AISubs
Let's start AKB48 Team-Mate Kansai Applause!
Kossori No.1 Sengen'yane Start!
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'm a little nervous.
I didn't have an introduction, so I did it all of a sudden.
This is the first time Yamada has graduated.
That's right. It's the first time for five people.
Well, it's not the first time for five people.
That's right.
It's been a few times.
Certainly.
How do you feel about Yamada's graduation?
I don't have time.
Because it was recorded a while ago.
It was recorded about an hour ago.
I'll leave it alone.
I wish you all the best.
Let's do our best.
Everyone, please don't ever say that you won't be on this show again.
You won't be on this show.
Please don't say that.
You can't change the show.
This is an emergency program.
Tachiichi secretly renewals.
Thank you very much.
Ota is in the center.
But Ota is not in the center.
No, I'm not.
Why?
I don't know.
There is a question of who is in the center.
We've been doing this every time.
At this time, I think we should do a shuffle.
First of all, let's go to the center.
Asahi, how do you do it?
I'm going to throw it away.
Hit each other.
We'll decide the center by drawing lots.
Luck is important.
You have to draw the group's face.
So simply draw lots.
It's 9 o'clock.
This time in the studio...
It's my first time seeing this, but there's a visitor.
I'd like the visitors to draw lots.
I'm calling out the spectators.
I'd like the visitors to draw lots.
Hello.
Good evening.
Today...
Where are you from?
Hyogo?
Who's your fan?
Luka?
She looks proud.
I was surprised.
I'm going to draw a little bit.
You're a spectator, right?
Yes, I'm a spectator.
What about drinks?
You can drink anything.
No, I don't drink.
I don't drink.
I'm a spectator.
I'd like to draw lots.
I'll leave it to someone who looks like me.
By the way, what's your name?
Nana.
Please draw lots.
Nana's choice is...
It's Momo Onishi!
Is it okay?
The center is Momo Onishi!
It's so obvious.
Nana-san, right?
Yes.
Do you agree?
Luka...
Oh, I see.
How many people are there in this group?
3?
In the middle?
No, no.
You are the third.
The center is Momo Onishi.
Which one is Momo Onishi?
I don't know.
Thank you.
Onishi wants to be the center.
Are you happy?
The center is decided.
From now on, we will decide the position of the other members.
Now, Onishi is in the center. It's important to keep the balance.
What kind of woman will you choose?
Until now, Luka and Celica were here.
I want to put Celica next to me.
Don't say you want to put her next to you.
Hama-chan is here.
I think I'll leave it to someone else.
What?
Are you sad?
No, not at all.
Goodbye.
Don't say that.
Hama is right next to you.
I think Hama will come to you from the outside.
I'm relieved that Hama is right next to me.
Hama and I should keep some distance.
Then, let's do this.
Let's have Onii-chan here, and Hama-chan here.
Or let's go outside.
That's weird.
It's weird for me to say that I'm the number one.
I'm the number one.
I'm not the number one.
I'm a bit of an obstacle.
What do you think?
How about putting Serika here?
That's good, isn't it?
Dangerous! Dangerous! Dangerous! So...
Dangerous! Dangerous! Dangerous!
Let's go outside the studio?
Like like like like like like OK, let's go outside the studio.
Oh, I'm happy.
Let's try it the other way around! Let's do this! Isn't this good?
By the way, what do you think of this, Nana-san?
I think...
You think?
It's a gag!
I think...
You think it's good?
What do you think is good, Nana-san?
I think the flower will reach the bridge.
The feeling of security at the bridge.
Nao-chan next to me.
The demon in the middle.
The natural Celica.
That's perfect.
Nana, you should try it too.
We've decided on a strategy like this.
What do you think?
I don't mind at all.
ouch...
ouch!
Any fact that you felt lonely because she left?
Wow! Why does your breath smell?
Sorry?
Please hold on...
It's okay, watch your fangs, because they fly out!
Ah? My feet...
Run, run!
I always used to wipe my wings with my shoes
I used to wipe my wings like this
That's not it, that's not it
It's not about you being pitiful
It's about you being pitiful
I've been outside too!
I've been thinking about this all along
The next victim is Celica
She's here
She's my big brother's victim
She's coming, so be careful
I can make her fly over there
No!
I was going to make her fly
Let's go
Are you going to win?
How about Ate-kun?
It's the ideal formation
You should be in the center
Thank you
Both sides
Luka and Ota
Both sides
Celica and Hama
It's getting more and more messy, isn't it?
What! What was that!
I died! My ears hurt!
After I decided on this, a huge fly flew in.
Why?
Yamada-chan? Yamada flew in.
Yamada flew in.
Thank you.
Yamada flew in.
Thank you.
Yamada flew in.
I see.
Yamada flew in.
Thank you.
