AISubs
This time, we have invited two fresh people to liven up your conversation!
Please come in!
Nice to meet you!
You don't look fresh at all!
Can I introduce myself?
I'm from Niigata prefecture, NGT48, 24 years old. Nice to meet you.
I'm from Kota prefecture, Oya Shizuoka.
I'm from Niigata prefecture, NGT48, 24 years old. Nice to meet you.
I'm from Niigata prefecture, Oya Shizuoka.
My voice is a little short, but I'll do my best!
I wonder what it is.
Your self-introduction is a little different.
I'm already at the Okamoto Natsuki station.
I think you went too far.
This time, two seniors who are active in variety show will challenge!
The next generation members who have been working hard on their bad talk will challenge the game!
Will they be able to have an interesting talk without being taken to a delicious place by the two seniors?
NGT48's NGT48 is here!
What kind of theme will you tell me first?
The first theme is this.
I was beaten too badly.
I see.
That sounds interesting.
Good.
I'm working hard, but I'm in trouble.
Recently, the amount of work has increased.
I do a lot of handshakes.
I'm busy, but my life is not easy at all.
What do you mean?
Shut up.
Why are you doing it?
Shut up.
What are you talking about?
I was in a hurry, but when I played a game with my junior, I was beaten badly.
The person next to me asked me why I didn't get angry.
I was surprised.
I don't have money to treat you.
There is a way to treat seniors.
There was a time when the store in NMB showed me how to save money.
I put natto in cabbage and it was very delicious.
Is there a way to save money?
I have never saved money.
Isn't that bad?
I think I'm living as I want.
We were also strict at first.
My parents and I lived together.
We shared a room.
At that time, I turned on and off the lights in the toilet.
So I was in the toilet in the dark.
Even if I had to pay, I had to pay for the show.
As an idol, I want you to pay for the show.
First of all, you shouldn't pay.
What do you think?
I think it's out of the ordinary.
That's no good.
Please choose the next one.
Next is this.
Don't you know this?
I think I'm pretty cute.
What do you think is cute about yourself?
But there are too many people I don't know.
What?
About me.
That's right.
I've never been asked if I'm Yui Kojina of HKT48.
I don't know.
Do you think you're that cute?
Yes.
Look at the camera and show me your cute face.
I have a good angle.
That's right.
I'm 45 degrees diagonally.
It's cute.
It's okay.
If you look at it from a stand- up angle, Kojina is like that.
I don't think it's selling because it's not cute.
That's true.
You two are good today.
You two are ranked from S to E.
To E?
Face to face.
Is it so good that I can't even say it's two people?
E.
I don't like it.
E.
What are you going to say?
It's out of the ordinary.
What?
Wow.
Please ask the next question.
What are you?
When I appeared on a program called AK BINGO, my mother came out as a surprise.
Then the fans wrote that my mother was cuter than my child.
It was written that I was suitable for an idol.
Yes.
What's wrong?
How to end the story.
Is it over now?
No, it's not over.
It's not over.
What's wrong with you?
My mother called me once in the city.
When I go out every day, I wear sunglasses and a hat.
Like an actress.
I'm acting like an actress.
What do you think it is?
It's a child, but parents are also parents.
Parents are born because they are such parents.
That's right.
Parents are also parents.
What are you going to do with this story?
I don't care if it's the worst.
Next is this.
That's a little different.
Yes.
When I was at the handshake event, the fans said,
I'm here now, so if you go to Boezerf, I'll be your first love.
That's why I told you that I fell in love with you.
I'll come to you.
I was told that I would come to you first.
So I went to Boezerf.
I went to Boezerf and came back.
I thought you would definitely be my fan.
I said, welcome back.
I'm sorry.
I have a bad tongue.
It was a little different from my image.
I said, I'm sorry.
I went to Boezerf.
You have a bad tongue.
Yes.
I don't like the way you look at me.
Is there a gap between your teeth?
One lane, two lanes, three lanes.
Three lanes.
My junior, Soda-chan, often teases me about this.
Yes.
When I had my makeup done this morning,
I said, my concealer.
That's a rural dialect.
It's not a question of pronunciation.
It's a dialect.
I said, my concealer.
That's not it.
It's a dialect.
What should we talk about?
This is a bit different.
The senior member's card is finally here.
I'm AKB.
