AISubs v3.8.3
Do you know Remy Hugh of AKB48, who won first place in the double center competition?
The voice of the winner is the same as the world!
So it started, didn't it?
Remy?
It started!
Hugh!
Sorry, we wrote it down in the script.
We asked you to read it out loud.
So, our radio show has begun!
I'm so happy!
It's a wish!
I'm so happy!
They're both so excited from the opening.
Are you following us?
Please do!
We're happy for you.
Please do!
Let's calm down and introduce ourselves.
Let me go first.
I'm sakagawa hyuka of akb48. I'm 18 years old from fukui prefecture.
And I'm 18 years old from totori prefecture, akb48's tokunaga remi.
Next, I will explain this program.
This program was released on August 13, Wednesday.
AKB48's 66th single, OH MY PUMPKIN.
In it, we chose our coupling song,
Ishino Taiboku's double center.
Batteki, batteki, batteki.
Sorry, my kanji is bad.
It was batteki.
In commemoration of being batteki,
we released our hometown's radio song and
In September, we will be broadcasting three songs from Hiroshima's radio station, which will be on tour.
So, Tottori Prefecture, Fukui Prefecture and Hiroshima!
Wow!
These three songs will be broadcast as joint special projects.
Please tell us about the radio station and the broadcast date in detail, Remi!
Yes! First of all, we would like to start with AKB48's 20th Year Live Tour,
The party is about to start, but I'll interrupt you.
Hiroshima's Chinese broadcast rcc radio on August 23rd Saturday from 5 pm
Next, Hiuka's hometown Fukui Prefecture's Fukui broadcast fbc radio on August 23rd Saturday
From 9 o'clock at night And my hometown of Takanaga Remy's 3rd broadcast of Tottori bss radio
Each will be broadcast from Sunday August 24th 12:30pm from bss radio
Wow, there's a lot of excitement, it's amazing, until now, we were both doing local radio individually, right?
But, both of their radios can be delivered to their respective homes and Hiroshima residents.
Isn't it really great?
I'm happy!
Right?
This is amazing!
I know, I'm grateful!
Anyway, we'll have a fun 30 minute talk together, so please listen until the end!
And also, at the end...
We have some nice presents for you.
Or not.
Or not!
We have some special presents for you.
Yes.
Anyway, first of all, we have to listen to the song that will be our center.
Otherwise, this show won't start.
Then, please listen to it.
Stone's retreat!
Released on August 13th,
AKB48 66th single、「oh my pumpkin」 to be released.
Thank you very much.
It was a full-length concert hall, but it was also the first time we heard it.
That's right! It's the first time I've heard it here, and it's actually the first time I've heard it in full here.
That's nice!
Isn't it a great song?
It's a great song!
The lyrics are also very good.
It's a positive lyrics and rehearsal song with a melody full of impatience.
It's a song that makes you think about it and push forward with confidence.
I think it will be a cheering song.
When I heard this song, I was always curious about it and it made me think about any song.
Usually, it's difficult to sing a full song of a new song.
We don't do it much, but it's our double center commemorative program, so we got special permission and my parents realized it in 4 minutes and 20 seconds at night!
Thank you very much!
Thank you to all the people who helped us for the first time with Universal Music Japan!
Thank you very much!
Also, the other day, on August 21st, Daily Sports' 20th anniversary series aired their interview, so please check it out!
The back number can be purchased online shop, and it seems that you can get special paper at each convenience store called konbini print.
Special support for kopeki!
I was surprised and my voice went long.
I'm happy.
I did it.
I'm happy.
I hope you will check it out.
Please check it out.
You can order it online shop.
Thank you for your cooperation.
And ISHI's defeat is in the first limited edition, normal edition and official shop version of OH MY PUMPKIN.
It is recorded in all types of type 1 and type 2
so I would be happy if you could ask me any time and tell me your impressions of sns and events etc.
Yes, and here is a commercial break.
Then the next corner is Fukui vs. Tottori.
The fierce battle begins.
It is very important for us to broadcast a camouflage special edition commemorating the double center at each broadcasting station where we are from.
It's too important!
I love it!
With gratitude and gratitude for our hometown, we will boast about the charm of Fukui and Tottori!
We will have the staff decide which of the presents was more appealing to the locals.
I'm nervous.
I'm excited.
And the winner is...
What is it?
The winner is supported by this show.
From the company ishokudogen.com,
we have the Maratang!
Maratang!
You can enjoy it at home.
Cup soup noodles.
and the name of it is...
10 sets of 12 colors of mala tang
isn't it too much?
think about it
10 sets of 12 colors equals 120 pieces
yes, it is
it's impossible
120 pieces per person
that's amazing
I think we will keep eating this for life
we will eat it everyday but it will last for 4 months
we will definitely eat it
I want to eat it.
You are asking too much.
Well, I will start with a sketch from Tokuda Yanemi from Tottori Prefecture.
