AISubs v3.8.3
I was like this.
I'll eat it later.
Let me out! Get in! Get in!
AKB48's WOW!
It's been a while since we did WOW!
It's our first time doing it at this timing.
and it's my first time with a same age girl.
and she's also my first time with a boy.
kenkyuusei is so funny.
I'm so happy.
It's my first time with a boy.
How about a girl who is a kid?
A kid?
I'm a little younger than him.
He is a girl who looks like a kid.
Don't laugh at me.
I like children and I think we can get along well.
What do you think, kekyuusei?
Me?
What do you think?
I'm the youngest, so I don't have any siblings.
I don't know.
Everyone else is the youngest and the youngest.
I'll do my best as an older sister.
I'd like you to pull me.
I'll do my best.
I'll count on you.
Welcome!
Each of us has our own roles, so we'll do our best to fulfill our roles.
I'll do my best.
I'm coordinator Kumo and I'm cameraman Shintani.
Do you always have a camera?
Yes, I do.
I actually went with my brother and bought some clothes.
He said, what do you want?
I don't have a sense of it.
Then, can you tell me?
I have a sense of it, but I don't have a sense of it if I change it to confidence.
I think it's important for you to make that person feel comfortable.
like asking,
I think communication is important,
so I'm looking forward to it and I'm confident in it.
What should I do?
I like being praised.
She has a lot of nice words in her.
What are you doing?
You're pretending you know this, but it's cool.
That's how you can make that person believe in you.
That's great.
It's getting bigger and bigger.
That's great.
Psychological...
Maybe I'm just a god.
I'm always clumsy, but I think I'm a changeable person today.
Bye!
She's so cute!
[PH] She's so cute!
She's so cute!
What are you doing?
[PH] You're laughing.
Let me write a piece of paper.
It's cute.
It's like a cat.
How old are you now, karin-chan?
Four.
Four?
Forty?
How old are you?
We're almost there!
Are you 40 years old?
You're a little pink.
Are you 40 years old?
No?
How old are you?
4 years old?
What's your favorite food?
What I like?
What I...
Do you like eating with soy sauce?
No.
You don't like it?
No, I don't.
So you are in elementary school?
That's right.
You are in kindergarten, right?
Do you like to move your body?
No?
Do you like to study?
No?
Do you like to eat?
That's difficult.
I want to say it.
So, which do you like better, your mom or your dad?
Oh, I know.
I'm scared!
After this, you are really my customer.
What's wrong with you?
So you need to make a relationship with a new girl and serve her well.
cut it
I'm sorry. I was joking, but I'm really sorry.
Are you okay?
Studio Alice is also...
It's really...
It's bad.
Next is...
It's bad.
I didn't think I'd be able to serve a real customer.
I thought you'd be serving that girl earlier.
I thought so, too.
It's bad!
I like Miyabi.
I'm responsible for this.
I'm worried.
Don't you ask her if it's her birthday?
I do.
There are some patterns that it's not her birthday.
That's right.
It's a study disorder.
It's not normal.
It's a variable disorder.
It's not a disorder that's popular.
I came here to celebrate your birthday.
You made a mistake and said happy birthday.
I said happy birthday.
What did you say?
Nothing.
Did you come here?
I came here for my 7th birthday.
You are a Chibo.
I didn't say I'm a Yukimoku.
I said I'm not Yukimoku.
I said happy birthday.
Kenkyuusei's first impression of her
Let's see how Kenkyuusei is talking to her
I can't write it down
She always says I'm bad
Kenkyuusei is not good at writing
Do you think I should write it down?
Yes
Violence
This person is dangerous
I was like this.
Excuse me, I'm worried about you.
I know.
You should have said thank you.
I was serious.
I know you were serious.
I was serious.
You don't need to laugh.
Do you know this place?
I know.
We work as a team.
We don't have a private room.
Why do you say that?
I'm sorry, but I'm not going to say anything.
You're going to say it, aren't you?
I'm not going to say it.
As a coordinator, I'm going to say it.
It's teamwork.
It's not personal.
As a coordinator, or as a studio artist...
