AISubs v3
Aisubs
it's the last day, so we don't have much time to rehearse, so we'll do our best.
Thank you.
Good morning. Today is the last day.
Thank you.
Can we go all the way to the back and go around if there's no one on the other side?
No, we can't go all the way to the back.
Let's go to the budokan!
I hope you will think about your teammates in the future.
I'm so happy to be here.
I, muto otomu, will graduate from akb48.
I will do my best.
Yay! I'm so nervous.
I'm the most nervous today.
But I'm looking forward to today the most.
It's gorgeous, isn't it?
I think it's good.
Don't say yes.
Yukirin thought a lot about this concert.
I hope it will be a concert that exceeds all of yukirin's ideals.
I'm looking forward to it.
I'm a member of the group.
I'm looking forward to it.
I'm the last one.
I don't think I can do it.
I'll be the last one to be scolded by my juniors.
Don't be so depressed. It's okay.
It's okay.
It was good today.
Each yukirin has her own store.
Thank you very much for coming.
Today, after the explosion,
I want to make it the best day ever.
First of all, I'm having fun with maho eri from kagenare.
Thank you for your hard work.
Finally, I managed to do it.
Next, I'm going to make chocolate.
I'm so nervous.
I feel like my head is going to explode when I see myself on the screen.
This is like a vr.
Honestly, I can't see the members at all.
They're running a lot, aren't they?
I can't see them because I've been shaking my head from time to time.
I can't see them even if they run.
Please tell me why you're doing this.
In this program, she will use her own hands to release her techniques and send a wave with the support of the kei-rin.
Before the kei-rin, you should be able to do it in front of the kei-rin.
That's right. I'm already doing it now.
Don't lower the suki-Dan.
You can also do it in the middle.
If you've checked it during the selection, please check it.
Last time, there was another professional director.
But this time, there is no director.
So I think I was able to do more things than last time, such as position, lighting, and video.
For example, where to use fireworks.
I think I was able to do more things than I can do now.
Your voice is too small.
Your voice is too loud.
I can't hear you.
Can you lower your voice a little?
You are too loud.
Can you lower your voice a little?
Are you okay?
I'm okay.
It's the first time I'm doing a concert with my seniors, so I'm going to make airi-chan the same song as hii-chan.
I think it's a good thing to go beyond that generation.
I suddenly started to like you a little
it's weird, because I've known you for a long time
but you're definitely not like me
of course, I won't confess
it's embarrassing, it's just a delusion
somehow I feel sick breathing is also troublesome
somehow I feel sick I can't go home
Listen to the voice in your heart when the bell rings
I have no choice but to choose it was embarrassing
I'll show you my love I'll take it all off akb!
Actually...
Recently, do you know akb48?
In the past, there were a lot of things like, what is this?
I want to decide the center of the music of this concert.
9 o'clock.
This is good.
I'm 12 years old, and I'm in 6th grade.
I'll do my best from now on, so please look forward to it.
I'm very happy to be able to make people laugh.
I'm going to do a funny face.
I'll do my best.
I'm going to do a funny face that I'm good at.
I'll do my best.
Let's go!
I've been through a lot of ups and downs.
I'm the same age as yuiyu and tsukki.
I didn't get to perform on a TV show.
I didn't get to meet my fans, and I was the only one who didn't get to go.
I didn't want to go, and I didn't want to get in the way.
I want to shine at the top of the world.
I think I gave it my all today.
I wanted to use the chance that rikirin-San gave me.
That's why I challenged the river.
It was a lot of fun.
Hi, everyone! I'm a 17th grader.
I'm going to sing a song for the audition.
I ran after the bus because I wanted to tell you
my heart has disappeared I saw something important
it's so easy the answer is coming out
I wonder if you hesitated and gave up on love
let's be honest with each other again
I love you, I love you I'll run with all my strength
I love you, I'll always love you
let's scream as loud as we can
sato, ayumi, congratulations!
Wow, my hands are shaking so much.
Ayumi-San.
Sato, ayumi, congratulations!
I'm yamazaki sora, who plays the role of yamazaki, a junior high school student.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I want to learn how to shoot a video, too.
Takaguchi-senpai.
This is crazy.
There's an ordinary person here, isn't there?
I can't keep my hands off you.
Oh, oh, oh, diamond.
Let's be brave.
Just stay quiet.
There's nothing to be ashamed of.
The word I like is the best.
Let's spit out our emotions and be honest right now.
The next song will be the last song.
That was fast.
Something is coming.
What is it?
Oh my!
Already?
That was fast.
I'm so surprised!
So, the 18th generation of akb48 is going to have an audition!
The 17th generation of akb48 is going to have an audition.
It was 5 months ago.
That's right.
The 18th generation of akb48 is going to have an audition.
This is not an accident.
I'm so scared.
I told you, didn't I?
I'll get scolded if I'm the last one.
I told you, didn't I?
It's too scary, isn't it?
Now, people are paying attention to me because they don't believe me,
but I'm so big in my mind that I can't think straight.
Don't be so depressed. It's okay.
It's okay.
It was good today, wasn't it?
I'm glad you enjoyed it.
It's thanks to all the members of the 17th generation who have grown so much over the past five months that we want to add more new members to the group.
Thank you.
Don't cry.
It's a good thing.
Akb48 used to have auditions once a year for six months.