This is it!
Ta-dah!
What is it? A sketchbook?
I drew it like a sketchbook.
First of all, a big line.
A big line!
A pencil.
A pencil!
I also have a pencil.
Can you not grab it?
Sorry, sorry, sorry.
I'm not good at drawing.
I'll say it first.
I have a serious intention.
Oh, my God.
And there are 20 species of crabs.
Crab, pine needle crab...
Oh!
And squid!
Squid!
Green onion, white green onion, beef bone ramen.
In Poland!
I drew a picture of a crab stuck in a hole.
Oh, you're good at it!
Really, crabs are rich in nature.
Well, there may be mountains and rivers and seas, but there are only crabs in the desert, right?
I'm talking about how only crabs are abundant!
It's abundant!
That's right!
And...
20th century pear. Not only 20th century pear, but there are many kinds of pear.
What I like is the type called Shinkansen.
Shinkansen?
It's really fresh, sweet and really delicious, so I want all mankind to eat it.
I love pears.
[PH] Really eat it.
And pinecone crabs.
Oh, crabs.
Yes.
Crab is also delicious in winter because it is packed with flesh.
It's delicious. I'm hungry.
And I love beef bone ramen the most.
Beef bone ramen is really delicious, but the taste is completely different depending on the store.
That's really good, and you can meet new beef bone ramen in any store you go to.
That's wonderful, tottori prefecture. I can't stop. Is there still more?
There are so many good things about it, so please come and visit, everyone.
Please do.
I've been thinking about what kind of job I could do to convey the charm of tottori.
And I happened to get a job from tottori prefecture the other day.
Yes, I am from Osaka prefecture, and I am currently with Serika-chan of Naga.
We are currently starting our journey from Kansai Babylon, Tottori Prefecture, which is currently open.
We will travel around Tottori Prefecture, and we will visit the Tottori branch of Tottori.
We enjoyed the beautiful scenery and tasted Tottori's food.
It's too great!
Moreover, we posted it on our official TikTok and Instagram as an AKB48 Tottori girls' journey.
And we just introduced a small part of the charm of tottori
but I would be very satisfied if you could watch this and be interested in tottori even a little bit.
That was my turn in a special way.
Oh, turn!
No, wonderful!
Did you convey it? Did you convey it?
I got it!
I would like to go with you!
By all means!
Right? The second one is.
Yes, that's what I've never been to Tottori prefecture before.
That's right!
Please let me go with you!
Please come!
On the official youtube channel of akb48, akb-sodas, a travel vlog of me and seri-chan will be released, so please take a look at it!
I think you could feel the goodness of taking it all in.
Now I, Sakagawa Yuka, would like to tell you about the charm of my hometown Fukui Prefecture!
I also wrote a sketchbook.
What is it?
Ja Jan!
Wow, amazing!
As expected, really.
I put a title.
Coming from now!
Mountains, seas, food!
All together!
Fukui Prefecture!
Yahyo!
Great!
It's like a catchphrase.
That's right.
I made it.
Well, why is it coming from now?
I'll say it again.
That's what I did.
Yes.
But, now we have a Mccreek Shinkansen in Fukui Prefecture!
That's right!
And I think there will be more and more people coming to Fukui Prefecture from now on!
Indeed!
I hope that I can ride on the shiny one!
That's right! I'm also grateful for this new character, the shiny one!
I've been doing a lot of shooting activities in Fukui Prefecture, so today I'm looking forward to the good things about Fukui Prefecture!
Yes, please!
As a catchphrase, when it comes to Fukui Prefecture, crabs, dinosaurs, yes! Here we go!
I know that's what you're doing.
I think you can think of crabs and dinosaurs the most in Fukui Prefecture.
I don't have to explain it, though.
It's too late.
But let me explain it again.
The crabs caught in Fukui are called Echizen crabs.
It's very famous.
Both taste and quality are the highest class crabs.
And of course, there are so many dinosaurs!
It's been a big deal lately, you know.
Before Fukui Station, there are so many dinosaurs...
I can feel it!
You can feel it, right?
They're multiplying!
Yeah! There used to be dinosaurs in Fukui,
but with the opening of the national new train in winter,
they're increasing the number of dinosaurs.
Is it okay for there to be so many?
It's crazy.
We're going to get attacked!
Oh no!
It's crazy!
Fukui?
Yeah, when we get to Fukui, there are dinosaurs in front of us!
I'm happy!
And their cries are moving.
So even if you only see them, you'll enjoy them.
In addition, there is the world's third largest dinosaur museum,
Fukui Prefecture Dinosaur Museum.
It's really great.
I recently did a talk show there.
That's cool!
That's right.
You did it.
I did it!
Please try it!
And please try the crab dinosaur too!
I want to try it!
And there are many other good things as well!
And sauce katsudon!
I want to eat it!
That's right!
