AISubs
Chibueto's ANTAROC!
Team 8 was born with the concept of going to meet the fans!
It's a TV show where idols go to meet people they don't usually get to meet!
The members participating this time are...
The representative of Tokyo, Oguri Yui-chan!
The representative of Kumamoto, Prano Narumi-chan!
The representative of Tochigi Prefecture, Honda Hitomi-chan!
The representative of Chiba Prefecture, Yoshikawa Nanase- chan!
And the guide of the members is the top lead of Team 8, Daichiki Genrin!
What are they going to meet this time?
Let's do it together!
Look at his smug face!
TV8's Anta Rocket is starting now!
Thank you for coming!
Thank you!
This is the second episode of Unlock Tochigi!
Look at this huge panorama!
It's the Nasu Plateau!
Thank you for coming!
These two are so noisy in the bus.
They said, let's be a werewolf from 8 o'clock in the morning.
They were made to be a werewolf for an hour.
But it was fun.
It was fun.
Kiki, you are from Tochigi.
You know where this place is, right?
Yes.
In the north of Tochigi Prefecture,
Nassu...
Is it Nassu Shiobara?
That's what I said. This place, this place.
I don't know the place.
This is the Nassu Kogen Observatory.
There is a date spot that is recognized as a place of love in Japan.
This is the 100th place where it is recognized as a place of love.
Since you came here, please confess your love to the young man.
I don't know.
I'd like you to do it.
Wow, it's a beautiful view.
It's snowing a lot.
It's cold.
This is the place for lovers.
We came here together.
What?
I have something to tell you.
I always like you, who is a glutton.
I won!
OK!
A glutton.
That's nice.
That was great. How was it, Yoshikawa-san?
I wasn't nervous at all.
You weren't?
It was a bit old-fashioned.
Why?
The way you talk.
But when I gave him sweets on the bus, he was very happy.
He gave you chocolate.
Today, we have something for you to see.
Thank you.
By the way, Hihihi from Tochigi Prefecture, do you have anything you'd like to see?
Something I'd like to see?
Yes.
Can I see a person?
Oh, a person!
Not someone from Tochigi Prefecture?
Sure.
Nogizaka...
Nogizaka46?
Yes.
Did you say it?
No way!
We came all the way from Tochigi!
No way!
We came all the way from Tochigi!
Why?
Congratulations!
We came all the way from Kumamoto!
Thank you so much!
We came all the way from Tochigi!
We came all the way from Kumamoto!
The three of us are the kings of Kanto.
That's right.
What is it? I'm curious.
It's a bit close.
Let's just say it's close.
Yoshikawa-san already drank it.
Thank you!
Oh no.
The three of us are the kings of Kanto.
Shippo-chan, let's do our best!
I'll do my best!
By the way, Shippo-chan, what did you want to see?
A monkey.
That's right!
I'd like to go see a monkey!
You wanted to see it, didn't you?
I wanted to see it.
It's not a monkey.
It's my monkey.
Please look forward to it!
Let's go!
We did it!
Here we are. The bus is noisy.
Excuse me.
Can you apologize to them?
Excuse me.
What is this?
Nijimaru-san, excuse me.
I got it.
What do you think of these two?
I don't know.
They are Monkey Park!
Smith and Marillian.
Maria!
I'm sorry for the series Maria.
Maria Shimizu has welcomed us to Nasu World Monkey Park, which is celebrating its 20th anniversary this year.
Here you can meet more than 40 rare monkeys living all over the world.
In addition, you can get along with cute monkeys in the monkey park.
Wow!
So cute!
I was surprised!
So cute!
Isn't it a monkey?
Wow!
It's a monkey!
So cute!
I'll give you 10 points.
So cute!
Wow!
Is it possible to become a monkey?
It's amazing.
It's shy.
You can meet many monkeys like this.
What is your favorite monkey?
I like the squirrel monkey.
I want to meet a squirrel monkey, but there is no such thing.
There is.
Where is the squirrel monkey?
