AISubs
I'm SASHIHARA RUMI, a member of SASHIHARA.
It's very early in the morning and I'm very sleepy.
I'm looking for a member of SASHIHARA.
I'm Yuki Rinko, a member of SASHIHARA.
I'm Riku Tanami, a member of SASHIHARA.
I'm Rumi Yonechan, a member of SASHIHARA.
Nice to meet you.
AKB48 Plus 1000 has started.
In this program, we, the members of Team B, will try to improve what we want to do.
This month is the April broadcast, isn't it?
So, we're going to walk around Hanami together and look for the shopping mall.
I did it last time.
I'm so happy!
The only thing I can think of this time is that.
What is it?
The theme of this time is factory inspection.
Sounds fun!
Sounds good!
Where is this factory?
I don't know.
What is it?
Have you ever been there?
It's a garbage disposal factory.
No way!
You can't go there.
I want to be a light-wearing girl in Kagoshima.
That's too much.
What?
I don't know.
You don't look like an idol at all.
That's true.
I wonder what it is.
What is it?
First of all, let's go buy some snacks that are essential for social studies.
Let's go.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
What? You're going to be in the 300th episode?
I'm going to be in the banana episode.
I'm looking forward to it.
Let's start the program energetically this time as well!
AKB48 plus 10, start!
We're going to buy some snacks, so we were brought here.
There's a lot of snacks in the store.
Let's go!
It's amazing.
I've never seen anything like this before.
The era and the snacks are evolving.
It's fun.
It's fun just to look at it.
It looks delicious.
I want it.
Wait a minute.
I want it.
Do you have money?
Is that so?
I thought I would be fooled by such an adult situation.
I don't have money.
I can't buy it without money.
Something came out.
Let's answer the quiz and get sweets.
That's right.
I got something.
Wait a minute.
This store is located in Rakudaya, which is located in Yaokin, which is famous for its sweets.
We will now give you 10 questions about Umai-bo.
Each question will be answered correctly, and the person who gets the correct answer will be able to draw a lottery.
You will be able to buy sweets from the sweets shop with the sum of the points written on the lottery.
For example, if you win 300 points, you will get 300 yen.
You can buy your own candy.
By the way, the quiz will be given by the store manager of Rakudaya.
Sakai-san will give it to you.
That's it.
So I just have to do my best in the quiz?
Yes.
Where is Sakai-san?
Sakai-san.
Where is Sakai-san?
Hello.
Are you Sakai-san?
Yes.
Are you Sakai-san?
I'm scared.
Who are you?
Thank you very much.
Let's start the quiz, Sakai-san.
How many years will Umaibo be born this year?
This is the most difficult one.
We can't do this without the basic knowledge of Umaibo.
It's difficult.
It's not that simple.
How many years?
I feel like it happened when I was born.
It happened when my parents were alive.
I feel like it happened.
Or, when you were born, did you have a best friend?
I don't have a best friend.
Let's start with your age.
Hey!
I don't know.
Ta-da! I'm 20 years old!
You're young!
No way! I thought I saw quite a lot.
The fact that I'm doing a quiz like this means that today is the anniversary of this year.
Isn't this horse-like?
I bet on the horse of Umai-bo.
I don't know.
I thought it was really good.
Umai-bo?
Yes.
Go ahead.
That's not delicious at all.
I'm sorry.
Here I go.
Tada!
I'm 30 years old.
Oh!
You're going to guess, right?
I know what you're going to say.
I'm going to guess.
Tada!
I'm 60 years old.
Oh!
Your reaction is good.
That's amazing.
Tada!
I'm 30 years old.
I'm going to guess.
It seems like you're going to guess.
Yes.
I think I can guess this much.
You're going to guess.
I'm sorry.
I'm going to guess in order of lying down or falling down.
I'm serious.
I'm going to guess.
The correct answer is...
Wait a minute, then.
Are you two in a veggies bowl plan?
That's how we do it.
Oh!
I did it!
Wow!
They're so happy.
What happened?
Oh my gosh!
We did it.
I want to buy it.
30th anniversary.
Wow.
First, the daizu momi is 30th anniversary.
Yay.
Here you are.
Thank you.
Go, go, go, go, go.
Here.
This is it.
It's off.
Here we go.
Here.
