[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009044EF,&H009044EF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:41:06.99,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.88,0:00:05.88,Default,,0,0,0,,Happy. Year. Of. The. Year!
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,714)\fs50}Sixteenth term
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,919)\fs72}JO周年YEAR!
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,843)\fs56}Kurosu
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,842)\fs56}Haruka
Dialogue: 1,0:00:12.21,0:00:13.21,Default,,0,0,0,,I'm Saruka Yoshino!
Dialogue: 1,0:00:13.21,0:00:14.21,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:00:14.21,0:00:14.58,Default,,0,0,0,,I'm Ichigo.
Dialogue: 1,0:00:14.58,0:00:17.58,Default,,0,0,0,,I'm the last princess, Zenchi Ayaka and Yamani Suzuhan.
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,725)\fs55}Yamane
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,726)\fs72}Ryou
Dialogue: 1,0:00:19.64,0:00:22.64,Default,,0,0,0,,Vitamin sleep type, Ayami type, Nagato is Ayami.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,745)\fs42}Nagatomo
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,744)\fs57}Saikai
Dialogue: 1,0:00:24.66,0:00:26.66,Default,,0,0,0,,I made a mistake.
Dialogue: 1,0:00:26.66,0:00:29.66,Default,,0,0,0,,It's a love-hugging game!
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,751)\fs40}Yamauchi
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,753)\fs49}Mizuaoi
Dialogue: 1,0:00:29.66,0:00:32.66,Default,,0,0,0,,I love you, Mizuki!
Dialogue: 1,0:00:32.66,0:00:36.66,Default,,0,0,0,,I love you, Wanchan, Nekochan, and Orinchan!
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,808)\fs60}Kozuchi MUTO
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,808)\fs68}Muto
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,809)\fs62}Kozuchi
Dialogue: 1,0:00:38.66,0:00:40.66,Default,,0,0,0,,OK, then...
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,948)\fs72}6 Ear Planning Again Started
Dialogue: 1,0:00:41.01,0:00:43.01,Default,,0,0,0,,The concert has begun!
Dialogue: 1,0:00:43.01,0:00:45.01,Default,,0,0,0,,Thank you for coming!
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,655)\fs38}For past videos, see the summary column.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,776)\fs19}Who knows the number one?!
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,775)\fs13}Who are you familiar with the number one?
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,777)\fs18}Who knows the number one?
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,861)\fs72}Muto-o
Dialogue: 1,0:00:48.66,0:00:51.66,Default,,0,0,0,,It's over. Did you all watch it?
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,854)\fs72}Neboshi
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs53}What is Sebisebimano-no-kata?
Dialogue: 1,0:00:55.16,0:00:57.94,Default,,0,0,0,,Please take a look at it.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,964)\fs72}Nitsubashi Kanpō
Dialogue: 1,0:00:57.94,0:00:59.84,Default,,0,0,0,,And today is...
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs69}And today.
Dialogue: 1,0:00:59.84,0:01:01.84,Default,,0,0,0,,Nagatomo on!
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,53)\fs21}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,898)\fs72}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,55)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:01:01.84,0:01:03.84,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,921)\fs37}Nagatomo's answer is guessed.
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,988)\fs32}It's a plan to decide Metsuba-Ichi, who knows the best of Nagatomo!
Dialogue: 1,0:01:06.84,0:01:07.48,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,921)\fs37}For the questions submitted, guess what Nagatomo replied.
Dialogue: 1,0:01:07.48,0:01:09.48,Default,,0,0,0,,Close your eyes.
Dialogue: 1,0:01:09.59,0:01:11.59,Default,,0,0,0,,That's me.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,921)\fs25}For the questions that have been submitted.
Dialogue: 1,0:01:11.59,0:01:13.59,Default,,0,0,0,,It's been like that.
Dialogue: 1,0:01:13.59,0:01:15.59,Default,,0,0,0,,Okay! So...
Dialogue: 1,0:01:16.15,0:01:20.15,Default,,0,0,0,,I'm going to vote for Ayanami, but before that...
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,928)\fs56}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,963)\fs65}I've decided it's been done.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs71}Before that.
Dialogue: 1,0:01:20.93,0:01:22.93,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:01:22.93,0:01:24.93,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:01:24.93,0:01:28.93,Default,,0,0,0,,Ayanami! Happy Birthday!
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,942)\fs72}Ayamin
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,939)\fs72}Birthday
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,924)\fs72}Omedeto
Dialogue: 1,0:01:28.93,0:01:30.93,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:01:34.93,0:01:36.93,Default,,0,0,0,,A little bit?
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,953)\fs72}Aya
Dialogue: 1,0:01:50.93,0:01:51.93,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:01:51.93,0:01:53.93,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:01:54.93,0:01:56.93,Default,,0,0,0,,How old are you now?
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs70}Are you old enough?
Dialogue: 1,0:01:56.93,0:01:58.93,Default,,0,0,0,,I'm 26 years old!
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs70}He turned twenty-five.
Dialogue: 1,0:01:58.93,0:01:59.93,Default,,0,0,0,,You're so mature!
Dialogue: 1,0:01:59.93,0:02:00.93,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:02:01.88,0:02:02.88,Default,,0,0,0,,Too gyaru.
Dialogue: 1,0:02:02.88,0:02:04.88,Default,,0,0,0,,Gyaru.
Dialogue: 1,0:02:04.88,0:02:05.88,Default,,0,0,0,,Gyaru.
Dialogue: 1,0:02:05.88,0:02:06.88,Default,,0,0,0,,Gyaru.
Dialogue: 1,0:02:06.88,0:02:08.88,Default,,0,0,0,,What kind of 26 year old do you want to be?
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs63}What kind of 26-year-old did you do?
Dialogue: 1,0:02:08.88,0:02:09.88,Default,,0,0,0,,What kind of...
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs35}First of all, we will celebrate the first anniversary of the 15th festival.
Dialogue: 1,0:02:10.55,0:02:12.47,Default,,0,0,0,,It's our 10th anniversary.
Dialogue: 1,0:02:12.47,0:02:17.03,Default,,0,0,0,,Let's celebrate this 10th anniversary!
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs72}10th Anniversary Celebration
Dialogue: 1,0:02:17.08,0:02:18.29,Default,,0,0,0,,A.K.A. MEAT!
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,841)\fs68}AKB4B with 5I and 16
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,964)\fs32}It is said that he was a key person.
Dialogue: 1,0:02:18.29,0:02:22.29,Default,,0,0,0,,I want to make 2016 the year that people think that we still need 16th generation.
Dialogue: 1,0:02:24.85,0:02:26.61,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:02:26.61,0:02:27.61,Default,,0,0,0,,Lucky.
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,949)\fs49}The 15th period (?)
Dialogue: 1,0:02:27.61,0:02:28.61,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,953)\fs72}A
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,954)\fs72}Iino
Dialogue: 1,0:02:28.61,0:02:29.61,Default,,0,0,0,,I guess so.
Dialogue: 1,0:02:29.61,0:02:30.61,Default,,0,0,0,,I'll do it from now on.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,964)\fs52}I'll never see you again.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1376,964)\fs72}Korekara
Dialogue: 1,0:02:30.61,0:02:31.61,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:02:31.61,0:02:32.61,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:02:32.61,0:02:35.61,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:02:35.61,0:02:38.61,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The next is the final.
Dialogue: 1,0:02:38.61,0:02:39.61,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:02:39.61,0:02:40.61,Default,,0,0,0,,Yes, please!
Dialogue: 1,0:02:42.26,0:02:43.36,Default,,0,0,0,,Question one!
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,544)\fs72}第1間
Dialogue: 1,0:02:43.36,0:02:44.36,Default,,0,0,0,,Go ahead!
Dialogue: 1,0:02:44.56,0:02:46.56,Default,,0,0,0,,If you could describe yourself in one word?
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,923)\fs39}Why don't you say that in a word with Nagatomo?
Dialogue: 1,0:02:46.56,0:02:48.56,Default,,0,0,0,,Oh, this one is difficult!
Dialogue: 1,0:02:49.62,0:02:54.62,Default,,0,0,0,,I'm confused about how to write two words and one is already there.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs71}Written and lost
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs39}If one of the hairs is combed, the mouth is K.
Dialogue: 1,0:02:54.64,0:02:56.31,Default,,0,0,0,,If you're right, it's okay.
Dialogue: 1,0:02:56.31,0:02:58.31,Default,,0,0,0,,What? All right.
Dialogue: 1,0:02:59.25,0:03:02.73,Default,,0,0,0,,I wonder if I'm often told that.
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs72}Well-known kanatsuteshiu
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,965)\fs57}The two choices of hairs are not clear.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:03:05.88,0:03:07.41,Default,,0,0,0,,Really? What?
Dialogue: 1,0:03:07.41,0:03:09.41,Default,,0,0,0,,You're kidding, right?
Dialogue: 1,0:03:09.41,0:03:11.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:03:11.41,0:03:12.24,Default,,0,0,0,,The second time.
Dialogue: 1,0:03:12.24,0:03:13.24,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:03:13.24,0:03:14.24,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:03:14.24,0:03:15.24,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:03:15.24,0:03:16.24,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:03:16.24,0:03:17.24,Default,,0,0,0,,Tenderloin Sashimi.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,838)\fs48}Shimawa:
Dialogue: 1,0:03:17.81,0:03:20.45,Default,,0,0,0,,Nico Nico Bijin Onee-san is in charge!
Dialogue: 1,0:03:20.45,0:03:21.25,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:03:21.25,0:03:23.25,Default,,0,0,0,,Nico Nico!
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,715)\fs54}Tsurishi
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,698)\fs50}Tsuri
Dialogue: 1,0:03:23.25,0:03:24.25,Default,,0,0,0,,Certainly!
Dialogue: 1,0:03:24.25,0:03:24.75,Default,,0,0,0,,Certainly!
Dialogue: 1,0:03:24.75,0:03:25.68,Default,,0,0,0,,I got lost.
Dialogue: 1,0:03:25.68,0:03:26.18,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:03:26.18,0:03:27.70,Default,,0,0,0,,Handshake party, right?
Dialogue: 1,0:03:27.70,0:03:29.36,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, I like it.
Dialogue: 1,0:03:29.36,0:03:31.36,Default,,0,0,0,,It's fake.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,938)\fs72}"Tsurishi" or "Agitoshii 1"
Dialogue: 1,0:03:31.57,0:03:32.57,Default,,0,0,0,,Seriously.
Dialogue: 1,0:03:32.57,0:03:33.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:03:33.52,0:03:36.52,Default,,0,0,0,,Then, we will announce the correct answer!
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,794)\fs24}'
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1173,657)\fs33}Tsuri
Dialogue: 1,0:03:36.52,0:03:38.52,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,668)\fs19}Master
Dialogue: 1,0:03:38.52,0:03:41.52,Default,,0,0,0,,Ta-dah! The second one!
Dialogue: 1,0:03:43.12,0:03:44.86,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:03:44.86,0:03:45.86,Default,,0,0,0,,One, please.
Dialogue: 1,0:03:45.91,0:03:47.91,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:03:47.91,0:03:49.91,Default,,0,0,0,,I feel sorry for you.
Dialogue: 1,0:03:49.91,0:03:51.91,Default,,0,0,0,,But you are right.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,729)\fs42}Niconicoć
Dialogue: 1,0:03:51.91,0:03:53.91,Default,,0,0,0,,Is it OK?
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs70}Is this OK?
Dialogue: 1,0:03:53.91,0:03:55.91,Default,,0,0,0,,This is correct.
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs72}This is the same!
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs58}Are there a lot of blue news?
Dialogue: 1,0:03:55.91,0:03:57.91,Default,,0,0,0,,There is a lot of information, isn't it?
Dialogue: 1,0:03:57.91,0:03:59.91,Default,,0,0,0,,I don't think you are telling the truth.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,965)\fs68}Bijin Oneshin
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,965)\fs52}Do you think I'm so sure?
Dialogue: 1,0:03:59.91,0:04:01.91,Default,,0,0,0,,No, I'm not.
Dialogue: 1,0:04:01.91,0:04:03.91,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,964)\fs72}.
Dialogue: 1,0:04:03.91,0:04:05.91,Default,,0,0,0,,Orin-chan!
Dialogue: 1,0:04:05.91,0:04:07.91,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,884)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,934)\fs44}Olin
Dialogue: 1,0:04:07.96,0:04:09.96,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:04:09.96,0:04:13.96,Default,,0,0,0,,You should check yourself before blaming others.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,942)\fs72}Before a person's reprimand
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,944)\fs72}I'm looking at myself.
Dialogue: 1,0:04:13.96,0:04:15.96,Default,,0,0,0,,I agree with you.
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,961)\fs72}I'm sure there are two packs.
Dialogue: 1,0:04:15.96,0:04:17.96,Default,,0,0,0,,I agree with you.
Dialogue: 1,0:04:17.96,0:04:19.96,Default,,0,0,0,,Both of you are stubborn.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,953)\fs72}Awayuba Zazeru
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,671)\fs27}Himawarisu
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,967)\fs72}Demokono
Dialogue: 1,0:04:21.78,0:04:22.78,Default,,0,0,0,,Face letters!
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,940)\fs72}Emoji:
Dialogue: 1,0:04:22.78,0:04:23.78,Default,,0,0,0,,Face letters!
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,801)\fs41}Shimawawa
Dialogue: 1,0:04:23.78,0:04:26.78,Default,,0,0,0,,Yes, please stop it! It's like last time!
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,943)\fs72}OK, I'm going to stop doing it now.
Dialogue: 1,0:04:26.78,0:04:29.78,Default,,0,0,0,,And also, she's writing with hiragana!
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs61}I'm writing in birakanade.
Dialogue: 1,0:04:29.78,0:04:32.78,Default,,0,0,0,,I'm also writing in hiragana! Please stop it!
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,947)\fs72}I'm writing it with bigana.
Dialogue: 1,0:04:33.46,0:04:35.46,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:04:35.46,0:04:37.46,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs70}Quick erase kudasashi
Dialogue: 1,0:04:37.46,0:04:39.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:04:39.28,0:04:40.47,Hallucination,,0,0,0,,[PH] ‼
Dialogue: 1,0:04:40.47,0:04:45.47,Default,,0,0,0,,Kishi niko ayami kimawari niko niko kimawari ayami
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1724,953)\fs72}The
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,959)\fs72}Ptyjohenza
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,960)\fs72}Putiyo e
Dialogue: 1,0:04:45.47,0:04:47.47,Default,,0,0,0,,We'll do our best!
Dialogue: 1,0:04:47.47,0:04:48.47,Default,,0,0,0,,Next!
Dialogue: 1,0:04:48.47,0:04:49.47,Default,,0,0,0,,Question 2!
Dialogue: 1,0:04:49.94,0:04:57.08,Default,,0,0,0,,What are you most addicted to lately?
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,923)\fs52}How about Nagatomo doing 1st and 8th in recent years?
Dialogue: 1,0:04:57.08,0:04:59.08,Default,,0,0,0,,Is this okay to be simple?
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs72}Yonpur dado
Dialogue: 1,0:04:59.28,0:05:01.68,Default,,0,0,0,,Simple, but wait a minute.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,964)\fs64}Chiyotsu to Waitate
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,962)\fs39}Is it lately?
Dialogue: 1,0:05:03.06,0:05:04.06,Default,,0,0,0,,Ending.
Dialogue: 1,0:05:04.08,0:05:06.08,Default,,0,0,0,,Recently! Recently!
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,960)\fs52}It's been recently!
Dialogue: 1,0:05:06.08,0:05:07.08,Default,,0,0,0,,Recently!
Dialogue: 1,0:05:07.08,0:05:08.08,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:05:08.08,0:05:09.08,Default,,0,0,0,,It's difficult when you say it.
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs53}But I think I understand.
Dialogue: 1,0:05:09.08,0:05:10.08,Default,,0,0,0,,But I think you know.
Dialogue: 1,0:05:10.08,0:05:11.08,Default,,0,0,0,,Do you know?
Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:13.08,Default,,0,0,0,,I know! I definitely know!
Dialogue: 1,0:05:13.08,0:05:15.08,Default,,0,0,0,,I don't know if you know, but I think you know.
Dialogue: 1,0:05:15.08,0:05:17.08,Default,,0,0,0,,It's not a name or something like that.
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs47}Do you have a noun or something?
Dialogue: 1,0:05:17.08,0:05:19.08,Default,,0,0,0,,Huh? Name?
Dialogue: 1,0:05:19.08,0:05:21.98,Default,,0,0,0,,It's not like a name of this.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,965)\fs71}I don't know if you're using O's name.
Dialogue: 1,0:05:21.98,0:05:23.98,Default,,0,0,0,,Oh, I didn't write its name.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,966)\fs60}The name is written in kanakatsuta.
Dialogue: 1,0:05:24.28,0:05:31.28,Default,,0,0,0,,I didn't write its name, but I think I can write it separately.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,939)\fs72}Sotsuke
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,845)\fs60}Its name is written in kanakatsutaketo.
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,964)\fs33}The house of Shishika, which was written separately
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,56)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,844)\fs55}The name of the book
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1291,845)\fs68}Kanakatsutakake
Dialogue: 1,0:05:31.28,0:05:34.28,Default,,0,0,0,,Yes, this is it.
Dialogue: 1,0:05:35.64,0:05:37.64,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:05:38.78,0:05:39.94,Default,,0,0,0,,I'm addicted to it.
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs61}Recently, Matsuteru
Dialogue: 1,0:05:39.94,0:05:40.94,Default,,0,0,0,,Isn't it this?
Dialogue: 1,0:05:40.94,0:05:42.28,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,963)\fs57}Do you know?
Dialogue: 1,0:05:42.28,0:05:42.71,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:05:42.71,0:05:43.37,Default,,0,0,0,,Do you know?
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,964)\fs59}I understand.
Dialogue: 1,0:05:43.37,0:05:44.17,Default,,0,0,0,,Of course I know!
Dialogue: 1,0:05:44.17,0:05:47.35,Default,,0,0,0,,I know it, but I don't know how to write it.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs56}Even though I write it, I can't help writing it.
Dialogue: 1,0:05:47.35,0:05:48.01,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs63}Kosshiyakatsudara Mukashi-tsu ni
Dialogue: 1,0:05:48.01,0:05:49.95,Default,,0,0,0,,It's not love. It's just...
Dialogue: 1,0:05:49.95,0:05:51.31,Default,,0,0,0,,Angry.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,930)\fs72}I'm angry.
Dialogue: 1,0:05:51.32,0:05:53.32,Default,,0,0,0,,What? Are you mad?
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs39}Can you write it?
Dialogue: 1,0:05:53.32,0:05:54.32,Default,,0,0,0,,Are you mad?
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,963)\fs65}Hey, quick!
Dialogue: 1,0:05:54.32,0:05:55.32,Default,,0,0,0,,Hey! Hurry up!
Dialogue: 1,0:05:55.32,0:05:56.32,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:05:56.32,0:05:57.32,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:05:57.32,0:05:59.32,Default,,0,0,0,,Sincere one and zero!
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,817)\fs29}<Regarding Yamauchi no Okimi
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1318,961)\fs72}Nilie cap
Dialogue: 1,0:05:59.83,0:06:00.83,Default,,0,0,0,,Zero.
Dialogue: 1,0:06:00.83,0:06:02.83,Default,,0,0,0,,One said it earlier.
Dialogue: 1,0:06:02.83,0:06:04.83,Default,,0,0,0,,This is the only one, absolutely.
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs62}I'm sure this is my fault.
Dialogue: 1,0:06:06.68,0:06:08.68,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:06:09.68,0:06:10.68,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,0:06:10.68,0:06:12.68,Default,,0,0,0,,Sports tourism!
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,633)\fs72}Sauna
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,698)\fs30}#SaunaZatomo
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:06:12.68,0:06:13.68,Default,,0,0,0,,Starbucks!
Dialogue: 1,0:06:13.68,0:06:14.68,Default,,0,0,0,,Sauna!
Dialogue: 1,0:06:14.68,0:06:15.68,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,619)\fs39}Sauna
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,694)\fs22}Sports Cancer
Dialogue: 1,0:06:15.68,0:06:16.92,Default,,0,0,0,,This?!
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1136,617)\fs37}Sauna
Dialogue: 1,0:06:16.92,0:06:18.43,Default,,0,0,0,,This is it, right?
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,962)\fs72}I'm drinking every day.