It's right in front of me!
I didn't realize it was so big.
But you can't get in, can you?
I can.
You can't get in!
What's with that mess?
At the monkey contact area, you can feed a very friendly squirrel monkey with great curiosity.
First of all, Shippo-chan, let's go in.
I'll go in.
There is a limit to the number of people here, so these three people will go in.
Please look at the four of you.
Please look at us.
Why?
Excuse me, please look at us.
Please get ready.
From here on, please enjoy the cute Kuranou-chan who touches cute squirrel monkeys.
Please.
Cute.
It's really cute.
It's cute, but it's cute.
I feel good.
I'm happy.
It's amazing.
It's cute.
I'm happy.
Please invite me.
Shin-Po-chan, it's your turn.
Let's dance.
It was cute.
It was fun.
It was cute.
How was it?
Did you want to touch it?
Tell me first.
What is your favorite animal?
Monkey.
Is it a monkey?
Let's fight.
What kind of monkey?
Behind
There is a monkey.
Eliminated fox monkey
But the tail is a monkey.
I want to meet a monkey with a tail.
The tail can enter.
How many people can enter?
This is
Only four people can enter.
No no no
Everyone is here.
Monkey
Tsuyoshi-kun, I want you to decide.
Please call Tsuyoshi-kun's name at the same time as the three of you.
The members who are hugged by Tsuyoshi-kun will be able to touch each other.
Let's each give Tsuyoshi-kun an appeal point.
The last appeal time.
Tsuyoshi-kun.
He's definitely coming this way.
Oh!
Is that so?
Haro-chan.
Tsuyoshi-kun, come here.
Now, Yoshika-san.
Tsuyoshi-kun.
I'll give you something delicious, so come here.
Now, let's go.
Tsuyoshi-kun, please choose one.
Go ahead.
Come here.
Please come here.
She's looking at you.
Well then, please enjoy the cute time with Kurano- chan and Oguri- chan.
Let's go.
Wow, amazing.
Are you OK?
I've never seen a cameraman like this.
You're the only one who looks like that.
Yes, yes, I know, I know.
It's white and black, isn't it?
I can't see it at all.
Oh, it's delicious.
It's about time.
It's fun.
What happened?
You wanted to touch it, didn't you?
What? Hurry up and tell me.
I told you.
OK, I got it.
Are there any monkeys that you can touch?
Yes, there are.
Are there any?
Then, you can get into the monkey cage.
What can I get in?
Can I get in?
Yes, you can.
One, two, three, four, and one more.
Wait a minute.
There's only one rule.
Marron, can you get in?
Yes, I can.
There's only one rule.
So, Tsuyoshi will choose the members he can touch.
The next monkey he can touch is a blue fox monkey with a characteristic tail.
Tsuyoshi-kun, please choose one.
Kiyoshi won!
Kiyoshi is crying!
Kiyoshi chose Kiyoshi!
Kiyoshi said, Kiyoshi, don't cry!
He is so kind!
However, Kiyoshi can't enter.
I'm really sorry for Kiyoshi.
Please enjoy the three of them having fun!
Next time
Oh, here it comes!
It's on!
So cute!
It's so cute!
It's coming out.
So cute!
It's cute!
Wow, it's so close!
It's cool, isn't it?
It's cool.
Right?
It's so cool.
Look, it's wet.
It's cute.
It's cute again.
It's cute.
It's called the tail and tail.
It's so cool.
I don't want to do it anymore.
So, we've met the monkeys.
Shippo-chan, how was it?
You said you wanted to meet the monkeys, right?
Yes, I only thought of two monkeys.
But I met three other monkeys.
I met three different monkeys.
They were all different and cute.
That's right.
Cute.
They're cute.
What's wrong, Hii-chan?
Why are you closing your eyes?
Did you want to touch them?
I don't want to do that anymore.
Is that so?
The monkeys are over.
Hii-chan, you can't touch the monkeys.
I can do it.
Let's move a little.
By the way, Oaga-san can also do this.