Yamada flew in after graduating.
Thank goodness.
Yamada flew in.
You can fly in.
I can.
Let's try flying with these.
fresh fresh fresh
It's the best
If you move away a little, you'll be able to do it
My heart is throbbing
Let's do it
I feel like I'm getting my revenge
I was always by your side, but I thought it was natural, but it's not natural
I feel like I'm going to cry a little
That's right
Wait a minute
You and Yamada-chan were definitely close when you graduated, but you're going to cry with this
Just away from me
I feel like crying
My eyes are shaking
I'm just saying
Yes
She's waving her hand
This is when I was far away
Yamada-kun, how does it smell?
It's okay
I have a bad nose
That's good
You're responsible
I have a bad nose
That's good
That's right
It's been a while since I've done an opening
Do you remember?
It's been a while
I've done it a long time ago
I'll try that
The one that disappeared from when
The order is from Celica
Celica, Rukawa, Onishi, Ota, Hama
Let's do it in this order
Shall we do it once?
Yes
Then from Celica
Thank you
The five members of Team 8 Kansai are in Team 8
No, no, in AKB48
No, no, in all idols
Let's aim for the number one to let go of the best of the best
Here, secretly, in the room of Stray Kids, let's start the first action
Nana?
Nana robot
I'll do it
okay
Madona
Nononononono
Let's move on to the next segment.
Yamada is getting in the way.
Yamada is really getting in the way.
That was Tachishi Koso's Linear.
Let's move on to the members' Koso's Talk.
Let's start with Hamato Onishi.
I'm going to do it.
You were appealing.
You were appealing just by passing by.
With this woman.
You can change it every time.
That's true.
It's a standing position.
The staff is desperately trying to get Yamada back.
Yamada is free to fly.
Yamada is hitting.
Yamada is in the way.
Let's go.
Wait a minute.
Hi, I'm Hama.
What do I want to say to Yamada who graduated?
Well, I haven't talked much lately.
When we get back to the hotel, I want to make a creative dance with you two.
We used to make creative dances together and dance together.
When we get back to the hotel, I want to make a creative dance with you two.
Hello, I'm Onishi. I'm the center, Onishi. Thank you very much.
Yes, what I want to tell Yamada is that I once went next to him.
At that time, I promised to go to Ganba- yoku next time.
Don't you forget? Let's definitely go. I'm waiting for you to invite me.
Hama is a creative dance?
That's right. We often make a pair dance together.
I'd like to see it, but it's not over yet.
Is it okay?
Really?
In a direct way.
Ah, really?
Really, I can only see potato chips in the earring here.
That's right.
It's a little shabby for an amateur.
It's fashionable.
I'm sorry for the two of you.
Can you do it like Yamada-san?
What kind of?
Try it once.
Something.
The other way around?
It's okay.
It's because you are an amateur.
It wasn't funny at all.
Sorry.
I'm sorry for making you do that.
I said it's a joke.
It's a joke.
It was no good at all.
It's a joke to an amateur.
I could have done it if I met you.
I see.
Sorry.
Nice to meet you.
Let's continue.
A real A.I.T challenge.
It's a real challenge to improve the teamwork of the members.
Let's announce today's challenge theme.
Please look forward to it.
Let's copy the entertainer's story. The Copymonera!
It's Copymonera.
After Nakiya Yamada, I think everyone should use more variety.
The most important thing for variety is courage.
Today, we will copy the entertainer's story with all our might.
The rules are like a certain Iromonera.
Choose one of the five genres and make the randomly selected audience laugh.
I see.
Let's aim for a complete defeat with five people.
The genre you will challenge this time is here.
It's Sunshine Ikedaki.
This is in Korean.
This is in Japanese.
And Koume Dayu, and Sugichan, and for some reason Haruudakoshito-san is so big.
He's so big.
I used one of them though.
It's so easy.
I asked everyone to remember the story in advance.
What do you think?
What do you think about Serika?
Have you seen the story?
Yes, I have.
Are you okay?
Can you shake it off?
You have to shake it off.
You can't do it if you're embarrassed.
You have to shake it off.
You have a really bad look on your face.
If you do it in an embarrassing way, it gets more and more embarrassing.
Asui-kun is really good at it.
Edo Harumi-san can do it perfectly.
Do it like this.
Can you do it like this?
Do it like this.
Do it seriously like this.
I want you to do it seriously like this.
Let's go.
The first challenger is Hama.
Hama!
The audience who can laugh will be decided.
Please say start and stop.
Thank you very much.
Start!
Stop!
This is the answer!
Nana!
It's difficult!
Please don't laugh.
Please be patient.
If you think it's funny, you can laugh.
That's right.
Nana, what is your favorite comedian?
I like it.
Who is your favorite comedian?
I like the comedian Miki.
Do you like us?