Dialogue: 1,0:06:18.43,0:06:20.43,Default,,0,0,0,,You drink it every day.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,645)\fs42}Sauna 1⁄2`
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,690)\fs17}Spo - Tsugako-tn
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,712)\fs29}Isauna Ghatmo
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,693)\fs24}Sports Katon
Dialogue: 1,0:06:24.09,0:06:25.09,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,0:06:25.09,0:06:27.09,Default,,0,0,0,,Ta-dah! Drama!
Dialogue: 1,0:06:27.09,0:06:30.09,Default,,0,0,0,,Ah! This is it!
Dialogue: 1,0:06:30.09,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,0:06:31.09,0:06:32.09,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1444,788)\fs72}"Sauna"
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,873)\fs36}Naunazatomo
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,963)\fs72}Don't talk to me!
Dialogue: 1,0:06:32.09,0:06:34.09,Default,,0,0,0,,We can talk about it.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,796)\fs72}Sauna
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,876)\fs39}Saunazatje
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,963)\fs46}You talked yesterday, didn't you?
Dialogue: 1,0:06:34.09,0:06:36.09,Default,,0,0,0,,We talked about it yesterday, too.
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,83)\fs15}Do you know that Nagatomo has been in the first place lately?
Dialogue: 1,0:06:36.09,0:06:41.09,Default,,0,0,0,,Ah... I thought it might be a small movie.
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,675)\fs53}Saunadze
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1486,730)\fs25}Sasauna Zattomo
Dialogue: 1,0:06:41.09,0:06:42.09,Default,,0,0,0,,I was lost.
Dialogue: 1,0:06:42.09,0:06:43.09,Default,,0,0,0,,It's a drama.
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,676)\fs28}Saunassé et al.
Dialogue: 1,0:06:43.09,0:06:44.09,Default,,0,0,0,,It's a drama!
Dialogue: 1,0:06:44.09,0:06:45.09,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 1,0:06:45.09,0:06:46.09,Default,,0,0,0,,We talked about it!
Dialogue: 1,0:06:46.09,0:06:49.09,Default,,0,0,0,,We talk about it every week with Crecious, don't we?
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,965)\fs68}I'm talking to you every week.
Dialogue: 1,0:06:49.09,0:06:49.37,Default,,0,0,0,,NO!
Dialogue: 1,0:06:49.37,0:06:51.37,Default,,0,0,0,,We're talking about this, aren't we?
Dialogue: 1,0:06:51.37,0:06:53.37,Default,,0,0,0,,We're talking about this, aren't we?
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,673)\fs62}Saunabi
Dialogue: 1,0:06:53.37,0:06:55.35,Default,,0,0,0,,T-shirt is dried up.
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1222,634)\fs37}Sauna
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1568,663)\fs66}Na
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,652)\fs41}Sau
Dialogue: 1,0:06:55.35,0:06:56.61,Default,,0,0,0,,T-shirt is changed.
Dialogue: 1,0:06:56.61,0:06:58.61,Default,,0,0,0,,It's shiny and dry.
Dialogue: 1,0:06:58.91,0:07:01.91,Default,,0,0,0,,Do you always have makeup and watch dramas?
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs72}Ayamin wa itsu mo shiiku no tokiga
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,863)\fs49}Sauna
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs60}There's Isillo looking at the drama.
Dialogue: 1,0:07:01.91,0:07:03.91,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,867)\fs47}Sauna
Dialogue: 1,0:07:03.91,0:07:05.91,Default,,0,0,0,,I watch dramas and do makeup.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs69}I made it while watching drama.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,964)\fs71}Really Modern Weekly Holidays
Dialogue: 1,0:07:05.91,0:07:07.91,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it every week these days.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1651,948)\fs63}Tomo
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,644)\fs37}Sauna
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,884)\fs72}No score
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,643)\fs32}Saw 10
Dialogue: 1,0:07:09.21,0:07:16.21,Default,,0,0,0,,It's true that one or two are correct, but it's zero points.
Dialogue: 1,0:07:16.22,0:07:18.22,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,545)\fs72}Third question
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,924)\fs63}What is Nagatomo's reward for himself?
Dialogue: 1,0:07:19.64,0:07:21.64,Default,,0,0,0,,Speaking of rewards ...
Dialogue: 1,0:07:21.64,0:07:23.64,Default,,0,0,0,,Reward, reward ...
Dialogue: 1,0:07:24.60,0:07:26.10,Default,,0,0,0,,What kind of lie is that?
Dialogue: 1,0:07:26.10,0:07:27.10,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:07:27.29,0:07:29.02,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,965)\fs28}What's the matter?
Dialogue: 1,0:07:29.02,0:07:30.43,Default,,0,0,0,,case?
Dialogue: 1,0:07:30.43,0:07:33.35,Default,,0,0,0,,Things. Things? Things. Yeah, things.
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,965)\fs37}This is also called 毛の)
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs72}Chiyotsu Toshimono.
Dialogue: 1,0:07:33.35,0:07:36.03,Default,,0,0,0,,Well, just a little... Ah! Yeah!
Dialogue: 1,0:07:36.06,0:07:38.06,Default,,0,0,0,,It's a reward.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}Don't give me a reward.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,846)\fs72}On the basic holidays
Dialogue: 1,0:07:38.27,0:07:40.99,Default,,0,0,0,,Basically, I get a reward on my day off.
Dialogue: 1,0:07:40.99,0:07:46.33,Default,,0,0,0,,Then it wasn't a drama holiday day.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,964)\fs66}Sorekara Yomi no Hi
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,54)\fs21}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:07:46.33,0:07:48.33,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 1,0:07:49.56,0:07:50.56,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,968)\fs53}Are you writing books?
Dialogue: 1,0:07:50.65,0:07:52.65,Default,,0,0,0,,I'm writing.
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,965)\fs40}I'm writing it!
Dialogue: 1,0:07:53.11,0:07:54.30,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,0:07:54.30,0:07:56.30,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,0:07:56.30,0:07:58.30,Default,,0,0,0,,I will choose this.
Dialogue: 1,0:07:58.30,0:08:00.30,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,628)\fs29}In the saunas:
Dialogue: 1,0:08:00.30,0:08:02.30,Default,,0,0,0,,Sauna!
Dialogue: 1,0:08:02.94,0:08:04.94,Default,,0,0,0,,Not deleted!
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,646)\fs55}Sauna
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,720)\fs27}#SaunaZatomo"
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs66}I'm using you around!?
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,662)\fs45}Southall
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,779)\fs53}Sauna
Dialogue: 1,0:08:04.94,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,Not deleted!
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,647)\fs41}Nauna
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1489,660)\fs28}Isauna Zatmon
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs45}Don't you turn it out?
Dialogue: 1,0:08:06.65,0:08:08.65,Default,,0,0,0,,When did you buy this?
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs51}Is this that you're using around?
Dialogue: 1,0:08:08.65,0:08:10.65,Default,,0,0,0,,I saw it.
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,962)\fs72}SDGS Talks.
Dialogue: 1,0:08:10.65,0:08:12.65,Default,,0,0,0,,Do you think it's a sauna?
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,755)\fs49}Sauna
Dialogue: 1,0:08:12.65,0:08:14.65,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:08:14.65,0:08:16.65,Default,,0,0,0,,Everyone is looking for it.
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,917)\fs72}Sauna
Dialogue: 1,0:08:16.65,0:08:18.11,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:08:18.11,0:08:19.17,Default,,0,0,0,,Ready, set, go!
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,494)\fs72}Sauna
Dialogue: 1,0:08:19.17,0:08:21.17,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,581)\fs29}Isauna Ghatmo
Dialogue: 1,0:08:21.17,0:08:23.17,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,646)\fs36}Saunazatomo
Dialogue: 1,0:08:24.12,0:08:26.40,Default,,0,0,0,,Yes, this is a reward for yourself.
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,966)\fs56}Chiyotsuto Takaji Sauna #Sauna Zatmo
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,861)\fs72}Saunase
Dialogue: 1,0:08:26.40,0:08:28.80,Default,,0,0,0,,A little expensive sauna, going to a good sauna,
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs72}Going to Sauna
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,964)\fs33}Sauna Zattomo
Dialogue: 1,0:08:28.80,0:08:32.36,Default,,0,0,0,,A reward for yourself is to raise the rank of the sauna.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs71}Raise the rank of the sauna
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,840)\fs63}How do you reward you?
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,812)\fs72}Sauna
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,884)\fs72}Sauna
Dialogue: 1,0:08:32.36,0:08:36.16,Default,,0,0,0,,Going to a good place is a reward.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,814)\fs72}Keuna
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs72}I'm glad to go to a kojikotokoro.
Dialogue: 1,0:08:36.16,0:08:36.80,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:08:37.63,0:08:38.68,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,616)\fs34}Sauna et al.
Dialogue: 1,0:08:38.68,0:08:40.68,Default,,0,0,0,,One point for everyone.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,691)\fs32}Isaunagutomo
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,561)\fs54}Saunceri
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,952)\fs72}Kazusa Isauna
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,620)\fs26}(Sasaunagatomo)
Dialogue: 1,0:08:43.23,0:08:45.23,Default,,0,0,0,,Good bye! Thank you!
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1536,582)\fs32}#SaunaZatomo
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,884)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,934)\fs28}Everyone
Dialogue: 1,0:08:46.49,0:08:48.49,Default,,0,0,0,,Please do it, too.
Dialogue: 1,0:08:48.49,0:08:49.49,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:08:49.49,0:08:51.49,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 1,0:08:51.49,0:08:52.49,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:08:52.49,0:08:54.49,Default,,0,0,0,,What is Ayamin's scariest thing?
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,922)\fs51}What is Nagatomo's scary number one?
Dialogue: 1,0:08:55.16,0:08:57.16,Default,,0,0,0,,What? No way!
Dialogue: 1,0:08:57.53,0:08:59.16,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about.
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,80)\fs17}What is Nagatomo's scary number one?
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,967)\fs72}Spirits!
Dialogue: 1,0:09:00.12,0:09:01.82,Default,,0,0,0,,Mental type.
Dialogue: 1,0:09:01.82,0:09:02.82,Default,,0,0,0,,I'm serious.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}I don't like this.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,844)\fs50}The head is high, the yūketo.
Dialogue: 1,0:09:03.19,0:09:07.95,Default,,0,0,0,,The price is not high, but I'm afraid I'm not good at it.
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs57}Do you have the first cloth?
Dialogue: 1,0:09:08.03,0:09:09.69,Default,,0,0,0,,It's the scariest thing, isn't it?
Dialogue: 1,0:09:09.69,0:09:10.53,Default,,0,0,0,,The scariest!
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs47}One piece of cloth, whether it is good or bad.
Dialogue: 1,0:09:10.53,0:09:12.53,Default,,0,0,0,,I'm not good with scary things...
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs51}This is all in the same way!
Dialogue: 1,0:09:12.53,0:09:14.01,Default,,0,0,0,,In many ways, this is it!
Dialogue: 1,0:09:14.01,0:09:16.01,Default,,0,0,0,,I think I know what it is.
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,962)\fs72}I'm sure.
Dialogue: 1,0:09:16.01,0:09:18.01,Default,,0,0,0,,Oh, I know!
Dialogue: 1,0:09:19.51,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,Is this it? I found it!
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:09:21.75,0:09:22.85,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,846)\fs63}Ukasa
Dialogue: 1,0:09:23.55,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,Donald and rumors
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,936)\fs31}Chiga-Utoko 3
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,910)\fs26}When I Memorize You
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,851)\fs28}No, Chiga'Utoko 3so
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,805)\fs13}I've learned how to pick up kara poppies.
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(222,80)\fs21}Nagatomo 1
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,935)\fs27}Memories >, Tatote
Dialogue: 1,0:09:32.03,0:09:34.03,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,644)\fs18}.
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,611)\fs13}I remember the new poji.
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,650)\fs15}Chigautoko 3-te
Dialogue: 1,0:09:34.03,0:09:36.03,Default,,0,0,0,,You are cute!
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1800,884)\fs25}Shin Pozu Kakusu
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,847)\fs70}Chiyotsu to Dotsu Kihote Tsupoku
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,963)\fs67}Suruno Yanamete
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,959)\fs31}Noni, Chiga'uto
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,878)\fs30}New positories
Dialogue: 1,0:09:36.03,0:09:38.03,Default,,0,0,0,,You are cute!
Dialogue: 1,0:09:38.03,0:09:40.03,Default,,0,0,0,,You are cute!
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1231,653)\fs13}Noni, Chika "Utoko 3 wo
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,691)\fs16}When I Memorize You
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1129,644)\fs24}Noji
Dialogue: 1,0:09:40.63,0:09:42.63,Default,,0,0,0,,The answer is...this!
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,643)\fs19}Noko
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,654)\fs13}Story
Dialogue: 1,0:09:42.63,0:09:43.13,Default,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,652)\fs53}Uresa
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,554)\fs16}He received a lot of attention.
Dialogue: 1,0:09:43.13,0:09:45.13,Default,,0,0,0,,Pay attention, people!
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,655)\fs53}Uwasa
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,656)\fs51}Ukasa
Dialogue: 1,0:09:45.13,0:09:46.63,Default,,0,0,0,,Huh!? No way!
Dialogue: 1,0:09:46.63,0:09:47.63,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,638)\fs19}Ni and...
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,655)\fs13}In Chiga's Latoko 3
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,647)\fs31}Koto
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,652)\fs14}Noni, Chiga'Utoko 3-chi
Dialogue: 1,0:09:49.05,0:09:51.05,Default,,0,0,0,,I mean like in so many different ways.
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs59}In various senses
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,787)\fs23}I'll take you home on New Year's Day.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,963)\fs63}Standing on stage, I can't wait to see you.
Dialogue: 1,0:09:51.64,0:10:02.88,Default,,0,0,0,,I'm happy when I stand in front of the class and get attention or everyone looks at me, but I'm not good at being like this or like this.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,962)\fs68}Metsuchiya Kizushiketo
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,964)\fs44}It feels like it's two-legged.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,648)\fs33}Nihi
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs68}I'm good at becoming a self in a circle.
Dialogue: 1,0:10:02.88,0:10:04.30,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,649)\fs23}Noni
Dialogue: 1,0:10:04.30,0:10:06.62,Default,,0,0,0,,Because you know, your face turns red.
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs36}You'll turn red in the center of your face.
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs72}Lilysun toki tokamo
Dialogue: 1,0:10:06.62,0:10:12.30,Default,,0,0,0,,So I'm not good at speaking in a circle even during lessons.
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,808)\fs28}He received a lot of attention.
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs71}I don't like to speak in the circle.
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1254,660)\fs15}Chigautoko 3 de
Dialogue: 1,0:10:12.30,0:10:16.82,Default,,0,0,0,,So I'm not good at standing in front of people and doing something.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,78)\fs13}Nagatomo is number one.
Dialogue: 1,0:10:16.82,0:10:17.70,Default,,0,0,0,,Since you were a student?
Dialogue: 1,0:10:17.70,0:10:19.60,Default,,0,0,0,,Yes, since I was a student.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs50}LL Meaning: The hairs that swallow attention
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,680)\fs26}He received a lot of attention.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,885)\fs28}Sanu
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,896)\fs14}Voice
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,815)\fs21}Kara kepozu memorize kita
Dialogue: 1,0:10:19.60,0:10:25.94,Default,,0,0,0,,I'm happy that I get attention in a good way.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,886)\fs16}-1's
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs72}Fushitoki moraketo
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,877)\fs24}Chiga'Utoko 3so
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,674)\fs56}Enter the King
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,885)\fs21}.
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,963)\fs72}That's a pleasure.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,886)\fs28}No ku
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:10:25.94,0:10:31.32,Default,,0,0,0,,But I'm scared of getting attention at the scene.
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,649)\fs24}Ki
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,658)\fs14}Noni, Chiga "Utoko 3 De
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,843)\fs52}Everybody's Eyes on the Scene
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,964)\fs37}The moment you turn to yourself is the cloth.
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,656)\fs54}Uresa
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,652)\fs21}.
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,660)\fs13}Chiga'-ra toko-sanchi
Dialogue: 1,0:10:31.32,0:10:33.32,Default,,0,0,0,,Your face is red.
Dialogue: 1,0:10:33.32,0:10:35.32,Default,,0,0,0,,Even your ears are red.
Dialogue: 1,0:10:35.32,0:10:39.90,Default,,0,0,0,,I can see Ayami's confidence.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:11:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,80)\fs17}The one that Nagatomo is scary is
Dialogue: 1,0:10:39.90,0:10:41.38,Default,,0,0,0,,I'm scared of that.
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,896)\fs39}New Pots
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,967)\fs59}Chikajichiya Chikaji
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,843)\fs72}Sokotsujiu no ke
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1558,935)\fs50}Origin
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1814,981)\fs33}Noni, Chiga
Dialogue: 1,0:10:42.38,0:10:43.38,Default,,0,0,0,,I'm close to that.
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,958)\fs72}What I'm thinking about
Dialogue: 1,0:10:43.38,0:10:45.38,Default,,0,0,0,,I'm close to that.
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,964)\fs60}I understand.
Dialogue: 1,0:10:45.38,0:10:46.38,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,665)\fs50}Uwasa
Dialogue: 1,0:10:46.38,0:10:48.38,Default,,0,0,0,,You said it.
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,660)\fs16}Chiga'utoko 3te
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,962)\fs49}I said it to you.
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1252,660)\fs15}Chiga-Utoko 3 o
Dialogue: 1,0:10:49.38,0:10:51.38,Default,,0,0,0,,I'm close to that.
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs72}Tsuitegoto Kore
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,932)\fs62}Koto
Dialogue: 1,0:10:51.38,0:10:53.38,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,864)\fs72}Rumor:
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,780)\fs72}Oblivion
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1817,898)\fs41}New poji
Dialogue: 1,0:10:56.38,0:10:58.38,Default,,0,0,0,,You have 0 points.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,583)\fs51}Attention
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1219,693)\fs13}Remember. That's enough.
Dialogue: 1,0:10:58.38,0:10:59.38,Default,,0,0,0,,That's a shame.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}Kono ni Kawaiku Monji Uta no ni
Dialogue: 1,0:10:59.38,0:11:02.38,Default,,0,0,0,,I like you so much.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,570)\fs20}Attached to the omome
Dialogue: 1,0:11:02.38,0:11:03.38,Default,,0,0,0,,That's not good.
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,538)\fs16}Declining the upper eye
Dialogue: 1,0:11:03.38,0:11:05.38,Default,,0,0,0,,That's not good.
Dialogue: 1,0:11:05.38,0:11:06.38,Default,,0,0,0,,Let's move on.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1782,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,546)\fs72}Section 5
Dialogue: 1,0:11:06.38,0:11:07.04,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:11:07.04,0:11:11.02,Default,,0,0,0,,Next question. What can't you forgive but can't you forgive?
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,923)\fs60}Is it impossible for Nagatomo to forgive me?
Dialogue: 1,0:11:11.02,0:11:13.70,Default,,0,0,0,,Can't forgive. Can't forgive.
Dialogue: 1,0:11:13.79,0:11:14.79,Default,,0,0,0,,It seems to be.
Dialogue: 1,0:11:14.79,0:11:15.79,Default,,0,0,0,,Is it a daily life type?
Dialogue: 1,0:11:15.79,0:11:16.79,Default,,0,0,0,,This is a daily life type.
Dialogue: 1,0:11:16.79,0:11:17.79,Default,,0,0,0,,Daily life type.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,963)\fs60}I think there's something I've said.
Dialogue: 1,0:11:17.79,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,And I think I've said it before.
Dialogue: 1,0:11:18.79,0:11:19.79,Default,,0,0,0,,And I'm in front of everyone.
Dialogue: 1,0:11:19.79,0:11:20.79,Default,,0,0,0,,Why can't you forgive me?
Dialogue: 1,0:11:20.79,0:11:21.79,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:11:21.79,0:11:22.79,Default,,0,0,0,,Why is it like this?
Dialogue: 1,0:11:22.79,0:11:23.79,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:11:23.79,0:11:24.79,Default,,0,0,0,,You can't forgive me, can you?
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,947)\fs72}You're so forgiven!
Dialogue: 1,0:11:24.79,0:11:25.79,Default,,0,0,0,,I'll never forgive you.
Dialogue: 1,0:11:25.79,0:11:27.79,Default,,0,0,0,,I'm telling you in this speech.
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,966)\fs58}I feel as if I've been saying it in this tone.
Dialogue: 1,0:11:29.66,0:11:31.66,Default,,0,0,0,,I can't forgive anything but this.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs56}This is no longer possible.
Dialogue: 1,0:11:31.68,0:11:33.68,Default,,0,0,0,,I'm going to stare at you.
