AISubs
News you've been listening to recently
This time, there was a wave the other day.
We received a reward radio from Mr. Yamanashi Houson.
Thank you very much.
Do you all know why this is a special edition today?
Why was it?
Isn't it a special edition to commemorate the release of the 60th single, Lipgloss?
Did you forget?
Thank you very much.
It's a program broadcast on TV Tokyo.
I was listening to it just now, and I was a little nervous.
I heard it was a little awkward.
It's okay to ignore the script.
After that, please.
Please.
I don't usually forget things at the love park.
I forgot to prepare for the night, so I forgot my shoes.
I forgot my shoes.
I'm a 17th grader, and I'm performing in the front row.
The socks in the front row are really smelly.
It's really smelly.
That's right.
I was dancing, and I was wondering if the fans smelled it.
If it smelled like a fan, it would be really bad.
I really wanted to be on the radio, so I had a lot of fun.
It was my first time with headphones and microphones, so I was really happy.
I had a happy event, so please listen to it.
It was a very interesting story, and it was a happy space.
Please watch it.
The time trial of SS and OMORI continues.
The last place I really wanted to visit when I came to this island was Maruyoshi Food.
Ta-da.
Tempura mozuku.
That's right. Let's go.
Do you have any recommendations?
It's a fish, but you can eat fish.
Fish?
You can eat fish.
Fish?
I want you to eat croquette.
I want to eat croquette.
It's amazing. It's hot.
It's amazing.
It's big.
It's amazing.
It looks delicious.
It's really delicious.
It looks delicious.
It's a mozuku.
It looks delicious.
It's hot.
Thank you for the food.
It's hot.
It looks delicious.
Was it delicious?
What is this white thing?
Squid.
Squid?
The squid I usually eat doesn't bite.
It's not a squid.
It's a squid, but it's not a squid.
I feel like I'm getting excited today.
Mozuku.
This is amazing.
This is incredible.
This is amazing.
This is amazing. Is this squid?
This is squid.
Is this squid?
This is squid, but...
You don't have to write anything down.
What is it?
In this program, she will use her own hands to make a move, and she will send it with a wave.
It's so big! Thank you!
Isn't it amazing?
Amazing!
It smells so good!
The inside is so soft that it's impossible to eat!
What is this?
Wait!
This is amazing!
What is it?
Everyone is concentrating!
Garlic!
It's so delicious!
It's the best.
It's good for breast care.
Let's eat breast care.
It's good for your skin.
Moe-chan, Moe-chan, Moe-chan.
Moe-chan, Moe-chan, Moe-chan, Moe-chan.
The shooting is over.
You don't have to say it three times.
Moe-chan, Moe-chan, Moe-chan.
I'm so happy right now.
Please don't do that.
I'm scared. I'm scared. I'm scared.
It's over.
I thought I was the only one who saw the essay.
It's amazing to go to a place where you've never been before with friends and good people.
I thought that was great, too.
It was great to see the sun rise.
That's true.
We ate a lot.
I wanted to eat it.
I did it for my own interest.
For your own interest?
Yes, sometimes.
It's important to convey the message and the image of the place.
We ate delicious food and got energized.
We thought it would be best if we could get energized and smile.
Please watch it.
Every Reika Chusha Special Episode
Please watch it.
I'm too free-spirited.
We were all free-spirited.
I thought it was very deep.
I thought Omori-san and Chiba-san really didn't match.
It's scary.
Why did you put these two in?
I was the director of the last MV.
How was the MV?
It's a very sad scene.
Even though it's a nice place with good weather.
There are many scenes where the eyes are closed.
There wasn't much of a cheerful and fun scene.
I thought it was very Oomori-san.
I think this is probably what an indoor person thinks is a fun picture.
Please look forward to it.
You've been listening to AKB48 recently, haven't you?
Mogi, Chiba, Takunaga, Zagin will appear.
Please enjoy the video.
Hello.
Where are you from, Mogi?
I'm from Zagin.
Zagin. Zagin.
Why do you always end up in the center?
Ginza. Ginza.
Chiba-san, do you come to Ginza often?
I don't. You don't?
You don't seem to be here often.
I don't have time.
Today's location is here. High Collab.
What is this place?
Kosei.
Before that, Chiba-san?
Yes.
That's right. Your last name isn't wrong.
It depends on the country.
Mogi-san, you're too relaxed when you're on TV.
That's true.
Shino-san, you don't look good on TV.
Yeah, because I'm on TV.
Don't underestimate me.
Chiba-san, what's the title of your new song?
It's Long time no lip glass.
That's right.
Chiba-san, you said you wanted to do a make-up collaboration.
Yes, I did.
Hey, come on in.
Wow, she's so beautiful.