Two.
No, three.
No, no, no, no.
I'll buy it if you sell it.
Then, can I open it?
Ta-da.
100 yen.
I won.
50 yen.
Wow.
I lost to Asahiyama.
Thank you very much.
If you have 50 yen, you can buy a lot.
That's right.
I have 9 yen left.
I'll do my best.
I'm getting motivated.
Next question.
Yes, please.
Have you ever eaten a delicious stick?
Yes, we have.
I have a question about the shape of a delicious stick.
There is a hole in the pipe of a delicious stick.
Yes.
What is the purpose of that item?
When?
Ta-da!
The purpose of that item is to make a delicious stick.
Oh, I see.
It looks like this, right?
If you cut out the inside of it, that part will be saved.
Oh, I see.
You've reduced your energy!
You're standing on the factory side.
Ta-da!
The texture!
Oh!
Ta-da! Texture!
Oh!
Texture!
Good, good!
Ta-da! Consumption reduction!
It's the same as Katsuki-san, but I think it'll float because there's no inside.
The answer is...
First of all, there's a hole in the shape of a machine.
It's a hole in the shape of a machine.
But the answer is a girlfriend.
I got it!
When you eat it, the hole is open, so you can feel the air, right?
If you do that, you can eat it more quickly.
You don't have to pay that much for a 10-yen toy.
It's not about the cost, but it's about the cost of kicking the hole.
It doesn't get heavy, so it doesn't break when you carry it.
I see.
This is 100 yen.
There were four of us.
The next one is a bit difficult.
Everyone will draw a picture.
What kind of picture is Mayu's character?
You can't look around.
Please draw it in your memory.
I feel like I'm going to be a copyright infringer.
Please draw a picture with that person.
Kashiwagi-san is the one who has the least sense of humor.
I'm pretty good at drawing.
Yonezawa-san is the one who has the least sense of humor.
Today, I did some research.
You did some research?
I did some research.
I think I'll be fine.
Ta-da!
It's pretty close.
The atmosphere is like a thief.
It's like a thief.
The point is to have a good stick.
I have a good stick, but I don't have a good stick in my pencil case.
I have a good stick.
Like this.
Next, Yone-chan.
Ta-da!
You're good at it.
What is this?
You're good at it.
Ta-da!
I'm a little shy.
Look, it's Sakae-san.
She's so cute.
With a heart.
I tried to appeal.
Here we go.
Ta-da!
It's not good.
It feels good.
Why?
It's like a shara's low-class.
Why?
She has something good in her hands.
What's the difference?
You guys look alike.
Really?
You guys look alike in my memory.
But...
The girl who drew two MyBos.
That's right!
Then I'll draw five MyBos.
You guys look alike.
Thank you very much.
Let's go to the next one.
Okay.
Ta-da!
Awesome!
You can change your costume.
What?
No way!
You can change your costume.
That's amazing.
I just wrote my own name on it.
You can change your costume.
50 yen.
You can change your costume.
No way!
You can change your costume.
No way!
I'll go with Yukirin.
Okay.
10 yen.
No way!
There must be a way.
No way!
Okay.
I am serious.
I really am serious.
Everyone in Oita prefecture is serious.
20 yen.
Thank you very much.
The next one is cheese
I knew it, I believed in you
I did it
But nationwide, it's mentaiko
Is that so?
Yes
I saw the bad intentions of the staff of Plus 10
Now I'm really down
I can't do it anymore
Let's go to the next one
Next question.
From now on, we will ask you to guess the taste of Umai-bo.
It's difficult.
But I can eat it.
You can eat it.
Is it difficult?
It's easy.
I've never seen this taste.
Really.
I've never seen this taste.
Do you want to try it?
No.
What is this?
This is it.
She said she only eats chicken curry.
Oh, I got it.
You got it?
I got it, I got it, I got it.
Okay.
Yes.
Oh, this is pretty famous, isn't it?
Not really, not really.
Well, well, well.
Yes.
Yeah, I think it's okay.
You say it with your mouth, right?
Yes.
Come on.
Custard.
Correct.
But I've never tried it before.
It's good.
Rumi is quite mean.
I'll watch it.
I'll watch it at the convenience store.
I'll definitely watch it.
I'll watch it, I'll watch it.
