AISubs
Rebomo
Can you do Tengu Doki?
What do you mean?
Tengu Doki is only that
What is that?
I'm going to do Tengu Doki
You will get a title call
Teammate's
You
Rock'n'Roll
Team 8's You Rock'n'Roll is a TV show where AKB48, the idols who go to see each other, go to see each other in various places all over the country.
Last time, Maria-chan told me at 9 o'clock.
Gunma-ken Chiryu-shi de!
I went to see a lot of birds.
And this time, from the five cities adjacent to Chiryu-shi.
Maria-chan also told me where to go.
It's 5 o'clock.
Please, please read it.
This.
Yes.
Please show me.
Oh, Numata-shi.
Oh, it's big.
It's big.
It's definitely changed.
So, the location of this time is Numata- shi, which has changed and grown up in 2005.
The members who will participate in the location are...
The representative of Tokyo, Oguri Yui-chan. The representative of Kochi, Ritsen Airi-chan.
And the MC of Gotochi, Shimizu Maria-chan.
Please, one more time.
I wonder what kind of training they will do this time.
Please look forward to it.
Team 8's You! DOKEDOKE starts now!
Good evening, everyone!
Good evening!
I'm Maria Shimizu, the second episode of Annoke Gunma.
Let's go see a lot of birds!
And the travel companion is Nakanishi, who continued last time.
Thank you for coming.
Thank you for your hard work.
I'm looking forward to it today.
This time, I'd like to visit Numata City, which is close to Kiryu City.
Numata City.
Let me explain.
Numata City in the north of Gunma Prefecture has a population of about 50,000 people.
It is the most beautiful city in Japan, which Tamori-san praised.
It is a city developed on the Kagan-dan Bridge.
It is a city of 100 or more hills.
On top of the hill, there is a castle town in Numata City built by Sanada City.
It is said to be one of the rare skyscrapers in Japan.
Do you know Hagan-dankyu?
The sea?
Gunma?
There is no sea in Gunma.
Oh, I see.
Please google the correct answer.
You don't have to tell me.
Please google it.
Numata is also famous as a city of skyscrapers.
It is also said to be one of the three biggest skyscrapers in Japan.
That's right.
The three biggest skyscrapers.
Where are the other two?
Please google it.
Would you like to be a skyscraper?
What do you mean?
If you put this on, you can be a skyscraper.
Wait a minute. It's too rough.
Put this on?
Put this on your nose and make a skyscraper expression that you don't usually do.
I see.
A skyscraper expression?
It's a little difficult.
For example?
For example, please.
If you put this on, you can be a skyscraper.
I see.
The atmosphere that other comedians are heavy is usually accepted by Nasu.
I was a tengu.
If you put this on, it will change a little.
Then Rissen.
Rissen will be a tengu.
I was a tengu.
I'm in the main cast for 5 months.
I was a tengu.
Are you okay?
Be careful.
I'm scared.
Yu-ichan is not a tengu.
I'm not a tengu.
What?
What's that?
Well...
I...
I am...
I am the center of the stage.
we can stage a serious show.
I don't know why.
I am so happy.
You are not a tengu. You are a humble one.
You are not a tengu.
I am not a tengu.
I don't have anything to brag about.
You are a humble one.
I am wanted by Anroke.
What did you say?
It was amazing.
Was it okay?
It was okay.
Everyone was surprised.
I'm scared.
Let's go up the slope.
Let's go to Joka-machi in the sky.
I think there are many delicious things.
This way.
This way?
Let's go.
From the station to here, I've been climbing the slope all the way up here
I'm taking a picture with my hand
This slope is called Takizaka
When you climb this Takizaka, there is a castle town
There is a castle town after climbing?
That's right. There is a castle town in the sky
Have you ever seen it?
I hope there are a lot of delicious things
What is there?
This slope is quite steep
It's amazing
The building is amazing. Look
Amazing
What is this?