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,941)\fs72}Amatsutsuke Chiyau
Dialogue: 1,0:11:33.68,0:11:35.68,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:11:35.68,0:11:37.68,Default,,0,0,0,,I know what it is.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,967)\fs49}Absolutely understandable this
Dialogue: 1,0:11:37.68,0:11:39.68,Default,,0,0,0,,I know what it is, too.
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs42}I'm not going to get out of bed yet.
Dialogue: 1,0:11:39.68,0:11:41.68,Default,,0,0,0,,I've said it before.
Dialogue: 1,0:11:41.68,0:11:43.68,Default,,0,0,0,,I know it.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,941)\fs72}Atsu.
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1174,938)\fs72}Wakatsutsua
Dialogue: 1,0:11:43.68,0:11:45.68,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:11:45.68,0:11:47.68,Default,,0,0,0,,Pizza.
Dialogue: 1,0:11:47.74,0:11:48.80,Hallucination,,0,0,0,,[PH] wwww
Dialogue: 1,0:11:50.69,0:11:52.69,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:11:50.72,0:11:51.14,Default,,0,0,0,,Ha ha ha!
Dialogue: 1,0:11:52.80,0:11:56.92,Default,,0,0,0,,Everyone was like, I know it's pizza, but please don't eat it.
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:12:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,939)\fs72}I ate it.
Dialogue: 1,0:11:57.70,0:11:59.07,Default,,0,0,0,,Look at the pizza!
Dialogue: 1,0:11:59.07,0:12:01.07,Default,,0,0,0,,I want some!
Dialogue: 1,0:12:01.38,0:12:03.38,Default,,0,0,0,,It's not that kind of thing.
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,963)\fs43}In fact, he is a\Ngood brother. Abstract?
Dialogue: 1,0:12:03.49,0:12:04.49,Default,,0,0,0,,Abstract?
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,962)\fs69}Concrete!
Dialogue: 1,0:12:04.49,0:12:06.49,Default,,0,0,0,,Yes, concrete.
Dialogue: 1,0:12:07.68,0:12:09.02,Default,,0,0,0,,The address is here.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs68}Honmani korete
Dialogue: 1,0:12:09.02,0:12:11.02,Default,,0,0,0,,It's like, really, this? This is it!
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,953)\fs72}This is it!
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,962)\fs72}Mitasina
Dialogue: 1,0:12:11.02,0:12:12.02,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs72}Iruteruyan
Dialogue: 1,0:12:12.02,0:12:14.02,Default,,0,0,0,,You're saying it!
Dialogue: 1,0:12:14.21,0:12:16.21,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 1,0:12:16.51,0:12:18.27,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:18.27,0:12:20.27,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:12:22.27,0:12:24.27,Default,,0,0,0,,But is this correct?
Dialogue: 1,0:12:24.38,0:12:26.38,Default,,0,0,0,,It's right.
Dialogue: 1,0:12:26.38,0:12:28.38,Default,,0,0,0,,It's not.
Dialogue: 1,0:12:28.38,0:12:29.18,Default,,0,0,0,,It's not.
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs68}I've done my best now.
Dialogue: 1,0:12:29.18,0:12:30.46,Default,,0,0,0,,I did my best.
Dialogue: 1,0:12:30.46,0:12:31.46,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,0:12:31.97,0:12:33.97,Default,,0,0,0,,Yes, wait a minute!
Dialogue: 1,0:12:34.24,0:12:35.42,Default,,0,0,0,,This one.
Dialogue: 1,0:12:35.42,0:12:36.42,Default,,0,0,0,,Attack! Attack!
Dialogue: 1,0:12:36.45,0:12:38.21,Default,,0,0,0,,Please, Yuka. Let's do it!
Dialogue: 1,0:12:38.21,0:12:40.21,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,734)\fs47}By train
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1814,1003)\fs26}Let's step in.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1814,866)\fs33}Densha-furi
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,819)\fs13}Those who don't want to leave
Dialogue: 1,0:12:41.63,0:12:45.63,Default,,0,0,0,,People who stand hard in front of the door when getting off a train.
Dialogue: 1,0:12:45.63,0:12:47.63,Default,,0,0,0,,People who can't prioritize people.
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,832)\fs18}Let's get downstairs
Dialogue: 1,0:12:48.54,0:12:50.54,Default,,0,0,0,,People trying to get in first.
Dialogue: 1,0:12:50.54,0:12:52.54,Default,,0,0,0,,Not following the stairs of the station.
Dialogue: 1,0:12:52.54,0:12:54.54,Default,,0,0,0,,Almost!
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1575,594)\fs13}The floor of the station
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,636)\fs18}Noboso-furi
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,657)\fs13}Murasaki ni hito mo mosuru boku
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,713)\fs13}The Man with Mr. To on the Train
Dialogue: 1,0:12:54.69,0:12:58.69,Default,,0,0,0,,The correct answer is ...
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,677)\fs20}Aren't there?
Dialogue: 1,0:12:58.69,0:12:59.69,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,453)\fs31}The trainman
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,538)\fs18}The man who comes
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,718)\fs18}Nobori-furechi
Dialogue: 1,0:12:59.81,0:13:03.31,Default,,0,0,0,,Even though people are still waiting for the train, they still ride it!
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,555)\fs33}The trainman
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,602)\fs24}Manrikitenai no ni
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,653)\fs17}The man on the train!
Dialogue: 1,0:13:03.31,0:13:06.11,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,958)\fs39}But this is also the case.
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,867)\fs22}Densha detakon no hitobito
Dialogue: 1,0:13:06.11,0:13:07.61,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,805)\fs16}On the train, I'm going to see you.
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,929)\fs19}The person who comes and sees you
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1782,905)\fs28}Densha Kori No.13
Dialogue: 1,0:13:07.61,0:13:08.61,Default,,0,0,0,,Well, well, well...
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,716)\fs72}Kojin Den
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,958)\fs43}This is also the case with those who say, '
Dialogue: 1,0:13:09.34,0:13:12.83,Default,,0,0,0,,It's true, but it's amazing!
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,909)\fs27}Nobori-furi-wo
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1633,847)\fs26}.
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,964)\fs69}Concrete!
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,850)\fs43}5. Rikitenai no ni
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,749)\fs56}The trainman
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,943)\fs38}The man who comes
Dialogue: 1,0:13:12.83,0:13:14.24,Default,,0,0,0,,It's so concrete!
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,963)\fs72}Come! Why?
Dialogue: 1,0:13:14.24,0:13:16.24,Default,,0,0,0,,Wow, why?
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,962)\fs72}Come on, great! Why?
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,951)\fs13}A man who doesn't want to be nervous
Dialogue: 1,0:13:16.24,0:13:18.24,Default,,0,0,0,,I've heard of it.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,609)\fs25}Manri kittenai no
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,675)\fs26}Fifth floor
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,675)\fs17}Who's going to come!
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,535)\fs24}Kurumabi-bito
Dialogue: 1,0:13:18.24,0:13:20.24,Default,,0,0,0,,I heard it.
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,963)\fs30}Come to the dressing room in the 15th in the morning.
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,695)\fs19}.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,763)\fs13}Kapakuna no Taitohakaru Hito
Dialogue: 1,0:13:20.24,0:13:22.24,Default,,0,0,0,,I heard it in the morning.
Dialogue: 1,0:13:22.24,0:13:26.24,Default,,0,0,0,,I heard it and said I would never forgive it.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,649)\fs16}Those who are coming!
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,602)\fs23}Oriki, tenai no ni
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,683)\fs13}The floor of the building
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,653)\fs17}Those who are coming!
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,846)\fs54}[This is absolute forgiveness! Tsuite
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,964)\fs47}I feel like I'm saying that.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,600)\fs26}Okichitenai no ni
Dialogue: 1,0:13:26.24,0:13:28.24,Default,,0,0,0,,I've heard of it.
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,920)\fs27}Nobori-korichi
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,780)\fs72}Trains
Dialogue: 1,0:13:28.24,0:13:29.98,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:13:29.98,0:13:31.98,Default,,0,0,0,,Haachan and Rukki get one point!
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,933)\fs49}Haruka
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,933)\fs49}Mizuki
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,597)\fs26}5 Rikit 7 Nainoni
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,885)\fs72}One point!
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,552)\fs13}Electricity
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,632)\fs14}Trains get off at 1⁄2 ri
Dialogue: 1,0:13:32.86,0:13:34.75,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,617)\fs13}The Man with Mr. To on the Train
Dialogue: 1,0:13:34.75,0:13:35.75,Default,,0,0,0,,0 points!
Dialogue: 1,0:13:35.75,0:13:37.75,Default,,0,0,0,,It's easy to get that pin point.
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,653)\fs16}The person who rides
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,963)\fs72}LoPoint
Dialogue: 1,0:13:37.75,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,0 points!
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,842)\fs14}A person who doesn't want to lose his life
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,942)\fs16}Kařku na ı - Tachi wa f' karu hito
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,709)\fs65}Denshabijin
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,921)\fs36}"The man who comes."
Dialogue: 1,0:13:39.75,0:13:41.75,Default,,0,0,0,,0 points!
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1466,819)\fs51}Man-madenai-no-ni
Dialogue: 1,0:13:44.03,0:13:47.23,Default,,0,0,0,,It's wide. I asked for a pinpoint and it's wide.
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,796)\fs23}Ikoto
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,602)\fs25}Chiriki, Tenai no
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs61}Datsute Pitsu Poitsutte Kikishite Hitotano Hiroshi
Dialogue: 1,0:13:47.23,0:13:51.43,Default,,0,0,0,,I'm not going to say it.
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,672)\fs13}The floor of the station
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1491,762)\fs21}Mori nai uto
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,666)\fs18}Station floor
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,761)\fs13}What you don't have to be.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,963)\fs72}I asked you so much.
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,764)\fs36}Arazuto
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs60}That's too late to be too long.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,775)\fs13}What is not to be protected
Dialogue: 1,0:13:51.43,0:13:55.03,Default,,0,0,0,,It's been so long.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:14:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,679)\fs13}By train: A man called Yoko-san
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,949)\fs72}Sotsukajiya Dameka
Dialogue: 1,0:13:55.03,0:13:57.63,Default,,0,0,0,,I see. Then I'll give you a bad one.
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1533,681)\fs13}The floor of the horse
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,549)\fs44}One trainman
Dialogue: 1,0:13:57.73,0:14:01.73,Default,,0,0,0,,No way! No way!
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,963)\fs72}Mayo Debisu
Dialogue: 1,0:14:02.50,0:14:04.50,Default,,0,0,0,,You are so sweet.
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,53)\fs21}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:14:04.50,0:14:06.50,Default,,0,0,0,,Let's move on.
Dialogue: 1,0:14:06.50,0:14:08.50,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,916)\fs57}How is it resolved when Nagatomo strikes it?
Dialogue: 1,0:14:08.50,0:14:09.22,Default,,0,0,0,,Ayumi asked...
Dialogue: 1,0:14:09.22,0:14:11.74,Default,,0,0,0,,How to relieve stress is...
Dialogue: 1,0:14:11.81,0:14:12.81,Default,,0,0,0,,Eh? This is...
Dialogue: 1,0:14:12.81,0:14:13.81,Default,,0,0,0,,It's that, right?
Dialogue: 1,0:14:13.81,0:14:14.81,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:14:14.81,0:14:15.81,Default,,0,0,0,,It's that!
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,79)\fs20}Nagatomo ga Stress ga Tama
Dialogue: 1,0:14:17.79,0:14:19.79,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,0:14:19.79,0:14:20.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,0:14:20.42,0:14:22.42,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:14:22.46,0:14:23.98,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:14:23.98,0:14:25.89,Default,,0,0,0,,Ta-dah! Item parade complete!
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1830,955)\fs72}Saw
Dialogue: 1,0:14:25.89,0:14:27.89,Default,,0,0,0,,I'll hug you.
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,80)\fs19}Resolving the time
Dialogue: 1,0:14:28.74,0:14:30.74,Default,,0,0,0,,Playing with Maron a lot.
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,652)\fs14}Sau Ju ga Tomo
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,597)\fs15}(Mallo (Kimi]
Dialogue: 1,0:14:30.74,0:14:32.24,Default,,0,0,0,,Ah, that's right.
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs47}That's right! It's Marotsu.
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,570)\fs21}Wan-chan
Dialogue: 1,0:14:32.24,0:14:34.24,Default,,0,0,0,,That's right, Maron.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,652)\fs15}Sauna ka Tomo
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,966)\fs72}Moremo omo sōka.
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,654)\fs15}Sauna ga Tomo
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1633,959)\fs42}What's your date?
Dialogue: 1,0:14:36.24,0:14:38.08,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,919)\fs29}I takameru.
Dialogue: 1,0:14:38.08,0:14:39.58,Default,,0,0,0,,I want to go there.
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,707)\fs35}Maron
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,717)\fs23}30 les.
Dialogue: 1,0:14:39.58,0:14:41.58,Default,,0,0,0,,Here we go! One, two...
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,763)\fs26}'Pai'
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,717)\fs41}Maron
Dialogue: 1,0:14:42.78,0:14:43.78,Default,,0,0,0,,Outside shopping!
Dialogue: 1,0:14:43.78,0:14:45.78,Default,,0,0,0,,Oh, that one!
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,585)\fs28}Explosion
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1555,711)\fs40}Wan-ching
Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,595)\fs38}Bomb buying
Dialogue: 1,0:14:46.21,0:14:47.71,Default,,0,0,0,,This way!
Dialogue: 1,0:14:47.71,0:14:49.71,Default,,0,0,0,,I had a phase like that.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,967)\fs72}Is this fuss ending?
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,80)\fs18}Les Gatama
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,771)\fs61}Bomb buying
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs44}That was also the case.
Dialogue: 1,0:14:49.71,0:14:51.71,Default,,0,0,0,,I had that too.
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(118,80)\fs18}Saiyu ga Stu
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,963)\fs63}Atsutake to tanukiwatsutaka
Dialogue: 1,0:14:51.71,0:14:53.71,Default,,0,0,0,,Did you?
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,874)\fs23}Sauna ka' Tomo
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,974)\fs26}', ぱい
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,80)\fs19}How to Solve When Nagatomo Stresses
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,962)\fs72}Sore takuso
Dialogue: 1,0:14:53.71,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,I had that and everything like that.
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,941)\fs72}Zengoso
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,842)\fs63}Bomb buying
Dialogue: 1,0:14:55.71,0:14:57.71,Default,,0,0,0,,But recently, I've been doing this.
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,653)\fs19}Sausa ga Mo
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,716)\fs43}Maron
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,697)\fs22}Wan-chan
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,846)\fs72}Anyway, give me a reward.
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,964)\fs67}Agemakiruno-no-stress divergence
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:59.71,Default,,0,0,0,,I've been giving myself a reward.
Dialogue: 1,0:14:59.71,0:15:01.71,Default,,0,0,0,,But I'm also releasing stress.
Dialogue: 1,0:15:01.71,0:15:03.71,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,575)\fs42}Explosion
Dialogue: 1,0:15:03.71,0:15:05.71,Default,,0,0,0,,You're saving up.
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,964)\fs59}Buy a quantity
Dialogue: 1,0:15:05.71,0:15:07.71,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs66}Metsuchiyashiji
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,950)\fs72}and so on.
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1486,907)\fs72}/ oppik
Dialogue: 1,0:15:07.71,0:15:09.71,Default,,0,0,0,,And I'm satisfying my heart.
Dialogue: 1,0:15:09.71,0:15:10.14,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,0:15:10.14,0:15:11.68,Default,,0,0,0,,I was so nervous.
Dialogue: 1,0:15:11.68,0:15:12.68,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,886)\fs72}No score
Dialogue: 1,0:15:14.33,0:15:16.33,Default,,0,0,0,,Everyone is zero.
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,952)\fs72}What a sting!
Dialogue: 1,0:15:16.33,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:15:18.33,0:15:20.33,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:15:20.33,0:15:22.33,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:15:22.33,0:15:24.33,Default,,0,0,0,,We will continue.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,545)\fs72}Section 7
Dialogue: 1,0:15:24.33,0:15:26.33,Default,,0,0,0,,The next question.
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,916)\fs56}Does anybody always come in in Nagatomo's power van?
Dialogue: 1,0:15:26.33,0:15:28.33,Default,,0,0,0,,What is always in Ayumin's bag?
Dialogue: 1,0:15:29.02,0:15:30.82,Default,,0,0,0,,Wow! Have you ever said that?
Dialogue: 1,0:15:30.82,0:15:32.82,Default,,0,0,0,,I may have never said that.
Dialogue: 1,0:15:33.80,0:15:35.80,Default,,0,0,0,,Have you seen it?
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs52}Have you ever seen it?
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs72}Nothing was shown.
Dialogue: 1,0:15:35.81,0:15:37.81,Default,,0,0,0,,I've never shown it.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,79)\fs13}Nagatomo's Riki no
Dialogue: 1,0:15:37.81,0:15:39.81,Default,,0,0,0,,No, I can't.
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,942)\fs72}Shiya Amouteta
Dialogue: 1,0:15:39.81,0:15:41.81,Default,,0,0,0,,Don't give up.
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,963)\fs72}Teimenade
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs33}If you think about it, you'll understand it.
Dialogue: 1,0:15:41.81,0:15:43.81,Default,,0,0,0,,But if you think about it, you'll know.
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,963)\fs57}Are you big?
Dialogue: 1,0:15:43.81,0:15:45.81,Default,,0,0,0,,It's not big.
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,81)\fs13}Power of La Tomo
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,967)\fs72}Ōna
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,82)\fs13}The Power of Soybean
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs62}Put this in the simplest case.
Dialogue: 1,0:15:46.02,0:15:46.82,Default,,0,0,0,,Small?
Dialogue: 1,0:15:46.82,0:15:48.68,Default,,0,0,0,,This is not included as a single unit!
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,81)\fs13}Mitomo no Chikaraba
Dialogue: 1,0:15:48.68,0:15:51.81,Default,,0,0,0,,Add… yeah, I'm putting it in something.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs55}I'm putting it in something.
Dialogue: 1,0:15:51.81,0:15:53.81,Default,,0,0,0,,Oh, I got it!
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,926)\fs72}It's clear.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,80)\fs19}Inevitably enters.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,79)\fs21}What is there?
Dialogue: 1,0:15:53.81,0:15:55.81,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,952)\fs72}Koe-otsu
Dialogue: 1,0:15:55.81,0:15:57.81,Default,,0,0,0,,Why are you shouting?
Dialogue: 1,0:16:00.81,0:16:01.60,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:16:01.60,0:16:03.43,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:16:03.43,0:16:05.25,Default,,0,0,0,,Fufufu!
Dialogue: 1,0:16:05.25,0:16:07.25,Default,,0,0,0,,Did you see it?
Dialogue: 1,0:16:07.25,0:16:09.25,Default,,0,0,0,,It's cute, right?
Dialogue: 1,0:16:09.25,0:16:11.25,Default,,0,0,0,,I know what you mean!
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,80)\fs19}Nyusu Nyutsu
Dialogue: 1,0:16:11.25,0:16:13.25,Default,,0,0,0,,I'm going to eat this!
Dialogue: 1,0:16:14.31,0:16:18.33,Default,,0,0,0,,I want to go there!
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(108,79)\fs13}Nagatomo's Riki no
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,966)\fs72}Sonaritashi
Dialogue: 1,0:16:18.33,0:16:19.65,Default,,0,0,0,,I want to ride it!
Dialogue: 1,0:16:19.65,0:16:21.41,Default,,0,0,0,,Wait for me!
Dialogue: 1,0:16:21.41,0:16:23.41,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,82)\fs13}Sokuyu no Chikaraba
Dialogue: 1,0:16:23.41,0:16:24.52,Default,,0,0,0,,Is it a real one?
Dialogue: 1,0:16:24.52,0:16:26.52,Default,,0,0,0,,What's in it?
Dialogue: 1,0:16:26.52,0:16:28.52,Default,,0,0,0,,Yes, what's in it.
Dialogue: 1,0:16:28.52,0:16:30.31,Default,,0,0,0,,I got it! This is it!
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,966)\fs55}Why don't you repeat it?
Dialogue: 1,0:16:30.31,0:16:33.43,Default,,0,0,0,,The reason is ...
Dialogue: 1,0:16:33.48,0:16:34.32,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,952)\fs43}This is the important thing.
Dialogue: 1,0:16:35.94,0:16:37.14,Default,,0,0,0,,This is important.
Dialogue: 1,0:16:37.14,0:16:38.14,Default,,0,0,0,,Yes, I know.
