AISubs
The six members of Team 8 Kansai are...
In Team 8...
No, no, in AKB48...
No, no, no, in all the idols...
We aim for the No.1 who will shine the brightest!
Don't make a secret declaration here!
Kansai Gakuto, start!
Yay!
The way she put her hands over her thighs was cute.
She was able to hear our voices easily.
Really?
Good evening, everyone.
Today, we will be working hard, 5 members.
Thank you very much!
Now, let's introduce the show.
M1 Grand Prix 2017 Finalist, Dodo's 3rd place, Miki's 2nd place!
Thank you for your hard work!
Thank you very much
Everyone, please stand in the middle
No, no, no
Please be careful when you do such a long thing
If you become a champion
I don't say congratulations, but
Because it's the 3rd place in the middle of the spring
Thank you very much
I can't even say congratulations.
I'm so sorry.
Thank you for your hard work.
Today, when I entered the dressing room,
I was given a lunch box.
I wrote,
Thank you for your hard work.
I usually say,
Congratulations.
You were cool.
I'm sorry.
You were cool for the first time.
Thank you for your hard work.
Everyone told me how they felt about the opening.
What did you say, Serika?
Your voice was so loud that it was easy to hear.
Thank you.
Your voice was so loud.
It was embarrassing.
Your voice was so loud.
Thank you.
Let's do our best together.
Kansai Hakusho.
Kansai Hakusho is a program where six Kansai teammates secretly aim for the number one and challenge themselves in various things.
However, today we would like to say thank you to Miki- san, who worked hard to aim for the number one in the emergency special program.
Thank you very much.
Actually, we haven't heard anything.
I think so.
Today, the emergency special program that the members thought of has been completed.
So please leave everything to us.
Are you okay?
I'm worried.
Are you okay?
If you want to cry, please cry.
That's right.
If your lips are dry, you can cry anytime.
It's okay.
I don't like the lip color in this program.
I ate your lip color.
I'm sorry.
Thank you, Miki-san.
The special program has started.
I'll leave the progress to you.
Please leave it to me.
Are you leaving the progress?
Yes.
Are you okay?
Please leave it to me.
Are you okay?
Are you in a hurry to leave the progress?
No, I'm having fun.
Please enjoy the secret talk here.
Let's start with Hama.
Hama-chan, are you okay?
Don't say thank you to us.
Let's do the secret talk.
Let's do it properly.
Don't do this.
I heard this.
Everyone heard this.
Thank you.
Hama, please.
Hi, I'm Hama.
I'm the most...
I'm the most interesting person in M1.
It's Miki.
It's not because we're working together.
It's really funny.
I'm tearing up.
It was fun.
Yay!
Thank you.
The most interesting comedian in M1 is Miki-san.
I only saw Miki-san, not the other comedians.
I really liked him. I love him.
Thank you.
The comedian I thought was the most interesting is Riki-san.
At that time, I went to the Philippines and received comments from fans about the current situation.
I really like the story of Star Wars, so I was really addicted to it.
It was fun.
Thank you very much.
What is this? Do we have to wrap it up for everyone?
It's not like that.
It's like a modern program.
You're really saying what you think.
That's right.
Thank you very much.
So, here we are today.
Thank you for your hard work.
Please take a good look at the back.
Please don't worry about it.
I've only prepared this.
I'm a little sleepy right now.
I'm sorry. I've been ordering a long time ago.
I've been asked to do this by hand.
I'm full of love.
I'm really sorry.
I'm sorry.
It would have been delicious if it was the other way around.
Did you eat the sashimi we gave you?
I ate the sashimi.
You ate it, didn't you?
Thank you for your hard work.
It's an easy card.
The other one...
He's trying his best to remember everyone.
Right before its originalnumber, my staff get it from me
What...I've forgotten about all the staff who gave it to me!
I'm so happy that i can try this first.
It was really good because it was the 3rd place after eating KitKat.
Did you watch the first round?
I didn't watch it.
You won the first place in an instant.
I was surprised.
You won the first place in an instant.
I didn't see it.
In real time, I didn't see it.
