AISubs v3
Yume wa ase no naka ni sukoshi zutsu saite yuku hana
A dream is a flower that blooms little by little in the sweat
Sono doryoku keshite uragirai
I will never betray that effort
Gokigen nanamena koi no marmaid
I'm in a good mood, love mermaid
Isashiburi no umi nanoni
It's been a long time since I've been in the sea
Koi wa itazura na kenshi no shinko
Love is a mischievous angel's tail
Fuwa fuwa doko ka ni nigeru no
I'm going to run away somewhere
Akogare no taiyou ga nabushisugiru
The sun I long for is too bright
Kajamare no naibu tsukiakari wo michianai
I'll take you to the moonlit beach with pajamas
Konna jikan kara doko e iku no
Where are you going at this time?
Himitsu no deetto
Secret date
Konna ni aitakute mo
No matter how much I want to see you
Konna ni subete mo
No matter how much I throw away
Te no mae wo moritsugiteku
I'll pass by in front of you
Soredemo koushite anata wo miteru
Even so, I'll look at you like this
Kono basho kara
From this place
Today is the 6th anniversary of Mobile
I would like to look back on each 6 years ago
Actually, AKB48 Mobile opened on April 16, 2007
I would like to talk about that time
6 years ago
I was in the 3rd grade
When I started making friends
I was 10 years old and was in the 4th or 5th grade of elementary school
When I graduated from high school, my face was very big
But now it's like this
I'm glad we got together
It ended up looking good
I'm glad
Mi-chan
I was already on stage
I was already there
How old were you then?
I was 14 when I entered middle school
It was my first year
I was already singing and dancing
I don't have any cute episodes
White shirt girl, with a flashy feeling
Let's choose sad and painful things
1, 2, 3
We're students
Of course you know
AKB intro
Let's start
Team Hashimoto, AKB intro
I got it
1, 2, 3
Gravity worry
Great, it was gravity worry
Team Minagishi, AKB intro
Minagishi-san, you know it the best!
Eh? Eh? Eh?
Eh? Eh?
1, 2, 3
HANPANA HIKIUME!
HANPANA HANPANA HIKIUME!
It's hard!
Wait!
16 Shippa-shi, there's a lot of commercials going on!
Compared to that, it was pretty hard!
We'll do our best!
We thought we'd listen to it properly
We thought we'd listen to AKB's songs that we don't know
That's right
That's what we thought
It's painful and painful to fall in love
Let's make love to you from that day