Dialogue: 1,0:16:38.14,0:16:39.14,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,0:16:39.14,0:16:39.94,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:16:39.94,0:16:41.94,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(111,79)\fs13}Nagatomo no Chikaraba
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs71}Amagoshiyona
Dialogue: 1,0:16:41.94,0:16:42.74,Default,,0,0,0,,confident, right?
Dialogue: 1,0:16:42.74,0:16:43.24,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(108,82)\fs13}Rikino of Soybean
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,943)\fs72}This is!
Dialogue: 1,0:16:43.24,0:16:43.94,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 1,0:16:43.94,0:16:44.94,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 1,0:16:44.94,0:16:45.94,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:16:45.94,0:16:46.34,Default,,0,0,0,,You're amazing.
Dialogue: 1,0:16:46.34,0:16:47.34,Default,,0,0,0,,My voice was also focused.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,966)\fs72}Why?
Dialogue: 1,0:16:47.34,0:16:48.34,Default,,0,0,0,,Really? Why?
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(100,81)\fs13}Mitomo no Chikara
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(56,38)\fs13}Chichi
Dialogue: 1,0:16:49.32,0:16:50.70,Default,,0,0,0,,It's from you, you know.
Dialogue: 1,0:16:50.70,0:16:51.42,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 1,0:16:51.42,0:16:51.92,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:16:53.76,0:16:54.26,Default,,0,0,0,,Did you get it?
Dialogue: 1,0:16:54.26,0:16:54.76,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,0:16:54.76,0:16:55.26,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:16:56.26,0:16:57.26,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:16:57.26,0:16:58.66,Default,,0,0,0,,Ran! Omamori!
Dialogue: 1,0:16:58.66,0:16:59.16,Default,,0,0,0,,Omikuji!
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,859)\fs55}Omamori
Dialogue: 1,0:16:59.16,0:16:59.66,Default,,0,0,0,,Omamori!
Dialogue: 1,0:16:59.66,0:17:00.16,Default,,0,0,0,,Komu!
Dialogue: 1,0:17:01.00,0:17:03.00,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry!
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,498)\fs39}Furo\NWhoo
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,81)\fs20}What is there?
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,961)\fs72}Unique design
Dialogue: 1,0:17:03.00,0:17:05.00,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry!
Dialogue: 1,0:17:05.00,0:17:07.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I tried to react.
Dialogue: 1,0:17:08.93,0:17:10.93,Default,,0,0,0,,I can't put it in the video.
Dialogue: 1,0:17:10.93,0:17:12.93,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs68}Idea Award
Dialogue: 1,0:17:13.19,0:17:15.19,Default,,0,0,0,,Ideation!
Dialogue: 1,0:17:15.19,0:17:17.19,Default,,0,0,0,,Realism!
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,942)\fs72}O
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,962)\fs61}Kamamo
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,965)\fs52}Omamori
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1828,942)\fs45}Omamori
Dialogue: 1,0:17:17.19,0:17:19.19,Default,,0,0,0,,Yes, this is it!
Dialogue: 1,0:17:19.30,0:17:21.30,Default,,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 1,0:17:21.30,0:17:23.30,Default,,0,0,0,,You're wrong?
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,644)\fs35}Omamori
Dialogue: 1,0:17:23.94,0:17:25.94,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,645)\fs35}Omoriri
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,731)\fs33}Omamori
Dialogue: 1,0:17:25.94,0:17:27.94,Default,,0,0,0,,The Great Kichin's Umikuji!
Dialogue: 1,0:17:27.94,0:17:29.94,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs72}I'm in, too!
Dialogue: 1,0:17:32.45,0:17:34.45,Default,,0,0,0,,I'm in it too!
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,82)\fs13}Mitomo no Chikara no
Dialogue: 1,0:17:34.45,0:17:34.95,Default,,0,0,0,,Yeah, right?
Dialogue: 1,0:17:34.95,0:17:35.45,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs71}Omoriji no naka no ya omoitsuta
Dialogue: 1,0:17:35.56,0:17:37.56,Default,,0,0,0,,The middle of the thigh.
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,964)\fs72}So omikushinanya natsute omoshita
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,961)\fs72}Sonoomi
Dialogue: 1,0:17:37.56,0:17:39.56,Default,,0,0,0,,That's why it's called a fortune.
Dialogue: 1,0:17:39.56,0:17:41.16,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs72}I'm in my wallet.
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,728)\fs36}Comme
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,578)\fs23}Daikichi
Dialogue: 1,0:17:41.16,0:17:43.00,Default,,0,0,0,,It's in my wallet, but...
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs60}I made a mistake.
Dialogue: 1,0:17:43.00,0:17:44.20,Default,,0,0,0,,Oh, I got it wrong!
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,736)\fs55}Yume
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,963)\fs72}I'm also in my wallet.
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,581)\fs26}Okichi no Onakushi
Dialogue: 1,0:17:44.20,0:17:45.20,Default,,0,0,0,,It's in my wallet, but...
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,731)\fs49}Wahi
Dialogue: 1,0:17:45.20,0:17:47.40,Default,,0,0,0,,It's in my wallet, but...
Dialogue: 1,0:17:47.40,0:17:47.90,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:17:47.90,0:17:48.76,Default,,0,0,0,,Oh, I see...
Dialogue: 1,0:17:48.76,0:17:49.96,Default,,0,0,0,,A lucky charm.
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,960)\fs52}I'm at the top of the table.
Dialogue: 1,0:17:49.96,0:17:51.64,Default,,0,0,0,,This year, my first prize was a first prize.
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(108,79)\fs13}Nagatomo's Riki no
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,839)\fs72}This year's teso ga
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,82)\fs13}Rikino of Soybean
Dialogue: 1,0:17:51.64,0:17:53.16,Default,,0,0,0,,Oh, yeah! In AKB.
Dialogue: 1,0:17:53.16,0:17:53.76,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:17:53.76,0:17:55.96,Default,,0,0,0,,And I won a grand prize twice.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,961)\fs60}Moreover, twice pull off Daikichi.
Dialogue: 1,0:17:55.96,0:17:56.84,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,960)\fs54}I've been trusting you and continuing to carry it.
Dialogue: 1,0:17:56.84,0:17:59.84,Default,,0,0,0,,I believe in it and I keep holding it.
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1027,871)\fs55}Omamori
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,915)\fs51}Wah E
Dialogue: 1,0:17:59.84,0:18:01.16,Default,,0,0,0,,Wow, that's a good question!
Dialogue: 1,0:18:01.16,0:18:01.76,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:18:01.76,0:18:02.80,Default,,0,0,0,,That's nice!
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,935)\fs52}Omamo
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,978)\fs69}Omori
Dialogue: 1,0:18:02.80,0:18:04.04,Default,,0,0,0,,You got one point!
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,883)\fs72}One point!
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,933)\fs49}Suzuha
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,82)\fs13}Sokuyu no Chikaraba
Dialogue: 1,0:18:04.04,0:18:05.44,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:18:05.44,0:18:09.48,Default,,0,0,0,,This is a fair one point. Thank you very much.
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs69}Kore Koan Kurago no Grizz to Kani Sebi
Dialogue: 1,0:18:09.64,0:18:11.64,Default,,0,0,0,,It's a digital album of the Ure-Fan Club, so please check it out.
Dialogue: 1,0:18:11.64,0:18:13.64,Default,,0,0,0,,That's really good.
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,962)\fs69}Lara's Groz and Canissebi
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,961)\fs31}I think I'm going to leave.
Dialogue: 1,0:18:13.64,0:18:15.64,Default,,0,0,0,,Shall we release it?
Dialogue: 1,0:18:15.88,0:18:17.88,Default,,0,0,0,,I'll put it up.
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs53}Tatsumo Datsutetsumo comb-seeking-shiterushi
Dialogue: 1,0:18:17.88,0:18:19.88,Default,,0,0,0,,We always look for it.
Dialogue: 1,0:18:19.88,0:18:21.88,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,545)\fs72}The Bth store
Dialogue: 1,0:18:21.88,0:18:23.49,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,916)\fs57}What's your favorite quote from Nagatomo?
Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:26.85,Default,,0,0,0,,What is the happiest word you've ever heard from someone?
Dialogue: 1,0:18:29.38,0:18:32.38,Default,,0,0,0,,Simple... I changed my way of saying it.
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs47}I changed my way of saying chiyotsu.
Dialogue: 1,0:18:33.92,0:18:34.42,Default,,0,0,0,,Is it long?
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,962)\fs72}Long time!
Dialogue: 1,0:18:34.42,0:18:35.42,Default,,0,0,0,,It's not long!
Dialogue: 1,0:18:35.72,0:18:37.06,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,964)\fs52}Na and this word comes out with Poko and Konashi to Shiitsu
Dialogue: 1,0:18:37.06,0:18:41.70,Default,,0,0,0,,But this word may not come out of the book.
Dialogue: 1,0:18:41.76,0:18:43.76,Default,,0,0,0,,But I'm happy about it.
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs72}Ketokore Kizushi
Dialogue: 1,0:18:44.61,0:18:45.73,Default,,0,0,0,,Ah, I know!
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,83)\fs19}Nagatomo ga hito
Dialogue: 1,0:18:45.73,0:18:48.25,Default,,0,0,0,,C, haven't you guys said it before?
Dialogue: 1,0:18:48.25,0:18:50.25,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:18:50.28,0:18:51.78,Default,,0,0,0,,Rocket Pizza
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,940)\fs72}I ate it.
Dialogue: 1,0:18:51.78,0:18:53.78,Default,,0,0,0,,cold!
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,961)\fs36}Don't take the right of the king.
Dialogue: 1,0:18:55.68,0:18:56.68,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs72}I have heard it.
Dialogue: 1,0:18:57.41,0:18:58.53,Default,,0,0,0,,I've heard of it.
Dialogue: 1,0:18:58.53,0:19:00.53,Default,,0,0,0,,I may not have said it.
Dialogue: 1,0:19:00.55,0:19:02.55,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm going crazy.
Dialogue: 1,0:19:02.72,0:19:04.10,Default,,0,0,0,,Together.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,963)\fs43}There are many things that I've been told by Sumi.
Dialogue: 1,0:19:04.10,0:19:06.10,Default,,0,0,0,,Who told you that?
Dialogue: 1,0:19:07.17,0:19:10.01,Default,,0,0,0,,Who says it best? These members?
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,966)\fs72}This member is Ku
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,964)\fs57}Futako Yamauchi and Muto Kana
Dialogue: 1,0:19:11.52,0:19:13.19,Default,,0,0,0,,Is it here?
Dialogue: 1,0:19:13.19,0:19:14.19,Default,,0,0,0,,Nyan-nyan!
Dialogue: 1,0:19:14.34,0:19:15.34,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:19:16.46,0:19:17.12,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 1,0:19:17.12,0:19:19.12,Default,,0,0,0,,Yes, I will.
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,964)\fs72}That's what I can see.
Dialogue: 1,0:19:19.12,0:19:21.12,Default,,0,0,0,,What do you know at a glance?
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,962)\fs72}Inside?
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,955)\fs45}I don't want to be in-person.
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(131,83)\fs19}Nagatomo ga hito
Dialogue: 1,0:19:21.12,0:19:22.12,Default,,0,0,0,,Internally?
Dialogue: 1,0:19:22.12,0:19:23.12,Default,,0,0,0,,Not internally.
Dialogue: 1,0:19:23.12,0:19:25.12,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,954)\fs72}This is!
Dialogue: 1,0:19:25.12,0:19:26.98,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,938)\fs72}Wakatsuria Pillia
Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:28.98,Default,,0,0,0,,I know what you're talking about!
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,944)\fs72}I ate it.
Dialogue: 1,0:19:28.98,0:19:30.98,Default,,0,0,0,,I don't want to eat it!
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,939)\fs72}Wajiki nashi Piriglia
Dialogue: 1,0:19:30.98,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about!
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,949)\fs71}Shokuhentakunashi
Dialogue: 1,0:19:32.98,0:19:34.98,Default,,0,0,0,,I don't want to eat it!
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,966)\fs72}Sutsuki: Yushiyo
Dialogue: 1,0:19:34.98,0:19:36.29,Default,,0,0,0,,I want you to eat it!
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,966)\fs55}But even if I say it, I can't say it.
Dialogue: 1,0:19:36.29,0:19:37.38,Default,,0,0,0,,I wonder if Rin-chan also says it.
Dialogue: 1,0:19:37.38,0:19:38.88,Default,,0,0,0,,Ah! Max Pizza!
Dialogue: 1,0:19:38.88,0:19:39.94,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:19:39.94,0:19:41.03,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs65}Do you also say snitch?
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs62}I have something to say.
Dialogue: 1,0:19:41.86,0:19:44.46,Default,,0,0,0,,I've said it before, but it's old.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,963)\fs72}I can't wait to see you!
Dialogue: 1,0:19:44.46,0:19:46.46,Default,,0,0,0,,I don't know, but I'll go with this.
Dialogue: 1,0:19:46.46,0:19:48.22,Default,,0,0,0,,Let's play.
Dialogue: 1,0:19:48.22,0:19:49.20,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:19:49.20,0:19:50.70,Default,,0,0,0,,You have beautiful eyes.
Dialogue: 1,0:19:50.70,0:19:51.75,Default,,0,0,0,,Beautiful eyes!
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,908)\fs47}Heki
Dialogue: 1,0:19:51.75,0:19:53.75,Default,,0,0,0,,Today's makeup is cute!
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,847)\fs47}OK'
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,771)\fs49}Darth
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,703)\fs27}`Areidane'
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:20:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,619)\fs31}Darth
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:20:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1209,671)\fs16}How I Got to Work
Dialogue: 1,0:19:56.13,0:19:57.16,Default,,0,0,0,,I'll eat it!
Dialogue: 0,0:19:57.00,0:19:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,692)\fs14}You're beautiful.
Dialogue: 1,0:19:57.16,0:19:58.16,Default,,0,0,0,,This might be a little difficult.
Dialogue: 1,0:19:58.16,0:19:59.16,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,550)\fs25}Sonohazu and tono
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,674)\fs19}Nisdo ga Kirai
Dialogue: 1,0:19:59.16,0:19:59.75,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:19:59.75,0:20:01.75,Default,,0,0,0,,Where is that clothes from?
Dialogue: 1,0:20:01.75,0:20:03.75,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,541)\fs21}Where's that dress?
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs71}Kijiteeritaritsukasa
Dialogue: 1,0:20:05.38,0:20:14.72,Default,,0,0,0,,I'm glad that you ask me where I have it and which clothes I'm wearing today.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,562)\fs32}7's tokono
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,963)\fs53}What do you have and what do you mean?"
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,561)\fs13}What do you wear with that dress?
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,963)\fs60}What clothes do you wear today?'
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,734)\fs27}Tsuyai
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,956)\fs72}Sore ga Kizushi
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1726,893)\fs69}Voot
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,890)\fs42}Reeda, ne
Dialogue: 1,0:20:14.72,0:20:18.48,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs72}Kiss yo sore mone
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1774,899)\fs60}Darth
Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1367,703)\fs36}Is that month and this?
Dialogue: 1,0:20:18.48,0:20:21.48,Default,,0,0,0,,I thought it was this.
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,964)\fs72}Korekatoomoitsuta
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,546)\fs15}Are you wearing your clothes?
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,885)\fs72}No score
Dialogue: 1,0:20:21.48,0:20:28.48,Default,,0,0,0,,I'm happy you asked me.
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(906,565)\fs16}His clothes were čkono.
Dialogue: 1,0:20:28.48,0:20:31.48,Default,,0,0,0,,You're like Ayami.
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,544)\fs65}The Article No. 9
Dialogue: 1,0:20:31.48,0:20:33.09,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,975)\fs52}Who are you two going on a trip?
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,865)\fs54}Nagatomo was a member of Ato B48.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:21:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,54)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:20:33.09,0:20:37.09,Default,,0,0,0,,If you go on a trip with two people, who will you go with?
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs60}Here's another choice.
Dialogue: 1,0:20:37.09,0:20:38.09,Default,,0,0,0,,It's a complicated question.
Dialogue: 1,0:20:38.09,0:20:39.09,Default,,0,0,0,,It's a complicated question.
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,954)\fs72}Azatai Kushichau
Dialogue: 1,0:20:42.09,0:20:43.09,Default,,0,0,0,,I'm going to be quiet.
Dialogue: 1,0:20:46.86,0:20:47.86,Default,,0,0,0,,This is fun.
Dialogue: 1,0:20:50.70,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,I've never been there.
Dialogue: 1,0:20:52.70,0:20:54.70,Default,,0,0,0,,I learned it.
Dialogue: 1,0:20:54.70,0:20:56.70,Default,,0,0,0,,Punch.
Dialogue: 1,0:20:56.70,0:20:57.70,Default,,0,0,0,,Punch me.
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,964)\fs61}This is Momo-o-do Roguchi
Dialogue: 1,0:20:57.70,0:20:59.70,Default,,0,0,0,,I am older.
Dialogue: 1,0:21:00.04,0:21:01.61,Default,,0,0,0,,wwww
Dialogue: 1,0:21:01.61,0:21:02.61,Default,,0,0,0,,Correct answer.
Dialogue: 1,0:21:02.61,0:21:03.61,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:21:03.82,0:21:04.82,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:21:05.67,0:21:08.23,Default,,0,0,0,,Yuyu-san! Yuyu-chan! Yuyu-san!
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,729)\fs31}San
Dialogue: 1,0:21:08.23,0:21:10.23,Default,,0,0,0,,Yes, the correct answer is ...
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,484)\fs42}.
Dialogue: 1,0:21:10.23,0:21:11.23,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:21:11.23,0:21:12.23,Default,,0,0,0,,Yuin!
Dialogue: 1,0:21:12.23,0:21:13.23,Default,,0,0,0,,No, no!
Dialogue: 1,0:21:14.23,0:21:15.23,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm confused!
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,884)\fs39}Chivn
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1556,959)\fs47}It's a perfect match!
Dialogue: 1,0:21:20.23,0:21:21.23,Default,,0,0,0,,The quality is the same!
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,965)\fs51}Are you guys going to do that together?
Dialogue: 1,0:21:21.23,0:21:24.23,Default,,0,0,0,,I thought there was someone with Yuin.
Dialogue: 1,0:21:24.43,0:21:25.80,Default,,0,0,0,,I didn't make it!
Dialogue: 1,0:21:25.80,0:21:26.95,Default,,0,0,0,,You're lying! You're cuter!
Dialogue: 1,0:21:26.95,0:21:28.33,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,709)\fs72}Yu
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,875)\fs55}Chan
Dialogue: 1,0:21:28.33,0:21:30.33,Default,,0,0,0,,Like a bird.
Dialogue: 1,0:21:30.86,0:21:32.07,Default,,0,0,0,,See you soon!
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,603)\fs22}Oh, yes.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,544)\fs52}Yu
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,934)\fs44}Mizuki
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,857)\fs52}Suzuha
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,858)\fs44}Haruka
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,884)\fs72}1.5 points!
Dialogue: 1,0:21:32.07,0:21:37.05,Default,,0,0,0,,Nao, Zun, Zucchi get 1 point and Orin get 1.5 points!
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,933)\fs49}Olin
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,609)\fs22}Sanshoku
Dialogue: 1,0:21:38.38,0:21:40.38,Default,,0,0,0,,I'll write it as a picture.
Dialogue: 1,0:21:40.38,0:21:42.38,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:21:42.38,0:21:44.38,Default,,0,0,0,,You're not good at it.
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs72}Dotsukimade ana katsutono ni
Dialogue: 1,0:21:44.38,0:21:46.38,Default,,0,0,0,,You were good at it earlier, but you're not good at it now.
Dialogue: 1,0:21:46.38,0:21:48.38,Default,,0,0,0,,I'm not good at it.
Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,965)\fs46}I don't like the field.
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1785,958)\fs52}Yuiyuichi
Dialogue: 1,0:21:48.38,0:21:50.38,Default,,0,0,0,,I'm not good at it.
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs68}Nana Yushi-sante
Dialogue: 1,0:21:50.38,0:21:52.38,Default,,0,0,0,,What about you, Yui?
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,965)\fs72}Hobbies and tastes
Dialogue: 1,0:21:52.38,0:21:54.21,Default,,0,0,0,,Yui's hobby is...
Dialogue: 1,0:21:55.21,0:21:59.21,Default,,0,0,0,,It's great and comfortable when we're together.
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:22:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs54}The place where the two of them live is clear.
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,961)\fs63}Iroyu na tokoro ni shikuno suki dashi
Dialogue: 1,0:22:00.21,0:22:03.21,Default,,0,0,0,,Yui likes to go to places.
