AISubs v3
AKB48 PICK-UP MEMBERS
AKB48's passionate and cool beauty, Shinobu Mogi.
At first glance, she's a cool beauty.
She has a unique aura.
But when you talk to her, you can't deny her cool appearance.
I want to look like her.
AKB48's passionate and cool beauty, Shinobu Mogi.
There are a lot of people who say nice things about me.
A lot of people say they like my personality.
I think I'm good with this personality.
AKB48's passionate and cool beauty, Shinobu Mogi.
Which one is better?
If possible, I'd like both.
I'd like to keep my appearance.
And I'd like to maintain my personality.
Which one is more fun?
The most fun is when I sing, dance and talk in the theater.
But I'd like to challenge myself on TV.
I like being an MC in the theater.
Do you want to be an MC?
I want to do my best as an MC.
I want to be a variety show.
It's frustrating.
I'm often told to go to the back when I'm in a group photo.
I'm often told to go to the side when I'm in a long line.
At that time, I envy a small child.
However, the first election was right after I joined AKB.
So, objectively speaking, I thought I wouldn't be able to rank in.
However, in the second election, my colleague announced that he wanted to rank in.
When I saw that, I thought it wasn't a period of time.
So, I thought I wasn't working hard enough.
But, I don't know.
This year, compared to the previous year, I got a lot of work.
I don't think I was able to do everything.
But, I think I've done everything I can.
My goal is to rank in under 64th place.
This time, my goal was to rank in around 80th place.
But, last time, my goal was to rank in under 64th place.
So, even if I rank in, I want to rank higher than that.
Her ideal is a bit higher.
A bit.
But, the truth is...
If I rank in, I don't care where I rank.
I don't care where I rank. I'm happy.
Thank you very much.