Did you see it together?
No, I saw it at home.
How was your family's reaction?
It's the first time I've ever seen them so excited.
That's right.
I know you're excited.
You usually call me big brother.
It's the first time I've ever seen that kind of face.
That's right.
Thank you very much.
I love your face.
We have a lot of things we'd like to ask you.
Let's start with a secret interview.
I'm sorry we're doing this on your show.
Thank you very much.
I really want to see it.
Do you have anything you want to ask?
Yes.
Can I ask you after the show?
I'd like to interview the members this time.
Riku, please answer the finalist.
What's wrong with you all of a sudden?
Please stand by.
Stand by?
Is this it?
Is this okay?
Is there a position?
Let's start the secret interview.
Serika-san.
Was Ueta Aya-san beautiful?
Do you want to hear this?
Hey!
What is this?
Are you listening?
I'm listening.
Please listen again.
Was Ueta Aya-san beautiful?
Ueta Aya-san...
Hey!
Get out of the way!
What's wrong with you guys?
Is it raining?
What do you want to do?
Please do it.
Ueta Aya-san was beautiful.
Thank you.
You have such a colorful beard.
Hey!
Wait a minute.
My brother is getting taller.
Wait a minute.
I'm in trouble.
Please be careful.
Ueta Aya-san was beautiful.
I really liked her.
I was so happy to meet someone I liked.
The microphone is far away.
Hey!
What is this?
Let's play with my brother.
Is this a press conference?
If that's the case, tell me in advance.
You should have told me in advance.
I'm scared.
Ueta Aya-san is a person everyone admires.
It's great to be able to meet that person.
One dream came true.
How was M1 this time?
How was it?
M1?
It was good to be able to perform on a dream stage.
You came to ask me?
I had fun.
I didn't think I could have fun on such a dream stage.
I was happy.
That's good.
Did you think it was delicious when your lips turned white?
You thought so, didn't you?
When your lips turned white.
Did you think it was delicious?
I don't think it was delicious.
It's being broadcasted all over the country.
It's pure white.
I didn't notice it myself.
I thought my lips were in trouble.
The effect is suddenly decreasing.
My lips turned white every time I shook it.
I thought my brother was going to die.
But it was delicious, wasn't it?
I thought the story of Pim- pom-pom rice was interesting.
What was that?
It's a joke.
What?
It's a joke.
Did you see it?
Pim-pom-pom rice?
It's a joke.
It was dangerous.
I'm glad you fell.
I thought you were going to die.
Stop it.
It's a joke.
We're different.
Be serious.
Be serious?
Be serious.
How do you feel about the next M1?
I'm serious.
How do you feel about the next M1?
Next year, we'll win for sure.
If we can go on a trip with everyone for 10 million yen.
I'm talking.
Don't sweat.
I'm talking.
I'm concentrating.
If you say, I'm going to be a bad guy.
Let's go on a trip with everyone for 10 million yen next year.
If we can go on a trip with everyone for 10 million yen next year.
Of course.
Where are you going?
Orange Cray?
No, no, no.
Let's go somewhere.
It's already recorded, so please.
That's right.
Where are you going?
Washuzan Highland.
Here.
This is a real pinch.
I'm going to lose my job.
Washuzan Highland.
Let's go.
The eighth appearance.
Suddenly, he got 650 points.
I'm going to give you a review of the remaining points.
It was so good.
That's right.
Matsumoto Sohi got 94 points.
That's right.
The best score at that time.
94 points.
I want to be recognized as a genius.
I want you to treat me as a genius.
I'm already...
When I saw Matsumoto's 94 points,
I was half crying.
You were crying.
I was recognized as a genius.
That's right.
How did you feel when you were immediately eliminated after that?
Don't say it right away.
What is this guy?
Which one is more serious?
My arms are tired.
I'm not sitting down.
When I was putting together the story,
When I realized it, Waki-san was already number one.
I was left behind in an instant.
Next year, I want to be number one.
That's right.
I'll watch it.
You'll watch it? That's great.
Who fell on the stage?
Who fell?
The staff said that he fell.
