AISubs
earthquake temporary
It's been a while since I've been on the show.
I'm the original plus 10 idol, Yukirin Koto.
I'm Haachan Koto, Kazeyama Haruka.
Hello. I'm going to make this show crazy today as well.
I'm Haruka Naki, the original plus 10 idol.
I'm the president of Team B, Tomomi Nakatsuka!
AKB48 PLUS 10
Yes, this program is a program in which we AKB48 team B members will challenge what we want to do and what we want to improve.
So, this time, it's August, so it's hot, isn't it?
So why don't we all go to the sea to play?
That's a good idea.
That's a good idea, Chris.
It's hot and I don't want to get burned.
Why?
Let's go to Japan.
How about going to Kaki Gori in Sushi?
No.
Let's go to Kaki Gori.
No.
Let's go to the sea.
No.
Let's go to the sea.
No.
Let's go to the sea.
No.
Let's go to the sea.
I'm sorry, you guys.
I'm sorry, Mom.
What do you mean, Mom?
How long are you going to pull your neck like that?
I'm sorry, Mom.
Mom.
She's not Mom.
She's been squeaking lately.
Mom.
Hey, hey, hey.
It's been a while since I've seen her.
When did she turn into Mom?
No, not at all.
She's not Mom.
Mom, calm down.
I'm calm.
I'm sorry.
I can't sleep.
By the way, what are we doing this time?
I thought Harukon was going to destroy this program.
This time, we got a message from the members of SKE48.
I haven't seen it yet.
Let's take a look.
What does it look like?
I don't know because I haven't seen it yet.
Let's take a look.
Hello everyone.
We are SKE48 Team S.
We, SKE48, will release a new song on August 5th, called Tsuyokimono.
Yes, this song is a song that will make you feel more and more powerful as you listen to it.
This time, with AKB48 Class 10, I want you to know what kind of girls we, SKE48, are, along with Tsuyokimono.
Honestly, please lend it to us, SKE48, who will be on the show in August!
Thank you very much!
That's what I heard.
How was it?
It was really good.
I want to know more about SKE.
More than anything,
I think AKB and SKE are brothers.
Wait, brothers?
That's ridiculous.
They are brothers.
You are brothers, right?
Yes.
What do you think?
If you can go to the sea, you can do it.
What is this?
Mysterious.
I want to go.
I can't go to the sea.
Think about being entangled with the other side.
Do you want to go to the sea together?
I can't go to the sea.
It's 100km away, so it's impossible.
I understand.
What can be done in Tokyo and Nagoya?
I wonder.
I want to go to Nagoya.
I want you to introduce me. I want you to introduce me to a lot of places.
I have an idea.
How about a quiz?
That's a good idea.
How about a quiz?
Down there?
I'd like to do a quiz.
Even if we do a quiz together, we won't lose.
So, I'm going to play a penalty game.
You say it.
Isn't it cute?
But it looks fun, doesn't it?
It's boring if it's not like that.
It's the viewers' turn.
You have to do it.
I'll do my best this time, too.
Let's go!
AKB48 Blast and Starter!
Please support us, SK48!
Shinkai Hidari!
It's the same!
I got it!
Shinkai is dancing, isn't she?
I'll do my best!
What kind of quiz do you want to do?
I think it's a good idea to ask questions about Nagoya and Aichi.
Then,
Bye!
How about a difficult quiz?
It's a difficult quiz.
There are a lot of SKE members living in Nagoya, right?
So it's a difficult quiz that even those living there don't know.
It's a pretty mean question.
You're mean today.
I think it's good.
I'm mean today.
I'm going crazy.
It's a crazy declaration.
No, it's not.
Have you been to Nagoya?
Yes, I have.
I'm from Aichi.
Actually, it's my first time.
It's my first time.
Do you know a lot about Aichi?
I've been here for three years.
What?
Three years?
I've been to a lot of places in Chiba.
Actually, I've been to Aichi.