Can you introduce yourself?
Hi, I'm Kaneda from Maison Kosei Ginza. Nice to meet you.
I'm Chiba-san.
Today, I'm going to rent Maison Kosei Ginza.
Wow.
You're going to rent it?
Can you do that with a belt?
Of course.
I'm good at asking for a belt.
Today, I'm going to collaborate with Kosei Ginza.
I'm going to challenge them to do a makeup that they don't usually do.
I want to show off my skills on YouTube.
You want to do it, don't you?
Yes, I do.
You want to show off your skills, don't you?
Yes, I do.
You want to show off your skills, don't you?
Yes, I want to show off my skills, don't you?
I'm going to do my best to do that.
Can you show me around?
Sure.
This is Kosei Self-Photostudio.
Do you know that Kosei Self- Photostudio is popular in Korea these days?
Is it a photo of Kosei Self-Photostudio?
Yes, it is.
There is no professional photographer, but it is possible to take a photo with a camera specification.
Please stand at the mark of the footprint.
Everyone is okay, right?
What is this? Is this like a photo studio?
Yes, you can turn off the shutter yourself.
There is a drone.
So you can have an unmanned photo session.
Wow!
It's beautiful, isn't it?
You can send it to your mobile phone.
Can you do this for free?
Yes, it's free.
There are a lot of girl's corner in this store, so please experience the make-up and be beautiful.
There's something I'm happy about.
I'm using this first one today.
Really?
This is the shadow of the first edition.
Oh, this one?
Yes, this glittery one.
It's really good as a gift.
This shadow series has a lot of colors, so it's really good.
I'm interested in the foundation.
This one?
I'm interested in this one.
This Cosme Decorte foundation is also a foundation that is hard to break down with a mask.
There's no doubt about that.
How much is this?
It's 6,000 won.
It's a little expensive.
This is the ranking of the mascaras.
It's a color mascara.
It's cute.
4,180 yen.
It's a lot of money.
You look like a shy man.
I'm a shy man.
I'm going to break it.
Shut up.
I want you not to say it. I want you to keep it in your heart.
This is a department store, so it's relatively high-end.
That's right.
What's on the first floor?
There's a nail dresser.
You can complete your nails in 15 seconds just by putting your finger in.
That's amazing.
The corner is called the Green Atelier.
I think there are a lot of things that I don't use anymore, such as eye shadow.
I use it a lot and use it as a paint.
That's amazing.
It's beautiful.
You're pretty, but you're ignoring me.
What?
You didn't hear me, did you?
I thought you were talking to yourself.
I'm not talking to you in private, so I have to talk to the director.
How was the class?
I was pretty good at it.
I had the highest level of art.
How many points did you get out of five?
Three.
What?
That's strange.
Oh, that's the highest.
Yes.
It's a different color.
Your original art will be completed. You can complete the original art.
it is a good feeling. It's great.
I'm going to put some gold glitter in there. I'll put some gold glitter here.
This. This is it.
I used a fairly dark base color and applied glitter on top. I did a thick base and then put glitter on it.
What time is it now?
It's 7:10 now. It's 7.10 now.
No no, there are lots of interesting things after this, but the shakuguchi is terrible. I don't like this. There are so many interesting things here, but I'm having a hard time.
I also made a mistake before the scale. I made a mistake with the inside of the tongue.
Is there anyone who can guess this?
I have no idea. I don't know at all.
Let's do it right away. Let's try it.
Yes. Shall we go to Mogi-san?
please. Mogi-san, Mogi-san.
Do you have a camera here? There's a camera here, right?
And there's a mirror here. And there's a mirror here.
You can see yourself You can see yourself, right?
I really don't know. What? Scary. I really don't know. It's scary.
Mr. Chiba, what do you think? What do you think this is?
What is it? What is it?
Can you teach me how to do makeup that suits me? makeup that suits me?
I see. Tokuda-san? I see, that's good. Tokuda-san?
What is it? What is it? Like a skeleton?
I really don't know. Something like this when it's like a vision test. I really don't know. When I get my eyesight checked, I do this.
surely. That's true.
Certainly, this feels like an eye test. That's true. When I get my Eyesight checked, I do this.
Please. Yes, please.
If you look at my face here. Please look at your face here.
If you look at my face Please look at your face here.
What did you draw on your face?
This is actually a section where you can experience projection mapping with your own face.
Wow, it's moving.
That's right.
The cake is coming with it.
Wow, amazing.
So cute.
This makeup really suits you.
Thank you very much.
This is just a demonstration, and it's amazing. You can even choose your own eyeshadow color.
What is this? Awesome!
Here's a lot of eyeshadow colors alone.
Is true!
Awesome! It's an app. You can choose a color that matches your personal color.