It's made diagonally
It feels strange because it's made diagonally
It's amazing
Everyone is still young, so it's okay
It's still okay
Mr. Nakanishi, how old are you? I'm 41
I'm still young
You haven't been to the city yet, have you?
I wonder if I can climb this staircase
I'm still climbing
It's hard
Is this in Kyuya?
It's like a fantasy
I'm tired!
Tired? You're still young, aren't you?
This is amazing
It's so steep!
This is amazing!
You can do bouldering!
You're lying!
Wait! Look! Look!
You're lying!
Why?
Not yet?
Seriously?
What should I do? Is there a fun way to climb the slope?
I haven't been asked to do that
I can't do it
Is there something?
Like Zenrikizaka ZENRIKU ZAKA?
Oh, it's a sneaker!
Oh, that's great!
It's a brand new one.
Well, to be honest, I've been preparing for the location.
Do you have any fun ways to climb? Yui-chan
I got it!
Let's walk while singing a teammate's song!
Cute!
Which is better?
Let's choose two songs.
I'm so tired.
But it might be fun.
Which song do you choose?
I choose?
That's a dream route.
That's a good song.
Let's go.
Yui-chan's idea and plan. While singing the route to the dream, challenge the all-out slope. Good luck to 41-year-old Nakanishi.
So let's assemble the engine and swear we'll climb the hill. Let's definitely run. Let's all help each other when things get tough.
we are not alone Let's start the engine. AKB teammate!
Get into position. Ready, go!
Takizaka is located in Numata City, Gunma Prefecture.
This slope is also a slope that makes you want to run while singing.
Everyone started running today.
Now it's all up to me.
I want to be stopped by you.
I came running.
I want to be stopped by you.
I came running.
I thought I was going to be the last one to finish, but Yui-chan was too late.
We met the 4 minutes and 27 seconds of training on the famous route.
This time, I didn't climb up properly, but I really ran.
The feeling of fatigue is completely different.
I'm tired.
Is this it?
It's a little open.
Does it mean that it is a long-awaited start from here?
I think so.
Since it is a long-awaited start, I want to eat something that is similar to Gunma.
What is famous in Gunma?
Gunma is famous for a hot pot called Okirikomi Udon.
It's a Udon, but the noodles are about this thick.
It's stewed with miso and soy sauce, and it's delicious in winter.
I want you to try it.
What's that? It's delicious. It's called Baumkuchen.
Where?
It's like a cute house.
I want to eat Baumkuchen at home.
Baumkuchen is delicious.
Are you all tired?
I'm tired.
It's getting quiet.
Oh! Then, I can't겠다. That's not the case.
Yeah! Angsty!
Are you all right?
It's blue!
Hands up!
Look! A fan cœur shop is right in front of you.
What is it called?
KP story?
They are cooking.
Oh! You can see it in the daytime.
Janken-teru?
The winner is...
The winner is the one who wins.
Rock-paper-scissors!
Yay!
Rock-paper-scissors!
Oh!
I'll go.
Nice to meet you.
I'll go.
I'll go from the bottom.
I'm going.
I'll go from the top.
Hello. Nice to meet you.
Hello.
I'm AKB48 team 8.
AKB48?
I'm shooting in Gunma prefecture.
What is it?
It's OK.
Thank you very much.
Good evening.
Thank you very much.
Mr.Kashinoki, who kindly accepted the sudden clock,
He said that the delicious BAM-kun edition is handmade at the store every day.
Mr.Banana Yoshimoto, a novelist, is also recommended as the best in the world.
I'm cutting chocolate right now, so if you'd like, you can take a look.
I'm going to cut it now, so please eat it.
It looks delicious.
I don't even know how to make a warm couvert
The reason why we bake it in a hurry is because we put the dough on top of it
And then we bake it little by little and put it on top of it again
It's a warm couvert that takes a whole day to do a simple work
It takes a lot of work to put this chocolate on it
It's very difficult to manage the temperature as if it were a Chocolatier
It's delicate
That's why I don't want to do it even if I'm a co- worker
That's why I'm doing it at that part
I'm going to cut it in a shape
It's the first time I've seen it
It's beautiful
It's very delicate
I'm going to cut it and do it
Are you sure?
