AISubs v3
Show Fight!
Don't guard with your right hook
You'll get hit
If you try to move forward
Your guard will go down, so don't let your guard down
Life is a fight
There's no rules, it's a game of self-defense
Level and round
It doesn't matter, it's a survival game
Show Fight!
The time has come
Come on, win! Show Fight!
Believe in your heart! Show Fight!
Chase it like a beast
Come on, win! Show Fight!
Believe in your dreams! Show Fight!
Defeat those who get in your way
Come on, win! Show Fight!
Believe in your heart! Show Fight!
Don't cry
Come on, win! Show Fight!
Believe in your dreams! Show Fight!
If you just do it, you'll regret it
Complete victory! Yeah!
Show Fight!
It's not a down-in, it's just a slip-up
Watch the replay carefully, or you'll be late
Once again, Sei-chan is losing
I'll decide with an uppercut
I don't know until the end
It's a life with a gap
Lucky or unlucky
Isn't it the losers' excuse?
Chikinka Tatta Tatta Tatta
I'll beat you up
Let's fight! Nice Fight!
Steal everything! Nice Fight!
Hit people and feel the pain
Dodge softly! Nice Fight!
Wipe away your tears! Nice Fight!
You can't live with just kindness
Let's fight! Nice Fight!
Steal everything! Nice Fight!
Slit people's throats and bleed
Dodge softly! Nice Fight!
Wipe away your tears! Nice Fight!
If you're going to die, you can't fall down
That's pride
Show Fight!
Nice Fight!
Show Fight!
Nice Fight!
Show Fight!