Dialogue: 1,0:22:04.21,0:22:08.21,Default,,0,0,0,,I like to go on a trip with you.
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs67}I'm thinking of traveling with a stranger.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,615)\fs21}Oh, yes.
Dialogue: 1,0:22:09.21,0:22:12.21,Default,,0,0,0,,We often go on a trip together.
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs62}I often do things together.
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs47}The reason is that the trip was never made.
Dialogue: 1,0:22:13.21,0:22:16.21,Default,,0,0,0,,We've never gone on a trip together, so we'd like to go.
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs72}Don't go with me.
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,966)\fs72}Let's go?
Dialogue: 1,0:22:16.21,0:22:17.21,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:22:17.21,0:22:18.21,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs71}Gokora! Minna tomo utashi
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,715)\fs72}Yu
Dialogue: 1,0:22:18.21,0:22:19.21,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1283,716)\fs72}.
Dialogue: 1,0:22:19.21,0:22:20.21,Default,,0,0,0,,I want to go with you.
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs72}We and Ayaminto.'
Dialogue: 1,0:22:20.21,0:22:22.21,Default,,0,0,0,,It's better to go with Yui.
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs64}Let's go by six
Dialogue: 1,0:22:24.21,0:22:26.21,Default,,0,0,0,,Six of us will go.
Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs72}I'll separate the room.
Dialogue: 1,0:22:26.21,0:22:28.21,Default,,0,0,0,,Kea is different.
Dialogue: 1,0:22:28.21,0:22:30.21,Default,,0,0,0,,Kea is different.
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,542)\fs72}Section 10
Dialogue: 1,0:22:30.21,0:22:30.95,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 1,0:22:30.95,0:22:36.07,Default,,0,0,0,,Who would you like to be reborn as in 16?
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,866)\fs42}Nagatomo is among the 16 students.
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,973)\fs38}Who would you like to be if you were to be reincarnated?
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs63}Totsumo mo nutsuta
Dialogue: 1,0:22:37.00,0:22:38.00,Default,,0,0,0,,I'm very confused.
Dialogue: 1,0:22:38.00,0:22:39.00,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,963)\fs71}Katsuta ATSUBUN
Dialogue: 1,0:22:39.59,0:22:41.59,Default,,0,0,0,,Ah! I know!
Dialogue: 1,0:22:44.36,0:22:46.36,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,0:22:46.70,0:22:47.70,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:22:47.70,0:22:48.65,Default,,0,0,0,,Gyan!
Dialogue: 1,0:22:48.65,0:22:50.65,Default,,0,0,0,,Hachi! Hachi!
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,637)\fs42}Ha-chan
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,652)\fs56}Olin
Dialogue: 1,0:22:50.65,0:22:52.65,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:22:53.99,0:22:54.49,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:22:54.49,0:22:54.99,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:22:55.15,0:22:56.69,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:22:56.69,0:22:57.39,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:22:57.39,0:22:59.39,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:22:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,756)\fs72}Yo-chan-ô
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,750)\fs72}Yo-chanć
Dialogue: 1,0:22:59.39,0:23:01.39,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:23:01.39,0:23:03.39,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:23:03.00,0:23:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs69}Minna Kazetsu Taketo
Dialogue: 1,0:23:03.39,0:23:05.13,Default,,0,0,0,,We all got lost.
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,778)\fs72}Yo-chantsu
Dialogue: 1,0:23:05.13,0:23:06.67,Default,,0,0,0,,I did it, but...
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,963)\fs66}Chiyan is full of sensibility
Dialogue: 1,0:23:06.67,0:23:08.67,Default,,0,0,0,,Kan-chan is...what is it...Kansei?
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,802)\fs26}Chimon
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,767)\fs62}Hachanć
Dialogue: 1,0:23:09.10,0:23:10.92,Default,,0,0,0,,Karl said this,
Dialogue: 1,0:23:10.92,0:23:14.66,Default,,0,0,0,,When I try to do something, I get lost first.
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,966)\fs62}I'm going to get lost when I try to do something.
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(906,805)\fs26}Chon
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,965)\fs21}The hairs are as follows:
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,965)\fs54}Chiyan wa numezu namazuni
Dialogue: 1,0:23:14.66,0:23:19.28,Default,,0,0,0,,But you don't get lost and you just go straight for it.
Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs52}All you need to know is a spa! I'm going to get there.
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,965)\fs71}It's a great business, I think.
Dialogue: 1,0:23:19.28,0:23:21.54,Default,,0,0,0,,I think that's really nice.
Dialogue: 1,0:23:21.54,0:23:24.78,Default,,0,0,0,,And I wanted to be a kindergarten teacher.
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,960)\fs56}Ato Watashi Kindergarten no Sensei ni Narita Katsutachi
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,966)\fs44}That's what I mean.
Dialogue: 1,0:23:24.78,0:23:26.78,Default,,0,0,0,,Yeah, I want that.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs62}Hashimede kikishita
Dialogue: 1,0:23:26.78,0:23:27.88,Default,,0,0,0,,I've never heard of it.
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,672)\fs42}Ha-chan
Dialogue: 1,0:23:27.88,0:23:30.44,Default,,0,0,0,,Yeah, I wanted to be one.
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs71}Naritoki mo atsuta no
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs37}This is because I have a teacher's license in elementary school.
Dialogue: 1,0:23:30.44,0:23:34.94,Default,,0,0,0,,And I have a primary school teacher's license,
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,843)\fs52}Reincarnated as Watsutara
Dialogue: 1,0:23:34.94,0:23:39.66,Default,,0,0,0,,I wanted to be a teacher when I was born.
Dialogue: 0,0:23:39.00,0:23:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs72}Hatchyan nishita
Dialogue: 1,0:23:39.66,0:23:41.54,Default,,0,0,0,,I became a teacher.
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,581)\fs35}YA
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,581)\fs45}.
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}But Everyone Lost
Dialogue: 1,0:23:43.98,0:23:48.98,Default,,0,0,0,,I want to be Zucchi in performance aspect.
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs32}The following is the case:
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(931,572)\fs52}Ha-chan's
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,847)\fs72}Path ohmance
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,961)\fs68}Narutashinato Omotsutashi
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs72}Zunchiyanha
Dialogue: 1,0:23:48.98,0:23:55.98,Default,,0,0,0,,I want to be funny and not so funny.
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,763)\fs72}Hachin C
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs50}It's interesting.
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,760)\fs72}Ha-chantsu
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,837)\fs72}I have a kind personality.
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,962)\fs72}Olympian is kind to everyone
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,680)\fs52}Yo-chan
Dialogue: 1,0:23:55.98,0:24:03.98,Default,,0,0,0,,I want to be kind to everyone and share things with many people.
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,963)\fs70}Nakayaku nareru kokoro gaatsute
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,833)\fs48}Don't separate people from ordinary people.
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs72}Orinchiyan ni ni natashi natsute omotsuta
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs16}Nagatomo no\Nnushi Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs63}Watashi Ayamin no Koto
Dialogue: 1,0:24:03.98,0:24:09.98,Default,,0,0,0,,I've always admired Ayamin.
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs51}The existence of kekkoi adore to uuka
Dialogue: 1,0:24:09.98,0:24:12.84,Default,,0,0,0,,She called me that Ayami.
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,937)\fs72}Ayamin
Dialogue: 1,0:24:12.84,0:24:14.84,Default,,0,0,0,,What? That Ayami?
Dialogue: 1,0:24:14.84,0:24:15.84,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:24:15.84,0:24:19.84,Default,,0,0,0,,My mom also thinks highly of me.
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,846)\fs72}Metsuchiya Ayamin no Koto
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,963)\fs52}Looking upstairs
Dialogue: 1,0:24:19.84,0:24:21.36,Default,,0,0,0,,What? Why?
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,964)\fs72}Sodarashishi
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,545)\fs41}chanku
Dialogue: 1,0:24:21.36,0:24:23.36,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:24:23.36,0:24:25.36,Default,,0,0,0,,To Ano Ayami.
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,547)\fs48}Ha-chan's
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1139,884)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,932)\fs53}Suzuha
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,934)\fs44}Olin
Dialogue: 1,0:24:25.36,0:24:27.36,Default,,0,0,0,,Thank you. Ano Ayami Mahachanimurai.
Dialogue: 1,0:24:27.36,0:24:29.36,Default,,0,0,0,,I'm happy. Thank you.
Dialogue: 0,0:24:29.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,542)\fs72}Section 11
Dialogue: 1,0:24:29.36,0:24:31.36,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,974)\fs55}What if you're screwed up by a psychic?
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,865)\fs58}Only one Nagatomo
Dialogue: 1,0:24:31.47,0:24:35.07,Default,,0,0,0,,If you could have only one psychic power, what would you have?
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs38}If you think of this again, I think you'll understand it.
Dialogue: 1,0:24:35.07,0:24:37.07,Default,,0,0,0,,I think this is also worth thinking about.
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,964)\fs47}Have you ever said anything?
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs61}I can't say what I'm saying.
Dialogue: 1,0:24:37.10,0:24:38.10,Default,,0,0,0,,Have you said it before?
Dialogue: 1,0:24:38.10,0:24:40.10,Default,,0,0,0,,I haven't said it before.
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs68}What I put into my mouth
Dialogue: 1,0:24:40.10,0:24:42.10,Default,,0,0,0,,I haven't said it before, but...
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,963)\fs37}That's absolutely this!
Dialogue: 1,0:24:43.47,0:24:44.67,Default,,0,0,0,,This! Definitely this!
Dialogue: 1,0:24:44.67,0:24:45.67,Default,,0,0,0,,It's a moving clock, right?
Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,964)\fs60}5. Ya! Active group nishinakatsuta
Dialogue: 1,0:24:45.67,0:24:46.44,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:24:46.44,0:24:48.44,Default,,0,0,0,,I didn't make it an activity system.
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,962)\fs72}Activities
Dialogue: 1,0:24:48.44,0:24:50.44,Default,,0,0,0,,There are many activity systems.
Dialogue: 1,0:24:51.27,0:24:53.27,Default,,0,0,0,,I don't know if I can do it, but I'll do my best.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,965)\fs68}Kaerarenaitte natsutara kore
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,843)\fs61}DE takujin de 1 dakeshika
Dialogue: 1,0:24:54.38,0:24:57.88,Default,,0,0,0,,But if you can only make one wish come true in your life, it's this!
Dialogue: 1,0:24:57.88,0:24:59.38,Default,,0,0,0,,What do you think of when you think of this?
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,965)\fs72}Do you ever say that?
Dialogue: 1,0:24:59.38,0:25:00.38,Default,,0,0,0,,Eh, Suzuki?
Dialogue: 1,0:25:00.65,0:25:02.44,Default,,0,0,0,,What? I'm going to say it?
Dialogue: 1,0:25:02.44,0:25:04.23,Default,,0,0,0,,What do you think of when you think of it?
Dialogue: 1,0:25:04.23,0:25:05.80,Default,,0,0,0,,Next Great Tips.
Dialogue: 1,0:25:05.80,0:25:07.80,Default,,0,0,0,,Every day?
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,962)\fs72}Wait! I got it!
Dialogue: 1,0:25:07.80,0:25:09.80,Default,,0,0,0,,Oh, this one!
Dialogue: 1,0:25:09.80,0:25:11.80,Default,,0,0,0,,Wait! I know!
Dialogue: 1,0:25:11.80,0:25:13.03,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:25:13.03,0:25:15.03,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:25:15.03,0:25:17.03,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes.
Dialogue: 0,0:25:17.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,938)\fs72}Wakatsuria Pirily
Dialogue: 1,0:25:17.03,0:25:19.03,Default,,0,0,0,,You have the ability to do it.
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,939)\fs72}I ate it.
Dialogue: 1,0:25:19.59,0:25:21.59,Default,,0,0,0,,I wanna talk!
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs35}And I gave up my house, and I said, 'I'm sorry.'
Dialogue: 1,0:25:23.53,0:25:25.53,Default,,0,0,0,,But it's not twisted.
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,964)\fs61}It's a lovely one!
Dialogue: 1,0:25:26.31,0:25:27.31,Default,,0,0,0,,This!
Dialogue: 1,0:25:27.31,0:25:28.31,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,963)\fs72}Koreyo deo
Dialogue: 1,0:25:28.31,0:25:29.31,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:25:29.31,0:25:30.31,Default,,0,0,0,,Did you get it?
Dialogue: 1,0:25:30.31,0:25:31.31,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,963)\fs70}Need! Kono Zenriki ga
Dialogue: 1,0:25:31.31,0:25:33.31,Default,,0,0,0,,I want this ability.
Dialogue: 1,0:25:35.31,0:25:36.31,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:25:37.00,0:25:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1365,962)\fs71}I want to talk quickly.
Dialogue: 0,0:25:39.00,0:25:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs45}Sugoshi! Do you have confidence?
Dialogue: 1,0:25:39.31,0:25:40.31,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,966)\fs72}Metsuchiya aru
Dialogue: 1,0:25:40.84,0:25:41.34,Default,,0,0,0,,Do you know it?
Dialogue: 1,0:25:41.34,0:25:41.84,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:25:41.84,0:25:42.84,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:25:42.89,0:25:44.89,Default,,0,0,0,,Ready, set, go!
Dialogue: 1,0:25:44.89,0:25:46.89,Default,,0,0,0,,Anywhere is open for you!
Dialogue: 1,0:25:47.11,0:25:49.11,Default,,0,0,0,,I'm always with you.
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:25:49.11,0:25:51.11,Default,,0,0,0,,I can fly in the sky and never fall down.
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,57)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,768)\fs31}Do'komo Doama
Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,664)\fs41}Eat
Dialogue: 1,0:25:55.12,0:25:56.98,Default,,0,0,0,,Cats every day
Dialogue: 1,0:25:56.98,0:25:58.22,Default,,0,0,0,,lol
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,949)\fs72}Wait for a minute!
Dialogue: 1,0:25:58.22,0:26:00.22,Default,,0,0,0,,I was not saying that!
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,469)\fs47}or '
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,498)\fs72}Maron
Dialogue: 1,0:26:00.22,0:26:02.19,Default,,0,0,0,,I was not saying that!
Dialogue: 1,0:26:02.19,0:26:04.19,Default,,0,0,0,,Maroon!
Dialogue: 1,0:26:04.19,0:26:06.19,Default,,0,0,0,,It wasn't Maroon!
Dialogue: 0,0:26:06.00,0:26:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,791)\fs31}Sutto Somato
Dialogue: 1,0:26:06.19,0:26:08.19,Default,,0,0,0,,It was something like that.
Dialogue: 0,0:26:07.00,0:26:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,718)\fs42}Maron
Dialogue: 1,0:26:08.19,0:26:10.19,Default,,0,0,0,,Maroon!
Dialogue: 1,0:26:10.19,0:26:12.19,Default,,0,0,0,,Maroon!
Dialogue: 0,0:26:11.00,0:26:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs46}This is also called Gutsuhashi-yo
Dialogue: 1,0:26:12.19,0:26:14.19,Default,,0,0,0,,It's so embarrassing.
Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,962)\fs31}and "Kotemo Door"
Dialogue: 1,0:26:14.19,0:26:16.19,Default,,0,0,0,,Maroon.
Dialogue: 1,0:26:16.98,0:26:18.93,Default,,0,0,0,,I'm a little depressed.
Dialogue: 1,0:26:18.93,0:26:20.93,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:26:20.93,0:26:21.93,Default,,0,0,0,,this one!
Dialogue: 1,0:26:21.93,0:26:23.93,Default,,0,0,0,,I can't tell you the name of the song!
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,616)\fs17}Proficiency of speech
Dialogue: 1,0:26:23.93,0:26:25.93,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,0:26:25.93,0:26:27.93,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,966)\fs57}To'ko-inu no Koto ga Bunkatsuta 5 daka
Dialogue: 0,0:26:29.00,0:26:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,846)\fs45}Speaking ability
Dialogue: 1,0:26:29.42,0:26:34.74,Default,,0,0,0,,If you understand what a dog says, you'll understand it.
Dialogue: 0,0:26:30.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,709)\fs54}Aidai to
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,965)\fs58}"The moment I feel at ease every day."
Dialogue: 1,0:26:34.74,0:26:40.58,Default,,0,0,0,,If you have one ability every day, you'll have a dog.
Dialogue: 0,0:26:36.00,0:26:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs67}If the power of something is wollen
Dialogue: 0,0:26:38.00,0:26:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,961)\fs65}The ability to talk to one's own self
Dialogue: 1,0:26:40.72,0:26:44.10,Default,,0,0,0,,I'm sure I have the ability to talk with people.
Dialogue: 0,0:26:44.00,0:26:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,884)\fs72}No score
Dialogue: 1,0:26:44.10,0:26:46.10,Default,,0,0,0,,I'm sure I did.
Dialogue: 1,0:26:46.10,0:26:48.10,Default,,0,0,0,,I'm so upset!
Dialogue: 1,0:26:48.10,0:26:50.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:26:50.00,0:26:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,650)\fs41}Flying
Dialogue: 1,0:26:50.10,0:26:52.10,Default,,0,0,0,,I was right.
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,546)\fs72}The 12th room
Dialogue: 1,0:26:52.10,0:26:52.98,Default,,0,0,0,,I'm so upset!
Dialogue: 1,0:26:52.98,0:26:54.98,Default,,0,0,0,,I will continue.
Dialogue: 0,0:26:54.00,0:26:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,925)\fs39}What's the most desirable condition for a long-term marriage partner?
Dialogue: 1,0:26:54.98,0:26:58.54,Default,,0,0,0,,What conditions do you most want for your spouse?
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:26:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs52}I think I have something to say.
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,80)\fs15}What's the most condition for Nagatomo's marriage partner?
Dialogue: 1,0:26:58.54,0:27:07.31,Default,,0,0,0,,I think I've said it before, but it's not like that, but it's just a normal conversation, and suddenly it's like that.
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs68}It's a big deal, but it's normal.
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs40}Do you have a daily conversation?
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,79)\fs13}Becoming a good-lucky partner
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,80)\fs19}The first condition is
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,965)\fs70}A word! Nothing.
Dialogue: 1,0:27:07.31,0:27:09.31,Default,,0,0,0,,Not a word.
Dialogue: 1,0:27:09.97,0:27:11.97,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:27:12.24,0:27:13.38,Default,,0,0,0,,Something like a gun.
Dialogue: 1,0:27:13.38,0:27:15.38,Default,,0,0,0,,Oh, I know! Yes, yes, yes!
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,79)\fs13}To the other party
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,933)\fs72}Wakatsutan-nibu
Dialogue: 1,0:27:16.08,0:27:17.55,Default,,0,0,0,,I know, buddy!
Dialogue: 1,0:27:17.55,0:27:19.55,Default,,0,0,0,,I know! It hurts!
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,957)\fs44}Response forces
Dialogue: 0,0:27:23.00,0:27:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,962)\fs72}What is important for me?
Dialogue: 1,0:27:24.05,0:27:25.42,Default,,0,0,0,,I'm like...
Dialogue: 1,0:27:25.42,0:27:27.42,Default,,0,0,0,,I'm doing it seriously.
Dialogue: 0,0:27:26.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,957)\fs68}Oritsutemetsuchiya Wakekatsuta
Dialogue: 1,0:27:27.42,0:27:29.42,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:27:35.66,0:27:37.23,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,963)\fs72}Atsuwa Katsuta!
Dialogue: 1,0:27:37.23,0:27:37.73,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:27:37.73,0:27:38.23,Default,,0,0,0,,Gachan...
Dialogue: 1,0:27:38.23,0:27:38.73,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:27:38.73,0:27:39.73,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:27:39.73,0:27:40.23,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:27:40.00,0:27:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1776,54)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:27:40.23,0:27:41.03,Default,,0,0,0,,Catch!
Dialogue: 0,0:27:41.00,0:27:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:27:41.03,0:27:41.53,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,0:27:41.53,0:27:42.73,Default,,0,0,0,,I'm glad! Pizza!
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,939)\fs72}I ate it.
Dialogue: 1,0:27:42.73,0:27:43.83,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,954)\fs72}Wakatsutsua!
Dialogue: 1,0:27:45.53,0:27:46.73,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 0,0:27:46.00,0:27:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,955)\fs72}Pinria
Dialogue: 1,0:27:46.73,0:27:47.73,Default,,0,0,0,,Pizza!
Dialogue: 1,0:27:47.73,0:27:49.03,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:27:50.23,0:27:50.73,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:27:50.73,0:27:51.43,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 0,0:27:51.00,0:27:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,822)\fs21}Ariga'nyo
Dialogue: 0,0:27:51.00,0:27:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,914)\fs35}Chibi Mogame
Dialogue: 1,0:27:51.43,0:27:51.93,Default,,0,0,0,,Cha!
