AISubs v3
The girl I saw in a faraway place that day
Was she climbing such a slope?
I can't see the end of the painful old road
Ah, I remember those hard-to-walk days full of stones
I hope I can cheer up my friends who are more burdensome than anyone else
Ah, I can't be like you, I'm starting to think
If I give up my dream of longing, it will be easier
But at that time, my small back always comes to mind
I just kept walking without saying a word, and it continues in the shadow
If she were watching me now,
she would scold me, saying, don't be spoiled
I won't leave her alone
I will show her the best view
At the end of the line,
I'm always alone
I don't have anyone to talk to
I can't be you
I lose confidence in myself
Why can I live without hesitation
and head for tomorrow?
Yes, I was not clumsy
I remember your sweat
There is no shortcut
I was looking straight ahead
No matter how painful it is
You are watching somewhere
I have no choice but to move forward
Aiming for a higher mountain
I start to walk
Ah, I can't be you
I'm starting to think
If only I could give up on
The dreams I only yearn for
It would be so much easier
But at times like that
I can't help but think of your small back
You don't cry, you just walk
I continue to walk in the shadows
I want to be praised by you someday