That's good.
Let's move.
I'm looking forward to it.
It's no exaggeration to say that it's a big guest.
Please make Hii-chan happy.
Yes, of course.
Thank you very much.
Can you two sit in this chair?
What is it? It's scary.
Is the chair okay?
It's not a big deal.
The big guest will come out now.
Please don't look back.
It's scary.
Please look back.
I really hate it.
Please look back.
What?
Oh!
Oh, my God!
Thank you, shrimp!
Touch each other!
I can't touch it!
No shrimp?
No shrimp!
In the contact area,
In addition to the monkey,
You can also touch Surume-chan.
It's so cute.
I can't touch it at all.
You can touch it.
It's okay.
I'm scared.
Wait, I'm scared.
It's okay, it's okay.
It's a strong power.
Amazing, amazing, amazing.
You were holding it.
If you want to get to know the snake more,
I recommend taking a commemorative photo with Tsurume- chan wrapped around her neck.
I've met a lot of animals, but I'm going to meet even more animals from now on.
What is it?
Shall we go?
No, no, no, no, I'm done with this.
There are two very friendly elephants that came from Laos in the elephant forest where you can get to know the animals.
Not only can you get to know the animals, but you can also ride on the elephant's back and take a walk in the square.
Now, look!
It's big!
Let's get to know each other!
Hello! Nice to meet you!
Scary!
Can I touch it?
It's so hard!
What is it?
How is it?
What is it? Is it a snack?
Snack?
There is no place like this near an elephant.
That's right. In Japan, there are few places where you can touch it.
That's right.
Now, let me introduce you.
He is Yukiko Higashi from Chui City.
And he is from Laos.
He is an elephant user.
He is Mr. Koba Pan-son.
Nice to meet you.
Anyone who has come here?
Yes.
Ms. Yoshika.
What is the name of this elephant?
The name of this elephant is Natto.
Natto.
Natto?
It means promise in Laotian.
That's nice.
Nice to meet you, Natto.
Nice to meet you.
She is happy to see you.
Do you have snacks?
Yes.
She is raising her hand.
Natto, don't talk.
Yes.
I'm going to have a zoo meeting in two days.
How old are you?
I'm 18 years old.
Can you play the guitar?
I can play the harmonica.
And I can play the clarinet.
The clarinet?
Yes.
What will be the result?
She opened her mouth!
So cute!
That was fast!
Natto-chan is amazing!
Please look forward to the next episode!
This is the sound when an accident happens.
Thank you very much.
I heard that you can have a special relationship with Natto- chan.
That's right.
Normally, there is a course in front of you.
In addition, there is a mountain trail in the back of the mountain.
Wow.
Can I climb this mountain on an elephant?
It's a little higher in the back of the mountain, so it's a different course.
Wow.
By the way, how many people are riding this?
For adults, it's a two-person ride.
Two people?
I can only ride two people.
I'm going to fish for Mr. Son.
Mr. Son fishing Paon!
Mr. Son, who is an elephant, says a line that makes you feel excited.
Two of the top two people who make you feel excited can experience an elephant trek.
By the way, the judgment of the sound of the elephant is determined by the sound of the elephant.
By the way, are you married?
Yes, I'm married.
I have a child.
She has a cute smile.
Do you understand Japanese easily?
I can understand it if I use simple words.
Then, let's listen to the story without saying anything difficult.
First of all, let's listen to Hii-chan's cute line.
Please.
You may have a wife and children, but please take a walk with me today.
Did you get it?
Next is Nanase-chan's cute line.
Please.
Mr. Son, let's go for a walk together. I won't let you get hurt.
It started.
I don't know if it was transmitted.
Next is Oguri-chan's cute line.
Please.
Son-san, Son-san's smile is very nice. I want to go on a drive with you.
You may have looked at the face the most.
The last is Kurano-chan's cute line.
Please.
Son-san, let's do a live together.
The result is...
The last is Kurano-chan's cute line.
Thank you very much.
The number is good, so I think it's better to do a live together.