If you do it slowly and turn it forward, the blade will go in
Are you sure?
Let's do it
Slowly and smoothly.
Until it hits the bottom.
Is this hitting?
It's hitting.
Oh, it's hitting.
That's it.
It's amazing.
I feel like I'm cutting chocolate.
It's a little difficult to put in the first chocolate.
If you pull it out like this...
You can see the shape of the wormhole.
Wow!
It's a wormhole, right?
Wow!
Wow, it looks delicious!
Wow, it smells good!
Thank you so much for making it easy for me to take a video.
Please come in.
Wait a minute.
Why?
Not everyone can eat it.
Someone praised me a lot from now on.
Only the person who the manager thought was the best comment can eat it.
Only one person?
Yes, only one person.
Isn't it okay to cut four of them?
No, it's not.
Judgment is strict.
Please be strict.
First of all, Yui-chan will challenge.
Good evening.
I can feel the manager's feelings from this state.
I thought it was a very nice Baham- kun episode with this chocolate on it.
This is the best.
Next is Airi-chan's challenge.
One, two, three, four.
A kind master has been created.
I want to eat this.
I want to eat this more than anyone else.
That's all.
You started to move like a master.
Yes.
I have a good feeling about this.
The last one is Maria-chan's challenge.
I've been thinking about it ever since I found a barmkuchen shop.
I like it
When I saw this, I thought
I like it
I can't call myself a Gunma citizen without eating this
This is really...
Please give her a big hand if you want her to eat this
It's good, isn't it?
Why did you decide to eat this?
As a citizen of Gunma, I want to convey this feeling
I want her to eat this
I will eat this
Please eat this
Wow, it's amazing. You can see it when you hold it, but it's super moist.
Wow, it's amazing.
Can I eat it? Itadakimasu!
Delicious!
I thought it was dry, but it's all moist
And the chocolate is quite thick
I feel like a man
It's delicious, but we just dashed down the slope
We dashed down the slope
It's because of the water in the middle of the road
We met 7 minutes and 33 seconds in the middle of shooting at Zeppin Baumkuchen
How was it, Maria-chan?
It was delicious
I didn't think I would be chosen
It was delicious
It's getting dark all of a sudden
The place I'm going to is the place I want to recommend to everyone
Please look forward to it
If this is the BAMKU episode, I'll laugh
It's the best
If you come to Gunma, I want you to eat it
I want you to eat it?
Is it warm?
It's like the udon I mentioned earlier
Please look forward to it
What is it?
Good evening!
So cute!
Good evening!
Hello!
So cute!
What are you doing?
I'm just sitting here
So cute!
How old are you?
I'm 59 years old
59 years old!
You thought about it, didn't you?
I'm 7 years old
So cute!
Hey! Hey! Hey!
There are three girls here!
Who's the cutest? Children answer honestly Who's the cutest?
Gentle! Gentle, isn't it? Do you remember the car height example?
Can't choose?
Are you okay?
I'll be back! So cute!
Gunma kids say goodbye to that
Hello!
I'm Airi Shinsen
I'm Shogacchi
Shogacchi!
Who is your favorite?
I like Shimu-san
Really?
You're quick to answer
I'm happy! Thank you very much!
What do you think of Shimu-san?
I'm a fan of him
I'm surprised
Do you know Shimu-san?
Yes, I know him
You just took a picture of him, didn't you?
Everyone was surprised
Thank you very much!
We have arrived
Here we are
What is this?
It's written here
Shall we go?
I'm happy!
Wow!
Smell it
Wow! It smells good!
It's baked! It looks delicious!
She is a professional!
She didn't make a bidoda at this distance
Maria-chan told us
that she wanted us to eat this
It's Tomiwa Manjuuten
The specialty of this restaurant
Miso Manjuuten
Let me introduce you. This is the 7th Tohmiya Manjuuten, Mr. Naoki Tohmiya.
