the test there.
It's open right now, so may I ask Suki-san? What time is it open? Can I ask you since it's open now? open?
Can I ask you once?
Can I ask you to go to the desk? Can I ask you to go to the studio once?
Please. I'm sorry.
excuse me. to the deputy editor. I'm sorry. To the deputy editor-in-chief. I'm I'm sorry. To the deputy editor-in- chief.
3 minutes later, Suki-san, how was it? was open. It was open.
It was a bit late, but it was around 6 o'clock.
6 o'clock? Really?
Chiba-san and Oomori-san were able to do it better than the others.
These two are pretty good, aren't they?
Chiba-san and Oomori-san were able to do it better than the others.
If you could do it, how was the close shot?
If I could do it...
If you could get Suki-san to admit it...
That's right.
Is there anything you can do that's relatively fast?
If it wasn't on the cover...
I might be able to talk to you about it.
Color gravure inside?
of Kanto
Kanto?
Somewhere in Kanto
the cover is a cartoon
that's right
Kanto gravure
I'm so happy
I'm happy
the day of the ninth year
By the way, I forgot to mention one important thing.
There are not enough numbers in this program
The operation of AKB and the costumes that AKB has
It's just that
I won't do the guarantee anymore this time
Mr. Sundae has something to avoid, but it's okay.
At that time, I will probably enter with my stomach tied
Will it become a Yorig Shonen Sunday Kanto Gradia Get?
It was tough, wasn't it? Hiroyuki-san, how was it? I really enjoyed watching Omori-san's expression You're saying it's fine, aren't you? The expression of trying to do his best in that unbearable place, and the slightly gloomy feeling of that child are really interesting. i thought it was a good documentary
Isn't there a possibility of being treated? Isn't it scary? When it comes to AKB48 concerts, they are divided into senbatsu members and peripheral members.
It's called Gai-shu, isn't it?
Yes, it's called Gai-shu.
You don't say it in public, do you?
Yes, I don't.
I was mostly a member of Gai-shu.
I said,
I'm going to have a lesson, so I'll do it.
Gai-shu members, go somewhere.
At that time,
I felt a little frustrated.
That's severe.
So,
Chika.
Thank you.
So, we're in the basement.
It's suddenly dark.
Yes, it's dark.
Chiba-san, your attitude was like a prisoner.
It's scary.
It's scary, but I'll do my best.
Oomori-san, too, right?
Yes, I didn't seem to be useful at all.
I'd like you to be interested in this.
I'll do my best.
Let's do our best.
Excuse me.
Thank you for your hard work.
Thank you.
How is it?
It's beautiful.
Amazing.
Do you usually use this place?
Yes, I do.
I often use this place for fashion shows.
You've prepared a proper environment for us.
I'm nervous.
First of all, we're going to show you Shiba's strength to endure.
Yes.
After that, let's take a look at everyone's...
Well, Oguri-san and Marimo-san are unconditional.
I'd like you to recheck it.
It's beautiful, isn't it?
Oomori-san, let's do it again.
Yes.
I didn't want to bother you, so I'll do my best to make you interested in this.
Please look forward to it.
Can you sing the song you just sang?
Is it like a lip-sync?
Yes.
Let's start with Chiba-san.
Yes.
One by one?
So cute.
My makeup is in 15 minutes.
15 minutes?
I only did my makeup for 15 minutes.
Really?
I'm nervous.
You look like you're about to die.
She's so cute.
She has a strong face.
She's so cute.
Next is Omori-san.
She's so cute.
She has a strong voice.
I will be the first to win.
I will not hesitate to get hurt.
She is more than just cute.
Is she as good as the glasses of elementary school students?
She has a strong voice.
She is cute.
She is cuter when her mouth is open.
What do you think of her?
She is cute.
She is very cute.
What do you think of her?
She has no problems.
She has 120 points of cuteness.
She is amazing.
She is good at stretching.
Please watch her.
She is cute.
I have never been taken such an app.
I am scared.
Battsun is good, isn't it?
The bangs.
Battsun looks good on you.
She is silent, but I can see her forever.
Really?
Yes, really.
Which one can you see forever?
All of them.
Both of them?
I don't know.
What's going on?
I don't like it.
This is amazing.
I don't like it.
What's going on?
I don't like it.
They are idols.
That's right.
They are cute.
They are great.
I will learn from them.