This is a strategy.
I wonder who was the one who made Mr. Son's heart beat so fast.
Mr. Son, please choose two people.
First of all, who is the first person?
Number one.
Mr. Son, please choose two people.
Number two.
!!!
!!!!
I want to know the reason.
Why? Is it cute?
I think it's cute.
I think it's my taste.
You chose your taste!
And the last person.
Mr. Son, please choose one more person.
No.2
Who is it?
It's a new person.
I was so scared with the new person.
I'm glad I got a good person.
From here on, please take a look at Hin-chan and Nanase-chan's smiley face.
If you don't want to sing, let's go out and meet.
Let's sing.
It's going to fall.
It looks fun.
It looks like an attraction.
Oh!
Wow!
Mac!
It was fun.
How was it?
It was really fun.
It's not like Japan.
I can't believe it's Tochigi.
You talk a lot.
It was fun.
Look at their faces.
These three shots are also good.
Thank you, SONO.
Did you have fun?
Yes, I had a lot of fun.
I had a lot of fun.
Did you have fun?
Yes, I had a lot of fun.
Idiot.
Why?
Why are you enjoying it?
You have to entertain the audience.
Why are you enjoying it?
What?
That's what I'm saying.
What?
Put this on.
What?
What is this?
Put this on.
It looks like a Japanese person.
So,
In this world monkey park,
There is a monkey theater where monkeys show a wonderful show.
So,
Let's cheer up the audience together with the monkey.
Let's go!
Please take a good picture of me.
Please choose a good picture.
I'm doing a monkey show right now.
Mei-chan is doing a show right now.
I'm going to do a show with a girl named Otome- chan.
I'm going to appear in the middle of the show, so I'll do my best.
Don't think about it.
What do you mean by monkey ears?
I thought I was a monkey.
What are you?
monkey
That's right.
Please close your eyes.
Please cheer up about 40 customers who gathered at the Sare Theater.
Please wait a moment.
Thank you very much.
The third person to appear is a Japanese girl, Otome-chan!
Thank you for coming!
She's coming down!
Please take care of her!
Wait a minute!
What is that?
Hello! Please give him a round of applause!
Thank you very much.
I'm sorry, Otome-chan.
I'm sorry for my weird outfit.
We're from an entertainment company called Ota Production.
He's a top lead comedian.
Thank you very much!
Thank you!
Thank you very much!
Oh, I didn't know which one to choose.
It didn't match at all.
Thank you very much!
I'd like to have a performance match with AKB with Otome-chan.
Otome-chan!
Yes!
May I have a match with you?
Can I do it? Is it okay?
I'll do it!
Thank you very much!
Then I'll call you! If you come out, please give me a round of applause!
AKB48 Team 8 members, please!
Please give me a round of applause!
Yes, yes, yes, yes!
I've been waiting for you, Otome-chan!
Let's get right to it!
I'd like to compete with the tricycle that Otome- chan was riding.
First, let's have a tricycle race between Otome- chan and Nanase- chan.
The rules are simple.
The first to reach the goal wins.
Yoshikawa-san, are you confident?
I can talk.
Let's go.
On the count of one.
Wait, wait, wait.
Did you get hit?
No, no, no.
It's nothing like that.
Are you okay?
I'm fine.
I'm not cold.
Let's go.
On the count of one.
Ready, start!
Go for it!
She won!
She won! She just went past the goal!
Goal! Goal!
Wait a minute. But Otome-chan was the one who scored first.
You scored first? Really?
Which one of you won? The one who said Otome-chan won?
Thank you very much!
The winner is Otome-chan!
Thank you very much!
You're doing your best, Yoshikawa-san.
I can't believe I lost to a monkey.
Next is the performance battle between Otome-chan and Kuranou-chan using bullets.
Actually, Otome-chan is very good at using bullets.
So Otome-chan, please get on the ball coolly.
Thank you very much.
It's amazing, isn't it?
Turn around.
So cute.
From here, I have prepared another different ball.