Welcome.
Thank you for coming.
How many years has this restaurant been in business?
It's been in business for 8 years and has been in business for 1825.
It's been about 190 years.
In Edo?
When it was a real castle town?
That's right.
Wow.
Amazing.
What's the difference between Yaki Manjuu and Miso Manjuu?
The ingredients are the same, but the way of saying it is different.
We used to call it Miso Manjuu.
The word Miso doesn't sound good, so we changed it to Yaki Manjuu.
Everyone, do you want to eat freshly baked Manjuu?
You want to eat it, right?
Excuse me.
We prepared freshly baked Miso Manjuu.
Excuse me.
It looks delicious.
Wait a minute.
One is not enough.
What should I do?
What do you mean?
Do you want to eat it?
I also want to eat it.
I'm a guest.
I usually ask guests to eat it.
This is a chance.
Yay!
If you lose to the game I thought of, you can't eat it.
But it's 3 out of 4, so it's okay.
Let's win with these three.
If I win, I can eat it, right?
This is the game I'm interested in.
Gunma Game
Do you know Gunma Game?
I don't know.
Do you know the party game?
I don't know.
You don't know?
I don't know.
Please tell me.
Do you know Panty Panty Panty Panty?
What are you talking about?
I don't know.
It's a historical manjuu.
Let's change the Panty to Gunma.
Gunma Gunma Gunma Gunma
For example, if I point at Yui,
Yui points at Gunma Gunma Gunma Gunma again.
I point at someone.
Gunma Gunma Gunma Gunma
I pointed at Yui, right?
Then, the person on both sides of Yui is...
No Gunma No Gunma
It's really embarrassing.
The person on both sides of Yui is No Gunma No Gunma
If this person is pointed at, this person and this person
That's right.
It's difficult.
Now, let's play a game of rock-paper-scissors
I'll go first
Rock-paper-scissors
Wait, let me say one thing
Do we keep playing like this?
No
Because I was told to
Is that so?
That's right
Please, one more time
Even if you do it, it's cute
No, it's not
Because it's cute
Ready, set, go
Gunma, Gunma, Gunma, Gunma
Nono, Gunma, Nono, Gunma, Gunma
Nono, Gunma, Nono, Gunma
Eh?
Wow, what is this? I'm sorry, let me do it again It's not cute
Then, the three who won the famous Gunma miso manju will eat it.
Itadakimasu!
Oh, it's hot!
It's hot!
Are you eating it?
It's delicious!
I think you've been eating it for a long time.
It's easy to eat.
It's a light manju.
There's nothing in it.
There's sweet and salty sauce on the outside.
Also, it's delicious that it's browned.
Sweet and salty sauce is delicious.
It's salty.
It's delicious.
You can eat soul food in Gunma prefecture for 5 minutes and 21 seconds.
It was delicious, wasn't it?
It was delicious
When I came out, it was dark and the bugs were crying
It was a dark night in Gunma
At the end of the day, I would like to entertain you
I prepared the best place in Numata
Let's go together
Yu-yu is also a place with yukari
Do you know where it is?
If you have ever been to Gunma, do you go on a tour?
Have you ever been on a tour?
No, I haven't
Let's go
What is it?
Where is it?
We have arrived.
What is this place?
I can't see anything.
Let's go.
Where is this?
What do you think we are going to do next?
I think we are going to be buried somewhere
I've never been to a place like this when it's so dark
Yeah, it's so dark
If we turn off the lights of the camera, it's going to be so dark
Yeah
We can't see anything
Should we turn it off?
Yeah, let's turn it off
It's scary
Look!
You can definitely bury it
Who is it?
It's been a while since I saw a man of the same age screaming
Same age
A young girl
Oh, the light is coming
Can you see it?
It's a little shining
What do you think, Risen?
Baseball!
We are Naita now!
Good evening!