What about you?
I've been to Nagoya.
What about your memories of Nagoya?
We're going there next time, right?
That's right!
ZETNAGOYA!
That's a lie!
But Nagoya is...
Wasn't it 551 Nikuman?
No, it's Osaka!
Speaking of Nagoya,
I've been to Nisamikomi.
Miso, Nikomi, Udon, fried shrimp, fried shrimp, Umiro, sunshine noodles, and so on.
There are many delicious foods.
Yes, there are.
And there are many different kinds of food.
Yes, there are.
Could you please explain it to us?
Aichi is really good at cooking.
She is good at mixing soda and coke.
Really?
If that's true, it's going to be on TV.
Really?
I like to mix them together.
That's a long time ago.
In the morning, you should go to a cafe.
I've heard of it.
I know it.
There's a famous place called Shirono World.
There's a lot.
I don't think we can do a quiz.
I think we can do it.
What's the Otsu game?
The Otsu game is...
Please look forward to it.
It's scary, isn't it?
It's even scarier with Haru.
Well, more than you think, there will be something amazing.
Please look forward to it.
I want you to win.
AKB48's first step!
AKB48, thank you very much.
Please allow me to explain what SKE48 is.
SKE48 is a group formed by Sakae and Nagoya as the first group to enter the national stage of AKB48.
SKE48 was formed from the initials of Sakae.
Since July 2008, SKE48 has been performing at the SKE48 Theater in Sakae, Nagoya.
Please introduce yourself.
I'll go first.
I'm Chansu Hirata, 59 years old.
I'm Moe Yamashita, the youngest daughter of SKE48.
I'm Snow White, 18 years old.
I'm Takai Tsukina, your heart.
This is Reina Matsui, a treasure hand with a smile. This is Kumi Egami, the daughter of Suke48's appearance.
Takada Takada Takada Kiyosato Takada. My name is Mizuki Kuwabara and I'm from Kochi prefecture.
I will introduce myself before and after.
Full of smiles, full of dreams, I'm going to do my best I'm Rina Shinkai, a 16-year-old second-year high school student.
I'm Hiromatsu Kanako.
I'm Mori Sayuki.
I'm Matsushita Yui.
I'm Ono Haruka.
I'm Deguchi Aki.
I'm Nakanishi Yuka.
We are SKE48! Thank you for your support!
By the way, we have to take the quiz, right?
But it's a quiz about Aichi and Nagoya, so it's easy, isn't it?
But don't you think it's scary that we don't know what the penalty game is?
By the way, how many people are required for the quiz?
What? Four people? Then we have to choose those four people first, right?
Who will go?
Yes! Let's go now!
That's right. Since it's a quiz, it might be better if you do it at your own pace.
It's not Kochi's name.
It's not Kochi's name?
Since you're doing it at your own pace,
Tsukina,
Yuimin,
Hanakana,
and Rina.
Yay!
Thank you!
Please tell us how you feel about the quiz.
I'm from Fukuoka, so I'm not as good as the others, but I'll do my best.
I'm from Nagoya, so I'll do my best.
I think I have the most common sense among us, so I'll do my best to get all the questions right!
Rima was born and raised in Aichi, so I think she'll be able to get all the questions right!
Please do your best!
Thank you for the meal!
Bye bye!
I want Haruka to be number one in Takai Tsukina.
Why?
She's always like this.
I know.
So I want to see her being mean to everyone.
I want to see it.
I want to see Shinkai-chan's reaction.
It's going to be high again.
It's a scream.
Shinkai Hina!
It's like a drone.
Let's get started!
I'll give you a super hard one!
I feel sorry for the super hard one.
I'll give you a hint and give you a game.
Please do your best!
First, we came to Nagoya Castle!
If I have to say, she's the president of the KIN company.
Yes.
But today we can only see the tail.
Unfortunately, it's the tail.
Have you ever been to Nagoya Castle?
