AISubs v3.7
AKB48 an all girls idol group from Japan
Hey, Nako, Miku, what's up?
This time, you two are in the center.
Looking at you like this, you have become more mature.
But, you still treat me like a child.
I think you should be more mature.
More mature?
That's right.
So, I came up with an adult-like self-introduction.
Can you watch it?
Adult-like self-introduction?
Yes.
Good evening. I am Nako of Oyaji-gyaru.
Even if I sing wrong, please forgive me.
You are mature.
Right?
I think you should stop it.
Why?
Oyaji-gyaru is different from adult-like.
By the way, I also came up with an adult-like self-introduction.
Can you watch it?
Miku, you too?
Yes.
Good evening. I am Miku of Now The Young.
You are not cute about me.
That's a joke, Yoshiko-chan.
You are mature.
That's also not adult-like.
I don't know which is which between Miku and Yoshiko-chan.
By the way, why do you know such words?
Because you are mature.
You are mature.
Well, you two are in the center.
Do your best.
I know it.
Aoi-tan, you don't have to worry about me.
Today's recording is "Yoyunoya-chan".
Good evening.
I don't know what you are doing.
One, two, three.
I am Miku of Now The Young.
You are the best.
You are mature.
You are the best.
Aoi-chan.
From now on, we are going to eat stir-fried rice with ahongi in Ketsukatchi.
What are you going to do?
I can't do it.
We will start recording soon.
Yoyunoya-chan
AKB48 an all girls idol group from Japan
Yoyunoya-chan
AKB48 an all girls idol group from Japan
AKB48 is a girl band formed in 1993 and released in 2004.
AKB48 is a girl band formed in Japan and released in 2004 and released in 2004.
AKB48 is a girl band formed in Japan and released in 2004.
AKB48 is a girl band formed in Japan and released in 2004 and released in 2004.
fast forward surrender
The ultraviolet rays are gradually becoming stronger
My skin hurts the more I wear it
If I escape from this alley, can I find you on the beach?
Let's sleep until dusk comes
What kind of swimsuit should I wear?
But I don't want anyone to see it
South wind, please face me, my heart is fluttering
In the blue sea, in the white garden, you're so quiet
I don't have time to think, let's burn up
Do you love me? Do you love me so much?
I can't ask you that
If we meet, I'm sure you'll tell me
Look forward to what's ahead of us, we're preparing
(Hey! Hey! Hey!)
Who's passionate about you?
One, Two, Three!
I want to tell you how I feel.
Before the season changed, I had already lost.
I lost.
Hey! Hey! Hey!
Hurry up and send me the calendar.
AKB48
It's showtime!
AKB48 show!
Here we go! The AKB48 show!
Today's narration will be done by me, AKB48 Team 8 representative Erina Oda.
Thank you for your cooperation!
Oh, the skit is about to start.
It's the second skit of "Local is overflowing" by the members of NGT.
Here we go!
Oh, I'm so drunk!
Oh, no! Oh, no! I'm going to fall!
Somebody! Somebody!
Oh, no! Oh, no! Somebody!
Hello, NGT48 viewers! Good morning!
Good morning!
I'm the director, Takei!
We are...
Enemy to enemy
NGT48!
There you are!
I was greeted like you last time, too.
You don't do anything else, do you?
We were inspired by Mr. Uesugi Kenshin from Niigata!
Yes, we know you! We've heard about you, too!
Well, let's have a seat!
Thank you for having us!
You're welcome!
So, we'd like to explain the program you'll be participating in.
Yes!
Today, you'll walk around downtown Tokyo and eat a variety of food and do a report.
Yes!
I'm sure you usually do activities in Niigata, but we'd like you to tell us about the charm of downtown Tokyo!
We'll do our best!
You look energetic!
Well, speaking of Niigata, it's one of the 47 prefectures with the most kanji?
It's difficult, isn't it?
I can't write "Niigata" at all!
I don't know the meaning of "Wida"...
Niigata's "gata" is often said to be complicated.
It has been said 5,000 times so far.
Really? I didn't know that.
To be honest, I didn't know what you were talking about.
I'm sorry, I didn't think it would be like this.
I thought it would be good to talk about it in public.
It's too common.
But "gata" is too much.
I'm sorry, I'm sorry.
Is it okay?
The shooting will start soon.
I'm sorry.
You are in downtown Tokyo.
What do you want to eat in downtown?
Yes!
I want to eat Italian food!
Yes, we do!
It's downtown today, so how about Italian food?
Italian food is not Italian food.
It's a classic dish with sauce-flavored yakisoba and tomato sauce.
I don't know.
Isn't that only in Niigata?
Eating thick sauce-flavored yakisoba with tomato sauce is not a national custom.
No, it's not.
I think it's a custom only in Niigata.
As I said earlier, this program will show you the charm of downtown Tokyo.
Yes, yes.
Then, yes!