It is a B-class dish of Fukui that is served with rice, sauce and cutlet.
When you say sauce cutlet bowl, you think of cabbage sliced ​​into strips, but Fukui doesn't have it.
It's a real cutlet and rice! That's right! It's really delicious!
That sauce is also soaked in rice! Wow! It's the best! I want to eat it!
Plus Fukui's specialty, Echizen grated noodles, and if you combine it with spicy food, it's a luxury!
It's the best combination.
I'm drooling over it.
I hope you enjoy it.
I'm curious.
There's a lot more to say.
But we can't talk about it here.
For those of you who want to know more about Fukui...
One of the songs that aired on the program this time...
Fukui Broadcast fbc radio...
It's broadcast every month from 9.30 pm on the last Monday.
Please listen to Happy! Fukui ni Kitokke no Wo!
Yes, not only me, but also Patrick Haran and I will tell you about Fukui's charms.
I'm curious and want to see it.
First of all, I want to go to Fukui.
Oh, you've never been there?
No, we know each other so well, but we've never been there.
I want to go.
Sauce katsu don and soba?
I want to eat it.
Is that so?
It's perfect for this summer.
It's a little spicy, isn't it?
It's spicy, isn't it?
That's right.
Wow, that's nice.
That's it for my presentation.
That was great.
Now, then...
Yes, Tottori Fukui.
Which of your stories was more attractive or made you want to go?
The staff will vote for you.
What? Can I choose this, staff?
You can't choose it, can you?
Yes.
Then, staff, please.
What's that? Is it okay?
Staff said it straight.
It's a draw!
I couldn't choose. Both are attractive.
How about it?
120 for two?
What?
I've just heard some bad news.
This time, we'll give 120 for one person!
You're too generous.
Wow!
Thank you very much.
Is it okay?
It's like saying, what a world's most peaceful meeting.
I want to say it.
I hope you can understand what I'm saying.
Both Fukui and Tottori prefecture have many delicious food and wonderful scenery.
If you think Fukui is interesting or you want to go to Tottori, please come and visit us.
This was Fukui versus Tottori hometown boast competition.
and the two of you presented us with ma la tang
it is a product that allows you to enjoy the soup dish from China that is booming now
it is a product that you can enjoy it at home
it is also very popular among foodies like dogen.com
you can buy it on amazon and other online shopping sites
you can also buy it at family mart
so please try it at home
you can buy it at home
It's a soup with a sharp, numbing spice and red chili pepper's spicyness
Once you try it, you'll get used to it
I want to eat it now
And it's so smooth and chewy
And the noodles are gluten-free, like sweet potato noodles
People who are careful about calories can eat it
I'm happy
Let's eat spicy food in hot summer and overcome it
Everyone, please!
I'm happy.
And here's a little announcement from us at the beginning of the show.
If you download this program's official X...
...posts of this program's present announcements...
...reposts!
Post reposts!
If you click and receive those...
...among them, we'll randomly...
...give 10 people...
...amazing...
...12 marlers and...
...this program's original stickers...
...past daily sales...
...as a set!
Isn't that awesome?
It's too luxurious!
So you get two of these, right?
That's right!
We have to apply for this!
I want you to apply for it.
And you can even make a soccer.
I was really surprised. I'm very happy.
And it's not for sale.
This is the point.
Is it real?
It's real.
The design is released in the official program X.
We are looking forward to your application.
The program is about to end.
It was a radio of the Remihew Committee, but it was fun.
See you again, you two.
I hope you can leave the show to us.
I wanted to do my best.
Let's do our best.
Let's not be alone.
Certainly, if there is a next time, can you send us a letter of recruitment on a live broadcast?
I want to! I want to!
I want to!
I want to! By all means!
Please.
Moreover, this program will be released on the akb48 official youtube akb suodas channel, so please take a look there as well!
We had a special edition today, but we hope you will listen to it again.
It will also reach Fukui, Tottori and Hiroshima people.
Everyone, please listen to it a lot and I hope it will be attractive.
The partners are sakagawa hyuuka from akb48 fukui and tokunaga remi from tottori.
Thank you very much.
See you again!
It was fun.
We talked for 30 minutes, but it was 43 minutes.
It was more than 10 minutes.
It was fun.
We can talk more.
Which one do you want to visit?
I like manga.
I want to visit such a sacred place.
I want to eat sauce katsu and eat suspenseful music.
When we were making sauce katsu, you were always like,
it looks so good!
Let's eat it together!
We want to go!
We should do a project together!
Like, we should go to each other's sacred places!
We want to go!
We definitely want to do it!
And we could do a radio show or a public recording!
We could do all of that!
Wouldn't it be great?
We definitely want to do it!
We definitely will!
[PH] I'm going to play a song for you.
[PH] Kenkyuusei
[PH] Kenkyuusei's first experience of driving a car
[PH] I'm excited!