Yes, we have.
What about Mina?
I heard it wasn't Nagoya.
But somehow, you can live without looking so much.
No, no, no.
I've been there.
That's right.
What?
You look like Taiyaki.
Do I look like Taiyaki?
I don't know what you're talking about.
That's right.
It's history.
That's right.
History is nothing.
I'm famous.
I'm here today, so let's say yes.
Yes.
What?
Do you mean I should draw with this?
Yes.
Let's all write on this!
Thank you!
Question!
Ta-da!
Nagoya City is the world's largest city.
Mexico City, Nankin City, Shidonin City, and Torino City.
What is the other city?
I don't know.
SKE48, please answer!
Good luck!
I don't know!
I got it!
What?
Please tell me!
It's a local restaurant in the middle of the city.
I don't know.
I don't know either.
It's a city, isn't it?
Please give us a hint.
Here's the hint.
Go!
It's a place with a super famous land.
What?
It's a super famous place in Yamaike, isn't it?
No, it's not.
Wait a minute.
Hey.
That's right.
I got it.
It's not a circle, is it?
It's a circle.
Okay.
It's nothing else, right?
Did you all draw it?
Let's draw it with the sound of the
One, two, three.
Bye!
What did you write?
It's like a badge.
Why is that?
What did you write?
Nantoka Land is probably Disney Land, isn't it?
Oh, Disney Land!
Wait, wait, wait, wait!
Nantoka Land is definitely Disney Land!
First of all, Disneyland is in America, isn't it?
And in America, Yankees...
Huh?
No?
Huh?
Why is it there?
I don't get it.
That's because it's in Portugal.
So I didn't think of it.
It can't be helped.
You're a fool.
I'm not a fool.
Please give us the correct answer.
The correct answer is...
I said it first.
I'm jealous.
That's not it either.
I asked a question.
In each country.
Ask a question.
Use your head.
My head.
The correct answer is...
The correct answer is Los Angeles City.
Los Angeles City was the first city to be designated as a sister city by the city of Nagoya in 1959.
That's right.
That's a good study.
That's a lie.
I know! I know!
I know!
That's right.
It's one of America's cities.
That's a lie.
Next, we came to Nagoya Dome!
Yay!
Nagoya Dome is also the home base of Chunichi Dragon's.
Is there a Dora?
Have you all been to the Nagoya Dome?
Yes, we have.
Oh, really?
Rina again?
Again?
Nagoya...
Because, you know, there's no such thing as going to Nagoya Dome.
Oh, really?
What?
Is Rina really from Nagoya?
Yes, Rina is from Nagoya.
I came to Nagoya Dome for an animal event like a doggy Dome.
It's not a baseball game.
I've never come to see a baseball game.
What about you, Kamako?
I like baseball.
I often come here to play baseball.
What do you mean?
I'm proud of Nagoya.
I like Giants.
Is it Giants?
Not Dragonz?
Yes.
I like Giants.
Just now, everyone said no.
We will do our best to give you the correct answer.
Thank you.
Question.
Speaking of the professional baseball team in Nagoya,
Chugichi Dragonz is familiar with Dora.
What is the name of the eldest son of the director of Dragonz,
Chugichi Dragonz?
The hint is that she is currently in a serial production with AKB48's Weekly Playboy.
Do you know the answer?
Before that, I think it's a bit too simple.
It's a bit too simple.
What's wrong, Ganto?
Hang in there, Ganto.
It's a long question.
Please forgive me.
Please don't bite me when I'm watching.
Because it's Take 3.
What's the name of the eldest son?
It's something like Ochiai, isn't it?
That's right.
It's obvious, isn't it?
It's Ochiai.
It's like Hiroaki.
It's like Mitsuo.
Mitsuo, Mitsuo, Mitsuo.
That's Mitsuo.
It's like Hiroaki.
Why?
Hiroaki.
Hiroaki?
Hiroyuki.
It doesn't change.
