AISubs v3.7
AKB48 an all girls idol group from Japan
Yuttan, what's up?
I've been working out every night before going to bed.
I'm wondering if it's working.
Oh, you work out every day. Wow!
It's important to do it every day, even if it's not hard.
I see.
I'll do it, too.
What? Let's do it together.
Then let's start right now.
Yeah, let's do it someday.
Someday? Not someday, we have to start right now.
Right now?
Yeah.
All right!
What's up?
I'm going to work out now!
Now?!
No, no, it's before the song recording, so you'd better not do it.
Then I'll do it while singing.
No, no, everyone is dancing, so it's weird if you work out alone, right?
I see.
What about tonight?
Tonight...
What's up?
I'm going to eat grilled meat with my friends tonight.
Oh, I know!
No, no, eating meat while doing it is bad for your health and it's a nuisance for the restaurant as well.
You've been trying to stop me for a while now, haven't you?
It seems like it's my fault.
I'm sorry.
So, what about tomorrow?
Tomorrow, huh...
I'm going to cook at home tomorrow.
I know! I'm going to work out while cooking!
Right?
Because you use fire and knives for cooking, don't you?
It's dangerous!
Again?
You've been trying to stop me for a while now, haven't you?
By any chance...
Do you think I should get fat?
No, I don't think so, but...
So, what about the day after tomorrow?
Well, I have a reservation at a beauty salon the day after tomorrow.
I know! I'm going to work out while getting a haircut!
It's too dangerous!
I'm going to have weird hair!
I'm never going to stop!
You're going to stop me again?
I've decided!
When am I going to do it?
I'm not going to work out!
I'm not going to do it!
You're not going to do it?
Good evening, everyone! Thank you for coming!
Okay!
In the morning mist, the light of the day pierced me.
I was running around in the trees.
Where are you?
The wind doesn't say anything.
It's the first time I've seen you want to do it.
Did you get sick of everything?
You were trying to become a different version of yourself, weren't you?
Where did you throw away your secret determination?
If you can do it someday (if you can do it),
you can do it today while you can do it.
Don't run away from here.
Face forward and stand on the ground.
Someday it will be too late.
Don't reach ahead of this dazzling place.
Take a step forward right now.
You can do it.
Birds are looking up at the blue sky
Don't reach ahead of this dazzling place.
I want to be stronger, no matter what happens.
I dreamt of spreading my wings.
People try to try new things so that no one will be hurt in the future.
There's nothing to lose.
Even if the sun goes down, the night will come.
If you can do it someday, even if you can't do it now,
Even if you're worried, you can stand up again and again.
Someday, like a gentle sunshine rather than a future,
I'll give you warmth. Come on, be brave and be reborn.
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
AKB48 - the girls idol group from Japan.
Nagisaka 46 show! Poppies!
"Intruders" series.
Last year, in October, they performed on the stage of "Sankisei Shuen no Butai" - "Migoroshi Hime no Butaiura".
After one month of practice, they have performed 10 shows so far.
Finally, this day has come.
"Toki wa Heian Makki" - "Time is ending peacefully" - 12 princesses who live in mansions out of town become protagonists of the story.
The members of the third generation each play different personalities, but in reality...
When we faced each other for about two hours, we didn't talk about everything.
I didn't say anything about myself, but she knew all the little details.
She knew all the parts I didn't say.
- Amazing. - I think it's amazing, really.
The members' characters are reflected in their roles.
She writes in her diary and doesn't show her emotions too much.
I like writing in my diary, so I was happy.
She even peeped at me.
She peeps at you and has a strong personality.
- I made my personality stronger on my own. - Sorry.
- The director said it's completely different from the first day. - It's completely different.
I'm angry...
I hit people...
I don't know if I'll be able to do something like this again.
I want her to have a strong personality, too.
- Strong. - Strong. - Strong. - Strong. - Strong.
She's a laughing princess.
She's a princess from the Heian period, but she's funny.
At first, I didn't know why I was playing this role.
- Because you're a man? - Yes.
- But once you play it... - Once you play it...