This is the one to be used.
Next time, do your best.
And from here.
I'll give you...
HOT!
Touch!
Are you all right?
Wow!
Welcome back!
You're awesome.
Oh.
Oh, yes.
Yeah.
How about you?
You got this.
How about you?
Excellent.
As for you!
Now for the third round!
Yes!
Look at this,amazing.
He won!
Thank you very much.
Go get your luck back.
się grounded.
I'm ready though.
If it's a ball, we won't lose.
Clano-chan, can you do a ball performance?
Yes, I can.
I'd like to show you.
Here it is.
Ta-da!
It's a ball.
Let's go.
Chikako-chan, please do a performance.
Yes.
Hello God, God, O grandmother in the world You can't curse love Why are you so cursed?
It's amazing.
How is it?
It's amazing. It's wonderful.
My daughter-in-law can't do kendo.
It's amazing. It's amazing.
Next is Otome-chan and Oguri- chan's jump performance battle.
I'm going to jump on this height while riding a bamboo horse.
Thank you very much.
I can do it firmly, so please tell me.
If you'd like, please cheer for Otome-chan.
Concentrate on Otome Kaneda.
One, two, three!
You did it!
Congratulations!
Thank you very much!
Well done, Otome!
Here's your prize!
A pose!
That's a pose!
Thank you very much!
Well done, Otome!
You can't do this, can you?
I can! What are you talking about?
This is dangerous.
If it was a jump, we wouldn't have lost!
Oguri-chan!
Thank you!
Let's get on the Brave Board and jump on the box Otome- chan challenged!
Let's get on it!
Let's do a lap!
Action!
It looks fun!
This is difficult, but let's jump on the Brave Board!
It would be amazing if I could do this.
What are you doing?
Isn't that a pose?
No, no, no.
At the end, it's a battle between Otome-chan and Hii- chan.
By the way, do you know what this is?
This is?
Oh, you know it well. Thank you very much.
That's right. It's a iron rod.
Otome-chan is very good at iron rods.
At the end, I'll show you something cool.
Be careful.
First of all, let's start with the easy one.
Let's go!
That's it! Thank you very much!
Next, we'll do a series of moves.
Forward, three times.
Backward, three times.
Lastly, we'll do a dynamic spin.
We'll do a series of moves five times in a row.
Let's go!
Forward, two times.
Backward, three times.
Next, backward, two times.
That's it!
The last one is a dynamic competition!
Thank you very much!
Amazing!
That's it!
And the last one is...
Come here!
No!
I can feel your love!
Thank you very much!
Amazing!
Thank you very much!
Amazing!
Thank you very much!
Amazing!
Please wait!
If you lose, you can't lose!
Honda-chan, please show us a beautiful spin.
Members, please help her.
She will spin with the music.
Music start!
music
She will spin.
music
She will spin.
music
Wow!
Ki-chan, come here!
That's not it.
That's strange.
It will be strange.
Otome-chan and Team 8.
Which performance was good?
Let the audience judge by applause.
Otome-chan's performance was good.
I don't know yet.
AKB48's Team 8 was better.
Applause!
It increased.
It's just...
Otome-chan's victory!
Thank you very much!
Since we got along well, shall we perform together at the end?
Yes, please!
Everyone, are you ready?
Thank you very much!
Thank you very much! You are a kind girl.
If the whole world is just you, we will be popular.
No, your story is good.
Thank you very much!
Your story is good.
Now, please listen.
This is the OCHUN cookie that you will fall in love with.
Here you go!
Everyone, please dance with us!
Here we go!
Ready, set...
OCHUN! OCHUN! OCHUN! OCHUN!
OCHUN! OCHUN! OCHUN!
OCHUN! OCHUN!
I like you, but I'm not interested in you
I've never been in a relationship before
Yeah, yeah, yeah
Otome-chan is dancing!
The flowers won't notice
The music that flows in the cafeteria
If you listen to it vaguely
You'll be able to hear it
Thank you, Kome-chan!