Because it's the opposite of Showa and Gendai.
It's different from Mitsuo.
Mitsuo is Gendai.
Everyone, please answer the question.
Go for it! Go for it!
I don't know the answer!
Why are you so bad at this?
Please give me a hint!
Oh, I got it!
I got it!
Did you guys get it?
I don't know.
I'm a little confident.
Okay, so it looks like everyone got it right.
Here we go.
One, two, three.
Ta-da!
What did you guys write?
Wait!
No! No! No! No!
I don't want to do it, Rina.
I don't want to do it.
I thought it was normal.
Because I'm a baseball player.
But it's not clothes.
I'm a child of a baseball player.
Please give me the correct answer.
The correct answer is...
Hey, don't we look a like west?
Yeah, we do!
Yeah
What?
Fukushi-san is currently in Weekly Playboy, and she's doing a series called Fukushiki Kokyu by Ochiai Fukushi.
She's doing it.
Are you doing Fukushiki Kokyu?
What?
No way!
Really?
Wait, wait, wait.
I did it!
I thought it was the correct answer.
You worked late.
It's so good.
See you again!
I even wrote kanji.
I thought I was wrong, but I was wrong.
I'm glad.
No, you're not.
I'm sorry.
Next question, please.
Please.
It was a wrong answer earlier.
Next is.
I'll do my best.
Question.
Ta-da!
Is this okay?
It's okay.
Nagoya's soccer team is the Nagoya Granpas 8.
The mascot character of the Granpas 8 is...
What kind of animal is Granpas-kun?
Then, everyone of SKE48, please answer.
Please!
Do your best!
Oh, no.
Animal hint.
It's a general hint.
The hint is the same as us.
It's a mammal.
Oh, I know this.
Really?
I think I know this.
It's a mammal.
Grandpas.
Grand penguin.
Lion.
It's a general hint.
What is this?
I think it's a dolphin.
I thought it was a dolphin.
I think it's a otter.
But Azarashi doesn't have a fur, does he?
I think it's Azarashi.
Azarashi doesn't have a fur, does he?
I don't think so.
Or maybe a shachi.
I think it's a otter.
There is! There is!
It's really big!
It's not a dolphin.
It's really big, so it might not be a otter.
It's either a shark or...
It's either a shark or a whale.
There's no whale.
It's either a shark or a dolphin.
Then I'll go with the otter.
Can I drop it?
Thank you.
Okay, did you all cast your votes?
Yes!
Then...
One, two, three!
Ta-da!
What will it be?
Everyone's got it right.
I think there's a possibility of all of them getting it right.
I'm sure one of them got it right.
But if one of them got it right, that means one of them has an advantage.
I see.
Rivals! Rivals!
What?
Rivals! Rivals!
I'm starting to get the hang of this.
Please give us the answer.
Here is the answer!
The answer is...
Shachi!
I wanted this one!
Really?
Shachi is a mammal.
I see.
Let me explain.
Apart from Grandpas,
Shachi is Grandpaco-chan.
Grandpas-kun Jr. and his daughter, Glala-chan.
Glala-chan is cute.
It suddenly got shorter.
Grandpas Jr. and Glala-chan.
They're brothers.
They're cute.
Shachi.
That's how it is.
I did it!
I felt like I was doing something.
That's how it is.
We did it!
That's why we were able to escape, right?
I don't know.
But this is...
I'm so happy, but I'm glad.
Next, we came to the TV tower!
Yes, this TV tower is silver, but the silver TV tower is only in Nagoya.
Is it usually red?
That's right. It's mainly red.
Doesn't it look a little higher than the Tokyo Tower?
Certainly!
It looks really high!
Wow!
Let's move on to the next question!
Let's get started!
Question!
Ta-da!
Aichi Prefecture is known for its farmland.
The rivers that flow here are the Kiso River, the Ibi River, and what is the other river?
I know the other three.
Oh no, I said the answer.