Dialogue: 1,0:27:51.93,0:27:53.87,Default,,0,0,0,,Thank you for caring for your family!
Dialogue: 1,0:27:53.87,0:27:55.02,Default,,0,0,0,,Thank you and sorry for the delay.
Dialogue: 0,0:27:55.00,0:27:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,848)\fs36}Nabi Mogasuki
Dialogue: 1,0:27:55.02,0:27:56.02,Default,,0,0,0,,Someone who can say everything.
Dialogue: 1,0:27:56.02,0:27:57.02,Default,,0,0,0,,Someone who loves children.
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,660)\fs13}Tsukari kotobanru hito
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,745)\fs21}Suruto
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,634)\fs21}Chibi Mogasuki
Dialogue: 1,0:27:57.02,0:27:58.02,Default,,0,0,0,,Someone who speaks politely.
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,667)\fs20}Karimanro
Dialogue: 1,0:28:00.88,0:28:02.88,Default,,0,0,0,,It's not possible.
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,916)\fs33}Chibimo ga
Dialogue: 1,0:28:03.12,0:28:05.12,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,556)\fs36}Watashi no Iekatazoku o
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1828,912)\fs45}Chibimo
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,708)\fs43}It's a big t-shirt!
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,801)\fs23}Ariga "To"
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1273,569)\fs38}Watashi no Iekata Yaso
Dialogue: 1,0:28:05.12,0:28:07.12,Default,,0,0,0,,My family is important to me!
Dialogue: 0,0:28:06.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,861)\fs22}Suruhito
Dialogue: 0,0:28:07.00,0:28:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,697)\fs59}Mu no iegataya
Dialogue: 0,0:28:07.00,0:28:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,849)\fs40}I can't handle it.
Dialogue: 1,0:28:07.12,0:28:09.12,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:28:09.12,0:28:11.12,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:28:10.00,0:28:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,963)\fs69}Ayamin Toshitsuta 5 Families
Dialogue: 1,0:28:11.12,0:28:12.53,Default,,0,0,0,,I am your family!
Dialogue: 1,0:28:12.53,0:28:14.53,Default,,0,0,0,,Makao, Femily.
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,963)\fs69}I love kids and hair.
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,531)\fs25}Kimu no Iekataya o
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,700)\fs16}Kotoba toiru ga
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,619)\fs30}大切にlz<れるる!
Dialogue: 1,0:28:14.53,0:28:18.53,Default,,0,0,0,,Yes, yes, and Kodomuzuki too!
Dialogue: 0,0:28:16.00,0:28:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,637)\fs29}Arigau:
Dialogue: 0,0:28:18.00,0:28:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs46}Demo Watashi no Kazoku
Dialogue: 1,0:28:18.77,0:28:20.77,Default,,0,0,0,,But they are already my family.
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,637)\fs22}Kobi Mogasuma
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(907,542)\fs51}.
Dialogue: 1,0:28:20.77,0:28:22.77,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:28:21.00,0:28:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,659)\fs25}Arigamo
Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,636)\fs22}Kobi Mogasuki
Dialogue: 1,0:28:22.77,0:28:24.77,Default,,0,0,0,,People who blame others with words are different.
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,551)\fs36}Mom's family
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,965)\fs72}Annani
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,963)\fs72}[Wakatsuta]
Dialogue: 1,0:28:24.77,0:28:26.77,Default,,0,0,0,,I didn't know you were that close.
Dialogue: 0,0:28:25.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,547)\fs41}Mu's family
Dialogue: 1,0:28:26.77,0:28:28.77,Default,,0,0,0,,We are family.
Dialogue: 1,0:28:28.77,0:28:30.77,Default,,0,0,0,,But you are amazing, Haachan.
Dialogue: 1,0:28:30.77,0:28:32.77,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,883)\fs72}One point!
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,933)\fs49}Haruka
Dialogue: 1,0:28:32.77,0:28:34.77,Default,,0,0,0,,You are number one, Haachan.
Dialogue: 1,0:28:34.77,0:28:35.73,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:28:35.00,0:28:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,543)\fs72}The 13th store
Dialogue: 1,0:28:35.73,0:28:36.71,Default,,0,0,0,,Next one.
Dialogue: 1,0:28:36.71,0:28:37.21,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,0:28:37.21,0:28:38.05,Default,,0,0,0,,Next one.
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,926)\fs57}What do you want to do once in your life?
Dialogue: 1,0:28:38.05,0:28:38.55,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:28:38.55,0:28:41.85,Default,,0,0,0,,What is the one thing you want to do in your life?
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,964)\fs46}Are you active?
Dialogue: 1,0:28:41.85,0:28:42.85,Default,,0,0,0,,Activities?
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,966)\fs72}Activities
Dialogue: 1,0:28:42.85,0:28:43.85,Default,,0,0,0,,Not activities.
Dialogue: 0,0:28:43.00,0:28:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}HAWAKARIMATA
Dialogue: 1,0:28:44.21,0:28:46.21,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:28:46.21,0:28:48.21,Default,,0,0,0,,Can you guess the answer?
Dialogue: 0,0:28:47.00,0:28:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs70}Yatsute Mitashi! Tonikaku
Dialogue: 1,0:28:48.21,0:28:50.25,Default,,0,0,0,,I want to do it.
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs72}Dekiru Kawaranashi
Dialogue: 1,0:28:51.21,0:28:53.21,Default,,0,0,0,,I don't know if I can do it or not.
Dialogue: 1,0:28:53.21,0:28:55.21,Default,,0,0,0,,I want to do it once in my life.
Dialogue: 1,0:28:55.21,0:28:57.21,Default,,0,0,0,,Me, too.
Dialogue: 0,0:28:57.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,965)\fs70}Waiting for me
Dialogue: 1,0:28:57.21,0:28:59.21,Default,,0,0,0,,You also feel the same way, don't you?
Dialogue: 1,0:28:59.21,0:29:00.21,Default,,0,0,0,,I know it.
Dialogue: 1,0:29:00.21,0:29:05.87,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes, yes...
Dialogue: 0,0:29:10.00,0:29:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,965)\fs65}Mosquito Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:29:15.65,0:29:17.09,Default,,0,0,0,,OK, let's go!
Dialogue: 1,0:29:17.09,0:29:17.95,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,0:29:17.95,0:29:19.45,Default,,0,0,0,,Ta-dah! We're going to Europe!
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,831)\fs13}Circumstances around the world
Dialogue: 1,0:29:19.45,0:29:19.92,Default,,0,0,0,,Skydiving!
Dialogue: 1,0:29:19.92,0:29:21.92,Default,,0,0,0,,Traveling around the world!
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,521)\fs19}Se Station
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,697)\fs30}Yeo, P.P..
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,629)\fs13}One eye in the world
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,608)\fs13}Circumstances
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,635)\fs22}Sukaidaibink
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,508)\fs44}World
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,517)\fs39}1 lap
Dialogue: 1,0:29:23.09,0:29:24.09,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:29:24.00,0:29:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,728)\fs21}Going
Dialogue: 1,0:29:24.09,0:29:24.59,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:29:24.59,0:29:25.59,Default,,0,0,0,,The whole world!
Dialogue: 1,0:29:25.59,0:29:27.09,Default,,0,0,0,,Yaaaaay!
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,728)\fs24}Ku
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,701)\fs33}In Europe
Dialogue: 1,0:29:27.09,0:29:28.09,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,884)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,933)\fs49}Mizuki
Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,935)\fs49}Olin
Dialogue: 1,0:29:28.09,0:29:29.55,Default,,0,0,0,,So, Orin-chan, you're up next!
Dialogue: 1,0:29:29.55,0:29:31.55,Default,,0,0,0,,I lost.
Dialogue: 1,0:29:31.55,0:29:33.55,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:29:32.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,647)\fs13}Circumstances around the world
Dialogue: 1,0:29:33.55,0:29:34.03,Default,,0,0,0,,I want to punch myself.
Dialogue: 1,0:29:34.03,0:29:35.57,Default,,0,0,0,,But you did it.
Dialogue: 0,0:29:35.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,817)\fs50}January
Dialogue: 0,0:29:35.00,0:29:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,878)\fs20}One eye in the world
Dialogue: 1,0:29:35.57,0:29:40.57,Default,,0,0,0,,There are people who go to various places and travel the world for fans.
Dialogue: 0,0:29:36.00,0:29:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,962)\fs58}I wonder if I'm going to a certain place.
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,812)\fs59}1 lap
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,961)\fs36}There are people who have traveled around the world.
Dialogue: 0,0:29:40.00,0:29:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:29:40.57,0:29:45.57,Default,,0,0,0,,I heard stories and saw their situation.
Dialogue: 0,0:29:41.00,0:29:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,959)\fs72}That's how you look at them.
Dialogue: 0,0:29:41.00,0:29:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1321,771)\fs72}World
Dialogue: 0,0:29:41.00,0:29:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1550,792)\fs70}1 lap
Dialogue: 0,0:29:41.00,0:29:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,55)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,679)\fs71}World
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,844)\fs72}Yatsupara-iron natokoro
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,964)\fs63}Ikuno yujinatsute omoshitsute
Dialogue: 1,0:29:45.57,0:29:47.57,Default,,0,0,0,,I thought it would be nice to go to various places.
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,688)\fs65}1 lap
Dialogue: 1,0:29:47.57,0:29:49.57,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:29:50.57,0:29:53.57,Default,,0,0,0,,I was writing this year too.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,962)\fs54}Were you writing around the world?
Dialogue: 1,0:29:53.57,0:29:54.57,Default,,0,0,0,,Did you write it after traveling the world?
Dialogue: 1,0:29:54.57,0:29:55.57,Default,,0,0,0,,I wrote it.
Dialogue: 1,0:29:55.57,0:29:57.57,Default,,0,0,0,,I'm angry.
Dialogue: 0,0:29:57.00,0:29:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs39}Don't leave anything left.
Dialogue: 1,0:29:57.57,0:29:59.57,Default,,0,0,0,,You are not angry.
Dialogue: 1,0:29:59.57,0:30:00.57,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:30:00.57,0:30:01.57,Default,,0,0,0,,I'm angry.
Dialogue: 1,0:30:01.57,0:30:03.35,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,964)\fs34}Let's write it on the next five papers.
Dialogue: 1,0:30:03.35,0:30:05.35,Default,,0,0,0,,Let's write it on paper next time.
Dialogue: 0,0:30:05.00,0:30:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,542)\fs72}Section 14
Dialogue: 1,0:30:05.35,0:30:06.35,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,0:30:06.35,0:30:08.35,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,925)\fs48}When Nagatomo joined Shinsengumi, he said a word to himself.
Dialogue: 1,0:30:08.35,0:30:12.35,Default,,0,0,0,,If you could say something to yourself when you were a student?
Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,80)\fs13}One thing to yourself at the time
Dialogue: 1,0:30:13.46,0:30:15.46,Default,,0,0,0,,What type? Active type?
Dialogue: 0,0:30:14.00,0:30:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,961)\fs55}Activities!
Dialogue: 1,0:30:15.46,0:30:17.46,Default,,0,0,0,,Active type. Active, yeah.
Dialogue: 1,0:30:17.97,0:30:18.63,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:30:18.63,0:30:19.83,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,964)\fs72}Dotsuchi yado na
Dialogue: 1,0:30:19.83,0:30:20.53,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 1,0:30:20.53,0:30:21.77,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs63}What's the choice?
Dialogue: 1,0:30:22.10,0:30:24.10,Default,,0,0,0,,That's all I can say, isn't it?
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,940)\fs72}Ue-ga-shita-ka
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,80)\fs13}If you're going to say it, then
Dialogue: 1,0:30:24.10,0:30:26.10,Default,,0,0,0,,Did you add it?
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,79)\fs15}At that time, I would say one word to myself.
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,970)\fs32}At the time of joining,
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1289,969)\fs66}Seen from below or from above
Dialogue: 1,0:30:27.89,0:30:29.89,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,0:30:31.70,0:30:33.70,Default,,0,0,0,,I did!
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs52}I don't want to lose my whole body.
Dialogue: 1,0:30:35.06,0:30:38.45,Default,,0,0,0,,It's not about my whole body evolving.
Dialogue: 1,0:30:38.45,0:30:40.11,Default,,0,0,0,,Thanks for watching!
Dialogue: 0,0:30:39.00,0:30:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs60}Until recently
Dialogue: 0,0:30:40.00,0:30:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs30}Recently, it's not the same.
Dialogue: 1,0:30:40.11,0:30:41.11,Default,,0,0,0,,Recently?
Dialogue: 1,0:30:41.11,0:30:42.11,Default,,0,0,0,,Recently...
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,965)\fs58}Do that kind of thing lately?
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs67}M Nitoka de Maoru koto wo yatte aru
Dialogue: 1,0:30:44.02,0:30:46.02,Default,,0,0,0,,Yeah, I've heard it on MC and stuff.
Dialogue: 1,0:30:46.02,0:30:47.22,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah!
Dialogue: 1,0:30:47.22,0:30:49.20,Default,,0,0,0,,This is it for sure!
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,940)\fs72}あ一分 Katsuta
Dialogue: 1,0:30:49.20,0:30:51.20,Default,,0,0,0,,Ah, I know!
Dialogue: 1,0:30:52.20,0:30:54.20,Default,,0,0,0,,Let's do it together.
Dialogue: 1,0:30:55.13,0:30:55.15,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:30:57.20,0:30:58.20,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:30:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,967)\fs53}Ganipau!
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1800,875)\fs72}"'' "
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,824)\fs27}It's good to stop.
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,773)\fs27}Hi si wa wo wo dobon
Dialogue: 1,0:30:58.20,0:30:59.20,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:30:59.20,0:31:01.20,Default,,0,0,0,,You'd better not wear those pink pants.
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,838)\fs26}Sono hi > Wa no dobon
Dialogue: 1,0:31:01.20,0:31:01.62,Default,,0,0,0,,I'm wearing a busker.
Dialogue: 1,0:31:02.38,0:31:04.68,Default,,0,0,0,,A mouse can't look good.
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,788)\fs47}"'' "
Dialogue: 1,0:31:04.98,0:31:06.17,Default,,0,0,0,,Let's work hard!
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,695)\fs17}Sugire!! 央
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,676)\fs28}Dansa
Dialogue: 1,0:31:06.17,0:31:08.17,Default,,0,0,0,,You're too happy and too dancer!
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1541,705)\fs17}Danza Sugire!!! Shou
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,716)\fs27}No.
Dialogue: 0,0:31:11.00,0:31:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,603)\fs51}Stair
Dialogue: 1,0:31:11.54,0:31:13.54,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,689)\fs19}Lesson suit
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,743)\fs22}Too Dancing!! 央
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,512)\fs13}Kakujitsu shitetara.
Dialogue: 0,0:31:13.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,645)\fs32}Ha'3
Dialogue: 0,0:31:13.00,0:31:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,579)\fs33}Baspan
Dialogue: 1,0:31:13.54,0:31:18.90,Default,,0,0,0,,If you are wearing a dance costume, people will think you are dancing. So you should wear gym clothes.
Dialogue: 0,0:31:15.00,0:31:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,603)\fs17}" " [Stepping].
Dialogue: 0,0:31:15.00,0:31:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,641)\fs27}Gappa 3
Dialogue: 0,0:31:16.00,0:31:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1163,640)\fs37}, "3.
Dialogue: 1,0:31:18.90,0:31:20.90,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,642)\fs19}Gayoha: 3-
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1119,883)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,858)\fs44}Haruka
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,858)\fs49}Suzuha
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,934)\fs44}Olin
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,607)\fs42}Zustair
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,643)\fs22}Gayoha 3
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,562)\fs14}I'm just dressed up.
Dialogue: 1,0:31:22.81,0:31:23.81,Default,,0,0,0,,Yes sir!
Dialogue: 0,0:31:23.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,516)\fs25}Dasu tokune sowa
Dialogue: 0,0:31:23.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,642)\fs39}Gymnastics
Dialogue: 1,0:31:23.89,0:31:25.37,Default,,0,0,0,,I was wearing pink...
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,954)\fs72}It's really pink.
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,649)\fs27}Gato 3-!!
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,954)\fs72}Telicateca's.
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,631)\fs23}Lesson suit
Dialogue: 1,0:31:25.37,0:31:26.57,Default,,0,0,0,,Yes, pink.
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,516)\fs26}Daas tokuko sōna
Dialogue: 1,0:31:26.57,0:31:28.93,Default,,0,0,0,,Pink and all.
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,963)\fs72}From the time of Odeyoyon
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,701)\fs45}Visu tokune sōne
Dialogue: 1,0:31:28.93,0:31:34.61,Default,,0,0,0,,I was dressed like I was in a dance club from the audition.
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,779)\fs27}If you're dressed up
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,887)\fs40}GANI3
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,822)\fs43}Stea
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,832)\fs28}Lesson suit
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,781)\fs42}I like it, t.
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,964)\fs72}Datsu-be: It's nice to be on your way.
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs64}I thought you were a datsu sukiru ko.
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,648)\fs13}Dance jo-mi Mi Mie 3 Re North C
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,523)\fs25}Daas Tokuon Sotsu
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,700)\fs18}Dobong of the Hinwa
Dialogue: 1,0:31:34.61,0:31:37.85,Default,,0,0,0,,And I was told I thought I could dance.
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1209,614)\fs38}"stea"
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,753)\fs31}Stopped
Dialogue: 0,0:31:37.00,0:31:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,657)\fs23}Ganpa 3 -!!
Dialogue: 0,0:31:37.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,847)\fs72}The meeting
Dialogue: 1,0:31:37.85,0:31:41.25,Default,,0,0,0,,But I couldn't do two-step and I wanted to meet you.
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,654)\fs28}GAYO: 3-!
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,614)\fs40}Step
Dialogue: 1,0:31:41.25,0:31:43.61,Default,,0,0,0,,I remember that!
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,566)\fs21}Shite1ra
Dialogue: 1,0:31:43.61,0:31:45.09,Default,,0,0,0,,You were doing it for work, right?
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,966)\fs72}That's what I thought
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,851)\fs16}Tunsu jote ni mie 3re (Tashikachi
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,726)\fs26}If you're dressed up
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,992)\fs48}Yono
Dialogue: 1,0:31:45.09,0:31:45.93,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:31:45.93,0:31:49.45,Default,,0,0,0,,I was told I should go to gymnastics.
Dialogue: 0,0:31:46.00,0:31:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,860)\fs39}Hi Nwa Dobon
Dialogue: 0,0:31:46.00,0:31:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,661)\fs46}Darth's specialty
Dialogue: 0,0:31:49.00,0:31:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,963)\fs52}You'd better go there dressed like that.
Dialogue: 0,0:31:49.00,0:31:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,843)\fs72}If possible, if possible
Dialogue: 1,0:31:49.45,0:31:50.09,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:31:50.09,0:31:54.09,Default,,0,0,0,,If you can't do it, you can't do it. I want to tell you what you should say.
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,654)\fs25}Gayoha 3-!
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,965)\fs61}Ichiban Shatsu Sweet Sotsu no Utsukushitetamonre
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,654)\fs39}"3-"
Dialogue: 1,0:31:54.39,0:31:56.39,Default,,0,0,0,,You looked like you were the best dancer.
Dialogue: 1,0:31:56.39,0:31:57.39,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:31:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,966)\fs59}Chiyotsu to brown yatsuhashi
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:32:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,614)\fs38}"step"
Dialogue: 1,0:31:57.39,0:31:58.39,Default,,0,0,0,,And your hair color.
Dialogue: 0,0:31:58.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,629)\fs24}Yameya
Dialogue: 1,0:31:58.39,0:32:02.39,Default,,0,0,0,,It was a little brown and a little tanned.
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,965)\fs68}Chiyotsudo Hi no Yaketeta no Moatsute
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,724)\fs18}Iyo
Dialogue: 0,0:32:01.00,0:32:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,965)\fs46}I'm likely to be able to play sports.
Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs72}Danseko tsutte soyatsuten
Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,617)\fs36}Zustair
Dialogue: 1,0:32:02.39,0:32:03.39,Default,,0,0,0,,You looked like you could do sports.
Dialogue: 1,0:32:03.39,0:32:05.39,Default,,0,0,0,,I learned dancing and did it like that.
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1216,660)\fs48}"3-!!
Dialogue: 1,0:32:05.39,0:32:06.39,Default,,0,0,0,,Just by looking?