You're like a politician!
I can't stop my feelings right now
Come on, come on, come on, come on baby
Let me tell you
Love is like a spring breeze
The future isn't that bad
Hey, hey, hey
It's not like I saved your life
A miracle will happen
I can meet you somewhere
You're like a monkey
Team 8's Under Rocket
Otome-chan, thank you very much!
Thank you for your hard work!
You've been in Monkey Park for a long time.
Aren't you hungry if you move your body?
I'm hungry!
I'd like to ask you your favorite food.
Do you have any favorite food?
Anything is fine.
I like dumplings.
I see.
That's right.
What is your favorite meat dish?
I like sukiyaki.
I see.
What else do you like?
Hamburg steak!
That's right. Let's go eat hamburg steak.
I don't have money.
I made a reservation for a hamburger steak restaurant using Tochigi's highest quality meat.
Let's eat as much as we want.
I'm going to open the restaurant.
I open the restaurant.
Thank you very much.
Everyone went to the launch of Otawara Gyucho.
They celebrated the 80th anniversary of Otawara Gyucho and made Otawara gyu, a brand of gyu.
What kind of meat is it? Let's ask Mr. Okada, the fourth generation of Gyucho.
Who has a question?
Mr. Okada.
How old are you?
That's what I want to know the most.
You asked his age, right?
Yes.
He is 32 years old.
I'm younger than him.
I didn't expect that.
Even though he is 32 years old.
What kind of meat is Oto-Aragyu?
It's different from other meat.
If you like it, let's bring it.
I want to see it.
Let's bring it.
Is it ready?
Let's go.
It's beautiful.
It's a beautiful color.
If you look at this, I think you'll understand.
Otawara beef is Shimofuri beef.
Shimofuri is delicious.
It's very popular because it's oily and sweet.
Can you eat this Otawara beef?
Today, we have prepared this for you.
Thank you very much.
Hihi, what was your favorite dish?
It's a hamburger steak.
That's right.
Thank you very much.
I'll bring it to you.
Thank you very much.
Mr.Okura, what is this dish?
This is 100% raw hamburger steak.
It's a regular size.
Originally, it was made in a state where it could be eaten raw.
We don't use a lot of joints.
Most of it is meat.
So it's okay to eat it raw.
It's so delicious.
Thank you very much.
This is the only one.
That's right. There's only one today.
Only one?
I'm sorry. There's only one.
That's why we're going to do this.
I thought it was already like that.
Hamburg lettuce.
Moezuri.
I've grown up.
I'm sorry.
I'm sorry. There's only one.
There's only one.
Okana-san, please say the line that makes you feel excited.
The member who makes you feel excited the most will get a present from the captain of the team.
By the way, the judge of whether you feel excited is...
Thank you.
I'll decide by the sound of a familiar flute.
Thank you very much.
The order is important.
I want to eat this.
Wow!
Number one!
First of all, Kurano-chan's Moekyun line.
Please!
Yuji Oni-chan.
You know, Naru-san.
I want to eat a hamburger full of Yuji Oni-chan's affection.
I want to eat a hamburger. Let me eat it.
Oh!
How was it, Koukoro?
Not good.
I talked with Oni-chan, but it was a wonderful conversation.
Maybe I didn't understand it.
Next!
I have a doem system.
Higgy!
Next, let's see Higgy's line.
Please.
Gyuuchiyo-san.
Please grill delicious beef for me.
You are weak.
You are very strict.
You only chose beef.
How was it, Okano-san?
It's normal.
I wanted you to attack more.
The second half may be advantageous.
Please look forward to the second half.
Yoshika-san!
Next is Nanase-chan's cute line.
Please.
Hey, hey.
Please grill the meat.
Hey.
If you don't grill it, I'll get angry.
There was a high impact.
What did you do?
I came a little.
After all it was an M room.
The last is Oguri's moe-kyun line.
Please
Yuuri, I'm hungry.
Please give me some meat.
Okano-san, what's your decision?
It's a little higher.
