AISubs v3
Why?
Hey, why did you suddenly decide to quit?
Isn't it really hot today?
It's already autumn.
Yeah, it's hot.
Huh? Isn't that Akarin?
That's right.
But it's strange. She always goes to the atelier with Katrina.
That's right.
Haruppi, do you know anything?
No.
I don't know if I keep quiet.
I'm sorry.
We promised to go to the art school together.
That's why we've been working hard together.
That's why we came here.
I'm really sorry.
That's right. Those two...
Good night.
What do you think? Are you confident this time?
No, no, no. I'm not confident.
If I get the top spot in this competition, I'll be confident in the exam.
It's impossible. This time, Akari Katore and Akari Ronise will get the top spot.
Are you serious? Is he really saying that?
Yeah, it's really annoying.
It's annoying.
It's because he's a bit loud.
It's the worst.
Good morning.
Let's do our best today.
Let's do our best.
How about you?
Hmm, wait a minute.
This side is a little hard to write.
I'll fix it a little.
Katrina.
I heard this from my mother.
Akarin's father collapsed last month.
So it seems that my father's hospitalization costs are high.
Maybe Akarin is worried about the cost of admission.
Akarin.
I see.
That determination doesn't change anymore.
I see.
It's a waste.
If there is any reason,
Would you like to talk to the teacher?
You may be able to consult something.
No, there is nothing.
I see.
It's the last time today.
Yes.
Thank you for everything.
That's right.
Even if it's the last time,
Don't give up on someone else.
Okay, come in.
Everyone, please take your seats.
I'm not good at this.
I'm definitely not good at that.
Everyone, please take your seats.
Let's do our best.
Let's begin.
Just for a moment, on the platform
I want to see your figure
Every day at the same time
I have a reason to post
I met a cute girlfriend on the way
I fell in love
Since then, I've been watching you
From the train running
You've changed your hairstyle
It's too painful to see
I can't stop the speed
Excitement is crazy
Evolving station, station
Look, look, happy time
I can't stop the speed
One-sided love
Train window, window
Look, look, for a moment
On the platform
I want to see your figure
Actually, I don't mind being late for class
I want to get on the train to the station
I'm sure I'll stop at that station and get on
If I have eyes and eyes, I'm going to eat
I don't have that kind of courage
It doesn't matter how much better I get
Body strength
Platonic, I can't stop
I don't care if I stay like this
Deep inside my heart
You are far away
Platonic, I can't stop
Memories are too fast
Winter is coming soon
The glass window gets cloudy
I can't see you
Don't give up
Speed doesn't stop
Excitement is a crescendo
Approaching station, station
Come on, come on
It's a happy time
Speed doesn't stop
One-sided feelings pass through
Train window, window
Come on, come on
For a moment, on the platform
I see you
For some reason, it's easy to find that figure
Even though I'm running, even though I'm moving
That's right, just like you're stopped
I love you!
Suda, Kato, wait a minute.
Suda, there may be various circumstances, but if you make a vow like today, you may be able to get a special recommendation.
So don't give up.