No, it's not.
My brother was too excited.
I didn't look at the code below.
I fell from a step like this.
I was surprised.
After that,
I thought I wouldn't be able to stand on stage.
My legs turned to the other side.
It was dangerous.
It was a place where I could be injured.
It was dangerous.
It was fun though.
If you got 10 million yen, what did you think you'd use it for?
10 million yen.
Asei said a lot.
That's right.
I thought I'd buy a
Thank you so much.
I didn't think about any percentage What the hell, what the hell No, it's 10 million and it's not 10 million all the time Yeah yeah yeah Of course 55 to 82 hahahahahahahahahahahahaha Hahahahahahahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahaha Hahahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahahaha Hahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Hahahahahahahahaha
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Say something to Nami-chan.
I'll do it.
Nami-chan, I love you.
Wow, this is bad.
Good job at all.
I'm tired. I'm tired as it is.
How long do you think it will last?
You guys are saying it.
It will be revealed at the end.
Please tell us your aspirations for next year's M1.
We will definitely win next year's M1.
We will win with a perfect score.
We will come back with a perfect score.
Please look forward to it.
Let's do a project here that everyone can enjoy in the main.
Let's have an M1 championship.
Oh!
Please leave this.
Next time, I'll peel it off.
Let's peel this off next year.
Let's do it.
The time of tears.
The time of tears?
Is that supposed to be funny?
Is this the end?
It's the end.
Members, please go back to your original positions.
I'm in my original position.
Please go back.
I'm in my original position.
We will never stop you.
It's your original position.
How was our interview?
The interview...
The interview was...
But if you do this to a celebrity, you'll get beaten up
Because we are friends
We learned a lot
Thank you
Now, Miki's turn
3!
Miki's 3?
Miki's 3 is...
What do we mean?
Eh?
Nostalgic?
Miki's 2
Ah, I see
Miki's 2, M1
Thank you for your hard work
Next is this
What is your favorite part of Miki?
There are so many.
What is your favorite part of Miki?
Miki was able to advance to the final round with M1.
As a reward for Miki, we would like to give her 5 favorite parts as a reward.
It's not a joke at all.
I want you to praise me a lot.
Really?
I'm really happy.
I'm really looking forward to it.
Let's announce it.
Yamada, please.
Miki's favorite part.
My favorite part. 5th place.
5th place.
Eating lunch together.
Who wants to eat lunch together?
Onishi said this.
At first, I had a scary image of a comedian.
Toshi is also a boy.
When I was shooting for the second or third time, he ate lunch with me in the dressing room.
I'm glad he ate lunch with me.
I was really happy. I was impressed that there was such a kind comedian.
When I was eating lunch, everyone was interested in my mouth.
There is a different sound.
Even if you eat rice, your mouth is dirty.
Please.
Everyone is an idol for young girls.
I wonder how the old man is eating.
I want to hear the sound of the old man eating.
Everyone welcomes me.
Everyone is kind.
Thank you.
Let's eat lunch together from now on.
I want to eat lunch.
Please.
Everyone wants to eat lunch, but they can't eat much.
They can't eat much.
I will praise you more and more from now on.
Really?
Next.
What is Miki's favorite part?
It's the part that makes everything interesting.
I've never slipped.
This is really...
During cooking shows...
Cooking shows?
Cooking shows.
3 minutes 3 minutes.
During cooking shows,
you fill in the space,
and make it really interesting.
I say really cold things, don't I?
Don't say that.
You don't say cold things.
You make it exciting,
and I can only say thank you.
That's the story?
That's the end of the story.
That's right.
That's because everyone's funny,
and we get to laugh.
We get to laugh.
That's right.
It's all thanks to everyone.
Thank you very much.
We're already third place.
The third place is...
the stoic part.
Don't say things like that.
It's not a stoic.
What do you mean?
When I do this,
I'm taught to be stoic.
Thank you very much for that.
Thank you very much.
I really like comedians.
What do you like?
What do you study?
I don't understand Japanese.
You don't understand Japanese?
I don't understand Japanese.
I've seen a lot of other comedians.