Welcome to Hoshino Furumo!
What is it?
Hoshino Furumori
Hoshino Furumori?
Yes
Here?
Yes
Look at the stars here
Isn't it amazing?
Sorry, I can't see anything today
So, we came to a place to entertain everyone
Do you know where we are?
I found it while I was walking
It's the place where we shot the music video of Lena G's
That's correct
That's right
The first song that Yui-chan worked as a center, Happy End
The music video can be enjoyed outdoors in Numata City
It was shot here at Hoshino Furumori
That's why I would like to do such a project at Hoshino Furumori
It's called Tornaka Campfire
I would like to enjoy the campfire with everyone
And as the owner of Hoshino Furumori, who helps with the campfire
He is the captain of the Self-Defense Force, who also played a big role in the air force ranger
Thank you very much
Nice to meet you
Who has a question to the captain?
Excuse me, what is skyboat ranger?
Sky boat means landing from the sky
Is it a stage that comes down from the sky?
From there, it disrupts the enemy
If you say that, I'm nervous and can't make a joke
It's okay
I'll just put the fire in
Who is the type among the team members?
Good is the type to choose one of the three
captain!
All three people are going up the snow
And you have a special guest today
LOL a singing song in Campfire
Oda Erii-chan!
Let's take a look.
Mother.
I'll call them.
Hello everyone, I'm Steffi, member of GKT48.
Hello, I'm Mobile, member of GK48.
Thank you very much.
Steffi of JKT, who is studying exchange at the moment, and Mobile of BNK48 have come to Gunma.
Wow, that's amazing.
Thank you very much.
Anyone has a question for them?
Is this your first time in Gunma?
Yes, it's my first time.
How do you feel about Gunma?
It's cold.
It's cold. I like it.
Oh, I see.
May I ask you a question?
What was the first Japanese you learned?
Leave it to me.
I'll leave it to you.
Do you remember the first Japanese you learned?
Yes, I do.
If you remember that, you'll be satisfied.
I see.
Interesting.
Now, we'll start the campfire with Steffi and Mobile.
Please wait a moment.
Please wait.
Thank you very much.
What? Where are you going?
Oh, you are coming from that direction.
Hello, everyone.
Sorry to keep you waiting.
Who is it?
Sorry to keep you waiting.
Let's start the campfire.
What's going on?
Who is it?
This is Shimizu, the campfire master.
Fire!
Gunma Rokkei. In the end, campfire Shimizu will entertain everyone with three programs.
First of all, it's a bonfire.
Campfire!
Do you need that?
It's the most important thing.
No, it's exciting.
Let's say fire together.
Campfire!
I'm so angry
I'd like to ask you to light the fire
Light the fire?
Light the fire
Come here
Light the fire?
What?
There
Cool
Please put it under the four corners
Under the four corners
It's all right, it's all right
I'll hold it
Please open it
I understand
Oh, great
It's hot
It's all right
Wait
I'm a fire user
Wait a minute
Oh, great, great
The smoke is coming out.
The fire ceremony is over without any special training.
Oh, it's getting warm.
It's getting warm.
It's getting bigger.
Wow, wow, wow.
It's big.
Great.
It's about twice as big as this.
Twice as big?
It's still going up.
I know, I know.
Let's taste the grilled marshmallows that the captain has prepared for us as soon as the fire is up.
Captain, thank you very much.
Is it good?
It's good.
How is it?
It's good, right?
It's good.
I'm happy.
To be honest, let me eat it, too.
I'm the only one who doesn't have it.
The next program is Camp Fire's standard, Vista.
Now, the fire is on!
Amazing!
It's amazing!
It's powerful!
It's powerful and warm, isn't it?
So,
when the fire is on,
let's perform a ritual to thank the God of fire!
Yes!
The ritual that can't be missed in campfire is
Vista!
Do you know Vista?
I don't know Vista!
Vista?
Don't you know Vista?
Vista is the standard song of campfire!
Yes!
From now on,
please do the same as me!