Dialogue: 1,0:32:06.39,0:32:07.39,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:32:07.39,0:32:09.39,Default,,0,0,0,,So I'm definitely good at it.
Dialogue: 0,0:32:08.00,0:32:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,696)\fs21}The Pinwa Dobon
Dialogue: 1,0:32:09.39,0:32:11.39,Default,,0,0,0,,You couldn't do the third step.
Dialogue: 1,0:32:11.39,0:32:13.39,Default,,0,0,0,,I practiced a lot.
Dialogue: 0,0:32:13.00,0:32:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,571)\fs13}Kaku 1⁄2 Shite Ichitara
Dialogue: 1,0:32:13.39,0:32:14.39,Default,,0,0,0,,I practiced a lot.
Dialogue: 1,0:32:14.39,0:32:15.39,Default,,0,0,0,,I'm glad you taught me.
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,537)\fs37}Darth
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,707)\fs19}YA
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,542)\fs30}Paspan
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,658)\fs22}Gato-pa 3-!!
Dialogue: 1,0:32:15.39,0:32:16.39,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,533)\fs26}Dāsu tokune-sōha
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,885)\fs72}1 point
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,859)\fs48}Haruka
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,858)\fs49}Suzuha
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,934)\fs44}Olin
Dialogue: 1,0:32:16.39,0:32:18.39,Default,,0,0,0,,Three people, points!
Dialogue: 1,0:32:18.39,0:32:20.39,Default,,0,0,0,,I suddenly thought of it.
Dialogue: 1,0:32:20.39,0:32:21.37,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:32:21.37,0:32:23.37,Default,,0,0,0,,Come back again.
Dialogue: 0,0:32:22.00,0:32:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:32:23.00,0:32:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:32:23.37,0:32:25.37,Default,,0,0,0,,When?
Dialogue: 0,0:32:25.00,0:32:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,969)\fs70}Retsuson Chakukon
Dialogue: 1,0:32:25.37,0:32:27.37,Default,,0,0,0,,When?
Dialogue: 1,0:32:27.37,0:32:29.37,Default,,0,0,0,,When we had a lesson together.
Dialogue: 0,0:32:28.00,0:32:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,80)\fs13}One thing to yourself at the time
Dialogue: 0,0:32:28.00,0:32:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(482,80)\fs13}If you're going to say it, then
Dialogue: 1,0:32:29.37,0:32:31.37,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,541)\fs72}Section 15
Dialogue: 1,0:32:35.37,0:32:37.37,Default,,0,0,0,,The last one!
Dialogue: 1,0:32:37.37,0:32:39.37,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,865)\fs39}Nagatomo said, 'He was a 16th generation student.'
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,977)\fs56}What's your turn?
Dialogue: 1,0:32:39.45,0:32:43.29,Default,,0,0,0,,What moment did you feel most glad?
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,964)\fs31}It's a moment!
Dialogue: 1,0:32:43.29,0:32:44.63,Default,,0,0,0,,There is a moment.
Dialogue: 1,0:32:44.63,0:32:45.67,Default,,0,0,0,,Instant.
Dialogue: 1,0:32:45.67,0:32:46.41,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,66)\fs23}and
Dialogue: 1,0:32:46.41,0:32:47.32,Default,,0,0,0,,Instant!
Dialogue: 1,0:32:47.32,0:32:48.34,Default,,0,0,0,,Somehow it's sudden.
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,965)\fs52}There is a time to be respected.
Dialogue: 1,0:32:48.34,0:32:49.56,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:32:49.56,0:32:50.97,Default,,0,0,0,,Once again...
Dialogue: 1,0:32:50.97,0:32:52.97,Default,,0,0,0,,Yes, I understand.
Dialogue: 1,0:32:52.97,0:32:54.47,Default,,0,0,0,,Like this and like this.
Dialogue: 1,0:32:54.47,0:32:55.47,Default,,0,0,0,,Like this and like this?
Dialogue: 1,0:32:55.47,0:32:56.47,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:32:56.47,0:32:57.47,Default,,0,0,0,,Like this.
Dialogue: 1,0:32:57.47,0:32:58.47,Default,,0,0,0,,Like this.
Dialogue: 1,0:32:59.97,0:33:00.47,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs61}Nado Shinmenme Keikamo
Dialogue: 1,0:33:00.50,0:33:01.50,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:33:01.56,0:33:02.96,Default,,0,0,0,,But I might be serious.
Dialogue: 1,0:33:02.96,0:33:04.16,Default,,0,0,0,,Yeah, I know.
Dialogue: 0,0:33:03.00,0:33:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs72}Shitsukari-Aitetara
Dialogue: 1,0:33:04.16,0:33:05.56,Default,,0,0,0,,If we're in sync...
Dialogue: 1,0:33:05.56,0:33:06.76,Default,,0,0,0,,Yes, great!
Dialogue: 1,0:33:07.70,0:33:09.05,Default,,0,0,0,,That moment...
Dialogue: 1,0:33:09.05,0:33:10.81,Default,,0,0,0,,This moment is...
Dialogue: 1,0:33:10.81,0:33:11.31,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:33:11.31,0:33:11.96,Default,,0,0,0,,I can't remember.
Dialogue: 1,0:33:11.96,0:33:15.57,Default,,0,0,0,,I was so happy when I received this news.
Dialogue: 1,0:33:15.57,0:33:17.57,Default,,0,0,0,,Wakucha Pizza!
Dialogue: 1,0:33:17.57,0:33:18.90,Default,,0,0,0,,We want to eat it!
Dialogue: 1,0:33:18.90,0:33:20.18,Default,,0,0,0,,Then I will go.
Dialogue: 0,0:33:20.00,0:33:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1730,862)\fs30}I saw 3ø by remarking.
Dialogue: 1,0:33:20.57,0:33:21.57,Default,,0,0,0,,Ready...go!
Dialogue: 0,0:33:21.00,0:33:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,867)\fs15}The sixteenth period is so, seにして
Dialogue: 1,0:33:21.91,0:33:23.91,Default,,0,0,0,,The way you perform with all your might!
Dialogue: 0,0:33:22.00,0:33:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,850)\fs13}Shitei no katabira
Dialogue: 1,0:33:23.91,0:33:25.91,Default,,0,0,0,,When you sing and dance with a hug effect!
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,823)\fs21}16. Sono ga' so, seにして
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,886)\fs21}When I saw 3ø by remarking
Dialogue: 1,0:33:25.91,0:33:27.91,Default,,0,0,0,,When you say and express your feelings during rehearsal!
Dialogue: 0,0:33:26.00,0:33:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:33:27.91,0:33:31.91,Default,,0,0,0,,When you are happy together with someone when they choose something!
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,617)\fs13}The 15th period is'so, senshite'
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,656)\fs13}When you see 3 things in your speech
Dialogue: 1,0:33:31.91,0:33:33.91,Default,,0,0,0,,Wow, I understand!
Dialogue: 0,0:33:32.00,0:33:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,718)\fs13}Do you know?!
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,912)\fs39}Red 121
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1808,975)\fs25}3 things to say
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,962)\fs39}Is it one more time?
Dialogue: 0,0:33:38.00,0:33:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,912)\fs19}Shil, I'm in.!
Dialogue: 1,0:33:38.55,0:33:42.55,Default,,0,0,0,,Again? Again? Again? Again? Again?
Dialogue: 0,0:33:39.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,963)\fs30}Would you like to do one more time?
Dialogue: 1,0:33:42.77,0:33:44.77,Default,,0,0,0,,Let's go again!
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,968)\fs72}One More Chillens!
Dialogue: 1,0:33:44.77,0:33:46.26,Default,,0,0,0,,Something is wrong!
Dialogue: 1,0:33:46.26,0:33:47.32,Default,,0,0,0,,Hey, G...
Dialogue: 0,0:33:47.00,0:33:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,958)\fs72}Shishi no haha ischiyan
Dialogue: 0,0:33:47.00,0:33:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,65)\fs13}"I'm glad I was the 16th generation student."
Dialogue: 1,0:33:47.32,0:33:49.04,Default,,0,0,0,,But yeah, it's all like that.
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,966)\fs62}Do you usually respect you?
Dialogue: 1,0:33:49.04,0:33:50.70,Default,,0,0,0,,The one I want to get is you, Haachan.
Dialogue: 1,0:33:50.70,0:33:53.33,Default,,0,0,0,,It's not something I respect you for, but it's something I like about you.
Dialogue: 0,0:33:51.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,963)\fs60}"I think it's one thing I love."
Dialogue: 1,0:33:53.33,0:33:57.33,Default,,0,0,0,,Ah! Wakatsu! Wakatsu pizza! I want it!
Dialogue: 1,0:33:58.33,0:34:00.33,Default,,0,0,0,,I want it! Seriously! 16 pieces!
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,54)\fs21}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:34:01.49,0:34:03.49,Default,,0,0,0,,Because it's 16th.
Dialogue: 1,0:34:04.85,0:34:06.17,Default,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,67)\fs13}and
Dialogue: 1,0:34:06.17,0:34:07.41,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:34:07.41,0:34:08.41,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,864)\fs21}Salé
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1750,896)\fs26}Kira Kira Ikute
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1817,836)\fs25}Theater zotoni
Dialogue: 1,0:34:10.01,0:34:14.01,Default,,0,0,0,,When you're dancing with all your might without being forced or forced to do anything.
Dialogue: 0,0:34:13.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1818,826)\fs35}Theaters
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,843)\fs49}Wahasar
Dialogue: 1,0:34:14.01,0:34:17.01,Default,,0,0,0,,When you're singing and dancing with all your might in a rehearsal.
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,814)\fs35}Foresee 13:00
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,851)\fs19}Kira Kira kira tte
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,851)\fs44}FOD + 13:00
Dialogue: 1,0:34:17.01,0:34:20.01,Default,,0,0,0,,When you're dancing with all your might in a theater.
Dialogue: 0,0:34:18.00,0:34:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,960)\fs27}- Sashite
Dialogue: 0,0:34:18.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,1023)\fs21}Sottatte Otottei
Dialogue: 1,0:34:20.01,0:34:23.01,Default,,0,0,0,,When you're doing someone's hard work.
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,599)\fs19}Tonikaku
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,627)\fs13}Kira Kira-kira Ukate
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,605)\fs16}Who's in the 16th?
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,655)\fs18}7 morrows at 13:00
Dialogue: 0,0:34:22.00,0:34:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,637)\fs15}"Uta, te sumite!
Dialogue: 0,0:34:22.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,593)\fs20}Theater zotonika
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,643)\fs16}Zenkadottatte Okettei
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,609)\fs36}Salmo
Dialogue: 1,0:34:25.75,0:34:26.51,Default,,0,0,0,,Correct.
Dialogue: 1,0:34:26.51,0:34:27.96,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 0,0:34:27.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,578)\fs25}Misatomara
Dialogue: 0,0:34:27.00,0:34:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1214,521)\fs21}Theaters
Dialogue: 1,0:34:27.96,0:34:29.62,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:34:29.62,0:34:34.46,Default,,0,0,0,,When you watch a performance in a theater, which 16th-century theater play is your favorite?
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,612)\fs34}When I See
Dialogue: 0,0:34:33.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,523)\fs32}Teno
Dialogue: 1,0:34:36.44,0:34:38.04,Default,,0,0,0,,I'm about to cry!
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,683)\fs21}Kira Kira kira tte
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,932)\fs54}Mizuki
Dialogue: 1,0:34:38.04,0:34:39.04,Default,,0,0,0,,I'm crying!
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,884)\fs72}One point!
Dialogue: 1,0:34:39.04,0:34:40.04,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:34:40.04,0:34:42.04,Default,,0,0,0,,So, Zucchi was right!
Dialogue: 1,0:34:42.04,0:34:44.04,Default,,0,0,0,,You were right!
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,540)\fs29}'
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,674)\fs13}The closing phase of the sixteenth season is the number one.
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs62}Don't you think this?
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,753)\fs13}Just 13 o'clock a.m.
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1098,690)\fs17}Kira
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,673)\fs23}In the theater
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:35:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,592)\fs32}Performance
Dialogue: 1,0:34:44.04,0:34:45.04,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:34:45.04,0:34:46.58,Default,,0,0,0,,This is heavier than I thought.
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,684)\fs13}The 16th season
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,707)\fs28}24th
Dialogue: 1,0:34:46.58,0:34:48.58,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1610,703)\fs37}Kano
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,674)\fs13}It is one of the gekigo of the sixth period.
Dialogue: 1,0:34:49.59,0:34:51.16,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,755)\fs13}Nashite 3 o'clock
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,672)\fs13}"The 46th Season of Theaters is No. 1"
Dialogue: 0,0:34:51.00,0:34:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,663)\fs28}Theater
Dialogue: 0,0:34:51.00,0:35:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,695)\fs14}Hiikime nashite
Dialogue: 1,0:34:51.16,0:34:57.76,Default,,0,0,0,,I think it's the same for graduates and members who came to see us.
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,674)\fs13}The 16th period was played in the first place.
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,964)\fs54}Metsuba ichige of the graduates who came to see me
Dialogue: 0,0:34:53.00,0:34:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1147,656)\fs21}Theaterdo
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:34:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,673)\fs13}The title of the 16th period drama is written in the same way as the first.
Dialogue: 0,0:34:56.00,0:35:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs72}It is often said to be hairy.
Dialogue: 0,0:34:56.00,0:35:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,843)\fs72}6. That's good.
Dialogue: 1,0:34:58.36,0:34:59.36,Default,,0,0,0,,I'm not listening.
Dialogue: 0,0:34:59.00,0:35:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,637)\fs17}In rehearsals
Dialogue: 1,0:34:59.36,0:35:00.36,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:35:00.36,0:35:00.47,Default,,0,0,0,,Can you say it?
Dialogue: 1,0:35:00.47,0:35:02.47,Default,,0,0,0,,There are so many things I want.
Dialogue: 0,0:35:01.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,652)\fs23}Rehearsals
Dialogue: 0,0:35:03.00,0:35:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,963)\fs68}Even if I see myself as an ondemakodo
Dialogue: 1,0:35:03.06,0:35:04.80,Default,,0,0,0,,Yeah, that too.
Dialogue: 1,0:35:04.80,0:35:08.56,Default,,0,0,0,,Even when I'm watching it on demand, I'm attracted to the 16th season.
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs40}The 15th season: Megashi ichi-kushi
Dialogue: 0,0:35:08.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,687)\fs46}Te'no
Dialogue: 0,0:35:08.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,816)\fs27}Zendottatte Ototte
Dialogue: 0,0:35:08.00,0:35:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,755)\fs39}Sohāsar te
Dialogue: 0,0:35:08.00,0:35:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,798)\fs56}PiFormans
Dialogue: 0,0:35:08.00,0:35:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1806,999)\fs15}Kira Kira no Toshite
Dialogue: 1,0:35:08.56,0:35:09.28,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,963)\fs70}Each of them has a part to respect.
Dialogue: 1,0:35:09.28,0:35:10.60,Default,,0,0,0,,And like...
Dialogue: 1,0:35:10.60,0:35:15.00,Default,,0,0,0,,Each of them has something I really respect.
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,847)\fs51}Hajime also said, "It's a performance from here.
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,949)\fs13}The 16th season was played in theaters.
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,964)\fs35}When I visited the place where I stayed
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,67)\fs13}"I'm glad I was the 16th generation student."
Dialogue: 1,0:35:15.00,0:35:18.40,Default,,0,0,0,,And like, when you came to watch it, too, Haachan,
Dialogue: 0,0:35:16.00,0:35:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1631,1009)\fs54}No. 1
Dialogue: 0,0:35:17.00,0:35:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1319,954)\fs24}Nashite
Dialogue: 0,0:35:17.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,846)\fs72}Hachiyanmo
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,940)\fs30}Hiikimemu
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1881,936)\fs38}and
Dialogue: 1,0:35:18.40,0:35:19.96,Default,,0,0,0,,like, is it from here?
Dialogue: 1,0:35:19.96,0:35:21.56,Default,,0,0,0,,The 16th season is really...
Dialogue: 0,0:35:20.00,0:35:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1808,998)\fs14}Kira Kira Kira at IMDb
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,963)\fs41}I think that each one has one and the other.
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,750)\fs31}Wahasar te'
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,845)\fs53}How to perform in a theater and how to do it.
Dialogue: 1,0:35:21.56,0:35:21.96,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:35:21.96,0:35:23.00,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:35:23.00,0:35:25.00,Default,,0,0,0,,Each of them has something they respect.
Dialogue: 1,0:35:25.21,0:35:32.41,Default,,0,0,0,,I think there are different ways and good things, but I like the 16th theater performance without any exceptions.
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,582)\fs23}In Soházar
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,537)\fs21}Te'no
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,812)\fs69}I don't have a good time.
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,957)\fs34}It is the best performance of the 16th season in a theater performance.
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,588)\fs28}Manse o
Dialogue: 0,0:35:28.00,0:35:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,670)\fs13}Hikime nashido 16th period drama number 1
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(689,664)\fs18}Ruji
Dialogue: 0,0:35:32.00,0:35:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,611)\fs24}Theater
Dialogue: 1,0:35:32.41,0:35:34.41,Default,,0,0,0,,I'm not saying I'll do it with 16th.
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,582)\fs21}Rehearsalbi
Dialogue: 0,0:35:34.00,0:35:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,686)\fs15}Hiikime Nashizu
Dialogue: 0,0:35:35.00,0:35:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,589)\fs22}Sohá Salmo
Dialogue: 1,0:35:35.80,0:35:36.30,Default,,0,0,0,,Iru?
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,675)\fs13}This is the first play in the 16th period.
Dialogue: 1,0:35:36.30,0:35:38.80,Default,,0,0,0,,Yes, I like being in a theater the most.
Dialogue: 0,0:35:37.00,0:35:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,538)\fs24}.
Dialogue: 1,0:35:38.80,0:35:40.57,Default,,0,0,0,,That sounds fun!
Dialogue: 1,0:35:40.57,0:35:42.45,Default,,0,0,0,,Let's talk!
Dialogue: 0,0:35:41.00,0:35:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,941)\fs72}Do you want to hug me?
Dialogue: 1,0:35:42.45,0:35:44.45,Default,,0,0,0,,Shall we hold hands?
Dialogue: 0,0:35:43.00,0:35:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,67)\fs13}and
Dialogue: 0,0:35:49.00,0:35:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 0,0:35:49.00,0:35:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,867)\fs20}Kira Kira kira tte
Dialogue: 1,0:35:50.74,0:35:53.74,Default,,0,0,0,,I'm down!
Dialogue: 1,0:35:53.74,0:35:57.74,Default,,0,0,0,,But I'm always at the bottom in our team.
Dialogue: 0,0:35:56.00,0:35:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,743)\fs19}7 lorre 13 o'clock
Dialogue: 0,0:35:57.00,0:36:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,745)\fs17}7 Wo0 - Mashi 13:
Dialogue: 1,0:35:57.74,0:35:58.74,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:35:58.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,763)\fs20}11:00 p.m.
Dialogue: 1,0:35:58.74,0:36:00.74,Default,,0,0,0,,I'm always at the top.
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,961)\fs53}16. Month
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,961)\fs47}Aruna-no-katabira
Dialogue: 1,0:36:00.74,0:36:02.74,Default,,0,0,0,,But last time, Budokan was at the top.
Dialogue: 1,0:36:02.74,0:36:04.74,Default,,0,0,0,,But you don't have to be in the center at times like that.
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,708)\fs13}Someone else's
Dialogue: 1,0:36:04.74,0:36:05.74,Default,,0,0,0,,Oh, you're right.
Dialogue: 1,0:36:05.74,0:36:06.74,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 1,0:36:06.74,0:36:08.74,Default,,0,0,0,,Last Budokan was at the top, so...
Dialogue: 0,0:36:07.00,0:36:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,961)\fs56}I'm always having some kind of interaction with you.
Dialogue: 1,0:36:08.74,0:36:11.74,Default,,0,0,0,,I'll end this conversation.
Dialogue: 1,0:36:11.74,0:36:12.74,Default,,0,0,0,,How pathetic.
Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs68}I'll be relaxing and relaxing.
Dialogue: 1,0:36:12.74,0:36:14.74,Default,,0,0,0,,It's like you're filming and you're still filming.
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs63}Kashitsu-tetetemo wo Shirosu
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,964)\fs72}Nike Tsuguru no ni
Dialogue: 1,0:36:14.74,0:36:16.74,Default,,0,0,0,,Even though you're making it up.
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,964)\fs52}I'm really thinking of you.
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,962)\fs26}Mukashi
Dialogue: 1,0:36:16.74,0:36:18.74,Default,,0,0,0,,We used to fight seriously back in the day.