- I thought I was the only one who could do it. - You were very determined.
I was determined.
Momoko loves bugs.
Everyone can see bugs that you can't see.
- Sorry. - It's not wrong.
The members are heading to the stage of Sesshurak.
Unknown people gather and the story begins when twelve princesses meet.
At some point, the twelve princesses unite and form a elite called "sekito" to protect Otodo, who they love like a mother.
"Sekito" becomes famous in the capital, but eventually collapses and the princesses are separated.
Let's take a look at the members' acting here.
Whatever we do, it's useless. In the end, we just wait for death.
In order for each of our families not to turn against Otodo.
There is only one thing for me. Otodo, who has received more than a mother's love.
Even now, I can't return that love. I can only feel regret and frustration.
I remember everything up to now.
You remember?
And I pray.
Right now, there are twelve princesses here who don't even know who they are.
Until now, we have lived our own lives.
We only had each other's minimum impressions of each other.
Are you a princess of Gaita?
One morning, when I woke up, the princess of Gaita had become a bug.
And the princess of Hiiragi had become its prey.
Under the complicated relationship between brothers,
the decision of princesses who are involved in various situations and their fleeting and painful fate are depicted, and "Senshuraku" ends.
Thank you very much!
How do you feel after all 11 performances?
We all faced various obstacles and experienced various things,
but when I thought about it and thought it would end today, I became very lonely.
But it was fun.
I'm very happy to be able to say this to you,
and I think it's great happiness to be able to say it like this.
The members of the third generation performed "Riki Riki to Shita Hime" and each one of them became a stage where they could grow.
Here is "46 SHOW NEWS"!
On January 5th, the members of Yogi Zaka held their anniversary ceremony.
Here are the six new members of AKB48.
Let's ask them about their aspirations.
Like Shiraichi Mai-chan, I want to be beautiful like her.
I've been told that I'm beautiful enough for everyone to be surprised, but I want to do my best.
I want to watch a late show at a movie theater.
Even if I'm busy with work, I want to do it to enrich my emotions.
Like Chiemi Burzon, I want to be a unique actress or multi-talented actress like her.
I want to have 350 million views.
What? That's not what I meant!
There were a lot of fans, and I was surprised.
But I was really looking forward to it, and it was fun.
Like Mayan and Misa Misa, we've all seen you grow up and grow up.
Kaede Sato, who participated in the anniversary ceremony for the first time since she was in her third year of middle school,
I've been watching the anniversary ceremony every year at Nagi Shrine, and I've been looking forward to it a lot.
It's like a dream and I'm happy.
Speaking of the attention of the anniversary ceremony, it's definitely the dress.
I'd like you to tell me your appeal points.
Privately dressed adult kimonos are blue-greenish, a little bleak colors, and the colors that can only be worn now.
I was a little scared at first.
But I'm glad that I was able to dress up gracefully.
Hina has already decided which store and which kimono to wear.
And unlike everyone else, she's wearing heels.
She's wearing heels.
Cute.
Without heels.
I wanted to wear red for once.
And I thought that a Japanese-style kimono would be gorgeous and nice.
I wanted it to be flashy.
But it's a little black and a little mature.
It's a color that didn't suit me in the past.
Like black obi.
I feel like I've grown up a little.
I personally think black is really cool.
And I asked for this collar pattern.
I chose black because I thought it was cool.
I usually choose red.
But I wanted to wear a color that fans don't usually see, so I chose this rare blue.
Let's look forward to the future activities of the new members.
There's one more news.
"Nobizaka 46's School Trip - Episode 5" has been decided.
This time, they will try a calligraphy performance.
Last year, the two calligraphy teams from Saitama Prefecture and Bonjou City, which participated in the national competition last year, will be joined by the members of Nobizaka 46.
And finally, there will be a serious match.
Broadcast will be on March 4th at 11 p.m. on BS Premium.
Please look forward to it!
Nobizaka 46's School Trip - Episode 5
From now on, it's under-album special!
Nobizaka 46's first under-album released in January.