It's very easy!
But,
please do it seriously!
Let's do it very seriously!
It's important!
You're the one who's fooling around the most!
Let's do a demonstration!
Kunramutta kunmuratta kunmuratta vista
O-no-no-no-no-vista
Oh no no no no no
No no
What's this?
Wow
What?
Vicka ondore
Shime, don't you think you should stop this?
Really?
Do I have to do this?
You have to do this.
You have to be thankful to the god of fire.
Really?
You can't laugh.
I can't laugh.
Seriously.
Let's go.
Yes.
Get ready.
Let's go.
You are laughing, aren't you?
God is angry
Let's do it seriously
You can't laugh, can you?
Fire Shimizu
Fire Shimizu has to do it firmly
This is funny
Let's do it
You can't laugh
I'm sorry
Free
Excellent
Open
Perfect
Good
Best
Perfect
For
Nice
Yes
Oh no no no...
Hello...
Let's sit together.
Let's channel it.
Let's drink beer.
Drink beer.
Let's drink beer.
What happened?
Thank you very much.
Kami is happy, too.
Really?
The captain made a mistake at the first free part and said it was free.
The last program will be given out to everyone.
Please cheer up the campfire with your own special skills.
The best member will be rewarded with a reward for the hard work of recording from the captain.
Now it's time for recreation time.
Who wants to go first?
It's over.
What do you want to do?
I want to do Rissen.
What will you do?
I want to do Hitori Musical and Moromoro.
Are you ready?
Yes!
Let's start the Hitori Musical of Rissen!
Oh, I came to the campfire today.
Is that Mika Nakashima?
Is she real?
Well, more than that...
There is Mr. Otsuko Osano over there!
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry!
I met Mr. Otsuko Osano!
Is that Mr. Nakanishi over there?
Hello!
Oh, hello!
Good morning!
What are you doing here today?
I'm here to make a campfire.
I met a lot of entertainers. I'm the last one.
Really? I'm the last one? Thank you.
I see. I'm the last one.
I'm sorry I'm the last one.
It's okay.
Don't get me involved.
It's an accident.
Thank you very much.
It was amazing, wasn't it?
It was very similar.
I didn't know you had such a special skill.
I practiced at various hotels.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
Who wants to do it next?
Mobile and Steffi will do it.
What are you two going to do?
Banana next door.
Yellow banana.
It's true.
Banana.
Great.
You came all the way here.
Mobile and Steffi's next door banana.
Thank you.
No matter how I look, I'm quite an adult
I'm a cold-hearted type, but I'm a bit of a grump
I'm a bit of a grumpy type, but I'm a bit of a grumpy
I'm a bit of a grumpy, yeah
I'm still a child, I still have a lot to learn, Baby
Go back to your house
The banana next to me is too blue
Friends that I can't get used to are boring
They do this, they do that and they start selling
I hope I can be a delicious banana
Thank you
I'm embarrassed
It was cute
Very cute
It was wonderful
It was cute and beautiful
I don't know if this comment is correct, but I want to eat bananas
Please go to the next comment
Who wants to go next?
Yui
Yui, do you want to go?
Yui, do your best!
Tetsu and Tomo taught me how to play the guitar
The song What is it?
Why? Why?
While saying what?
I changed to E
Why? Why? Why?
Yui-chan learned the guitar from Tetsu and Tomo in her own program
Please welcome Nana and Yui!
Why is that?
I'm going to show you the reason why this time.
I'm going to tell you the reason why.
After all, if you say that Tetsu and Tomo-san, you need someone to play the guitar and Tetsu-san, right?
Maria-chan!
Can you do it with me because I haven't done it yet?
Yes
You tricked me
Yu-chan, please
I'm ready
Why?
Why can't I find kelp in the sea?
Why?
Why? Why?
Love
Yes, it's like this.
My Why I wonder is like this.
Original?
Yes.
The one you just did is Why I wonder by Yun-Yun, right?