AKB48's music video for a single.
Only 16 people can be in the music video.
I've been doing it so far.
When I was in a single called Oogoe Diamond,
I was told that I could be in the music video except for 16 people.
I was so happy to be in the music video except for 16 people.
16 people were dancing on the stage,
and the rest of the people were sitting in the audience.
The staff said, I'm sorry.
The people on the left side of the AKB Extra didn't show up.
They told me to sit down.
AKB Extra?
Until then, I was like, what?
The members of Oogoe Diamond were dancing.
I was told that it was an extra.
I don't know much about AKB.
What's your rank in the general election?
It's outside of the prefecture.
What's your rank outside of the prefecture?
It's under 80th place.
I see.
It's under 80th place?
Yes.
There are a lot of fans who are older than me.
There's a quiz show.
There are a lot of older people.
AKB's general election is to buy a CD,
type in the serial number, and vote.
It's hard for the older people to do that.
There was an old lady who came to buy a CD.
If it's a postcard vote,
I can do it.
It's impossible to do it with a serial number.
Did you come to the music video?
No.
I was chosen at that time.
It was AKB.
There was a big difference.
That's a different part.
I was also chosen.
16 people chose the song Give Me Five.
It was a band song.
I was in charge of the chorus because I couldn't play the instrument.
When we were shooting the music video,
we were in the audience with the real EXTRA.
Sometimes I have to cheer up.
It's the real EXTRA.
It's not AKB.
I thought I'd quit at that time.
It's tough.
You two are amazing.
The rhythm of the story is different.
What do you think of this story?
I'll put it in the second place.
It's a story about an old lady's postcard.
That's a good story.
In the first half of the game,
the senior and the leader show their power.
Will the older members be able to beat them?
What is the theme of the second half of the game?
I envy men.
You can say it.
It's a big story.
My personality is a little rough.
So I didn't mean to be mean.
I did it on this show, too.
It was written as a death note.
It's a diary.
I wrote a lot of things.
As an idol, you don't have a good impression.
I don't think so.
Men are forgiven even if they make a mistake.
I was told by my fans a lot when I wrote the death note.
I was told that I was saying bad things.
I'm the type who shouldn't say bad things.
I have a character.
I'm an old man.
I'm an old man, so I don't care.
I'm ugly.
I don't care if I'm called ugly.
I can't say it if I'm handsome.
We don't do SNS.
We can't fight.
I can't help it, so I get a call from the agency.
We are beaten by AKB fans.
Have you written anything recently?
I wrote a diary.
Please listen to me.
I can't say bad things.
I'm scared.
It's a long story.
It looks fun.
Is this about the members?
Yes.
Is this about Sota?
Yes.
What is it?
I went to the hot spring with the members of Sota.
The clothes I wore at that time were very bad.
At that time, I said I wore it because I didn't know the clothes I wore.
But it's definitely a lie.
Why are you angry?
What do you think of this story?
This is a good story.
Please choose the next episode.
Body soap.
Shibuya.
Men wash their faces and heads with body soap.
I don't wash my head.
So I don't wash my teeth.
I don't know.
Men wash their faces with body soap.
Who are you looking at?
My sister told my brother.
It's a waste of shampoo, so don't use it.
I was ordered not to use it.
So my brother and my brother wash their faces with body soap.
I thought it would be nice if it was easy.
I don't care if it's easy.
It's not that easy.
It's not easy.
When I go to a restaurant, I use body soap.
So I wash my face with body soap.
I don't care if it's easy.
I usually smile and deceive you.
I don't know.
I always talk about technology.
I watch your talk show.
You are very talkative.
That's not true.
You are very talkative.
You are talking about the truth.
I'm embarrassed to say this.
But you are very talkative.
This is the last episode.
I have a toothbrush.
That's right.
I thought you were talking about brushing your teeth.
I thought you were talking about brushing your teeth with body soap.
That's impossible.
I can't do that either.
What are you talking about?
This is the point of reflection.
Please say it once.
The members who are usually thrown in the trash can are forced to take a break.
Please say something.
I don't like it.
I'm sleepy.
I can't brush my teeth.
Please choose the next episode.
The 13th episode.
I have a bad mood when I look at you.
I think I know what you mean.
You don't look like this.
You look like this.
Men don't get a bad mood.
That's not true.
You two don't get a bad mood either.