The wave is coming from the 200 yen just now.
Scar.
I already gave you a hint.
It's not a pity.
Really.
It changed.
It's not a pity.
What is this? It's a shock mark.
It's like, too bad!
Ah, shock!
It's a shock, isn't it?
This is...
I wonder.
This...
I don't really...
I don't really... know.
Really?
Yone-chan seems to like this.
Yeah, she seems to like it.
It's not mean?
Yone-chan seems to like this.
How is it?
It's not mean?
I don't know what it is.
It's difficult.
Chicken curry.
Correct.
Chicken curry.
It smells like curry.
It must be delicious.
It's not beef curry or pork curry.
It's chicken curry.
It's not chicken.
It's chicken curry.
I don't think Rumi will get it.
Is that a prelude?
It's not a prelude.
What is it?
You can play three more times.
What?
Wait, I'm going to draw a lot.
Here I go.
Are you sure?
I got it.
What a shame.
Wait, there's one more.
What?
I got it.
It's a 200-yen diet.
Close your eyes.
I'm closing my eyes.
Open your mouth.
I got it.
You're fast.
I can smell it.
Cheese.
Correct.
500 yen.
Wow! 500 yen!
That's great!
What's that?
That's great!
Is this okay?
I don't know.
Really?
I've never seen it.
I don't know if it's not sold in Oita prefecture.
Maybe it's a subtle meaning.
Then I won't prepare it.
Here you are.
How is it?
Is it a new product?
Wait, it's the one that was sold the most after Lawson's cheese in Oita Prefecture.
I don't know.
It's really similar.
It might be similar.
Wait, is it really okay?
It's okay.
Men-tai?
Correct.
30 yen.
It's subtle.
Let's move on to the next question.
Umai-bo is famous for their goods.
There are a lot of goods like this in this store.
Recently, there is a soap bubble.
This is the question.
What kind of goods do you think I should have?
I see.
I'm going to do a collaboration with the one I want the most.
I'm going to do a collaboration with the one I bought recently.
Okay, of course.
Here I go.
Ta-da!
This is a UMAIMON uniform.
I'm going to wear it to school.
How is it?
It's cute.
The point is that there is a UMAIMON here.
And there is a UMAIMON on the shoulders.
Ta-da!
UMAIMON's stuffed animal.
Oh, that's nice!
AKB will come and promote it, so I'm sure it will sell well.
Maybe.
I'll do my best.
I see.
Ta-da!
I've used a mentaiko-flavored bath bomb.
It's a mentaiko-flavored bath bomb, and it's a little spicy.
It's good for dieting.
It's popular.
I think that's a good idea.
I see.
Sounds good.
Let's see.
Hug pillow.
How is it?
I can sleep with you.
But your idea is really interesting.
Really?
Well, I'll ask Yaokin to bring this back.
Please.
It's a spring!
Wow!
I'm amazing!
To be continued?
Finally, the last question.
We talked about the 30th anniversary.
In 2002, there was a campaign.
It was a campaign to collect 10 different flavors and send them.
At that time, we gave out a prize.
What is the prize for that lottery?
This is the question.
In 2002, I was a primary school student.
Primary school student?
What is primary school student?
The one who applied for it was in AKB48.
Was there an answer?
What?
That's a very important question.
Erase it.
Was there an answer in Japan?
Thank you very much.
It's completely different from inviting me to your house.
Ta-da.
Clothes.
Oh.
The hobbies that Hanamin mentioned earlier.
Cosplay.
Is it about changing clothes?
Or maybe it's about the uniform I mentioned earlier.
It's not about that.
It's not fair.
It's not about that.
It's about the uniform.
It might be about the uniform.
It's about the uniform.
Okay.
I said it was a hint.
I thought it might be about the pillow that Sashihara mentioned earlier.
Like this.
Big My Ball.
I want to eat a big Umai-Bou in my dream.
Oh, in your dream?
Yes, in my dream.
I was wondering if there was such a thing.
There seems to be such a thing.
Let's go.
Umai-Bou pillow.
I really want to sleep on it.
Please.
The final question.
Let's say the correct answer.
The correct answer is...
Umai-Bou.
What should I do with the pillow?
I can sleep on it.
I want to do it. I want to do it.
I want to do it.