Yes, it's a little different from Tomo's.
But honestly, it's not Why I wonder, it's What I wonder.
How was it?
I don't know, but it's cute.
It was cute.
I'm happy.
Thank you.
Can you do it?
Let's go.
Thank you.
That's great.
Now, let's have the captain choose the member who did the best.
The captain, choose the person who did the best.
Thank you for your hard work.
You were the best.
Thank you.
I'm sorry for being chosen.
Thank you. I'm happy.
I'm sorry.
I'll announce a nice reward from the captain.
It's a massage to relieve fatigue.
It's good.
In fact, the captain's foot massage is effective enough for famous people to go to the shinobi.
For the first time in my life, I will heal the tired Airi-chan with a foot massage.
Then, captain, please give me a foot massage.
Please give me a gentle massage.
I'm scared.
Overreaction
You're good at acting.
I just had a meeting.
I still have pain.
Really?
I'm scared.
It's a lie.
It's not painful.
Mr. Nakaguchi, please show us your real reaction.
It's not painful.
You're not overreacting.
It's not overreacting.
I'm not in pain.
Ouch, ouch, ouch, ouch!
Ouch!
Principal, what is going on?
The president left me
Captain is leaving you!
What are you doing?!
He's leaving you
He did it
No, no, no
This is bad
Please give him a massage
Be gentle
They're the same
No, you're in the wrong place
If it's not bad, it's good
It feels good, right?
It hurts so much!
No, it hurts!
It still hurts!
It still hurts?
Yes, it still hurts.
Behind you.
Captain, I'm counting on you.
It was a lie!
There are lots of them.
It was a lie.
Only we were lying.
Everyone was lying.
Everyone was acting.
Please take care of her.
Are you all right?
Really?
No way!
It hurts, but I feel good.
I feel like I'm being pulled.
I'm fine.
No way!
I'm fine.
Are you healthy?
Wow!
You're lying.
No, I'm not.
It really hurt.
No, it's true.
But if you're all right, Chimizu should be fine.
I'm healthy.
Right?
Please take care of her.
What are you doing?
You are a fool.
Do it properly.
You are a fool.
Fire.
It hurts.
No.
It hurts.
Let's shoot the ending.
Campfire and foot massage.
It took 22 minutes and 52 seconds.
It's time to say goodbye to Gunma.
How was it?
It's been a long time since I came to this place.
I was able to collaborate with everyone.
It was fun.
What about you, Yusen?
I'm glad I was able to come to Gunma for the first time.
I was very happy that I was chosen as the best in my physical condition.
Thank you very much.
I'm sorry.
It's my first time in Gunma.
But the massage in Japan is scary.
How about mobile?
It's fun.
I'm happy.
This is my first time in Gunma.
Everyone is funny, cute and kind.
Thank you very much.
Finally, I would like to ask Mr. Nakanishi, a travel companion, to evaluate this location.
How many points did you get out of 8 out of 8?
8
I got 3 out of 8
That's not a lot
It was the best so far
I had a great time at the campfire
I lost 5 points because of my health
It still hurts
Let's say goodbye with a title call
Team 8's
Under Roke Roke
Bye bye
Thank you
What? What? What?
Good morning
What? What? What?
You look great today
What is that?
Next time
Yes?
It's Tochigi
What?
It's not here
It's Tochigi
I'd like you to draw a destination for Hii-chan.
Oh, I see. I got it.
And...
You can't go, can you?
Yes.
I'd like you to draw Gotochi MC as a replacement.
I'd like you to draw the members as well.
Oh, really?
Oh, I got it.
From now on, Hii-chan's replacement.
Gotochi MC.
Yes.
I'd like you to choose.
Oh, I see.
I want you to wear it.
I heard that this girl is dangerous.
The bottom is too natural, so it doesn't seem to turn properly.
Is it okay?
Then I'll go.
One, two, three!
Is this enough?
To the people of Tochigi Prefecture, please stop imitating Kodakumi.
Please look forward to it!