I'd be happy if you could grab a little bit of a chance.
Even though I love you so much, I know I'm weak.
I walk on my bicycle, and you laugh innocently.
Thank you so much!
Blue, white, blue, it's my house.
Can you tell me how you feel?
Thank you so much!
Boku no watarana omoi wa my wildest feelings are
hikari to kage the light and the glow
minna ai shiteru yo!
Everyone, I love you!
Kimi ga uta e kimi ga kiteru you are coming to me
ano e sazuna ni shigame hold on to me
kimochi o tsutaeru ka can you tell me how you feel?
Boku no mayoi o kikamete
Namida is on her way to the next round.
Akb48 is a group that never stops and always moves forward.
I hope you will continue to support and watch akb48 as they evolve.
He will be the coach and choose the right player to fight against the 17th generation of researchers.
Hado fight!
Good luck!
Hado fight!
She's fighting back, but she's slowly moving forward to the center.
It's a three-point difference, but she can still catch up.
It's getting longer in the second half!
Will she be able to beat the old man? The game is over!
Congratulations on the victory of the bakufu!
Congratulations!
I was really kicked out.
Oh, you were really kicked out.
Yes, thank you for waiting. It seems that the preparation for the third place final match has been completed.
Kyocatamu-San, how about this match?
I want to avoid the last place, so I want you to do your best and win.
I want to decide team b!
I want to continue! It's a little close here!
He will pass the point difference in 10 seconds!
It's a fierce match of points, and team a is exploding!
It's a critical hit with 7 to 3 and an additional point difference of 3 to 3!
It's time to vote for hadou ball!
Let's close our eyes.
And let's sleep.
Please sleep.
Recovering the ball.
Start!
Don't give the ball to chiyori!
Chiyori!
Chiyori-San!
Don't sleep!
Thank you!
Please come back to the stage.
This is the skill I chose.
This is the golden shot.
This is a golden shot.
If you destroy all four of them in one shot, you can get 4 points.
Wait a minute.
Here we go.
This is the golden shot.
If you attack the Yokai, you can get 4 points.
This is amazing.
Here will be gobbinbrick of stunhead.
What?
Stunhead reached 1 life.
That was close!
It's over.
, crazy amount!
Tonight I will destroy all six of you!
Team a left a life and stopped the shot with the goal.
I want to win the final game.
One point difference.
Finally, team a is growing.
Can they catch up? One more point.
It's over.
Congratulations to team a's victory.
There are too many regrets today.
That's right.
The punishment game is...
You fail at work and cheer up your boyfriend who is slacking off.
This is moe derif.
Let's start with Mr. Hidaitomo.
Yes.
Hiroyuko fails.
Mr. Hidaitomo, please cheer up.
I made a mistake in calling the client's name and made him angry.
What should I do?
It's okay. I'll take it easy at home today.
Please give him a round of applause.
I'm sorry.
Please cheer up Mr. Yamada.
Daiku-San!
Daiku-San?
Daiku-San!
Oh no!
I built a building, but I forgot to put a pillar in it.
You can make it again.
I'll make it.
Bye!
Akaguchi-San, you're the hokkaido prefectural governor's employee.
Oh no!
I broke all of the ones you made for the snow festival!
That's not good, but... It's okay!
My dad is a really great president, so it'll work out somehow!
Akaguchi-San, you're the president of the hokkaido prefectural governor's office!
Wow, that's such a heartwarming back!
Akaguchi-San, you're the president of the hokkaido prefectural governor's office!
Let's go back to the starting line!
Hattori-San, you're doing great! How's it going?
I'm going to beat you up!
Go for it!
Go for it, karin-chan!
Hattori, run!
Go for it!
Hattori, run!
Run!
One more to go, nare-chan!
Narmie, run!
Narmie, one more to go!
5 seconds left!
Run!
Narmie, run!
Narmie, one more to go!
Congratulations on your victory!
I did my best.
He was really good.
Thank you.
Hadou hadou!
Oh no! It's scary!
It's fast!
First of all... Nice! Nice!
Nice!
Run away and do your best!
Hattori has a shield too!
Hattori has one shield left!
Last 10 seconds!
It's the next one!
Can she run away?
Time is running out!
The one who wins the game will be the winner of the game!
The game starts!
And now... The first place is decided!
No, no, no! What's going on, kuranou-San?
I feel like I'm playing a bit of a game.
Start the recovery of the ball!
Thank you very much.
I'm sure this is the end of the game.
Thank you!
Good morning.
Thank you very much.
I don't have it anymore, so I'll take this one.
Oh, but I don't have it anymore.
It's heavy.
It's too heavy.
I don't know what it is, but I have a lot of b fans.
Thank you.
Kizuna was born.
Hello.
Are you watching?
Sakurion shield.
Freedway.
The endurance value is 4 times the death number twice.
With the power of the last minute.
The speed is also level double.
However, the shield here and there does not matter.
This one is strong!
5 points! 3 more points!
Oh no!
That's all you get!
It's a good chance!
Team 4 is trying hard!
Who will win? We don't know until the end!
Oh no!
Oh!
Team 4!
What should I do?
Shoba time start!
Kurasawa's power is at the last minute!
With this speed and size, he's aiming at the opponent!
He did it!
Team b won the game, but team c won the championship!