AISubs v3
Good morning, everyone!
We have a special guest today, right, Puukko?
Oh, could it be Puukko's friend?
Please welcome AKB48!
Good morning, everyone! We are AKB48!
Welcome!
We have a lot of people here today.
Thank you!
Please stand by!
And now, the long-awaited special collaboration between AKB48 and PUCO!
You still have a lot of wonderful people that we can't meet
Until that door in front of me opens
I didn't notice where love was
Did my heart yesterday not steal a kiss for you?
Natsukashiku omou no wa naze darou yume no naka de
My love will always be next to you
I can't wait for the release.
I can't believe I'm going to be an idol.
It's time for rock-paper-scissors.
Let's do it together.
Rock-paper-scissors.
Have a good day, everyone.