They are good at making you look at them directly.
They are cute.
Their actions are cute.
They are very energetic.
They are cute.
Is that OK?
That was a good answer.
They are cute.
They are the best.
I was watching them.
I was very nervous.
That was a good answer.
They are amazing.
I was very surprised.
I was just learning from them.
They were very cute even if they were close to each other.
I was wondering how they were.
That's right.
I felt like I found a new talent in them.
I know the skills of Oguri-san and Murayama-san.
I haven't heard about it, but I've been watching it all the time.
I've been watching it for a long time.
I want you to make a DVD later.
I feel like I'm being cheered up.
I want to have a pure person in my dash, so I think it really matches there.
How about the Kanto gravure?
That's right.
If there is a place where I can screw it in well, I would like to discuss it immediately.
Can you get the approval of the editor?
That's right. I think I can do it if I talk to him.
Can you call the editor right now?
But I'm having a little dinner at this time.
So I will definitely check it by tomorrow and tell you again.
She said she will come back by tomorrow.
Thank you very much.
So, after that, she officially contacted OK.
She exchanged the content of the shooting by e-mail.
This time, it is a special gravure shooting in a theater with almost no precedent.
In the theater?
And the costume is...
Thank you for your hard work.
I feel nostalgic about this fluffy feeling.
I think I'm 18 years old forever.
It's the most fun way in my heart, so I'm going to arrange it according to my feelings.
I'm really looking forward to it, so let's all work together.
I didn't take too much salt last night.
So I made myself look better.
I'm so grateful to my seniors.
I'm so grateful to be able to take photos with them.
I'm sure my seniors are taking a lot of photos
during the shoot today.
I want to learn a lot from them today.
This is a rare opportunity.
I'll do my best to make sure I look good in the photos.
The next is the fan.
Turn it sideways.
Turn it.
Turn it into a mirror.
Nice.
I wonder what it looks like.
Thank you.
I'll take a picture of you.
So cute.
Cute fan.
Thank you.
It's amazing.
I touched her ear.
It's the real ear.
I was surprised that I was chosen to be interviewed by Shonen Sunday.
I'm so happy that I can be interviewed like this.
I'm so happy. I never thought I'd be able to ride it.
You look so happy.
I'm so happy.
I'm so happy too.
I don't have many opportunities to shoot like this.
Of course, she also shot the music video.
Let's go for the first rabbit!
Let's go for the second rabbit!
Everyone is serious, so their expressions are lively.
Is it rare to shoot in a theater?
No.
No?
This is the first time.
Where are you going next?
Next, I will move to Asakusa and shoot in the room.
Is it a little mischievous?
No, please stop.
I think it's a little mischievous.
mischievous?
Did you change your clothes?
I changed my clothes.
Thank you very much.
If you have it, show it to me.
Pink, what is this?
Isn't this a costume?
It's not a costume.
Oh, is this a costume?
It's a costume.
I'm looking forward to it.
That's right.
It's very perverted.
I was surprised.
Yamato.
Thank you very much.
Next week, probably the first time in AKB48 history.
The strongest gravure is completed with a ridiculous costume.
I'm embarrassed.
It's amazing.
And this week's music video is First Rabbit, Yume no Michinori.
One day I found it in the forest
Somewhere in the forest
I found it
A hole that leads somewhere
The consecutivity of the circle
The darkness
There is no sounds when I look
I'm getting butterflies
I'll be the first one to run
I'm not afraid of getting hurt
No matter what happens, I won't waver
I'll go find my own dreams
I'll be the first rabbit
Kizutsuku koto osore wa shinai
I'm not afraid of getting hurt
Nani ga attemo irumazu ni
No matter what happens
Jibun no yume wo sagashi ni yuku
I'll go find my dreams
Datoe nani ga yuku te wo haba motto shitatte
No matter what happens, I'll reach out my hand
Kizutsuku tabi otona ni naru
yo namida nagashite, shed tears and hurt my chest yo namida nagashite Heartbreaking Even so, I won't give up on my dream Still Even so, I won't give up on my dream Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Be the first rabbit Up
This program was brought to you by AKB48 Group Video Storage and the sponsor you are watching now.
Please look forward to the next program!
AKB48 and Did you listen recently? are being streamed on Parabi, a video streaming service.
In addition, exclusive videos that cannot be seen in the main story will also be streamed.
For more information, search on Parabi.