Dialogue: 0,0:36:18.00,0:36:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,964)\fs72}Kore Kizushi
Dialogue: 0,0:36:18.00,0:36:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,539)\fs23}Teno
Dialogue: 0,0:36:18.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,593)\fs29}Performance
Dialogue: 0,0:36:18.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,635)\fs14}When and When I See
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,682)\fs13}Hiizame nashite
Dialogue: 1,0:36:19.64,0:36:20.64,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:36:20.00,0:36:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,680)\fs13}The 16th geki-go or the 1st shop
Dialogue: 0,0:36:20.00,0:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs72}Too nice
Dialogue: 1,0:36:20.64,0:36:21.64,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,0:36:21.64,0:36:23.61,Default,,0,0,0,,You're too positive!
Dialogue: 0,0:36:22.00,0:36:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs56}I'm really shining at the top of the theater.
Dialogue: 1,0:36:23.61,0:36:25.61,Default,,0,0,0,,I really look like I'm in a theater.
Dialogue: 1,0:36:25.88,0:36:28.88,Default,,0,0,0,,I know. It's good to have a twist.
Dialogue: 0,0:36:27.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,1023)\fs31}Hiikimete
Dialogue: 0,0:36:27.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,827)\fs41}Pitsuo-mansu o
Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(101,1041)\fs35}Ruji
Dialogue: 1,0:36:28.88,0:36:33.88,Default,,0,0,0,,After spending 10 years together and learning a lot from you,
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,842)\fs72}Yuri-san ni Mao Gekijo no O
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,964)\fs69}Tell me about it.
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,1032)\fs13}Three o'clock
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(50,896)\fs31}- Pol
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,965)\fs71}I've been pursuing Paco Omans.
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,846)\fs71}Sore ga Shirobun ga Shotashi
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,1036)\fs25}Hiimame nashite
Dialogue: 1,0:36:33.88,0:36:38.88,Default,,0,0,0,,we've been pursuing the performance we want to show ourselves.
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,52)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:36:38.88,0:36:39.88,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,688)\fs20}The 16th Season
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,602)\fs26}Pythomans
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,689)\fs14}Hiikime Nashizu
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,963)\fs72}Sore ga Imasugo Minna ni Kaeru
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,612)\fs25}Wahazarmo
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,676)\fs13}Three o'clock
Dialogue: 1,0:36:39.88,0:36:40.88,Default,,0,0,0,,For the past 10 years.
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,688)\fs13}It is one of the 16 dramas in the 16th period.
Dialogue: 1,0:36:40.88,0:36:41.66,Default,,0,0,0,,I think that's what makes us special.
Dialogue: 1,0:36:41.66,0:36:48.94,Default,,0,0,0,,I think everyone is coming out of their hearts and conveying something.
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,755)\fs31}.
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,845)\fs72}Minna ni mo
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,965)\fs71}Watsu-kierunshi-yanashi-kana
Dialogue: 0,0:36:47.00,0:37:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,653)\fs16}Whenever I see you
Dialogue: 0,0:36:48.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,592)\fs23}Rehearsals
Dialogue: 1,0:36:48.94,0:36:51.14,Default,,0,0,0,,Everyone has their own way of... Do you want me to talk about it?
Dialogue: 0,0:36:50.00,0:36:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,549)\fs32}Gekito
Dialogue: 1,0:36:51.14,0:36:52.42,Default,,0,0,0,,Do you want to talk about it?
Dialogue: 0,0:36:52.00,0:36:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,606)\fs28}Rehazard
Dialogue: 1,0:36:52.42,0:36:53.74,Default,,0,0,0,,You want me to talk about it, right?
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs68}Where I Like It
Dialogue: 1,0:36:53.74,0:37:00.94,Default,,0,0,0,,Everyone, especially my favorite part, everyone has their own way of appearing in theaters, but no one is the same.
Dialogue: 0,0:36:54.00,0:36:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,559)\fs23}.
Dialogue: 0,0:36:54.00,0:36:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,964)\fs62}Theater performances and Kadokake to
Dialogue: 0,0:36:54.00,0:36:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,845)\fs69}Everyone is that.
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,604)\fs22}In Sohazar
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs72}Who's all in love with you?
Dialogue: 0,0:36:57.00,0:37:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,606)\fs26}Reházarmo
Dialogue: 0,0:36:59.00,0:37:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,963)\fs72}Everyone's fascinating and how to do it
Dialogue: 0,0:36:59.00,0:37:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,674)\fs13}Lunichiji
Dialogue: 0,0:37:00.00,0:37:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,605)\fs24}Nohazar te
Dialogue: 1,0:37:00.94,0:37:07.54,Default,,0,0,0,,Everyone probably has their own way of doing things, and they probably respect each other,
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,612)\fs21}Rehearsal Mo
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,647)\fs16}Zen kadotte otottei
Dialogue: 0,0:37:03.00,0:37:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,963)\fs72}You look up to each other, don't you?
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,651)\fs19}When you see it
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs52}You have your own way of doing it, don't you?
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,844)\fs62}Shitsukara kusanashi
Dialogue: 0,0:37:07.00,0:37:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,691)\fs13}[Hiikimenashido 16th period drama no. 1]
Dialogue: 1,0:37:07.54,0:37:11.90,Default,,0,0,0,,I wonder if there is a way of doing things that I don't break down.
Dialogue: 0,0:37:08.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,692)\fs13}This is the first play of the six seasons.'
Dialogue: 1,0:37:11.90,0:37:13.90,Default,,0,0,0,,It's a place to say
Dialogue: 0,0:37:12.00,0:37:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs72}Sugoshi mite ikiwashi
Dialogue: 1,0:37:14.27,0:37:26.33,Default,,0,0,0,,I can see it by looking at it, and what I have in common with Ujiroki is that I have fun in this place in the beginning.
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs47}What we have in common in the last 15 years is
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1349,818)\fs55}Performance
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,700)\fs72}Ieba Teno
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,785)\fs33}Wahazal
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,940)\fs72}Shibashimaseyo seishin
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,830)\fs27}Wojciech Wojskowicz
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,844)\fs69}How Do I Meet This Place?
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs57}It's nice to have a feeling of joy.
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,66)\fs13}"I'm glad I was the 16th generation student."
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,714)\fs45}where
Dialogue: 0,0:37:22.00,0:37:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,804)\fs49}―Masis o
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,878)\fs59}Tokie
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1491,799)\fs59}Nopiformence
Dialogue: 0,0:37:24.00,0:37:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,872)\fs56}Tokiku
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}From Paco Omansu to Omoira
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,689)\fs50}Te'no
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,841)\fs42}Including the M-guchi in the theater
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1486,878)\fs28}Whenever you see it
Dialogue: 1,0:37:26.33,0:37:31.05,Default,,0,0,0,,MCs too. I think it's a performance at a theater including an MC.
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,854)\fs45}All right!
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,782)\fs47}"Sohazar"
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,968)\fs72}Everybody is always at all times.
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,782)\fs43}Wahāsar te
Dialogue: 1,0:37:31.23,0:37:33.23,Default,,0,0,0,,Everyone is always like that.
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,782)\fs47}Rehazard
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1440,674)\fs37}De'no
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,967)\fs63}Dora Yatsutara Omoshiroji katoka
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,993)\fs43}No. 1
Dialogue: 1,0:37:33.34,0:37:36.34,Default,,0,0,0,,Like, how do you laugh? Or like, how do you fall?
Dialogue: 0,0:37:34.00,0:37:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,784)\fs39}Sohazar te'
Dialogue: 0,0:37:35.00,0:37:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,859)\fs25}Zen ga Tottatteoto
Dialogue: 1,0:37:36.38,0:37:38.54,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,676)\fs13}Three o'clock
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,528)\fs23}where
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,667)\fs14}Hiikime nashite
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,952)\fs72}Honki de Okiyokumon kaerimichi
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,583)\fs18}TSUMONS OF TWO MANS
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,615)\fs26}Rehazalma
Dialogue: 1,0:37:38.54,0:37:40.88,Default,,0,0,0,,You can't put it in a popular place.
Dialogue: 0,0:37:40.00,0:37:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,678)\fs19}roji
Dialogue: 0,0:37:40.00,0:37:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,649)\fs13}Hiikime t-shido
Dialogue: 1,0:37:40.88,0:37:45.10,Default,,0,0,0,,I know! It's not fun to put it in a zigzag puzzle.
Dialogue: 0,0:37:41.00,0:37:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,651)\fs13}Zenka dettatte ototeha
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,670)\fs20}Hiikime tct
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,673)\fs13}The 16th season was played at the first theater.
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,67)\fs13}and
Dialogue: 0,0:37:44.00,0:37:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,582)\fs28}Puff + Mance
Dialogue: 0,0:37:44.00,0:37:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,671)\fs13}Hiikime Nashido: The 16th gekigo, No. 1 suma
Dialogue: 1,0:37:45.10,0:37:48.78,Default,,0,0,0,,I'm about to cry.
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,796)\fs67}Piformasis
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,866)\fs44}When I see it
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,935)\fs18}(Hiikimenashi, the 16th season of the theater is the best.
Dialogue: 1,0:37:48.80,0:37:56.72,Default,,0,0,0,,And you know, I have a sense of what the fans are working hard for.
Dialogue: 0,0:37:49.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,966)\fs62}Tsuafu no kata usually wears a stubborn one.
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,787)\fs48}Rehearsal
Dialogue: 0,0:37:52.00,0:37:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,965)\fs68}5) It has tsute shitsu jikaku.)
Dialogue: 0,0:37:52.00,0:38:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,785)\fs36}Wahazar te
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs65}Of course, everyone is there.
Dialogue: 1,0:37:56.72,0:37:58.34,Default,,0,0,0,,Of course, everyone has it.
Dialogue: 0,0:37:57.00,0:38:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,967)\fs68}Let's teach it to Yura-san.
Dialogue: 1,0:37:58.34,0:38:02.80,Default,,0,0,0,,I got it from Yuri.
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,858)\fs21}Zentto tsuttatte ototte
Dialogue: 0,0:38:01.00,0:38:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}So let me swallow it.
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,787)\fs52}Wahāsār.
Dialogue: 1,0:38:02.80,0:38:08.68,Default,,0,0,0,,So I like to swallow it and start with a performance.
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,965)\fs71}Okaeshidekiru no Kesuki
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,611)\fs21}Rehearsals
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,580)\fs30}Performance
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,623)\fs14}When and When I See
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,65)\fs26}I'm glad.'
Dialogue: 1,0:38:08.68,0:38:10.76,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:38:09.00,0:38:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,940)\fs72}Piriglia
Dialogue: 0,0:38:09.00,0:38:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,524)\fs33}Gekito
Dialogue: 1,0:38:10.76,0:38:12.28,Default,,0,0,0,,I said I knew it!
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,941)\fs72}I want to eat.
Dialogue: 1,0:38:12.48,0:38:14.30,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,815)\fs38}Pitsuo-mansu o
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,964)\fs72}Tripping cheese
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,979)\fs13}Sixteenth term
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,987)\fs25}Hiikime Nashido
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(71,1049)\fs13}Three o'clock
Dialogue: 0,0:38:14.00,0:38:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,55)\fs21}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:38:14.30,0:38:16.30,Default,,0,0,0,,Cheese topping
Dialogue: 1,0:38:16.89,0:38:18.89,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,616)\fs25}Reházarmo
Dialogue: 0,0:38:18.00,0:38:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,965)\fs72}Torori
Dialogue: 1,0:38:18.89,0:38:19.89,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:38:19.89,0:38:20.89,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:38:20.00,0:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,660)\fs13}"Gekigo of the sixteenth period" or the first one.
Dialogue: 1,0:38:20.89,0:38:22.89,Default,,0,0,0,,You are the best.
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,674)\fs13}Daylight saving time
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,777)\fs45}Pitsuo-mansu o
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,991)\fs42}No. 1
Dialogue: 1,0:38:26.89,0:38:29.89,Default,,0,0,0,,Now, I'm a man of three.
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,940)\fs72}Now, 3 de otoku
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,69)\fs14}Tsu
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,964)\fs72}Good luck!
Dialogue: 1,0:38:29.89,0:38:31.89,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,965)\fs70}Wait and get cold.
Dialogue: 1,0:38:33.89,0:38:35.89,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Let's freeze it and wrap it up.
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,953)\fs72}Pontz in a freezer
Dialogue: 1,0:38:36.57,0:38:38.40,Default,,0,0,0,,To the freezer!
Dialogue: 1,0:38:38.40,0:38:40.40,Default,,0,0,0,,She's happy she's eighteen.
Dialogue: 1,0:38:40.40,0:38:42.40,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Again.
Dialogue: 1,0:38:42.40,0:38:43.93,Default,,0,0,0,,She's happy she's eighteen.
Dialogue: 1,0:38:43.93,0:38:45.93,Default,,0,0,0,,You're so bitter!
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,67)\fs13}"I'm glad I was the 16th generation student."
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,161)\fs46}Ripping offenders
Dialogue: 1,0:38:46.01,0:38:48.01,Default,,0,0,0,,I'm glad I died.
Dialogue: 0,0:38:51.00,0:38:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,955)\fs63}Whenever I go to sleep, everyone goes with me.
Dialogue: 1,0:38:51.90,0:38:52.90,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:38:52.90,0:38:54.90,Default,,0,0,0,,We're all together when we slide.
Dialogue: 1,0:38:54.90,0:38:56.90,Default,,0,0,0,,We're all together when we slide.
Dialogue: 1,0:38:58.93,0:39:00.93,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,0:39:00.93,0:39:02.93,Default,,0,0,0,,I want to eat it again.
Dialogue: 0,0:39:01.00,0:39:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,938)\fs72}I want to eat one more time.
Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,937)\fs72}I'll make it.
Dialogue: 1,0:39:05.93,0:39:07.93,Default,,0,0,0,,I made it.
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,53)\fs20}Nagatomo no nushi
Dialogue: 1,0:39:07.93,0:39:09.93,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,955)\fs72}Nine-ne
Dialogue: 1,0:39:10.93,0:39:12.93,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:39:12.00,0:39:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,955)\fs72}Yamete Kudana
Dialogue: 0,0:39:13.00,0:39:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,949)\fs72}Yoeko!
Dialogue: 1,0:39:13.93,0:39:15.93,Default,,0,0,0,,Chef.
Dialogue: 0,0:39:15.00,0:39:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,922)\fs72}Hashi
Dialogue: 1,0:39:15.93,0:39:17.93,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:39:18.00,0:39:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,949)\fs72}Shieko at IMDb
Dialogue: 1,0:39:18.93,0:39:20.93,Default,,0,0,0,,She put on a kit.
Dialogue: 0,0:39:19.00,0:39:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,56)\fs23}Prince Nagatomo
Dialogue: 1,0:39:20.93,0:39:22.93,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:39:27.93,0:39:29.93,Default,,0,0,0,,I know it's not fair.
Dialogue: 1,0:39:29.93,0:39:31.93,Default,,0,0,0,,I'm crying.
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,964)\fs69}Gochisomashiyozuka
Dialogue: 1,0:39:31.93,0:39:33.93,Default,,0,0,0,,Let's say thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:39:33.93,0:39:36.93,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal!
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,938)\fs72}Thanks for the meal!
Dialogue: 0,0:39:40.00,0:39:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,940)\fs69}Results Announced!
Dialogue: 1,0:39:40.93,0:39:42.93,Default,,0,0,0,,Let's announce the results!
Dialogue: 0,0:39:46.00,0:39:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs30}The one who gave the light army to Prince Nagatomo was '
Dialogue: 1,0:39:46.84,0:39:48.09,Default,,0,0,0,,This time.
Dialogue: 1,0:39:48.09,0:39:49.40,Default,,0,0,0,,Shine brightly, my friends!
Dialogue: 1,0:39:49.40,0:39:51.40,Default,,0,0,0,,The winner is...
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:40:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,663)\fs35}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:40:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,817)\fs70}Kozuchi
Dialogue: 1,0:39:56.40,0:39:58.40,Default,,0,0,0,,Orin-chan!
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:40:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,817)\fs72}Muto
Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,544)\fs13}Yamauchi
Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,475)\fs20}Kurosu
Dialogue: 1,0:40:03.40,0:40:05.40,Default,,0,0,0,,And here is the result!
Dialogue: 1,0:40:06.40,0:40:07.40,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:40:09.00,0:40:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs72}Olympian ga 6.5 Poitsu Boku de
Dialogue: 1,0:40:10.40,0:40:12.40,Default,,0,0,0,,Rin-chan is...
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,937)\fs61}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1264,976)\fs46}It's decided.
Dialogue: 1,0:40:12.92,0:40:16.14,Default,,0,0,0,,It's decided to be the same as before for 56.5 points.
Dialogue: 1,0:40:16.14,0:40:17.38,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:40:17.38,0:40:19.36,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:40:19.36,0:40:20.08,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs70}I'm sure you were confident to say it.
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,795)\fs24}Yamauchi
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,652)\fs33}Kurosu
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,870)\fs46}M Muto
Dialogue: 1,0:40:20.08,0:40:20.78,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,637)\fs42}Kurosu 5
Dialogue: 1,0:40:22.01,0:40:24.01,Default,,0,0,0,,I'm confident! I've been saying it all along!
Dialogue: 0,0:40:23.00,0:40:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,964)\fs72}Team K: Mootatsu Takarare
Dialogue: 1,0:40:25.18,0:40:27.18,Default,,0,0,0,,We were in the same team.
Dialogue: 0,0:40:26.00,0:40:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,965)\fs49}I don't think you've known a lot about the past.
Dialogue: 1,0:40:27.18,0:40:29.18,Default,,0,0,0,,You know me.
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,606)\fs23}Shibuto
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,529)\fs23}Kone
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,964)\fs69}Metsuchiya Kizushi
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,489)\fs25}Kurosu 5
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,843)\fs44}Prince Nagatomo
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,844)\fs71}Tsute risuki wo motte
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,965)\fs71}Resosco daily
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,605)\fs13}Yamatakefuji
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,569)\fs13}Yamauchi 5
Dialogue: 1,0:40:31.18,0:40:32.18,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:40:32.00,0:40:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,528)\fs18}Yamane
Dialogue: 1,0:40:32.18,0:40:35.18,Default,,0,0,0,,I will come here and give a lesson every day.
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs66}Zettai Yaderi Kotottadete
Dialogue: 1,0:40:35.18,0:40:36.18,Default,,0,0,0,,I will.
Dialogue: 0,0:40:36.00,0:40:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,956)\fs72}I've taken your word.
Dialogue: 1,0:40:37.18,0:40:38.18,Default,,0,0,0,,I will.
Dialogue: 1,0:40:40.25,0:40:42.25,Default,,0,0,0,,I will definitely do it.
Dialogue: 0,0:40:42.00,0:40:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs25}This time, Prince Nagatomo is as follows:
Dialogue: 1,0:40:42.25,0:40:43.25,Default,,0,0,0,,Definitely.
Dialogue: 0,0:40:43.00,0:40:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,542)\fs20}Yamanechi
Dialogue: 1,0:40:43.25,0:40:46.99,Default,,0,0,0,,So, this time, it was Orin-chan!
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,537)\fs23}Yamane 5
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,961)\fs72}I've been stingy!
Dialogue: 0,0:40:46.00,0:40:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,548)\fs17}Yamauchi
Dialogue: 1,0:40:47.99,0:40:48.99,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:40:48.99,0:40:50.99,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:41:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,810)\fs72}Chiyanne Registration 8 クリド十タコ
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:41:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,956)\fs72}I hope you'll be happy.
Dialogue: 1,0:40:51.99,0:41:01.99,Default,,0,0,0,,If you think Jirockey is interesting, please subscribe and like us!
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,521)\fs22}Ozawa
Dialogue: 1,0:41:02.99,0:41:04.99,Default,,0,0,0,,Please look forward to the next episode!
Dialogue: 1,0:41:04.99,0:41:06.99,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1829,777)\fs41}Sususu
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,171)\fs72}Chiyánlú Ichirokudo
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,174)\fs25}It received positive reviews.
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1657,167)\fs72}Comments
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,348)\fs72}Thank you very much!
Dialogue: 0,0:41:09.00,0:41:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,173)\fs72}Chiyan LaFloo Records
Dialogue: 0,0:41:09.00,0:41:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,169)\fs72}Reception
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,764)\fs34}Susude
Dialogue: 0,0:41:16.00,0:41:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1815,763)\fs32}Susu.
Dialogue: 0,0:41:21.00,0:41:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,301)\fs72}・Watch Available at IMDb