They are comedians with different styles.
What kind of body?
Body-gay.
Body-gay?
Grabbing the neck and body-gay.
Is this called body-gay?
It's something that only siblings can do, so please be confident and do your best.
I'm not confident at all.
I'm happy to hear that.
Twig.
I'm glad that you're looking at the details.
From the rehearsal, they did their best.
That's right.
I really like that.
Everyone did their best.
From there, the second.
You're going to add something.
Miki's favorite part, the second.
She sometimes calls me Tanao.
Yes, that's me.
That's too personal.
That's what Nao-chan wrote.
This is a nickname that Tanao doesn't really know.
It's a very important name for me.
I don't know anything about Miki, but she knows it.
She sometimes calls me Tanao.
I'm glad that she's so kind.
I know everything about you guys.
I see you guys almost every day.
I'm happy.
I'm watching you guys all the time.
I'm scared.
Don't think you can get away from me.
I'm scared.
I'm watching AK BINGO.
I'm checking every corner.
I'm checking what you guys are doing.
I'm checking every corner.
I'm checking who's in the picture.
I'm checking what you guys are doing.
I do the same for you guys when I watch MS.
How is fan united feeling with dano?
My fan called me dano.
Is it this one?
Yes.
Which one is it?
Both?
Yes.
When I like it.
You can say it properly.
What did you call me?
Seri-chan.
Seri-chan?
Really?
You said it randomly.
She always says it randomly.
It's not like that.
Really?
Seri-chan?
Seri-chan.
I heard it for the first time.
What about the others?
Then, I'll read it out loud.
Really?
What should I do?
What are you talking about?
It's funny.
Sayu-san.
What's that?
Hey!
Go out with her!
You guys!
I didn't mean that at all.
I didn't mean it at all.
Sayu-san.
What about Yamada?
Please invite her.
Look at her eyes.
Sayonara.
I'm scared!
She said she was going to call you.
She's saving up a lot.
Why do you say that?
It's not a secret, but I just said it out of the blue.
I'm not here right now, but I'm Ruka Yamamoto.
Ruka-chan?
Are you an aunt?
She's like an aunt.
Ruka-chan is a member of Kisato.
Why isn't Ruka-chan here at a time like this?
There are always a few members.
Everyone is busy.
There's never a time for us to call.
We're definitely out.
There's no member.
We're definitely out.
I'm so happy.
I'm already in Yamada.
Is it okay to be in Yamada?
There's a cute name called Nanami.
It's Nana-chan.
I'm in Yamada.
That's right.
You're wearing a shirt like that and taking pictures.
That's in Yamada.
Isn't it Nana-chan?
Yamada!
That's completely.
It's just about mom's handshake.
That's shocking.
Let's go to the last place.
Last place?
What's the first place?
My brother love is really amazing!
But there's one thing I like... What do you like?
It's me, but even if I look at it like this, I can't see it anymore. It's because I can't see my brother even if I look at him like this.
No, I don't know how to say it, umm, even when you're being teased, you're brothers and cute. That's right. Even when he teases me, I can't help but look at him as a brother and be cute.
Seeing that, brotherly love is amazing. I think that's why I like my brother love.
Brotherly love is great, really. It's amazing.
That's amazing?
It's really good.
You can do this, too.
You are cute.
Why are you so cute?
When we were shooting, Celica and Hama kissed.
They kissed with their mouths.
The camera work was good.
They didn't kiss.
They kissed with their mouths.
I don't remember at all.
Kiss! Kiss!
Kiss! Kiss! Kiss!
Are you stupid?
Who wants to see the kiss between the old men?
This idol!
People who want to see the idol!
I'm embarrassed.
Have you ever answered such a good question from the viewer?
Kiss! Kiss! Kiss!
Let's go.
No way!
Sorry, brush your teeth.
Why can't I be hurt?
Sorry, brush your teeth.
What should I do?
Just say straight that you don't want to brush your teeth.
Then, I'll brush my teeth and come back next time.
I'm looking forward to it.
I love this kind of thing.
What's this program?
Riki-san, did you convey our feelings to Kaachan?