How was it?
It's strict, but it's straight.
I see.
It's difficult.
Who will be able to eat raw hamburg steak?
Mr. Okano, please pat the shoulders of the members who are most excited.
Who will it be?
Congratulations, Mr. Okano!
How was it, Chippo-chan?
It's hard to be a human being.
Then, Oguri-chan, eat raw hamburg steak!
I'm sorry.
I'm happy.
The smile of happiness.
It's a color like Marshall.
How was the shoot this time?
It will be the end.
This is the end. It's getting dark.
It's getting dark.
Don't worry, everyone.
Today's location is not the same as usual.
There is one more person.
You can't cry yet.
Mr. Okada, one more person.
Thank you.
Thank you very much.
Excuse me.
What is it?
Excuse me.
What is this?
Why is there a fire?
Please be careful.
Wow!
This is bad, this is bad.
Wow, this is bad.
It's steamed in the steamer, so you can adjust the heat of the meat by steaming it.
It also has the scent of the sail, so it's a very fragrant dish.
There's only one piece.
There's only one piece of this, too.
That's too bad.
That's really too bad.
That's why it's too big.
It's okay.
Grab the hit by yourself.
Three cards of fate.
Omo card!
The rules are simple.
Yes.
In these three cards,
Yes.
there is only one card.
Oh.
The member who pulled it off will eat the sailor bug.
Oh, really.
Now, the winner is...
The winner is...
Who will pull the card and eat the sailor bug of Otawaragi?
Please choose one card and put it in front of you.
Oh, it went straight to you.
Let's go.
Let's open the cards at the same time!
One, two, three!
Happy birthday, Hii-chan!
I wanted Shinpon-chan!
What a shame!
Well then, Hii-chan!
Eat the red bug!
Let's eat!
I can't see the tail anymore!
These two are already...
Wow!
Good reaction!
Let's eat!
Itadakimasu!
I failed!
I did it!
I'm feeling the victory!
I ate a lot!
It's so delicious! I'm glad I came today!
I'm glad I came today!
I haven't eaten anything since yesterday.
I haven't eaten anything either.
Let's make a title call to the camera.
Wait a minute.
What is it?
I'm really hungry.
Come on! Come on!
Actually, do you have another dish?
Thank you very much.
This is the last dish.
Please bring it.
Thank you very much.
What is it?
I just took it out.
What is it?
I just took it out.
I cut the steak into the shape of the block.
Please taste it.
You have a serious face.
I'm glad it's left until the end.
Can I have steak?
This is steak.
There is a lot of steak.
Let's meet here.
Fierce Tsushima battle, please turn away!
Whoever wins three games first can get Otawara beef steak.
Ready, go!
First goo, rock-paper-scissors, Aiko-sho, please look over there!
Rock, paper, scissors, pon at first!
Turn to Attie Hoi!
reach!
It's reach!
Come on, let's go with that!
Turn to Attie Hoi!
READY GO!
Rock, paper, scissors, pon at first!
Turn to Attie Hoi!
Rock-paper-scissors were also weak! Mr. Yoshikawa! Rock-paper-scissors were also weak!
Then, Kurano-chan, enjoy the Otawara beef steak!
I'll enjoy having this!
The oil is melting and it's the best!
Like an old lady!
Yoshikawa-san was the only one who couldn't eat it.
This is the end of the cooking!
Do you want to eat it?
I want to eat it!
This is the news for Nanase-chan.
We will give the finished cooking to Nanase-chan.
Yoshikazu-san will do all the cooking.
The one who was moving his hand was Yoshikazu-san.
Everyone, there is such a way to enjoy cooking.
Finally, we will say goodbye while calling the title.
One, two, Team 8's
ANTA ROKE!
Where will we go next?
ANTA ROKE!
Please look forward to it!
I'm sorry.
Please do your best.
I'm sorry.
Are you ready?
I can't do it.
It's good.
Please try it, Ishikawa-san.
Finally.
Go for it.
I'll eat it.
It's good.