AISubs v3
Hello everyone, I'm Hijiri Tanikawa, AKB48 Team A's and Team A's contestant.
I didn't make the top 80 last year, but I was really happy to be nominated for 96th place at the Thank You Festival.
This year is the World Cup, so I want to do my best to be in the top 100.
That's why I want to express my feelings here again this year.
This year, I prepared this because I feel even stronger.
I want to drink with the energy to spill.
This is the goal line this year.
Here it is. I'll do my best.
ITADAKIMASU