I'm glad.
I thought it would be nice if you could see it properly.
Thank you.
I'm glad.
Thank you.
We also want to announce 5 things that everyone likes.
5 things?
It's not enough.
How many things do you like?
I don't like it.
I don't know.
I can't do it today.
I need 24 hours.
Let's do it on 24-hour TV.
What everyone likes.
Let's make it come true.
Next year is RUN.
Let's run to a place where everyone likes.
egao ga to a place where you can enjoy and peace of mind
It's still going on.
Miki-san, thank you for your hard work.
Please enjoy the member talk here.
Next, Yamada and Momo-chan, please.
Everyone is thinking about a lot of things.
I'm happy.
I love you.
That's what I just said.
That's what it was.
I love you.
Say it.
I love you.
I'm watching something.
I love you.
What about you, Rika?
I love you.
You're a little bit.
Okay, let's start the secret talk.
Yes, I'm Nanami Yamada. Of course, Miki- san was the most interesting in M1, but when the microphone was a little off, I was already in a state of fixing the microphone without hesitation, and I really liked Miki- san.
Thank you very much.
Yes, I'm Onishi. What was the most interesting thing about M1 is that the microphone was a little off, but when the microphone was a little off, I was already in a state of fixing the microphone without hesitation, and I really liked Miki-san.
Yes, I'm Miki-san. I was watching the M1 and doing a live broadcast, but at that time,
Miki-san, there was a story called Emikuji. When will Miki-san come? When will Miki-san come? Miki-san, I wish I could come to the 8th place. After saying that, Miki-san was called to the 8th place, so I thought that Team 8 and we were in love with each other. I love you. I look forward to working with you from now on.
That's right. It was Team 8's 8th place.
So you were chosen by Team 8 to be chosen.
Yes.
That's right.
I see.
What do you mean by I see?
You were chosen by Team 8 by yourself.
I was wondering if everyone would agree with me.
I've been thinking about it since then.
Team 8.
That's right.
I'm glad.
That's great.
So I'd like to start.
Miki-san, thank you for your hard work.
This way, please.
It's called the Secretly Comforting Championship!
Comforting?
Yes.
What is comforting?
Miki-san, who advanced to the final round, unfortunately missed the championship.
Unfortunately.
There is also a rumor that she is a little depressed.
Well, that's right.
I want to do it where I can get 10 million yen in a little while.
Money?
It's money!
I'm doing this for money!
If I get 10 million yen now, I won't get it next year.
What do you think?
No, I really love that manzai.
As expected of Ase-san!
It's definitely not money.
It's love.
That's good.
That's the way.
Miki-san, we want to comfort you a lot and secretly.
Thank you.
From now on, each member will play Miki- san's sister.
I want to comfort the two big brothers in a play.
Thank you.
Please choose whose sister you liked the most.
Everyone has a sister.
It's not about who it is.
So, make sure you have a room.
I don't have a sister.
I also have a room.
Room?
Yes.
Please come here.
Then I'll go this way.
Why are you over there?
I'm not bald here.
Don't try to take a picture of yourself.
It's a joke.
I'm not bald.
I'm not waiting for that kind of comment.
I'm not very bald.
Please come here.
I'm not bald.
Are you okay?
Okay, I'm ready.
First of all, Momo-chan, please come here.
I'm going to start with Onishi-chan.
Go, Onishi-chan.
I'm back.
It was cold outside.
I fell.
What are you doing?
Don't kick my leg.
How was it?
I lost.
But you were on top.
Yeah.
Was I pretty?
You were pretty.
Was I pretty?
You were pretty.
You were a cute person.
Why are you so depressed?
Among Momoka, you guys were the most interesting.
You were the best.
It was such a big stage.
I was watching her doing her best in front of the TV, and I really cried.
I really cried.
Did you really cry?
At first, I held back because my mom was next to me, but I really cried.
Because your mom was next to you.
But she was really cool.
I'll give you a hug, so cheer up.
Thank you.
Are you sure?
Yes.
Even though you don't usually do that.
Then shall we go together?
Yes.