It's not Nagoya.
I'm not good at this.
No way.
There are two characters, Kiso and Ibi.
Kiso, Ibi, Hora.
Why Hora?
Kiso, Ibi, Hora.
If it's Ibi, it's Ibi-Ki-Gawa.
No, it's not.
I don't think it's Ibi.
But I got it. It's not Ibi.
It might be Ibi.
Everyone, please answer the question.
Go ahead.
Ouch!
I'm pretty confident.
Did I get it right?
I'm a little scared.
I'll write it even if it's not an option.
I've heard of it before.
I'm not confident.
Ready, set, go!
Ta-da!
That was easy.
I've heard of it before.
Please tell us the correct answer!
Now, it's time to announce the correct answer!
The correct answer is Nagaragawa!
It's not Horagawa at all!
You got it right!
Isn't it amazing?
It was three characters.
Actually, it was Harukon's taste.
It's a sound effect.
I know everything.
The correct answer is Yama!
This is the power of Fukuoka people!
Amazing!
That's right! Yu-chan is from Fukuoka!
That's right!
Isn't it amazing?
That's right!
Yay!
Please give us the next question!
Please!
Question!
Ta-da!
The miso used in Aichi Prefecture is generally known as red miso, but I will give you a word quiz using miso here.
Miso and Haisha are better with 〇〇. What is the word that goes into 〇〇?
Yes, I only saw the camera once.
What are you looking at?
The next hint will be a big hint.
This is a quiz that can be answered.
I would like to give you a big hint.
The hint is something like Haachan.
I feel like I'm going to say something like that.
It's cute.
It's different, isn't it?
It's like cute.
What is 〇〇?
〇〇? 〇〇? 〇〇? 〇〇? 〇〇? 〇〇?
Now, let's check out the answers of everyone.
Yes.
This time, one by one,
if there is a reason, it will be interesting.
From Nina-chan.
Yes.
Well, Miso?
I think Miso and doctor should be old.
Oh.
I think so.
After all, the doctor is...
I think choro is better.
That's why it's old.
Miso is delicious.
I decided on Oisha.
Miso and Oisha are better to be old.
I know a lot about Oisha.
I think it's better to be older.
I think old miso is better.
What do you like?
I like old miso.
I think people who have been doing it for a long time have more knowledge.
I like old miso and doctor.
We are all the same.
The reason is clear, but I think old miso is better.
We were all the same.
But I don't like cold doctors.
Please give us the correct answer.
The correct answer is old.
That's true.
I thought it was old-fashioned because it's called old-fashioned.
Today, I'd like to talk about a doctor who has a long experience and has been in contact with many patients.
The older the miso, the more delicious it is.
It's delicious.
Ha-chan is delicious, too.
Thank you.
Yeah!
Rina is in the lead now.
Thank you.
Next question, please.
That's fast!
Is it already the last one?
That means, if you keep going like this...
What?
Rina will win, right?
Rina has 3 points.
I also have 2 points.
But if the next three people win and Rina fails, everyone will get the same point.
That's right.
What's the last point?
Rina wins!
What should we do?
I'm a little scared.
This is the last round.
We won't lose.
What is the largest thing in the world in Nagoya that is also registered in the Guinness Book of World Records?
Don't you read it?
Yes
How is it?
The hint is Yukirin in this
I think I know
If I were that
What? What? What?
What is this? What is this?
If you look at this, you will know
I do not know
This mysterious
If you move a little like this
Then everyone of SK48
Everyone, please answer me
Please answer me
Let's go
I got it
I don't know
I don't know, what should I do?
I don't know
Number 1 is Kansha
Number 2 is Manekin
Number 3 is Ikirin
What should I do?
I don't think that's the answer
Wait
1,2,3
Number 2
Wait
In Manekin
There is a big doll called Nanachan doll
That's it!
That's the only one, right?
I feel like Nagoya has a lot of them.
Like Okuba.
