AISubs v3
Actually, I still want you to be by my side
But I can't stop you
The more we look at each other, the more painful it gets
All of a sudden, I remember those casual days
When I found a cherry blossom bud in the still cold wind
I learned that the spring of our farewell had come this far
Overcoming sadness, people realize the meaning of kindness
If tears overflow from your eyes, no matter where you are in the world
I'll run to you with all my might
So you don't have to worry
You've finally found your dream, haven't you?
Be brave and take a step forward
It's lonely without you, but someday we'll meet again
Love you, I say goodbye my darling
How many times have we walked the slope that leads to the station?
Even if cherry blossoms were to fall, it would only be in words
I'm sure you thought you wanted to take a different path than yesterday
I've known for a long time that you've been worrying all by yourself
You have to find the answer by yourself
That's why you pretend not to notice anything
If you're determined to start a new life
I'll give you a smile
I don't regret meeting you that day
Thank you, thank you for everything
I know that I just have to make you happy
If tears overflow from your eyes
No matter where you are in the world
I'll run to you with all my might
So you don't have to worry
You finally found your dream
Take courage and take a step
It's lonely without you
Someday, we'll meet again
Love you, I say goodbye my darling
That was awesome!