For example, something you can't usually try.
Yeah, like a color you don't usually try.
You can experience it without putting it on or taking it off.
Wow!
I'd like to ask you how you feel about the men's make- up you chose.
Out of the blue?
How do you feel about my make-up?
It's cute.
It's cute, right?
Chiba-san, why don't you try it?
I don't want to say what I just said.
No, no, just say it.
You always make me say weird things.
Ordinary eyeshadow or something like that, blue. pretty.
pretty. amazing.
On the contrary, if it is yellowish green. pretty.
You look good in everything.
Yes, I look good in everything.
You look more mature than usual.
Please take a picture of me.
Thank you very much.
Don't call me an old man.
It's an old man theme.
It's amazing.
It's cute.
I don't feel like a guardian of you two.
It's very cute.
What should I do with this makeup?
I'm not an old man.
This is the first time I've met you on a date.
I see.
I'm late.
I'm sorry.
I put a lot of effort into my make-up today. What do you think?
What? I don't look like I usually do. What did you change?
I changed my eye shadow overall.
You're right. Your lips are different.
Your cheeks are different too.
You're laughing too much.
Cut! Cut! Cut!
Mogi-san, Mogi-san. No matter what I say, you always laugh, Tokunaga-san.
It's because you're too old-fashioned.
You're too old-fashioned now.
I want to see Gekishman.
It's gone.
It's gone?
It's over.
And now, the first HADO tournament, Season 2, has resumed.
A coach-director system has been introduced.
Each team has a coach and a director.
Each team will be selected and trained to strengthen the team.
First of all, the winner of Season 1, Arigataguchi-san.
Yes.
It was really good. The tears of Day6.
I thought you were the main character.
Okada Rina-san.
Excuse me, can I get closer to Megawa Ren?
The team that got the highest score in all 6 games.
The prize! The prize! The prize!
The prize is waiting for you!
Macharin is the only one of them who has participated.
HADO FIGHTER
Biggest Welcome Clear Porter Sogar Exakyou Come in early
It's because of practice
Aiming for mahopyeon
It's one in terms of points
Edacy Ball does not hit
AOMUI-SAN Hit it calmly Nice
B wins
really strong
Also, I don't know if all of Omori-san's points are going to go to Macharin-san.
It's going to be coming.
Omori, Omori, Omori.
Macharin is talking right now, so wait a second.
Here I go!
Fight!
Team A is currently 4 points apart, so they can't win here.
Omori Maho-san won't stop!
It's close!
He's pretty far ahead of them.
It's a close fight!
Dodge, dodge!
He's going to throw a sensor at them!
He's going to hit them!
It's a close fight!
Suzuki-san, you got another point!
I got another point.
Thank you.
Wow, Omori-san got a lot of points, so I was looking at you.
But Macharin, you keep aiming at them.
I just happened to be Macharin-san.
When Maho-pyon was preparing for the stage,
I asked him, how many times has it been, Orin- san? How many times has it been, Macharin-san?
I just happened to be Macharin-san!
Now, it's time to vote for the Hadou Ball!
You absolutely can't raise your hand.
Okay.
How about Team 4?
Team 4...
Yuiri is watching.
Yuiri is hiding it.
Please give it to Yuiri.
Please give me one.
Don't be deceived by one walnut.
Please give me more walnut.
5 seconds remaining.
Since you can't go to the final...
Many people from the other team gave me a walnut, so everyone liked it.
I'm making it sound like a beautiful story, but it was amazing.
Why? Why?
I was standing with my head cut off like this.
First of all, I decided to run away.
The game I won last time was very intense.
The ball is in front of me.
I'm sorry.
The last 3 seconds.
I'm sorry.
Thank you.
I'm getting 9 points from Macharin.
Why are you attacking me?
I'm scared.
I'm sorry.
Macharin was in front of me.
I will definitely win.
I want to be in the top 3.
start!
I can't get it.
I won.
The leader is Team 4.
It's an extension.
Start 3 seconds 2 seconds.
It's over.
Because it's a draw, it's an extension, but Yoshikawa- san entered before the goal, and Yoshikawa-san was shot and it was over.
The chin part of the team ball is out.
Before the final game, Hato ball voting time.
Last time, I can't forget the past that I was beaten by Mahopyon.
I'll get all three balls from everyone in this first game.
The person who is playing now is strange.
Everyone, please raise your hands.
Start the recovery.
Please give me a big one.
Thank you very much.
Brown hair.
Can you play a little more?
The punk of Toshita-san
Thank you
Thank you very much!
Hello, fight!
They both have shield cards!
Nice!
I can't dodge this!
It's huge!
I can't dodge this!
You can do it!
Go for it!
It's a tie!
Let's go to the final round!