Yes, please.
I want to eat "kimpira" dumplings.
Yes, we do!
Really?
"Kimpira" dumplings?
Don't you know "kimpira" dumplings?
"Kimpira" dumplings are Niigata's soul food with sweet and sour "kimpira" in dumplings.
You already said Niigata, didn't you?
But "kimpira" in dumplings is novel, isn't it?
It's very novel.
I can't imagine what it will taste like.
As I said before, please don't serve food from Niigata.
Today we are in downtown Tokyo.
But we are from Niigata, so we always eat something from Niigata.
That's right. I know.
It's really bad.
Wait a minute.
Yama-san, Yama-san, wait.
As I said before, you are from Saitama prefecture, aren't you?
What?
Can you hear me?
Hey, you are from Saitama prefecture, aren't you?
At least you don't eat food from Niigata.
I'm sorry.
Well, today we are walking in downtown Tokyo.
While enjoying food, we want you to appeal your charm.
Well, yes.
Idol.
It's three times bigger than normal fried tofu.
And its presence makes you want to eat not only fried tofu but also fried tofu.
I know. I know.
That's absolutely food from Niigata, isn't it?
Tochio is famous in Niigata.
Well, in Niigata, it's the main dish, isn't it?
So, Yama-san, Yama-san, you are from Saitama, aren't you?
Why are you speaking in Niigata dialect with such a loud voice?
Please don't do it.
Now we are walking in downtown Tokyo and Niigata.
If you go there, you will be the best supporting role now.
Well, yes, yes, yes.
What is it?
When I'm hungry, I want to eat fried jellyfish.
Yes, yes.
Fried jellyfish?
Yes.
Are you frying jellyfish?
No, I'm not.
That's not possible.
It's disgusting.
What? It's disgusting?
So, fried jellyfish is Saitama's soul food with fried okara.
So, it's limited to Saitama, isn't it?
Well, everyone, let's organize it once.
Let's do it properly.
I knew it.
What is it?
Tokyo people are cold.
Colder than the snow in Niigata.
That's not true.
I want to go back to Niigata.
Don't go back.
I'm sorry. If I said something wrong, I apologize.
I'm really sorry. Please take care of me.
What's wrong?
What's going on?
I shouldn't force myself, right?
I know it.
You know it.
Hey, what is it this time?
Don't you know?
Niigata singer Kobayashi Sachiko's hit song "Omoidezaki".
I know the song.
I know it, but I was surprised because you suddenly sang it.
Can I say one thing?
Yes.
If you search "last boss" on the Internet, you will find "kobayashi sachiko" in the second search word.
I don't need your information now.
I don't need it.
You guys are too playful.
Are you not motivated for shooting?
Are you...?
What?
Are you...?
It's not a question, it's a matter of condition.
I want to talk about my work.
Shooting is not good.
Today is not good too.
I want you to do something about Yamada-san's dancing.
Come to the scene, now!
Yes!
AKB48 SHOW!
The next band is Team 8's original band, "The Eightles".
Karin Shimoaki, who is in charge of drums, has been loved by fans by her nickname "World's Shimoaki, Sekashimo".
Karin Shimoaki finished her graduation performance and will graduate from Team 8 in August.
I will also sing Sekashimo's powerful drums!
"First Rabbit" by The Eightles!
The Eightles "First Rabbit"
"First Rabbit" by The Eightles
I can't move just by peeking into that darkness
Because I'm so excited, I run first
I'm not afraid of getting hurt
No matter what happens
I'm going to find my own dream
And sing my first song
Everyone sheds red blood and realizes that they are alive dare mo akai chi wo nagashite ikiteru koto wo jikan surunda Don't waste your life inochi wo muda ni suruna Don't be afraid of getting hurt kizutsuku koto osore wa shinai What's going on? Please don't flinch, don't flinch, and keep dreaming enough.
I'm going to go look for it, no matter what keeps me from going, I shed tears and my heart hurts, but I still won't give up on my dream, soredemo yume wa akiramenai, my first destiny
Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda don't waste your life inochi wo muda ni surunda don't waste your life inochi wo muda ni surunda don't waste your life inochi wo muda ni surunda don't waste your life inochi wo muda ni surunda life Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life inochi wo muda ni surunda Don't waste your life
Now, this is also a corner of Team 8. AKB48 Team 8 members formed on behalf of 47 prefectures around the country will introduce you to the charm of their beloved hometown where they were born and raised.
The girl who was playing the violin earlier is here! Rumba!
Smile runrun! Rumba rumba no kao rumba!
I'm Kaoru Takaoka from Ehime Prefecture, a prefecture full of citrus and love.
I was born and raised in Ehime Prefecture, a prefecture in Shikoku Prefecture. The flowers of the prefecture are mandarin oranges and the birds of the prefecture are cockroaches.
Speaking of famous products that Ehime Prefecture is proud of, it's this! That's right, it's mandarin oranges!