No, no, no.
The prize is a hug pillow.
Cheers!
I can see a little hope.
What should I do?
I have to be angry with everyone.
Thank you very much.
It was a mistake. It was 50 yen.
I was a little shocked.
50 yen.
Let's announce the results.
First of all, Kashiwagi. I got 210 yen.
Yonezawa got 300 yen.
Tanabiman got 950 yen.
And I got 150 yen.
And it's not funny. It's half the price.
But if you have 150 yen, you can buy it for half the price.
There are a lot of sweets, so I hope you enjoy it.
Then I would like to buy it immediately.
Let's go!
Is it okay to buy a product?
Is it okay to include the situation of adults?
Hey!
I like this.
It's cute.
But it's expensive, 42 yen.
Let's go.
I love this.
Do you want to buy it?
No.
Why?
It's 150 yen.
Why?
It's the best.
Fresh Precure.
It's amazing.
It's cute.
No, I can't buy this.
It's over here.
I'm sorry.
It's 2,000 yen.
People like that can't be recognized as plastic idols.
It's 5,000 yen.
It's 2,000 yen.
I'll buy it for 2,000 yen.
Did you all buy it?
One, two, three.
Ta-da!
What?
There's a lot.
Eh?
How many do you have?
I have 30.
950, right?
Yes, 950.
Wait, is it enough?
Isn't it too much?
Is it okay for everyone to go in?
Wait, this is strange.
I don't have enough.
I'll end it here today.
Oh!
It can't be helped, everyone.
I'll end it here.
Really?
Then I'll be in your care today.
Thank you very much.
Thank you very much for today.
Thank you very much.
I think you enjoyed shopping at the game.
Thank you very much.
Everyone has a favorite item, right?
Yes, I'll do it.
But if you buy so many sweets, you'll get thirsty.
Drinks and so on.
Thank you very much.
It was a mistake not to buy drinks.
But if you have 120 yen for drinks, you can buy a lot of sweets.
That's right.
And it's like a drink that goes well with sweets.
I wonder what it is.
No, it's not. It's not.
It's not.
Oh, it's not.
It's not.
I got it.
Really?
I got it.
Let's follow her.
Let's go!
Let's follow her.
Let's go!
Let's follow her.
I got it.
We lost to Sasshi, so we came to the ramune factory.
Are you satisfied, Sasshi?
Yes, I'm very satisfied. I can go home with this.
Go home! Go home, Sasshi Hara!
I'm happy I didn't get kicked out.
I'm getting thirsty just thinking about ramune.
I'm so thirsty.
What is this place made of?
We make ramune on a daily basis.
Other than ramune, we also make cider and sourdough, which is made by the old men who work outside the company.
When was it founded?
It was founded in the 4th year of the Showa period.
It's been about 80 years.
Wow, that's a long history.
We make ramune and cider here.
What is the difference between a lemonade and a cider?
First of all, the container is different.
A lemonade is a drink that contains an egg.
Originally, the word lemonade came to life over the years.
It's called a lemonade.
Lemonade, lemonade, lemonade, lemonade.
That's right!
The base is a lemon-flavored drink, and the cider came in from France, but there is a drink made from an apple called Seedle, which is transformed into cider.
If you write L'Homage, it will be cider, but if you write Seedle, it will be the other way around.
I'm very sorry to ask you this question, but can I ask you to drink Yamune?
I'm sorry.
Actually, it's not for this, but there are four types of Yamune.
Thank you very much.
Does it have a taste?
Yes, it has all the flavors.
Wow!
This is a normal Ramune.
This is peach flavor.
Melon flavor.
Blue Hawaii flavor.
I chose Blue Hawaii flavor.
I want to change it and drink it.
I chose peach flavored Ramune.
It's cute.
Pink.
I chose a melon-flavored ramune.
I chose a standard ramune.
Is this okay?
Did you take it off?
I did it! It's my first time.
It's my first time.
There's no such thing in Oita.
I'm sorry.
Thank you.
It's cute.
I don't know what to do.
I want to break it like this.
It's not a time-consuming move.
No way.
What is it?
I didn't get it.
I don't think you can do it.
I was surprised.
I can't stop.
Are you okay?
Why did this appear?
I don't know.
When it's cold, it doesn't come out as much.