You are not stupid.
Men don't get a good mood either.
That's not true.
Men are not stupid.
Please give me your contact information.
I don't like it.
If you have a picture of an old man, no one will come to you.
No one?
What is my picture?
You look strong.
I'm not strong.
I don't like it.
I'm about to cry.
You will stop crying after this.
I'm worried about you.
She is crying.
Her tears can be counted.
This is when she really cried.
This is a lie.
Put your arms up.
Put up your arms.
You are the best.
You are the best without any complaints.
It was fun today.
You are funny.
The card of the senior member.
Men are popular even if they are round.
Men may be popular even if they are ugly.
That's right.
Yahagi-san is also cool.
Yahagi-san is also very ugly.
There was a time when my teeth were rough.
I know that.
There was a time when my teeth were bad.
But I think I've been popular since then.
Why?
Because it's interesting.
Yahagi-san looks cool, doesn't he?
Yahagi-san feels good.
That's right.
Yahagi-san is the best.
Yahagi-san is praised at the end.
Yahagi-san has a calm atmosphere.
He is an adult.
He is attractive.
Yahagi-san is really disgusting.
Yahagi-san is disgusting.
I envy him.
That's right.
Teacher, I'm sorry.
When I talked about not being ugly, Tatsuya-san looked at me.
I've been looking at you all the time.
Teacher, I'm sorry.
You two are not Oasis, are you?
No.
You two are not Oasis.
I felt good.
I feel good.
2nd place.
This is the only place where two veterans can win.
I can't beat Soda-san.
I finished talking about everything.
The first place is...
Soda.
Soda is the winner.
Did you cry today?
I cried a while ago, so I felt refreshed.
I want you to do that at home.
What will you do after this, Oshima-san?
It's Kojima.
Kojima will cause a big accident.
Among more than 300 members of the domestic group, this corner will discover the MC of the next generation.
AKB48's tonight's MC challenge.
Today's MC challenger is...
The 11th MC of tonight's MC challenge is Miyazaki Mio.
Nice to meet you.
Hello, young people.
Hello.
It's like a kindergarten.
Everyone's eyes are sparkling.
Are you nervous, Oshima-san?
It's Kojima.
It's going to be like that.
Let's get started.
Today's topic is...
The toughest job I've ever done.
I think everyone has done a lot of work.
I'd like you to tell me an episode of how hard it was.
Kumazaki-san, please.
When I first joined, there was a concert called the Research Museum.
At that time, I didn't get a freebie at all.
I didn't even get a freebie.
I didn't even get a standing position.
It's like I was hated by the law.
But everyone's dancing around me.
That's right.
Miyazaki-san, what kind of response do you take at times like this?
Like your first job.
I close my eyes and sing.
So I forgot what to do.
When I'm like this, I'm like, he's definitely forgotten.
It's close, so I can feel it.
I close my eyes and sing.
When I get into the song, I can follow it unexpectedly.
Let's try it.
That's the first thing I remember.
If there's really something, I have to do it.
Let's move on to the next one.
Next up is Sayaya.
I did bungee jumping at AK Bingo.
I had a lot of fun before and after I flew.
But when I went here, I was really scared.
It was the worst.
We did it together.
With Megu-chan here.
I did it too.
This is a scream machine for idols.
Bungee jumping is a thing, isn't it?
I went to Macau Tower before.
It's the highest in the world.
Did you go?
I went with Mi-chan, Yui-chan, and Rie-chan.
It was the worst.
I was scared.
What was it?
I was scared.
I was so scared.
I didn't want to remember it.
I was so scared.
I didn't want to remember it.
What's going on with HKT48?
All the truth will be revealed after the show.
Bibi.
Isn't this worse than I expected?
After this, it's a reflection talk before the break.
The reaction was too big.
I wanted to see it all the time.
I laughed a lot.
How was it today?
It was fun.
You're number one.
I cried, so I think that's why I was number one.
But it was fun.
Rie and Oya were here.
I talked a lot.
But the reaction was too big.
I wanted to see it all the time.
I laughed a lot.
That's amazing.
It stands out.
I learned a lot.
Let's take a break.
Good night.
Before the break, we will deliver the next notice.
This is an announcement from the program.
HKT48's love and rest is on-demand for online video distribution service Hulu.
For more information, please go to the program homepage.