I belong to a studio artist.
I know.
I'm worried about you.
Why? I'm the worst at this.
No, I'm okay.
I'm not okay at all.
I'm not crying.
Are you all friends?
Not at all.
Not at all?
Why?
Do you watch TV in the morning?
It's really hard.
I was told that I was special when I was a child.
She is really amazing.
I didn't think it would be so hard.
I learned how hard it is again.
You were so good at it.
Thank you, Sakura.
I'm glad you like it.
Thank you.
You were so good at it.
I was amazed at your natural smile.
I'm happy when I see customers' smiles.
I know.
It was fun.
I can make any age group smile with it.
We can use it for activities.
That's right.
As idols.
We'll do our best.
We had not only job experience but also child's private experience.
It was fun.
We are just regular people.
We don't actually serve people.
So, I think it was a valuable experience.
It was so much fun!
At first I didn't know what would happen, but once you actually started to act and behave like you wanted to,
you were able to capture the moment when you start to communicate with your opponent.
I'm doing this now, but I was able to feel that if I was doing this kind of work, it would be worthwhile.
I'm sorry for my father
but I've been making a face with tissue and cloth for a long time and forcibly putting a ribbon on my father's face
and I've made him cry.
I'm okay now, but I'm good friends with them.
I learned what they like and used that communication to expand the scope of conversation.
I'm so happy.
I thought, this is what happiness is like.
Then, in front of the TV, I, who have become a child, said,
Come on, so listen.
Alright.
One, two...
AKB48's WOW!
This is the entrance with a microphone.
If you get closer...
The place you see in dramas is narrow.
I think I can do it if I don't stretch my hair.
But I'm a little worried about...
You know, there's a hacking machine.
The machine makes a sound.
But I don't know how far it will sound.
I'm doing like this.
I'm doing it, but if you get a little closer, it will sound like that.
I'm a little worried about that.
Confidence?
No, I'm not confident.
But it's like looking for treasure.
It's fun, so I want to find it quickly.
I have to win at any cost.
I don't want to be a threat.
Then let's go.
Kenkyuusei's first challenge!
Where did it go?
Wait a minute!
I can't see anything now!
I'm nervous!
I don't want to be found!
I'm scared!
Do you have any skills like that?
Yes, I do.
But, I'm confident in noticing changes and mistakes in my dancing.
But, I'm nervous and anxious about dancing in places where I can't see.
How did you feel about the 2 minutes and 30 seconds?
It took me a long time to find out.
I thought I could do it without being found, but I was forced to use it.
But I want to find it as soon as possible.
Kenkyuusei's first time riding a motorcycle
I'm not being attacked!
That's important!
Is it safe?
No, it's not!
This is unsafe!
I'm not going to get hit until I get there!
It's quick!
I think I can get there in no time!
Everyone was a little late!
It's late!
I'm very confident!
Thank you!
Oh, there!
By the way, where in Kyoto are you from?
But, over there, gacha gacha style?
Something gacha gacha style was
I've never done it before
I'll take a look at it
I'll end it with a bang
I think I'll take a look
I'm going to see if it's safe
Eh? Where is it?
Is it safe?
safe
30 seconds left
what's with the face
15
10
where is it?
let me out, let me in
4
3
1, 0!
It's here! It's here!
It's definitely here!
It's here!
I didn't know it was up to here.
I'm normally not very smart.
So I didn't know it was in my pocket.
It's upside down!
I was touching it for 15 seconds and she didn't notice it.
I was touching her belly.
I could only see her belly.
And I started asking her questions with my ears.
Like a nymph.
It looks so fluffy.
It's hard.
I'm hungry.
She looks like a criminal.
Her hood and everything.
Time's up.
One, two...
You're the criminal!
Thank you for the food.
It's so cold!
It's my first time here.
My heart is beating so fast!
It was so fun!
Do you watch detective stories and mystery stories?
I love mystery stories.
When I was young, I used to watch them with my grandma and my mom.
I like mystery novels, so I read a lot of mystery novels.
But I didn't learn it at all.