We were surprised.
But we got used to it.
Let's eat!
Cheers!
It's fresh.
It's shaved ice.
It's delicious.
It's really shaved ice.
Is there such a thing?
It's not shaved ice.
It's peach.
From the color, it's not strawberry.
The taste and smell are different.
What's the difference?
Smell?
The taste is...
It tastes like melon.
It's like peach scotch.
It's delicious.
There is a part where the container is hollowed out.
If you turn this towards yourself and drink it,
It's easy to drink because the B ball is stuck here.
It's easy to drink.
It's amazing!
You're smart.
Like this.
Amazing!
It's amazing!
Why do you think there are B-balls in the ramune?
I don't know.
Why do you think there are B-balls in the ramune?
It's a toy.
What is this?
I don't know.
Please open the box.
There are B-balls in the ramune.
I see.
Please open the box.
After you drink it, you can step on it.
I see.
It's fun.
There are A-ball and B-ball.
A-ball?
What kind of ball do you buy?
The glass ball that children buy at a candy store is B-ball.
It's a ball that's been hit.
A-ball and B-ball.
Oh, I see.
Is this A-ball?
A-ball.
This is a B-ball.
If it's not a circle, it won't be a line.
This is how it was made into a B-ball.
It's cool.
It's like a B-ball.
I feel like I'm going to say something about love.
I just learned a lot about love.
I'd like to see the process of making a B-ball line.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
This machine is used for making a B-ball line.
When the ball goes to the back, theib tomb will overlap.
The line will be shaped inevitably.
Are all parts completed in the middle of it?
Can you make a clean line with the B-ball?
we can do it.
Great!
That's great, so good, soo good.
Amazing that you can watch it.
Amazing that you can watch it from the side as well.
It's amazing!
Amazing!
There are so many eels here!
It's amazing!
I know how to make this part, but what do you do here after making it?
This is where you check if there is any garbage or not.
Do you know how to do this?
Yes, I know.
It's a professional skill.
You make a line here and it's done?
Yes, it's done.
Wow, that's fast.
You put it in the box here?
Not all machines, but I touch it with my eyes and open it.
Wow, you do it by hand?
Yes.
It takes a lot of time, doesn't it?
I learned a lot.
Yeah!
It was like a social science lecture at school.
It was fun!
The elementary school students also do it every year.
Really?
It was a good experience.
Where are you going to go for the ramune now?
It's not like that.
We're going to have a cherry blossom festival.
In March, we'll have an order from Tekka.
We're going to have a ramune dance festival.
That's right.
It's not easy.
That's right.
If we don't make a lot of them, the customers will get angry.
We're looking forward to it.
If you see it on the street, please drink it.
From now on, look at the back of the lamune and check the Tokyo Inryo.
That's right.
We make it in various places.
Thank you for your cooperation.
Thank you for today.
Thank you very much.
I was going to play that
Isn't it too surreal?
It's too surreal
How was it?
I'm not used to it, so I don't know what to do
Thank you!
I'll do my best.
It's embarrassing to be together.
It's really embarrassing.
Cheers!
Yay!
We've finished our work for the day.
Yeah.
I can't see anything.
It's snowing.
You're getting used to it.
I'm getting used to it.
Yeah, you're getting used to it.
It's a party.
Yay! It's a party.
It's a party.
Hey, do you have anything you want to do?
This, this, this, this.
Oh, this?
It's easy for everyone to do.
Let's do it together.
Yeah, let's do it together.
I'm sure you'll get it right.
Seriously.
One, two, three.
It's good.
I don't know if this is sour or sweet.
It's not that sour.
It's sour.
Is this sour?
It's a lie.
It's one out of three.
It's not sour for three people.
It's sour.
You have to be particular about how you eat it.
Do you know how it feels like to fold it inside?
I don't know.
It's easier to eat if you fold it.
If you do it like this, it's really hard to eat.
It's a very economical way to eat.
Do you twist it?
Like this.
Look, it's all over the place.
It's like the one I just ate.
I think I did it right.
I'm going to eat this.
It's delicious. I'm going to eat this.
Isn't it big?
It's delicious.
It's funny.
It's powder.
You're eating it all by yourself.
This is a soap ball from Umaibo.
What's the problem?
Hey, hey.