It's like...
It's like Nagoya Station.
I thought it was a famous place.
I thought young people go there often.
Tokyo is more famous, isn't it?
Yes, Tokyo is more famous.
Yes.
This is the answer.
If these three people are correct, I will give you a prize.
If this answer is correct, I will give you a prize.
I'm scared.
Please give us the correct answer.
The correct answer is the world's largest station building.
You got it right.
What is this circle?
This is a building.
This is the SKA, which is the boundary of Sunshine.
I imagined the Ferris wheel over there.
Really?
You got it right.
JR Central Towers at Nagoya Station is the world's largest building with a height of 245 meters.
By the way, Nana-chan dolls are not registered as the best mannequin dolls in the world.
I don't have one.
Why do you say that when you don't have one?
I can learn a lot from this.
Sometimes.
We made it ourselves.
I can learn a lot from this.
Don't underestimate the effect.
I thought it was me.
Then it's me or Tsukino.
It's two people.
Thank you very much.
Then I would like to announce the rankings.
What should I do now?
The first place is me, Matsushita Yui.
The second place is Rina Shinkai.
And finally, the two of them are going to play the punishment game.
What do you think?
I thought this was right.
It wasn't supposed to be like this.
The plan has a meaning.
I thought the leader was wrong.
Everyone makes fun of the leader, but the leader is really stupid.
There is also a game.
I'm scared.
The game is over.
Yay!
We won!
Let's play again.
Yay!
We won!
The results of the quiz are out!
How was it? Was it difficult?
A little bit.
It's not like that.
I'm curious about something.
What are you going to do next?
I don't like this laugh.
I don't know what you're doing.
We have prepared a store for you.
A store?
What kind of store?
The store is...
A cafe in Nagoya.
It's a cafe called MOUNTAIN.
The cafe is famous for sweet, matcha, and okra soups.
Soups?
Yes, soups and sweet strawberry soups.
And sweet mapo tofu rice bowls.
What?
They have all kinds of strange dishes.
This cafe is famous for sweet, matcha, and okra soups.
Haachan's first explanation was correct, wasn't it?
That's right.
I've heard of a sweet strawberry spa.
The noodles are pink and the strawberries are mixed in.
Why did you make it spaghetti?
It's a sweet spaghetti.
Is it dessert?
I'm glad we didn't do it.
This is the penalty game place!
This place is famous for its sweet spaghetti.
I've heard of it before.
But I want to eat something sweet.
I want to eat it too!
It's a punishment game!
It must be delicious!
Please announce the punishment game to these two people!
The first place will be chosen by the second to fourth place, and the second to fourth place will be eaten by the first place.
No!
The first place will be chosen by the members.
You are a subtle human being!
I have a cramp in my stomach.
But it was fun.
I feel sorry for you.
OK.
Then, let's play the penalty game.
Good luck.
5th place.
2nd place?
Rina too?
That's good.
It's the sweet one, right?
It's not the spicy one, right?
It can be anything.
Wait, what are you talking about?
Okay, I'll take responsibility and choose.
No!
I'll choose the delicious one.
Okay, let's go.
Let's go!
Now, let's play the penalty game.
There is a menu here, but I would like to choose it from now on.
Wait a minute. Why do I have to do the 2nd mission until now?
I don't understand the meaning.
Why?
I want to eat it, but I don't know how to eat it.
Yu-mi.
No way.
I want to eat ive.
Yu-mi chooses.
Please be gentle.
Yu-mi chose.
Yu-mi is gentle.
So, first of all, let's eat ive.
Nina...
What? C...
It's better to do it properly, isn't it?
It's good, so it's a little light.
Wait a minute.
I'm really curious about squid ink.
Why squid ink?
Squid ink shaved ice
No!
Squid ink is shaved ice and looks delicious.
It's not delicious!
Next is what I like.
What I like
I like this area.
Nabe Spa?
Nabe?
Nabe Spa?
