AISubs v3
More than any present, I wanted to be held in your arms
This time, I'll keep my forehead on the coat
Even if the powder snow envelops us
And the city lights start to burn
I don't want to be separated from this place
For a second longer than eternity
Thank you for the most wonderful Christmas Eve in the world
Someday, I'll remember today
Merry Christmas and I love you
Even if I don't say anything
The flowing time will convey my love
On such a meaningful night
Just being together
The powder snow hasn't stopped yet
It's piling up on us
It's fine as it is
More than anything, you're a warm blanket
Somewhere in the world, whispering
The promises of lovers
Will surely begin today
Merry Christmas and I love you
Thank you for the most wonderful Christmas Eve in the world
Someday, I'll remember today
Merry Christmas and I love you
Somewhere in the world, whispering
The promises of lovers
Will surely begin today
Merry Christmas and I love you
The song of that day flows
The clock is rewound
I can't stop my tears
The treasure of memory
I can't stop my tears
You reached out your hand to me
The most important thing is to look forward
I nodded and cheered up
Because you were there
I was able to walk anywhere
When I was in pain, I looked back
I made sure of that figure
Because you were there
I was able to come without giving up
For me, you were always there
I'll watch over you gently, hometown
Two years have passed
I haven't seen you for a while
But I still haven't forgotten
That day in my heart
It was a sudden goodbye
It wasn't anyone's fault
We're just walking on a different path
Dreams don't run away
If you don't give up
You smiled for me
You cheered me on
I believed in this path
Someday we'll meet again
I want to be praised for my hard work
You cheered me on
I won't get lost
I wanted to cry in your arms
Love is far and close
I'll give it to you
I wonder if I've grown up
I'm much younger than I was back then
Those days when I was selfish and couldn't see anything
I wonder if I've grown up
I've shed so many tears
I've finally come back here
Ah, the big support is a home town
Because you were there
I was able to walk anywhere
When I was in pain, I looked back
And confirmed that figure
Because you were there
I didn't give up and came here
For me, you were always there
A home town that I gently watch over
Ah, the big support is a home town
Thank you, let's be together again today
Thank you, let's be together again tomorrow
Until the day we can meet again in this place
I've been working hard all my life
I've been sweating a lot
I've given my all
From that day on
With a loud voice
I waved my hand
And you cheered for me
Thank you, from the bottom of my heart
I'm really happy that you came
Please make a promise
When we're apart, just think of me
What I can do for you is
Singing and dancing
Someday I want to make my dream come true
I want you to praise me
You always watch over me from somewhere
Your smile has become my motivation
Thank you, customers, members, staff
More than anyone, to you
Standing on the stage
Sometimes you scold me with harsh eyes
Thank you
Thank you for being with me again today
I'm grateful
Thank you from the bottom of my heart
I'm really happy that you came
Thank you for being with me again today
I'm grateful
I won't say goodbye
Until the day I can meet you here again