Again, again, again.
Wasn't that good?
The color changed.
See?
Yes, yes, yes.
Shoyuki, why did you take off your sunglasses?
It's getting out of sync, and I don't know what's going on.
In the end, I just wanted to show off my face.
That's enough. Why didn't you go for fun?
It's delicious.
It's fun.
It was shocking.
We ate candy and drank ramune today.
It was a satisfying day.
It was fun.
It's nice to eat candy all the time.
I can live only with candy and ramune.
No way.
Are you serious?
Are you all satisfied?
Of course.
What do adults do after eating and drinking?
Sleep.
Ramen, right?
Shimeyo Ramen, right?
No, it's ramen.
What are you going to eat?
I want to eat ramen. Let's go eat ramen.
Well, it can't be helped.
I'll go to Sashihara today.
Sashihara is finally here.
I'm looking forward to it.
I'm from Oita, so I'm going to pick it up.
Isn't it obvious?
I'm from Tochigi prefecture, so there's no sea in Tochigi.
Unlike Oita.
Oh, yes.
Where did you pick up your cup?
Kansai.
Yes.
So this time, I'm going to go to sashimi.
It's a sashimi party for high school students tonight.
I can't see it.
I don't think I can catch a fish here.
You can.
I can't.
You can catch a fish from Oita.
I'm not from Oita.
You can catch a fish.
The weather is nice.
Don't you think so?
You can catch a fish.
Excuse me.
Are you okay?
A normal person is caught.
I'm not a normal person.
My name is Tomomi Nakatsuka, and I'm a junior high school student of Team B.
Oh, I was surprised. I thought you were a regular.
I was surprised.
So, the guest of this month's Ussan- san's Editing corner is Tomomi Nakatsuka.
Welcome!
How do you feel to be invited here?
It's good.
Are you happy?
I'm happy. I wanted to come to Serebryin.
Really?
You don't think so, do you?
I think so.
You don't think so, do you?
I think so from the bottom of my heart.
Then it's good.
It's good, isn't it?
I asked you to show me your profile.
Did you graduate from junior high school?
That's right.
About two days ago.
Two days ago?
Thank you very much.
When you graduated from middle school, what did you sing at the graduation ceremony?
It's that.
What?
That.
Look.
On the day of departure.
Really?
You sang it?
With your teeth?
With my teeth.
Then, I'll sing a little lightly.
Then, from the chorus?
It's good to start from now.
Ready, set, go!
Now, it's time to say good bye.
Let's fly away,
To the future,
Let's keep going!
Believe in the future,
Believe in your youth,
Believe in your strength,
This wide...
Mikachi-san!
Let's go!
Ah, the one in the far back
No!
It's not that kind of game
I won't lose
This is a piece of fish
It's the worst!
I'm sorry
It's the worst!
I'll give you everything!
I'm sorry!
I'll do my best!
First of all, it seems that you have to make the float straight.
Don't hang it on the crease.
Sashiyara, go further!
Aim for that!
I don't need that kind of gesture.
I found something good!
Wouldn't it be faster to make it with this?
I can't see anything!
Please look forward to the next video!
It's the second time for Kurisu. Are you aiming for the 10th place?
No, I'm aiming for the 10th place.
I'm the 10th place now.
It's about time.
Wait a minute.
I'm a new member of Team B.
Sit in the chair.
It's the farthest place, right?
This is bad.
Is it on?
It's not on!
It's being eaten.
Can you catch it?
It's impossible to catch a red mackerel.
You should have told me before.
What?
Do you want to be a plus 10 idol?
Yes.
If I can, I'll be a plus 10 idol.
The two of you...
The two of you are stealing the Plus Ten Idols.
It's blood.
What?
Matsutamahe, Matsutamahe.
I've never heard of it.
It's my first time hearing it.
If you don't do this seriously, you can't be a Plus Ten Idol.
Are you seriously going to do it?
Come to think of it...
It's...
The two of you are stealing the Plus Ten Idols.
Can you catch it?
If you don't catch this, you might not be able to be called again in the next corner.
It's a regular corner, but it feels like it's not there.
But I heard it earlier.
Can I do it?
Honchimoto!
Stop it!
Don't move so freely!
You're all in trouble!
Come back quickly!
There's nothing here!