I like you.
Oh, is that so?
Well, I'm an amateur, so I thought I'd give you a hand.
It's the worst.
I'm an amateur.
It's the worst.
Please take it.
Everyone, take it.
Now, we're ready.
Koma-chan.
Don't tell me who's going to do it.
I'm going to do it.
Hama-chan, who are you going to do it with?
I'll start with Hana-chan.
I'm going to leave it to Hama.
I'm going to do it.
Hama-chan's.
Let's go.
Start!
Kusen Zetsukomon!
Kusen Zetsukomon's AKB!
The woman loved by her fans!
Mayu Watanabe, Yuko Oshima, Mayu Mayu Mayu Mayu
The mother of all the Kami Sevens!
At the height of her potential,
Noguzaka 46, Keyakizaka 46, Hinatazaka 46, and Yoshimotozaka 46
have been aiming for their lives!
That's right! I am the one who will decide the best female entertainer in the world, AKB48!
The women's entertainer grand prix, the double!
I will break through the second round!
That's right! I am the one!
I am 149cm tall!
Call out loud please.
appointment,
fees,
888 yen per hour,
the amount of money,
100 thousand yen,
credit Apple Turn- beeps
8914.
8914!
I just touched her.
Gakuyo's manager!
This is your chance!
I'll say it again!
Eight, nine, one, four!
Remember that it's a yaku-doshi!
That's right! I'm the one who revealed everything!
Sunshine...
Ha...
Ha!
Boi!
Ma!
Yeah!
Yeah! Justice!
That was great!
Tama-chan!
To be honest, I laughed a little in the middle.
So I thought I'd stop it, but I wanted to see it all.
I wanted to see it until the end.
I wanted to see it.
It's clear!
That was great!
You're doing great!
Your head is going to explode, right?
I can't stop shaking.
How far did you go for the W?
I made it through the second round.
You made it through the second round?
I made it through the first round and I want to make it through the second round.
Then you should make it through the second round.
You made it through the first round.
How was it, Nana?
It was amazing.
I was about to laugh.
I think I was looking at the champion too much.
I see.
It was pretty tough.
You were like a real judge.
You were sitting in front of the screen.
I just wanted you to remember it.
It was fun.
It was funny.
It was fun.
Let's do the second challenge.
The second challenge is...
Who wants to go next?
Let's go with Onishi.
Onishi is also...
Who is this?
Sunshine Gendaki has already done it.
Kojima Yoshio, Koi Medaio, Sugi-chan, Haru-chan.
This is pretty good.
Is there anyone else?
No.
What kind of parent is Onishi?
No way.
Kojima Yoshio, Koi Medaio.
There's no shame.
Onishi, by the way, you're holding a hat right now.
Who are you?
That's right.
Mr. Zako from Hollywood.
That's a lie.
Shake it off.
It's impossible to shake it off like this.
If you shake it off like Hama-chan did earlier,
you'll be embarrassed.
Shake it off.
I think I can do it.
Let's go.
Can you set it up?
It's not easy.
Onishi's...
Today...
Today is the center.
The hat is fashionable.
It's long.
It's a land wimps.
It's a wimps.
Now, we're ready.
Let's go.
Onishi's Hollywood Zakkosho.
Onishi's...
Please take care of me. I have about 2 types of impersonations, so I'd like to do it.
First of all, this one.
Furuhata Ninzaburou-san.
Furuhata Ninzaburou-san. Everyone is imitating Furuhata Ninzaburou-san. Let's go.
You really are a rest.
Ambarambarandarararararararararara
Please take care of me.
Next.
Yamada Nanami, who was too cocky.
Yamada Nanami is a former team mate of AKB48.
He is the representative of Hyogo prefecture.
I would like to sing the song of the center that he is singing.
Music start.
I don't think I can do it.
Who do you think you're talking to?
I don't think I can do it.
Who do you think you're talking to?
I don't think I can do it.
Here I go.
Ready, set, go.
There's more than one route to climb a high mountain
Some people aim for that steep slope in front of them
What number am I on the way to the top
Know where you are now and do your best again
come
clear!
Amazing! You did it!
In the end, it doesn't matter if it's Zakojitou-san.
It doesn't matter if it's Furuhata-san.
Oni-san, it's like,
Hamakama.
It's not like,
Oh!
It's like,
Boo!
It's not that difficult.
You have to study it.
I don't know if it's Hamakama or not.
Calm down.
Calm down and say it's Hamakama.
How was it?
It was hard work,
and the power when I came close.
But,
I was worried about the color of the next member's face.
Your heart was beating fast.
It was touching.
Yamada Nanami-san, do you know her?
Ah, I know her.
Did you imitate her?
Ah, yes.
I think she has her own characteristics.
Top Idol?
Who?
Yamada Nanami.