The junction where mandarin orange juice comes out at Matsuyama Airport is famous, isn't it?
In Ehime Prefecture, you often get mandarin oranges from your neighbors and relatives, so even if you don't buy it yourself, you always have mandarin oranges at home.
Not only at home, but also at Ehime Prefecture's elementary and middle school lunches, they serve mandarin bread and mandarin rice, which is a slightly unusual menu.
In Ehime Prefecture, which is full of such mandarin oranges, mandarin oranges are ranked second in Japan!
Why is that?
In fact, second place in Wakayama Prefecture continues, so Ehime Prefecture has always rivaled Wakayama Prefecture.
Wakayama will definitely turn over!
I, too, will never lose to Wakayama Prefecture's representative, Yamamoto Ruka-chan!
Now, do you know that there is a super famous novel that made Ehime Prefecture into a stage?
That's right! It's Natsume Soseki's "Bocchan"!
"Bocchan" is a novel based on Soseki's experience of not being admitted to Ehime Prefecture's school as an English teacher.
Therefore, Ehime Prefecture's Matsuyama City is filled with "bocchan" all over the city!
Natsume Soseki's beloved "bocchan dango", "bocchan manju", "bocchan train", "bocchan theater", and "bocchan pajamas"!
Anyway, if you add "bocchan" to anything in Ehime Prefecture, you can't go wrong!
Natsume Soseki, who wrote "bocchan" like that, also said "yes"!
Ehime Prefecture is proud of "Dougou Onsen"!
The history of "Dougou Onsen" is incredibly old. It is said to have a history of 3,000 years!
What? 3,000 years ago? What era is that?
Well...
Anyway, it's a long time ago!
The main hall where we are standing now was completed in the Meiji Era.
Even now, you can enjoy the atmosphere as it is.
It is also said that it became the model of that Ghibli movie, isn't it?
Everyone, please visit "Dougou Onsen" at least once!
By the way, I've been there only once.
Well, don't imagine me taking a bath!
According to a survey, Ehime Prefecture has been shining as the first city in Todo Prefecture where there is little stress for two consecutive years!
The reason for Ehime Prefecture's first shine is that there are many calm people in warm weather,
citrus fruits and seafood are delicious, and so on!
Well, it's true that there aren't many people in Ehime Prefecture,
but there are many trains and there is no stress of crowded trains, and I've never seen queues in the city!
Everyone who lives in the city and is stressed out!
Ehime Prefecture is waiting for you!
Everyone, did you feel the charm of Ehime Prefecture?
There are still a lot of good things about Ehime Prefecture,
so we will do our best to continue to convey the charm of Ehime Prefecture.
Please come and visit my hometown, Ehime Prefecture!
48 SHOW!
Here is 48 SHOW NEWS!
Juri-na Matsui!
Juri-na Matsui was crowned as the queen and closed the curtain on the 10th world election.
This year, up to 100th place will be the ranking.
By the way, I, Oda, was 60th place. Thank you!
And this year, 22 people achieved their goals.
These 22 people will perform the pledge they swore to each other.
I can't dance, I'm short, and my legs are short.
Hello everyone, I'm HKT48's Chiyochi Yoha. Thank you for your support!
I want to make my dreams come true with my fans.
All of a sudden, an unknown group of people came to me.
I feel like I can make it today.
I made it!
To all of you who gave me 7th place, which is more than enough for me,
I'm sorry for the times when I was called "the legendary AKB48",
but I wanted to make it!
This is Jurina's chair!
All members of AKB48, good luck!
Today's last group is AKB48's 12th generation.
Yuka Tano.
Exotic style, powerful dance, and unique character.
Yuka Tano will graduate from AKB48 in August.
Yuka Tano's last performance is "1994の雷鳴" with AKB48 members.
"1994 no Kaminari" was released in Japan in 1995.
Lean into our wall. Bokura wa kumoyuki wo anjita.
"I can't go home," you said, blending with the wind and touching your cheeks.
The shirt was so thick that it was hard to breathe.It was definitely love.
The two of us were so young and clumsy that we didn't even look at each other.
It was all I could do to breathe the same air.
I hid it in a corner of my chest so that it wouldn't be noticed.
The sexualist I was with had an unrequited love.
It was pouring rain, and I was helplessly watching Nukarumu Jimen.
The gray sky, the muffled lightning, and your profile were shining brightly.
What should I talk about? I'm a complainer, but I'm still complaining.
The two were so young and clumsy that they couldn't even look at each other, all they could do was breathe the same air.
I gently covered his ears and removed the adult's leg.
I was suffering from something that I couldn't get out.
The sky was shining that day. Like blinking occasionally.
A little later, it echoed in Laimeisoma.
It was like God was pointing a finger at me, and I was frightened by an invisible love.
There are days when I don't cry even when I try to remember it.
There are days when I don't cry for whatever reason.