AISubs v3
Hello, everyone. I'm Yui Koushina from HKT48.
I've been in the top three for two years in a row,
but last year, despite all the support from the fans,
I was disqualified and realized that I wasn't working hard enough.
So once again, I want to look at the scenery from that stage
and tell the fans how grateful I am.
My goal is to be in the 45th place, one place higher than the 46th place in the past,
and to surpass myself in the past.
For that, I thought it would be enough for me
to take a step forward now.
So, Yui Koushina,
I'll take a step forward!
Please support me!