Oh, this is good.
It's good.
Here you go, brother.
Thank you.
Isn't it big?
Special.
Isn't it big?
Special.
Oh, it's in.
Wow.
Look, it's amazing.
Nausicaa's na.
Oh.
It's in my mouth.
Ohm.
Wow.
Ohm is in my mouth.
Wow.
I showed you how it goes in.
As expected.
I showed you.
Wow.
The soup is amazing.
Wow.
Brother.
Brother is coming.
Wow.
Your affection is too much.
The soup of affection is amazing.
I love you. I need you. I love you so much.
I don't know what you mean.
You were the coolest. I love you.
Thank you.
It's simple and good.
The first one is Ashidon.
Ashidon is good.
This child is surprisingly young.
Don't call me an old man because I'm young.
Ashidon is good.
Ashidon is cute.
How was it so far?
It was very good.
I feel better.
If I had a sister, it would be like this.
I want a sister.
Let's move on.
Next is Serika.
I'm back.
Oh, it's hard.
Welcome back.
Thank you.
I'll do it.
It's amazing.
Thank you very much Switzerland!
What kind of atmosphere is this?
It's over!
It was difficult though.
You started it.
What's wrong, Serika?
Seri-chan.
Thank you very much!
I watched it from the Philippines.
Did you go to the Philippines?
Yes, I went to the Philippines.
I went to do a concert.
And the fans,
the fans,
Miki-san got the first place.
They comforted me.
I said, I got the first place.
And there were a lot of comments saying that Miki-san was the most interesting.
So I watched the recording after Serika went home.
I was so impressed and it was so much fun.
I really love the Star Wars story.
I rewatched it about three times.
I rewatched Chan-chan a lot.
So please cheer up.
Sai is really amazing.
If you look sideways, it's Miki's body.
Miki's body?
That's why it's amazing.
That's why it's amazing!
If you look sideways, it's Miki's body.
That's why it's amazing!
If you look sideways, it's Miki's body.
Key Where did this come from?
Pull this!
Pull and...
Pull this!
Key
Two keys
Triangle
Where?
Triangle
I'm scared!
3rd place
That's it!
What was the last one?
I don't know
How was it, Miki?
It was like an alien conversation
I didn't understand the meaning
I didn't understand what you were looking at
It was amazing
Thank you
Next
Next is Kana
Kana
Excuse me.
Excuse you?
Are you her sister?
I'm home.
Welcome home.
It was cold, wasn't it?
I watched M-1.
You watched M-1?
I watched M-1.
You watched it?
I watched it when I was doing it at home.
You watched it when you were doing it at home?
I watched it when I was doing it at home.
It was the best.
The best?
What was the best?
Um...
Ah! Ah!
Chon! Chon! Chon! Chon! Chon!
How was it?
It was the best.
How was it? How was it?
But really...
I really like it.
You're my little sister.
I was really happy.
I was happy.
What do you mean happy?
You can't be number one.
That's right.
You can't be number one.
I like it.
It was the most interesting thing in the world.
The story up to the finals is the story of the older brothers I've seen so far.
It was so much fun.
Who were you looking at?
Where?
Can you do that move?
What's wrong?
It's a tangerine!
It was 3 so...
What are you going to do?
It's over.
What was that?
You should have comforted me.
I don't know how to comfort you.
How to comfort someone?
It's just a game.
It's okay.
I tried to comfort you.
I'm scared.
Don't be scared.
I'm scared.
Don't be scared.
Next is Nanami.
I thought you were going to comfort me.
Welcome home.
It was so cold.
Don't catch a cold.
Please look forward to the next episode.
I watched M-1.
Please watch it.
I'm a little shy.
That's right.
I was doing my best.
I was very nervous.
Did you know?
My face was stiff.
I was very nervous.
I'm nervous.
Everyone said it was funny.
I think I can still do it as a sister.
You're still not good enough.
I'm not good enough.
That's right.
It wasn't Miki.
I thought my sister Toshiya could do better.
Is there a possibility?
There is a possibility.
That's why Matsumoto Hidoshi praised me.