Nabe Spa!
What is that?
It looks delicious, doesn't it?
It looks like that.
Is it like Yakinabe?
It's amazing.
The atmosphere is good.
Finally, Kana-chan.
It's Kawayusu, so it's sweet.
Wait a minute.
I'm not good at sweet things.
But
There's something like Nagoya here.
Ogura? There's a spaghetti using Ogura, but it's a sweet tea ogura spa.
I'm curious about that.
Please give me more than this.
It looks delicious. Everyone, do your best.
Thank you very much.
Please.
I thought it would be cold, but it's steaming.
And it's green.
It's green.
Have some cream.
Wait, wait.
It's warm.
It looks delicious.
The smell is very sweet.
It's surprisingly delicious.
Let's eat it together.
Don't you need this?
Is it okay?
Can I say it?
I can't say it.
Let's go.
Let's eat.
It's so fun.
Is it delicious?
Come here.
Do you want to eat it?
No way!
I want to eat it!
It's good!
It's not a punishment game!
I want to eat it!
It's so good!
It's not a punishment game!
It's good!
Why isn't this a punishment game?
Lucky!
Isn't this weird?
You can do this!
This is addictive!
It's really good!
It's Tsukidare.
Nabe-Spa is here.
It looks good.
It looks really good.
Wait a minute.
This is amazing, apparently.
It's really good!
I can't taste anything.
It's really good!
I can't taste anything.
It smells really good!
Try it!
It's a penalty game!
It looks really good!
It's big!
Eat a lot!
My eyes hurt.
Wait, let's start with the noodles.
What is this?
Let's start with the noodles.
It looks delicious.
Wait, something is floating.
Eat it quickly.
It's green onion.
Green onion, green onion.
What?
What's this?
What?
Wait a minute.
What?
What's this?
What?
I hate it.
What?
How is it?
Look at the camera
It's good
It's weird
It's not good
Is there something inside?
The size is amazing
I'm looking forward to it
How is it? It's black, so I'm going to cry
It's black
I'm scared
The squid ink shaved ice has arrived
It's a real mountain, but it's warm and warm, so it's hot here, so I want to eat something cold because it's cool.
It's really big.
It's strange, isn't it?
It's black.
Thank you for the meal.
I don't really want to eat it, but that one looks delicious, doesn't it?
It's good.
It's Japanese.
It's really good.
Let's try it.
I really don't want to eat it.
I can't eat it.
Eat it.
It smells like ice.
That's a key word.
What are you talking about?
I thought it was too bitter and smelly, but I'll eat it.
Where should I start?
From the top.
It's soaked.
It's black inside.
I'll eat it now.
Thank you for the meal.
It's so good!
Wait a minute!
It's so good!
It's like a punishment game, isn't it?
You have to eat it!
It's so good!
Really? Is it good?
Really! I've been eating this for a long time.
Really?
No way!
I want to eat it, too.
You can only eat it in the game.
We don't even have dinner.
Yeah!
Hey!
Isn't it delicious?
It's delicious, isn't it?
Yeah!
No!
What is this?
The punishment game is the best!
Wait a minute.
These three said they didn't like it.
This is strange.
But the quiz was fun, so I'll give up.
But can I order too?
delicious
Then I also
Please give me a sweet melon star
AKB48 first step
Yomiuri Giant Army 78th anniversary cheering squad
AKB48
I was very nervous because it was the first time for 12 people, but I had a lot of fun. Thank you very much.
I like playing baseball, so it was fun to be able to throw a ball at the ceremony today.
I was very happy to be able to play at the Tokyo Dome of my dreams today.
And I was very happy that the ball arrived at the earth ceremony.
My hands are shaking and I'm nervous, but I'm really happy to be at the Tokyo Dome, which is the goal of AKB48.
The ball arrived safely. I was happy.
Until now, I've been at the Tokyo Dome with AKB48.
