AISubs v3
Hello everyone!
How do you say it?
Let's cheer up Japan from home!
1, 2, 3!
O-U-C!
Smart World Create!
Yay!
First, I'd like to introduce myself.
Starting from me!
Yes!
Ah, yes, what was it?
Ah, yes! I'm Team B's...
I'm Team B's captain, Zaho, also known as Iwatate Zaho.
Nice to meet you.
Ah, I said something wrong.
I'm Team B's...
I'm Team B's captain, Nozomi, also known as Otoki Hitomi.
Nice to meet you.
I'm Team B's...
I'm Team B's captain, Saki, also known as Kitazawa Saki.
I'm wearing glasses today.
Glasses.
I'm Team B's...
I'm Team B's captain, Sei, also known as Fukuoka Seina.
Yay.
Your ears are so pitter-patter.
You called it pitter-patter?
Pitter-patter?
Today is Sei-chan's...
Sei-chan's important day.
Pitter-patter?
I'm pitter-patter.
You're still pitter-pattering.
No!
Why?
I don't know...
We're going to do this and send these four off.
Yay!
Easy peasy.
Yes, this project is a routine that NAKB48 has been doing since the beginning of independence as a routine before the theater performance, and it is a project that we will do together with everyone who is watching.
Yes, I've done this quite a few times with Team B, but today I'm doing it with three people who seem to have a sense of stability.
How are you guys doing at home lately?
Lately?
Today, I was cleaning my room.
Good girl!
You tidied it up?
It's not really tidied up, but it's a bed.
There's a storage under the bed.
And when I opened it, there was a lot of dust.
There's a lot of dust, right?
I was doing my best with the vacuum cleaner.
The staff asked me where my favorite place to clean is.
What's that?
Do you have a favorite place to clean?
I don't want people to think it's my favorite place to clean.
I don't know if it's my favorite place to clean, but I asked.
Do you have one?
What I like today is the groove.
The groove?
There's a special thin stick for that.
I'm going to change it and do it.
The groove?
I'm going to change it and do it.
You're a mysterious person.
Next, next.
How about you, Chake?
I've been doing a lot of music lately.
I saw a video on Twitter the other day.
Thank you.
I'm singing alone.
A cappella?
I sang all the songs I sang at the Melisma concert with Saki.
That's amazing.
I'm making my own AKB song.
I'm making my own a cappella arrangement.
That's amazing.
I'm looking forward to it.
I'm thinking of arranging the chorus and making it a one-half version.
That's so cool.
When did you get your hair dyed?
Did you do it at home?
No, I asked Ryosuke to do it with a mask on.
It looks good on you.
I'm embarrassed.
I'm looking at your SNS.
That's the only way I can get information.
What are you doing, Saki?
My parents have been telling me to take a bath every day for my health.
But I haven't been able to leave the house lately.
I'm eating breakfast in the garden alone at home.
That's amazing.
I'm arranging the chairs outside for camping.
I'm taking a bath with a hot pot in my house.
That's elegant.
I'm suffering from hay fever.
I'm still suffering from hay fever.
I learned from a fan that Saki is suffering from hay fever.
Maybe it's because I wrote it in an e-mail.
It's embarrassing.
I was told that Saki is having a hard time.
I'm doing my best.
That's good. Everyone is doing well.
What about you, Saho?
Me? I don't know what I'm doing.
What am I doing?
I don't know what I'm doing.
I'm learning French.
I have a French radio course.
I started listening to it.
It starts at a fixed time every day.
I'm doing it with a reminder.
Say something in French.
In French?
What is it?
Introduce yourself.
My name is Saho Iwatate.
I'm 25 years old.
That's amazing.
Do you know what I'm talking about?
It's hot.
I only said it's hot.
Shall we start stretching?
Let's start stretching.
I'm going to explain this time, too.
Look at the screen and stretch as much as you can.
Are you ready?
I'm going to explain this time, too.
Stretching at home, start!
I'm going to do it again.
Next, stretch the side of the belly.
I'm going to do it again.
It feels good.
I'm going to do it again.
Repeat it several times.
Do it at your own pace.
Stretch it as much as you can.
Next, I'm going to turn my body.
Everyone is turning their bodies.
I don't like it.
Please put your hands on it.
I'm going to do it again.
Next, I'm going to stretch my neck.
I'm going to do it again.
It feels good.
I'm going to do it again.
Next, I'm going to stretch the side of my neck.
It feels good.
Please put your hands on it.
Please stretch it from the back.
Please do it deeply and largely.
Let's start from the right shoulder with the shoulder stretch.
To the left.
One by one, front, up, and back.
Turn it around and turn it back.
Do the same on the left side.
Turn both shoulders.
Do the same on the right side.
Turn it around from the back.
Shake it like this.
Shake it up and down.
This is a chest stretch.
Please move it.
Next, move your chest to the left and right.
Move only your chest.
It may be difficult if you are not used to it.
Move it diagonally.
Do the same on the right side.
Do the same on the left side.
Next, turn your chest.
Turn it to the left.
Do the same on the waist.
Move it front, back, front, and back.
Then, left and right.
Left, right, left.
Good.
Next, jump forward 4 times.
Next, right.
4 times.
Left, 4 times.
Next, do the reverse rotation twice.
Then, do the right and left rotation once.
Then, turn your waist.
Turn your waist.