It's time to do my best.
There is no such thing as a depressed Miki, do you understand?
I can't be depressed.
I can't write a story from now on.
I can't write a story for next year.
Where did you see it?
I can't.
So, next year...
I'll cheer for you as your sister in my room.
In your room?
Yes, in my room.
I'll cheer for you.
Cheer for her in your room?
Thank you.
Thank you?
Who are you waving at?
Thank you.
I see.
You're scolding her.
I can't do that.
She was good.
It's good to be scolded by her sister.
I see.
Cheer for her in your room.
Let's go to the last one.
Kota-san.
Thank you for your hard work.
Was it too early?
It was too early.
I want to see it.
Thank you for your hard work.
Thank you.
You'll give me one?
Eat it!
Two?
Are you going to give me two?
Eat it!
Your mom won't get angry?
It's okay. It's okay.
I will pay for it.
It was very interesting.
Really?
Really.
Enough.
You're really good.
You really watched it?
I watched it a lot.
I guess you watched KBS Kyoudo.
I went to the Philippines.
You did it before.
I was there.
I really went.
Before you go, tell the fans in detail.
Who wants to be the next member?
Oh, I see.
I'll do a live broadcast.
I'll do a live broadcast in detail.
But Omegi-san was like, wow, eight groups.
It's finally here.
It was like, wow, it's over.
It was so much fun.
I was like, wow, first place.
I was so happy.
What time was it then?
About 11 o'clock.
No, I lied.
Why did you lie?
An hour ago.
I see.
An hour ago in Japan.
You didn't lie.
I was watching it.
I watched it after I got home.
It was so much fun.
Was it fun?
Yes.
You are the best.
What are our phrases left?
Chon, chon, chon, chon.
It's difficult.
I see.
And in the final,
I like Miki's phrase the most.
I brought my brother's favorite skit.
What's so funny?
He said it was out of tune.
It's not out of tune.
I brought it.
I didn't know it, so I was really excited.
Your favorite one?
Yes.
Star Wars?
Yes.
But it's amazing.
After it's over?
My brother is very depressed.
I couldn't see his usual smile.
Because you couldn't win the championship.
As a younger sister, I felt like we were together.
But there's a next time.
So next time, make sure to make me laugh.
Get the first place.
You're not laughing when you say you're making me laugh?
I'm not laughing this year.
Hidashi Matsumoto was the best. I was so happy when he put it on me.
I was like, wow!
But the autographs are amazing.
I was like, ah...
It's hard to look at his face.
So I'm definitely going to take it next time.
Let's go eat yakiniku, not mandarin oranges!
Next year, take me with you!
Take you?
Yes, let's go!
Goodbye!
Goodbye?
Goodbye!
Isn't this a house?
The setting is messed up.
How was it?
There are some people who come in and say sorry.
Thank you very much.
I thought it would be like this if my sister was there.
There are some people who get angry.
That's right.
I'm glad. Thank you.
Thank you very much.
I feel like I'm getting better thanks to everyone.
I wonder if everyone really thinks so.
Do you think so?
I don't think so.
I'm not that depressed in the first place.
I'm glad I saw it like that.
Everyone's comfort is over.
Miki-san, please choose the winner.
The winner is...
Miki-san, please choose the winner. The winner is...
YAMANA-CHAN!
Amazing!
After all, you've been angry for a long time, haven't you?
It was very good.
It was good.
It was good, wasn't it?
Everyone was good.
I wanted to choose everyone.
It's too late.
Both of you didn't say it well.
It's the end.
It's already the end.
Thank you.
It's okay for us to use it.
It's everyone's show.
It's okay.
Next year, everyone will be in The W.
If there is,
If you win, let's do this again.
Let's do The W.
Next year, everyone will be in The W.
Yes.
We're making a joke for the next year.
We're making a joke.
We'll be the champion of M1, and when everyone becomes the champion of The W, it'll be a show of champions.
That's amazing.
A total of 20 million.
Wow.
That's a lot.
It was close this year, too.
It was close.
You can do it.
It's not about the location.
You can set up a studio.
A studio.