It was my dream to come to Tokyo Dome, but I was able to sing today, and it made me feel even stronger.
It was really fun.
I was really nervous at Tokyo Dome, but the grass at Tokyo Dome felt really good.
The first time I came to Tokyo Dome was when I was a junior high school student on a school trip.
This is my second time coming to Tokyo Dome.
I was very happy to stand on the ground.
It is my dream to stand on the ground of Tokyo Dome.
I am very happy now. Thank you very much.
I am Kashiwagi Yuki.
I was very happy to stand on the stage of Tokyo Dome.
It was so much fun that I finished it in a flash. Thank you very much.
I can't believe that I came to Tokyo Dome as AKB48.
I can't believe that I came here as AKB48.
I was so happy that I couldn't believe that I could stand on the Tokyo Dome, which is my dream.
I remember standing on the ground of the Tokyo Dome, which I always watch on TV.
Did you practice singing?
Yes, I did.
Please raise your hand if you are new here.
I had the staff catch the ball and ask me to throw it far away.
I was not good at sports like throwing the ball, so I went to the park and asked the staff to throw it far away.
I practiced with my pants and sneakers.
Were you worried about getting burned?
Reina got burned.
Did you get burned?
It was delicious, wasn't it?
It was really delicious.
Why are you so energetic?
I can't eat it and I'm about to cry.
I'm glad I lost.
It's true.
What was that?
Pizza Mountain.
I've been there.
I ate a very spicy shaved ice.
I ate shaved ice.
I often eat Ogura Matcha Pasta.
I ate that.
Really?
What about you, Tsukino?
I like the spaghetti in the pot.
That sounds good too.
I didn't know there was such a big shaved ice.
Really?
Right?
Do you guys want to go next time?
Yes!
Do you want to go too, Yui?
Let's go!
This is an announcement from SKE48.
On August 5th, our new song, Chiyo Kimono Yo, will be released.
On August 7th and 8th, we will hold a handshake event at AKB48 Theater. Please come and see us!
On August 12th, we will participate in AKB48's
handshake event at ZEPP Nagoya.
Please come and see us!
It's about time to end the show. How was it, everyone?
I had a lot of fun today.
It was rare.
It's hard to get involved with SKE.
That's right.
But it was a punishment game.
Right?
It was fun.
You're a man.
It was fun.
But I had a lot of fun today.
It was fun.
I had a lot of fun today.
We, AKB48, always go to various locations to shoot, but today, we're just watching and having fun.
It's amazing.
It was really fun.
Yes, it's like, everyone at SKE, do your best at the punishment game.
We don't want to do it.
I feel like I won. I feel like I won, and I'm really happy to be chased.
I'm happy. It was fun today.
That's good.
What about you, Cliff?
I can only see her at concerts.
So I was happy that the distance between us got shorter.
In the screen.
Don't say that!
Did you get it?
The distance between us has been reduced by the camera.
That's not true.
You said something nice.
That's not true.
What is it?
I'll put it in your mouth.
Don't say that!
Since I was 4 years old!
Mom's F is in your mouth!
Mom?
No, no, no!
Idol! Idol!
Idol of Heisei!
AKB48's member!
I'm certainly a member.
Don't say you're sure.
There are various characteristics of the members of F.
There are various characteristics.
There are also some rampage.
It was fun.
Please look forward to the next AKB48 PLUS TEMPO.
Bye bye.
I'm going to swim in Nagoya.
Wait! Wait! Wait!
Stop it already, Haruko.
Frame in.
You're really doing it?
Everyone, have fun.
And now...
to all of you at SK48!
Thank you!
The four of you look like you're having fun.
I really wanted to go there.
There are a lot of strange and delicious things, such as Ogura-don and tomato parfait.
So please come when you go next time.
Please come to SK48 Theater to play.
Thank you for your support for the new song, Strong One.
Yes, thank you very much for this time.
See you again.
One, two!
This has been SKE48!
Bye bye!