Next, turn your chest.
Then, do the reverse rotation twice.
This is the wave.
This is amazing.
I can use this for more than 5 years.
Look at this.
It's amazing.
It's the left side.
It's good.
Next, turn your waist.
Turn your waist.
It's good.
Next, stretch.
Next, stretch your lower body.
It's hard to explain, so I leave it to you.
Stretch.
Bend your knees.
Your pony tail is so funny.
I don't think you can do it.
Your pony tail is so funny.
Hold your hind legs.
Stretch your front legs.
Go to the left.
It's hard to explain, so I leave it to you.
Bend your knees.
Go up.
Bend your knees.
Hold your hind legs.
Stretch your hind legs.
It's hard to explain, so I leave it to you.
Next is the other leg.
Stretch your hind legs.
Hold your hind legs.
Next, we stretch skirts.
It's hard to explain, so I leave it to you.
Hold your skirts.
I'm going to do it for about a month, so please do your best even if it's late night or something.
This is high quality seal.
But it's pretty thick, isn't it?
It's like muscle training.
I'm sure everyone watching YouTube is doing it too.
It's funny to think about it.
Next is arm raise.
It's good.
It's okay to have knees.
Please look at me.
Next, stretch like a cat.
Put your hands together and stretch your back.
It's like this.
It's good.
Stretch.
It's good.
It hurts.
Next is abs.
I don't think everyone will be gone today.
Is it a success?
It's a success.
It's clearly reflected.
I'm a little tired.
I'm tired.
I'm done with stretching.
Thank you for your hard work, everyone.
It's hot.
It's hotter than I thought.
It's nice and warm.
You all did a great job today.
If it disappears, only the upper part is reflected.
It was the same in the rehearsal.
But the angle of view has changed, so it's reflected.
Everyone is reflected.
I don't even feel like skipping.
If it's not reflected, I feel like skipping.
It's like Sei-chan's samurai.
Am I a samurai?
When I noticed it, I was wondering what was going on with your head.
I thought you were ponytailing.
It was a little funny.
Was it funny? I wanted to see it.
You did, didn't you?
It's okay. You can see it in the archive.
You can see it as many times as you want.
Are you slacking off?
I was slacking off today.
You were slacking off?
But I didn't explain it as much as I usually do.
Did you slack off?
It's not that I slacked off.
It's different.
Your movements were in sync today, so I could do it without saying anything.
Saki-chan's flexibility is amazing.
Really?
When I stretched my lower body, the one with the hind legs and the one before that were very soft.
It's not stretched at all anymore.
Really?
Are you slacking off?
I don't know.
People with soft bodies probably think so.
I sometimes think like that, too.
I don't feel like I'm stretching my lower body.
That's great.
It's a hard shape.
The salmon wave was beautiful.
What?
The salmon wave was beautiful.
It's a picture like this.
What is this?
It's a picture like this.
It's good.
It's true that Sei's picture quality has improved.
That's right. It's really good.
Why?
I'm the worst.
Why?
But I'm glad not everyone is gone.
That's right.
I'm glad.
I wonder if it's alive.
Everyone was good.
It's painful.
I think the fans are getting used to stretching.
I wonder if they're used to it.
I don't know if it's well transmitted in the commentary.
That's right.
We learned it by watching it rather than being taught.
So it's hard to explain in words.
That's right. I understand.
And I don't know if my interpretation is correct.
It depends on the generation, and it's different.
Sometimes I think it's different.
That's right.
But I'm not sure I'm right, so I don't say it.
I don't know the correct answer.
There are places where I don't know the correct answer.
That's right.
Wow.
1000 people are watching.
At that time.
Thank you very much.
I learned music.
You learned music.
But it's a little different from the theater, isn't it?
It's a little different from the theater.
The atmosphere is similar, but it's for delivery.
It's for delivery.
It's for adults.
I was surprised.
I was surprised the other day.
It was the same music as HALO PRO's background video.
Oh, that's what it is.
That's the first time I've heard of it.
I wonder if this song is dedicated to STORM.
I heard that it's also used in Mayumi Natsumo's dance class.
That's the same as AKB.
So I think that's it.
It's refreshing.
That's amazing.
I was surprised.
We're using a song that we don't even know the name of.
I was surprised to find out that this song was so widely known.
That's right.
I saw a comment saying,
It's because Natsu-sensei made it.
Did Natsu-sensei make it?
I don't know if it's a song, but it's like he brought it in.
That's amazing.
Maybe it's because AKB has been doing it for so long that we don't know who started it.
I think we'll get a lot of information while we're doing this stream.
That's how I got to Natsu-sensei.
I'd like to end the stretch around here today.
Thank you very much.
Bye-bye.
There's an announcement.
There's an announcement, so I'll read it.
Starting at 7 p.m. today...
I'll read the long one.
Starting at 7 p.m. today, a new program, One More Recipe, will be broadcast on the official YouTube channel.
We won't be on the show, but please watch it.
The cast is Maria Shimizu, Tomo Muto, Machari, and Sayaka Takahashi.
The four of us will make carbonara with a lot of milk.
Please take a look.
Sounds good.
Thank you very much.
We have a lot of plans, so please check out the OUC48 live broadcast.
I can't do it.
O-U-C
O-U-C. Oh, that's right.
We'll be able to participate again, so please come and see us.
Thank you very much for today.
Bye-bye.