A special studio.
Let's go.
I'd like to express my gratitude to Miki, who always cheers for Kansai Hakusho.
Wait a minute.
On behalf of Kansai Hakusho, Yamada, please.
Yes, today.
I wrote a letter to the two of you.
A letter?
Yes.
What? The final episode?
We're graduating?
The end?
Here we go.
We're graduating?
Yes.
Okay.
To Miki.
It's been 9 months since Kansai Hakusho started in March.
At first, we were nervous and anxious.
But thanks to Miki-san's kindness, we were able to wipe off that feeling.
Miki-san is always so kind.
During breaks, he talks to us.
He eats lunch with us.
On our members' birthdays, he always celebrates with us.
When we're not recording, he's always so kind.
Once again, I'm really grateful.
Thank you as always.
Thank you very much.
We are looking forward to the recording of Kansai Hakusho once a month, and we are very excited.
Asei-san has a very nice smile, and when we see it, we get energy.
Thank you very much.
Sometimes when we tease Kosei-san, we see Asei-san who takes care of Onii- chan, and we feel brotherly love.
Thank you very much.
Kosei-san, thank you for your sharp comments.
Kosei-san, I'm sure you've had a hard time with my fans.
But I'm always grateful for that.
Kosei-san, even though it's our fault that we're immature,
you're always cheerful and fun to talk to. I'm really saved.
I'm really, really grateful.
Miki-san, who has a lot of memories like that,
is always very active on TV.
I'm worried that the MC will change someday.
I'm worried that the number of recordings per month will change once a year.
As long as Kansai Hakusho continues...
MC Miki-san is good.
Thank you.
We love Miki-san, too.
We're still young, but we'll do our best so that we can be with Miki-san someday.
We look forward to working with you for a long time.
AKB48 Team-Mate Kansai member Ichido.
Thank you.
AKB48 Team-Mate Miki-san
It's the last one for this week.
That's the atmosphere.
It's over.
Why are you crying?
What does this mean?
Why are you crying?
This is the first time.
I'm not crying.
I'm crying.
That's not true.
This is the first time.
I didn't say anything.
Everyone is crying.
I don't know what this means.
What is this?
What does this mean?
Everyone was cheering for us.
I see.
I like it. Thank you.
I was able to tell you something that I couldn't tell you at this time.
Everyone is crying.
When we were crying,
Celica said,
What should I do?
I'm not crying.
Only Celica is crying.
Why are you crying?
I'm not crying.
Everyone has strong feelings.
I'm glad.
I didn't know that everyone was cheering for us.
Everyone was cheering for us.
We made it to the final.
Let's do our best together.
Thank you.
We won't change.
We won't change with Sayaka.
Are you okay?
Sayaka and I won't change.
We won't change.
Thank you.
The last one is here.
Today's secret center.
Secret center?
Who is the member who worked the hardest today?
Yamada, please.
Yamada?
I'll announce it. Today's center is...
Yamada-san, please announce it.
It's going to be a very strong attachment.
Thank you.
It's the two of you who worked hard on M-1.
Thank you very much.
Congratulations.
It's the first center.
Can you do this yourself?
No, I can't.
Thank you very much.
No, We ive no songs.I don't know.
I will send it to Mickey.
everyone will sing it by Creeper
That's good.
I understand.
It's a song by Miki-san.
Hime-no-Root
Thank you for your hard work!
The island will soon be spread out
The order was born
A fast dance was made
Climbing a high mountain
That's definitely not easy
The steep slope ahead
That's definitely not easy
In the middle of it all
I wonder why
Why now
If I do my best again, I'll be fine
Don't call me a Nyanco star.
The last one.
Don't call me a Nyanco star.
This is the center.
I was really singing in the center.
I've been working on it.
Thank you.
I'm glad.
The route to the dream.
How was the song?
Thank you.
Let's do our best together.
Let's do our best.
Finally, I would like to announce the results of the M1 Grand Prix 2017 Team A and Kansai members.
Announcement.
Judges.
Announcement. Miki! Miki! Miki! Miki! Miki!
Miki is the winner!