AISubs v3
Everyone, I'm Nakanishi Chiyoi from AKB48 Team A.
This is my 5th general election,
and all 4 times I was out of town.
Out of town is the word I hate the most.
My strong desire to be in the rankings
became stronger and stronger.
Especially in a prefecture like this,
I hate it so much that I hate it.
Especially last year, it was held in my hometown of Fukuoka.
I had a strong desire to be in the rankings,
but I realized my frustration.
My desire to be in the rankings became even stronger.
Don't put it on your face.
So this time, as much as possible,
it's really different from before.
My feelings are getting stronger and stronger.
I want to share more with you.
I want to do my best.
Here, too.
So everyone,
I say goodbye to the outskirts.
I want to look ahead and move on.
I'm going home.