We can't fish anymore.
Should we read the letters?
That's right.
The letters are in our hands.
The timing is good.
It's like we don't have a free talk.
It's too much fun.
Hey!
Yes!
Choose a card and read it.
Here it is!
It's Gachi!
It's amazing!
It's Gachi!
It's amazing!
It's Gachi!
It's best if we don't get any letters from them.
Let's not get any letters today.
It's a
I did it!
What should we do now?
It's a fish!
It's a fish, Chris!
It's heavy!
It's a fish!
It's amazing, isn't it?
I got it!
The letter is good, isn't it?
Next week? Next month?
Let's do it next time.
I'm sorry.
It's a lot of things.
Actually,
I thought it was funny,
Kuririn got it.
It was a great timing.
Then,
Please look forward to the next time.
Bye bye.
I'm Tomomi Nakatsuka, a junior high school graduate from Saitama Prefecture.
I have an e-mail, so I'd like to read it.
My pen name is Kanpariboya-san.
I became a university student in April and went to Tokyo.
I'm honestly worried.
Do you feel worried about going to Tokyo, too?
Can you make friends?
Well...
I'm going to go to Tokyo, too.
I'm going to be a high school student.
I'm not really worried about it, but...
What should I say? The situation is...
I think it's hard not to know a lot of things.
I think it's okay.
Yes.
If you're worried, please come here and fish.
Yes, I caught it!
So if you are worried, please come to the theater.
I think you can do it if you behave brightly.
That's all.
Bye bye.
This is the place, right?
Yes, this is the place.
Please watch it on various TV channels.
I really wanted to come here.
Instant Ramen Sakura.
Instant Ramen?
Yes.
Is there only instant ramen?
Yes.
Ramen shop?
Yes.
I wanted to come here.
Really?
Let's go inside.
Excuse me.
Welcome.
Hello.
Welcome.
Amazing.
There are only ramen.
Welcome!
There's a lot of ramen, right?
Yes, there are about 200 types of bags of ramen that are only sold in Japan.
All of them are only sold locally.
It's rare, isn't it?
Can you sell it and eat it?
You can bring it home, but you can eat it here.
As you can see in the picture, you can eat it with a meal fee.
It's amazing.
You can eat it with one coin.
It looks delicious.
Is there anything unusual here?
If you're from here, you should try it.
I'm from Kyushu.
Kyushu?
There's Kyushu ramen here.
I'm from Kumamoto.
Kumamoto.
Kurume.
I noticed something interesting.
There's Umakacchan over there, right?
Umakacchan is in Kyushu.
This is perfect.
I ate it normally.
Me too.
Umakacchan is in Kumamoto.
It's written Kagoshima.
Is this Kagoshima?
It's a prefecture in Kyushu.
Umakacchan is also in Kumamoto.
It's true.
Kagoshima.
What is this?
It's natto soba.
It's a prefecture in Osaka.
Is that so?
It's strange.
This is famous, Sugaki.
AKB members have Nagoya Aichi.
I always went to Sugakiya Sugakiya.
I remember it very well.
I went to Suga too.
Really?
It's very delicious.
There is a ranking in the ranking.
1st place.
If you eat the ranking, it's Akibara Akibara.
The first Henshin ramen in Akiba.
It's cute.
It's like Moe.
How do you eat it? You get lost.
Shirokuma salt ramen.
It's amazing.
Look at this. It's Yonezawa ramen.
I'm sure Yonezawa, Miyuji Yonezawa, and her ancestors lived around here.
First, I'll show you what I picked.
Ta-da! This is Hakata Ramen.
Looks good.
It says that it tastes similar to the ones sold at the food stalls.
I wanted to try it.
I've never been to a food stall, so I'd like to try it.
This is Shirokuma Shio Ramen.
It's a limited edition at Asahikawa Zoo.
Asahikawa Zoo?
Yes, that's right.
It's a limited edition, and it was ranked first.
I don't really have a challenge spirit, so when it comes to food, I always want to eat something delicious, so I'll rank first.
For me... Ta-da!
Akiba-style Henshin Ramen.
It's a good match with this Moe anime.
It's pretty much my cup of tea, so I'll go with this.
I'm looking forward to it.
It looks good.
Ta-da! Charmeleon Ramen.