It's difficult to use it.
Can you hear me?
Later!
Can you hear me?
A little.
It's okay if you're a spokesperson.
If you say it like this, it doesn't have to be loud.
What?
You're talking quietly.
Don't say it!
I don't feel like I'm talking.
I'm loud now.
Loud.
I'm loud now.
I'm going to talk quietly.
It's pretty loud.
It's not loud.
itadakimasu
I will eat it with my mouth
amazing
it feels like a sea creature
I'm hungry.
You guys talk a lot.
Wait, I'm hungry.
I really want to say something.
I'm hungry.
Can I have it?
I'll have it.
I'll have one more.
I'll have it.
It's a famous cat.
Yes, it is.
I've seen it before.
I'm happy.
I was happy to come here today.
My grandmother used to tell me that she wants to go to a cat shop.
I'm happy to be here today.
It's been a while since you've been out of town.
Have you ever been out of town in WAO?
No, I don't think so.
And it's the last time you're shooting in WAO.
That's right. I'm looking forward to it.
Basically, we have to teach ourselves how to shoot.
It was difficult when I did it on YouTube before, so I hope it goes smoothly today.
Wow!
I was surprised at this shopping mall.
It was already down there.
Thank you very much!
Yeah!
Me too! Me too!
Me too!
Really?
It's over there!
Yes! Then, let's eat meat sugar's Yanakumenchi!
bye bye
That one is also a silver or gold one.
There are many mannequin cats in the shop.
The first shop...
Clothes...
Clothes?
No, not clothes.
What was it?
Oh, mannequin.
Manmando?
There was a huge mannequin cat in the first shop of Manmando.
I thought, what kind of cat is it? Is it this one?
I'll eat it later.
I'll eat it.
It's good!
Everyone in Momoko Iwai, please come and try it!
It looks so good!
Thank you!
It's so fluffy!
It's so good!
[PH] I'm going to eat it.
It's good, isn't it?
It's good.
High score.
From the moment I opened it, I could smell maple.
Wait, you just smelled maple?
Maple came in because of the wind from the air conditioner.
Really?
I like to eat strawberry last.
It's sweet.
It looks delicious.
Do you eat shaved ice?
I always eat it.
Really?
You don't drink it much.
I don't drink it much.
We eat shaved ice a lot.
It's popular these days.
Everyone eats it.
AKB is popular.
I know.
Wow! The dance practice is over, but we hope we can meet you again through the screen or in real life.
We will continue to work hard, so please continue to support us! Thank you!
It was really fun.
Simply, shooting was fun.
Something like...
Whether for better or for worse, we can do what we want to do freely.
It was fun for me.
We didn't shoot.
I know.
We were just doing our own thing.
And we took practice scenes.
Oh, that's right.
I think it was a really nice show where we could see it all together.
It was fun.
I'm very close with my classmates, middle school and high school students.
We can talk about anything.
I think you enjoyed that atmosphere, too.
We've gotten really close over the past year.
We've tried a lot of things through the show.
I think I've grown up a lot of little things.
I often feel that when I'm shooting somewhere else.
When I'm asked to do it somewhere else, I remember that I did it like this.
I want to be able to do it without being nervous at all and I think that's thanks to you.
I'd like to continue to challenge myself in various ways.
When we first started, it was our first time doing a program like this, so we didn't know anything about it.
We started with the basics taught to us from the beginning.
But we were able to challenge without fear of failure.
I think everyone who watched us watched us warmly.
I think it was a program that we could make while enjoying ourselves like us, so it's amazing.
I think it was a program that led to growth and confidence
so it's sad that it's over
but I'd like to make the most of what I learned here and work hard so that I can pull more and more young people.
Thank you so much for always looking back and looking back at this youtube.
Not only for the screen, but for us behind the scenes, too.
We can see it from a different angle.
I like it.
I love behind the scenes videos.
I watch them every time.
I'm happy and grateful that we can watch us on YouTube and have that opportunity.
I hope you watch it a lot.
Thank you for a year.
Please support us again and again.
Bye bye.
[PH] It's a bad feedback.