Nobizaka 46's First Under-Album
In addition to the previous single "Under", the new song also includes four songs. It's an album with a lot of volume.
We asked the members for their recommended songs.
"Sit No Candy" is the under song that I think is the most fun to dance to.
It's my first time becoming a regular member of an under song because I like "Wakarei Giwa" more.
The next single "Under" is "Sit No Candy" and it's the first time for an under member to be selected by a front member.
The dancing is pretty cool.
I personally like "My Rule" of under's latest song.
First of all, the melody is really nice.
Also, I like the lyrics that say that it's not so bad even if you're different from others.
"Reincarnation of Desire" is a unit sung by an under member.
It's pretty heavy and the choreography is cool and the song itself is cool.
I like it. It's colorful and I think everyone will like it.
"Who Do You Want To Be By Your Side" is our first song on this album.
It's a new song and it's a really nice song, so I hope you like it.
We all feel the same way when we sing, so we can sing in sync with each other.
I want to sing more songs.
The best songs are from their under albums.
This time, the under members recommended the most songs.
"Bunobore Beach" has a lot of cool under songs, but "Wakuage na" is my favorite song.
The song and the dance are very cute.
We all run in a line.
The center is Ayane Suzuki, who was selected as the center for the first time this time.
She's full of confidence.
She's the complete opposite of me, but she can sympathize with my selfishness.
I'm singing in sync with her.
AKB48 is a girl group from Japan.
They are here now to promote their single 'Love & Peace' which will be released on November 21st.
AKB48's 5th single 'Love & Peace' was released in August 2007.
The title song of their first album 'Pick me up' which was released last year.
The title song of their first album 'Pick me up' was released last year.
The song was released in 2002 and was released in 2013.
The song was one of AKB48 songs and was performed in Japan with Rei andSOUND in October 2006.
It is an all girls idol group with three members who have their own concepts.
The video is brought to you by AKB48 and AKB48 Japan.
The video is brought to you by AKB48 Japan and AKB48 Japan Japan Japan and AKB48 Japan Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan Japan and AKB48 Japan
And another song from the under album "sonohito" "sonohito" starts with a line. It's not a melody, it's a line, and it starts with just a voice, and the melody chases it, so it's very novel and it's exciting to listen to it every time we sing it.
When I got the demo, I listened to it a lot and thought, "Oh, don't talk, don't talk," but I thought it was a new and novel feeling.
This song that the members put their mouths together and express it in a novel way. The center is TERADA RANZE.
I used to do a song called "branco" and at that time I tried rapping for the first time in Nagasaki.
This song is like reading a poem for the first time in Nagasaki, and I think it's a song that goes well with an album like this.
"sonohito" studio performance, full size, please.
It's been a long time since we met, but you haven't said a word for a while.
I was worried that something might have happened.
You said that your cat, Cassel, disappeared from your house for a couple of days.
You said that you started eating cauliflower, which you didn't like.
You said you couldn't get along with someone who said "lemon" to you.
I couldn't care less about what you said, and I just laughed at you.
"I'll have water," I said, changing cups of water.
Why do you talk in such a funny way?
Beyond the glass, white snow began to fall.
The person in front of me cried and shed tears.
Why do you look out of the window so vaguely?
Why do you sometimes call me out like this?
I can't help it because you look like me when you think about it.
See you again.
It doesn't seem like there's going to be another night.
It looks like I'm wasting my time, but I'm trying to go home all of a sudden, so I guess I'm busy.
I didn't think it was going to rain, but I had a plastic umbrella, so I thought it was going to rain.
When I asked you, you said, "Why aren't you laughing?"
When I got home, you called me again and said you were a little careful.
"I'm sorry, I can't leave you alone," you said.
You didn't even look at me once and left.
Two and a half hours, you just stole my time.
I don't know what you wanted to do.
Even so, if you invite me again, I can't help but come.
At this coffee shop, I'm nodding many times.
It's a song about AKB48, and it's one of AKB48's most popular songs.
It's a song that AKB48 members love.
AKB48 is a girl group from Japan.