Huh? What is it?
Super ordinary.
No, I chose the ordinary one.
You know what it tastes like, right?
Make it at home.
I want to enjoy how different it is from the one I made at home.
Like that.
What is that?
It's normal.
That's right.
Then, please take this.
Thank you.
As Kyushu, I'm really surprised that this is in the standard corner.
That's true.
It's really a standard corner.
There is.
There is, isn't there?
Kiyoshi Hikawa is in it.
Yes, Kiyoshi Hikawa is in it.
And it's been playing all the time.
Kiyoshi Hikawa is really in it.
What? Kiyoshi Hikawa is from Kyushu?
Yes, he is from Fukuoka.
That's why he is singing.
What?
Ramen tada!
It's not Ramen, right?
It's not like that.
It's like a ramen with fish in it.
Umakacchan's ramen.
Umakacchan.
It's Takana Hakata.
Is it Karashi-Takana?
I've been trying to remember the taste of this ramen.
I see.
I'm sorry to remind you.
I'll go to the report when I remember it.
Oh!
It looks delicious!
It's really good!
It's not instant noodles.
It doesn't look like instant noodles.
It looks good.
It's not instant noodles.
Then, I'll try it.
It's a good atmosphere.
I'll try it.
How is it? Is it different?
It's normal noodles.
It's not instant noodles.
It's a little bit like instant noodles.
It's not like that at all.
It's the noodles in the restaurant.
It's really amazing.
It's amazing.
This is different. This is not Charumera Ramen.
It's not Charumera Ramen at all.
It's amazing.
It's different.
This is amazing. This is really amazing.
It's delicious. It's amazing.
I'm getting jealous.
I'm sorry I said Charumera earlier.
I thought so.
Oh, it's snowing.
Great, great, great.
I'll have some sake.
This is Hakata's Ikea.
It looks delicious.
Itadakimasu.
It's really thin noodles.
This package is the same.
It's the same.
If you make it yourself, you'll be lonely.
That's right.
Itadakimasu.
Is it good?
This is the taste of a restaurant.
Do you get it?
I get it.
It's not instant.
Tenshin ramen.
It's delicious.
Tenshin ramen.
It comes with soy sauce pork bone soup.
Now it's just regular pork bone soup.
You can add it whenever you want.
Soy sauce pork bone soup.
Tenshin ramen.
It's cute.
It's so cute.
It's like salt ramen.
Itadakimasu.
What are you doing?
It doesn't look like Akiba
It's delicious
Itadakimasu
It's delicious
This salt ramen has a strong taste
It's salty
It looks like it
It's salty
It's really delicious
I like this kind of taste
I'm going to eat soy sauce pork bone
Thank you
Hey, Henshin!
This is kind of runny
Is this soy sauce?
Oh, the color has changed.
Wait, wait.
Drink the soup from the pork bone.
This is really pork bone.
This one and this one are totally different.
Which one is thicker?
This one is more like pork bone.
This one is pork bone.
Really?
Can I drink it?
I'm really curious.
More than that.
Wow, it's good.
It's different.
It's different, it's different, it's different.
It's like soy sauce.
Yeah, it is, it is, it is.
Amazing.
Wow, I ate it already.
It's delicious.
It's hard.
Are you satisfied?
I'm very satisfied.
I was happy because I ate a lot today.
If you say you're not satisfied with this, you'll be in trouble.
I can't do it anymore.
I'm happy.
How was it today?
It's hard.
I'm sleepy.
I'm a big eater.
I'm very satisfied today.
Ramen is the best.
What about you, Sashi?
I loved the sweets this time.
I love ramen.
I was so excited when I came here.
I'm satisfied with that.
It was the best.
It was good.
Today, I think it was the most eaten episode in the history of PLUS TEEN.
That's right.
It's hard to say that it was the most popular episode in the history of PLUS TEEN.
It was the most popular episode in the history of PLUS TEEN.
We ate all the parts.
It was fun.
We were dragged around by the staff, but it was fun.
It was fun.
I think we'll wrap it up here today.
Is that okay?
Okay.
That's all for this month's AKB48 PLUS TEEN.
Please watch the next month's AKB48 PLUS TEEN.
Bye bye!
Please watch the next month's AKB48 PLUS TEEN.