Yamada Nanami?
Yamada.
Top Idol?
Ah, yes.
I didn't do it at all.
You didn't do it at all?
Yes.
You didn't do it at all?
I didn't do it at all.
Ah, I didn't do it at all.
But, how did you imitate Onishi?
Ah, well,
It was fun.
Onishi,
she has her cuteness.
Ah, yes.
Let's move on to the next member.
Let's do the card challenge.
Ah,
Oh,
Ota is going to do it right away.
Ota, you have to shake it off.
Ota,
Yes.
You know, the one with the crayon.
Ah, really?
No, no.
I have a dark history.
You have a dark history.
You have to shake it off more than that.
Yes, yes.
I want you to show me.
Ah, I really don't want to.
Ah,
The one with the crayon.
I see.
The one with the crayon.
She looks great with the skirt.
The outfit matches her so well.
Nice.
The mouth is matching.
I see. That's why you came here.
I'm going to wear this from now on.
She's going to wear this from now on.
She looks great.
Who is the winner?
Sugichan.
Let's go.
Sugichan, please.
It's too wild.
It's wild.
I'll show you the wild side of an idol.
There's no cap attached to the pet bottle.
I don't like it anymore.
I have a cap, so I can't see it.
I bought it even though I couldn't drink it.
I threw it away.
Even though it's coke, it turns into sweet water at an early stage.
It's wild, isn't it?
Today, I'm going to have a drink at the station.
Even though I'm not good at coke, I'm going to have a drink.
Even though I'm not good at soda, I'm going to have a drink.
It's wild, isn't it?
I can't do it!
I did it!
You laughed at the end!
Clear!
That was good!
It was so close!
How was it?
At first, I thought you were going to do something crazy.
I thought you were going to do something crazy.
Do you remember?
I don't know what I was doing.
I thought you were going to do something crazy.
I tried to do nothing.
How was it?
After it was over,
I laughed at you.
Did you notice?
It was wonderful.
Let's do the fourth challenge.
Ruka
Ruka, please get ready.
Ruka
Ruka is surprisingly
What's left is
It's Kojima Yoshio-san.
Kojima Yoshio-san means...
You have to stretch your upper body.
Idiot!
It's a joke.
I'm surprised.
I'm the one who gets angry.
Luka, Kojima Yoshio-san.
Luka-chan, Kojima Yoshio-san.
3, 2, 1...
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 52,
51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 91, 92, 93, 94, 95, 95, 96, 96, 97, 98, 99, 100, 100,
Well...
Time's up!
Clear!
You were right.
You were right to explain.
There was a reason why I did that.
You were right to explain.
You were great.
You did a great job.
Awesome.
Great face.
Very good.
Very good
Was good.
How do you feel, Luka?
As expected.
I played a lot of music for her.
I can't see the core of this, so it's a hell of a time.
Even though the staff told me to do this, I didn't prepare anything.
Please.
I didn't prepare anything.
Self-produced.
So far, I've cleared it, so I can do the final challenge.
Well, Selica is.
I think this is it.
Is it okay, Selica?
Do your best.
It's already in.
I'm concentrating.
Let's stop talking.
Let's go with Selica.
Please hold on, sir.
I'm laughing.
I'm laughing now.
Please hold on.
Let's go with Selica.
Koume Dai-san, please go ahead.
3, 2, 1...
I thought I moved near the convenience store.
But the convenience store is closed.
Damn it!
Chan chan chan chan chan chan chan
I want to see more!
Chan chan chan chan chan chan
I thought it was a jacuzzi bath
But it was boiling water at 100 degrees
Ah cha cha cha! Damn it!
Chan chan chan chan chan chan chan
Time's up!
Amazing! I saw it for the third time in that atmosphere!
I was scared! I was scared!
Ah amazing!
But I laughed a lot, right?
It's clear, but the two above are the ones that were prepared.
The third one is the one I thought of.
The one I really thought of!
Can you judge by that?
I want to do it hard at the end.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
Wonderful! Wonderful!
That's great.
Thank you very much.
It was the best.
We all cleared it!
That was good.
How was it?
Everyone's hard work is on the contrary.
It's amazing, isn't it?
You're an idol.
Thank you very much.
Did you know Koume Del?
I knew it, but I didn't know that Koume Del's story was that.
Koume Del is just a man in white.
I thought that story was done by someone else.
What kind of miracle is that?
Which one was your favorite?
It's difficult.
I want to see all of them again and again.
No, no, no.
Ota's eyes are scary.
How was it?
I want to see Seri's story again and again.
You want to see it again and again.
It's good.
It was Asei-kun's loca, and if it was Asei-kun's mocha pin,
want to see.
Totally okay!
Do you want to try Okaxum?
Ed Harami.
do you want to try it once?
A little.
Ed Harami here.