AISubs v3
The next match is a drawing relay match!
Yay!
Si-chan's team and Mion's team will do a drawing relay.
The first person will be given a topic,
and the second person will draw the topic in 15 seconds.
Wow!
The third person will draw in 5 seconds,
and the fourth person will draw in 15 seconds.
I see.
The fourth person will draw in 15 seconds, and the fourth person will draw in 15 seconds.
I see.
Please think about the order in which you will draw.
Okay.
Let's start with Si-chan's team.
Si-chan's Team
The first person will be given a topic.
The topic is...
Let's start!
I haven't seen it yet.
Can I see it?
Please show us.
Please look at it for 5 minutes.
Please remember it.
Do you know what it is?
I don't know what it is.
This is really a co-op play.
If you know what it is, you can run.
Please show us.
I can't understand what she is imitating.
I hope she can do it.
Please look at it.
There are too many elements.
Please think about it.
You have only one chance.
Fireworks festival?
It's a pity.
Please show us.
What was the topic?
Summer festival.
Wait a minute.
I'm glad that I didn't hear it.
What was this?
It's a co-op play.
I thought it was a co-op play.
Fireworks festival.
Okinawa festival.
I'll tell you the answer and we'll start.
Ready, go!
What should I do?
15 seconds.
Here I go.
What is this?
I really don't know.
What is this?
Really?
What is this?
Show me.
It's a weird name.
I know what it is.
What is this?
Okay, Kanamu.
Look at the picture and answer if you know what it is.
That's amazing.
Sports day.
Correct!
I know what it is.
Ayumi looks like she knows what it is.
And then,
It's a horse.
I know what it is.
You took a lot of time to answer.
What is this?
Team Nihon is the winner!
Let's move on to the second round.
Did you change the order?
I'll tell you the answer.
The answer is...
Ready, start!
Let's think about it together.
It's the best!
I know what it is.
It's easy game sauce.
I know what it is.
It looks delicious.
I know what it is.
Please show me the answer.
Do you know what it is?
Look at this, Shi-chan.
It's Halloween.
Correct!
Thank you very much.
Thank you, Shi-chan.
Thank you very much.
They got 100,000 points!
Now, it's time for the Mion team's challenge.
If the Mion team gets the right answer, the Mion team wins this game.
We'll do our best.
Because it's a video of Maho-kun.
That's right. Maho-kun couldn't be replaced.
I see.
Then, I'll tell you the topic and we'll start.
The topic is...
Ready, start!
What is it?
It's fast.
I know this one.
What is it?
It's the same.
I don't know.
It's the same.
But...
It's a little different.
I know this, but I'm not good at drawing.
It's a dangerous situation.
This is...
I know this.
The answer is different.
I have no choice but to do my best.
Wait a minute.
Is this what it is?
It will be over soon.
Yes, it's over.
I got it.
Please announce the answer.
Wedding.
I didn't know that.
That's all.
2 vs. 1.
It's a tie.
We've played until now.
The point is...
2 vs. 2.
It's a tie.
The team that wins the next game will get a reward.
Extra Super Extra Super
I want to eat it.
The content of the last game is...
Tell the other person.
Gesture game.
One by one, stand in front of the other person.
Tell the other person the topic written on the other person's body.
You can't speak out loud.
If you don't understand the topic, you can use a pass.
You can't use a pass.
If you can't do it, use a pass.
If you can't do it, change it to the next person.
The team that gets more correct answers in 2 minutes wins.
Let's get started.
First, Mion team.
Gesture game.
I'm nervous.
First, Mion team.
I'll do my best.
Ready.
Start.
Tree.
Correct.
Surfing.
Correct.
Trip. Correct.
Isn't it easy?
Songpyeon. Correct.
Drum. Correct.
Wow, you are fast.
GRD. Correct.
Jelly. Correct.
Red. Correct.
Model. Correct.
Otaku. Correct.
Boxing. Correct.
Frisbee. Correct.
Shuriken. Correct.
30 seconds left.
Graduation ceremony.
Kyosho University. Correct.
15 seconds left.
Tapioca. Correct.
You are cute.
28 seconds. Correct.
Shiro. Correct.
Wow, you are fast.
You got 15 points.
Now, it's Shuu-chan's team's turn.
The game will start now.
Gesture game for 2 minutes.
Ready, start!
Kame-don!
Make-up!
Taito!
Taito-Taito!
Correct!
Great!
I'm embarrassed.
Ballet!
Ballerina!
Musical!
Gymnastics!
Correct!
Yukirin!
Great!
Guitar!
Correct!
Door!
Correct!
Switch!
Baseball!
Soccer!
Correct!
I can't do it.
Idol!
Clock!
Correct!
20 seconds left.
Time's up!
Correct!
8 seconds!
Mountain! Demon!
Correct!
What are you doing?
The second team has finished their challenge.
Let's announce the result!
I'm nervous.
The result
The last game is gesture game.
The team with 15 points is
Chuu-chan's team.
I'm glad.
It was fun.
The point of Chuu-chan's team's gesture game is
10
9 points!
So, we have a special present for you!
It looks so good!
Wow!
So, we have a special present for you!
Extra Super Ispaha Shortcake!
It's 3,000 yen each!
Please try it!
Thank you!
I'm so excited!
I want to try it!
Let's eat!
It smells so good!
Let's eat!
It's so good!
It's so delicious!
It's so good!
It tastes so good!
It's so good!
It smells so good!
It doesn't hurt at all!
It's so good!
It's so soft!
I want to eat it!
How is it?
It's the best!
How was it?
We lost, though.
Yes, we did.
It was so good until the end.
Yes, it was so good.
Our teamwork was so good.
It was so good!
I think we won because of our teamwork.
Yes, we did.
It was fun.
It was so fun.
How was it?
In my job as a member of AKB48,
I sometimes act cool in front of other members.
Did you?
I did.
I didn't speak out loud.
But it was so much fun.
I screamed a lot.
My throat hurt so much.
The price of victory was high.
But it was fun.
It was fun.
I think we should do this more.
Really?
YouTube.
We can get along with each other.
Yes, we can.
We can get along with each other.
Let's do it again next time.
So,
What was the plan?
I just wanted to play a game.
We got along with each other.
Thank you.
Omg, omg, omg.
Hello!
Hi!
This is Sayulee.
Summer festival.
Wow!
Wait a minute!
Mister Sayulee is very involved in this.
He spends fantastic time on it!
Great!
What's this?
I can't remember the moves.