AISubs v3.8.3
[PH] Kenkyuusei's first attempt.
If you keep following the ball, you can't catch it for the rest of your life.
So you can't just look at the ball.
You can pass it.
Put one foot forward and follow like this.
One, two...
It's like a drum beat.
I think we will be a strong team.
But we are improving fast.
We improved.
Please!
we are so happy to see you
did you have a performance?
yes we did
we had a performance at the girls' festival
really?
yes
Today we're going to do a song for our team.
What did we do?
Starry sky.
That one.
We struggled a lot.
Let's get together!
Get together?
All of a sudden?
Line up!
Today we're going to have a special lesson!
You know, you're different than usual.
Yeah, you're right.
I think you're different than usual.
There's one person who's different, too.
Huh?
You're 18, right?
I'm 18, right?
Yes, you're 18 years old, so you're 18.
Oh, I see.
That's what I heard.
Today, yes, today, we have Hiyoka with us!
Thank you!
Thank you for having me!
So, this coat and letters are sometimes carved, but today I will collaborate with Brave Thunder Kawasaki!
Thank you!
I think you and yui went to watch the match the other day. How was it?
The match we watched live was really cool and I was really impressed.
Were you impressed?
It was fun.
Just watching it made me feel like I had improved at basketball.
So you're getting better than before.
I think so.
I want to do it.
Thank you for coming.
Today, we have two athletes here with us.
Let's cheer for them!
Thank you for coming!
I'm Kawasaki Brave Thunders 11th Yonez Ryoto.
I'm Kawasaki Brave Thunders 45th Yamauchi Jihel Ryuto.
Thank you for your cooperation.
Yamauchi and Yonez will teach us lessons and we will get better and better.
Let's do our best with lessons!
Wow!
So, this time...
me and Yuna Akiyama are experienced players.
We'll split up and make two teams.
Can you two split up and make teams?
There are different positions for each basket.
So, I think it's best to make sure you're as tall and as even as possible.
I'm the shortest.
How far are you going to go?
I lined up in that order.
One, two, one, two, one, two.
Wow!
Good!
[PH] Kenkyuusei's first lesson!
Let's start our lesson!
Yes!
we have to go back and forth
we are in the commission team
and we lost last time
we lost last time
I'm so nervous.
Yonezu-san!
Lumi!
Please line up at the white line.
Dribble with your right hand and come this way.
Let's go. Ready, go!
He's laughing!
I think you're really fast.
Yay!
He praised my speed!
Next, with your left hand. Ready, go!
I'm not okay!
I think you are good at it.
Thank you!
I think you are doing it with your palms, but I would like you to relax and spread your arms a little.
You can control it better.
Look forward.
Ready, go!
Good!
Very good!
It's really good.
Thank you.
I think it's calmer than before.
It's my first time participating in something special today.
That's right.
It's my first time participating.
Oh, is it your first time participating?
Yes.
Are you new?
I'm new, so I'm the oldest.
Oh, I see.
Yes.
From dribble.
And then a little about middle?
Knee, about knee hardness.
And then a little about elbow.
Ah!
I think it's difficult to do it low
but sometimes I think I can't do it low dribbles in a match
so I think I can do it well if I do it while using my body and power is transmitted to the ball
It's been a while since I dribbled, but it's really hard.
The center is low.
First of all, if you can't dribble, you have to play basketball.
That's right. I'll do my best.
That's nice. Yuka, you're motivated.
I'll do my best.
We will do it while looking at different directions.
We have to look at our teammates.
While looking at the camera.
nice to meet you
Let's move on to the next pass.
The basic passes are...
...the one-handed chest pass...
...towards the opponent's chest and chest.
And the one-handed bound pass...
...where you hit the ball and one-handed pass in the opposite direction.
There are two types of passes.
When you catch, you can't catch it with your hands like this.
It's like this.
Use the shape of your teeth.
The shape of my teeth!
Triangle!
Use the cushion and catch it.
And you'll take it out of here.
Sorry!
I got the opposite rotation.
You guys are pretty good at it.
I'm happy.
You're really good.
Really?
You're always putting your arms out in your chest.
I think it's a great way.
I'm happy.
If I could add one more thing...
When you pass, you put one leg forward and add strength.
You can use your whole body, not only your hands.
Let's do it like that.
I'll do it.
Please do it like that.
Can I do it with my chest?
Yes, with your chest pass.
You can pass to the opponent's chest.
But you are better than I expected.
Next, I want to see if you can pass while moving.
Pass while moving to the side.
Please mix this when you reach the half line.
Yes.
Please.
Like this.
It's difficult to pass while moving.
I don't think you're stuck in a match.
It's important to practice while moving like this.
First, from the layup.
Is the layup okay?
But we all did it, right?
Basketball.
We did it.
It's a little different for boys and girls.
Girls usually hit with both hands.
I'll leave it up to you.
So first, from this diagonal place,
one, two, here, with both hands, or one hand,
Aim for the upper right corner of the white square.
Aim and hit.
Yes, I'll go.
Yes, you are very good.
One, two...
Wait, wait, I know, I know!
From below...
Is this from the left foot?
Yes, this is from the left foot.
One, two...
One hand is fine, or both hands.
Both hands are fine, so...
You don't do it with the left hand, right?
It's difficult.
One...
Yes, yes, yes!
Oh! Nice!
You are good!
Great!
One, two, three!
Yes, yes.
I have a good example.
When you use one hand, you can't control it.
The straight part of the ball will flow to the left.
Use both hands and talk at the end.
Use one hand or both hands?
Yes.
One more time.
one, two
That's right.
That's great.
You learned fast.
One, two, like this.
I think balance is important in shooting, so one hand and one, two.
Wow!
If you go with one hand, it will be unstable.
It's okay with your own timing, but find the timing when the ball is stable and bring it like this.
One, two, while turning.
Oh, yes, yes, yes!
Wow!
Wow! That's great!
You're good at catching up!
I've already mastered it.
I learned it.
I think you can get a sense of it by practicing like this.
I'm sure you can read it.
OK, then...
You're good!
Wow!
You're really good!
You're good!
No one could do it when you did it like that!
You're growing up!
You're suddenly not able to do it.
All of your advice is working.
You're improving pretty fast.
I've improved!
You're so good at showing off.
I think you can only get it by practice.
If you try it over and over again, you'll get your own feel for it.
And if you do, you can arrange it, or you can move it, or you can use your body.
First of all, dribble, pass, and layup.
The basics are important even for a professional player.
Umai hasn't neglected that, so I hope you will continue to do it in the future.
Yes!
That's it for practice!
How did you feel when you were actually taught by the two players?
This is the first time we've had an opportunity to learn from our competitors.
We've learned a lot from you.
What did you think, Hina?
From the basics, like the secret techniques and so on...
We asked you a lot of questions in detail.
You taught me a lot and I was able to grow a lot.
It was fun.
This is my first time participating in a competition like this, but it's not often you get a chance to learn from professional skaters.
As I said earlier, I heard that each of you has grown up, so I'd like to work hard with your individual strengths.
How was it for you, Yonezu and Yomai?
I think this team has a strong sense of speed and I want you to work hard.
I was teaching the white team, and I think they're improving very fast.
If you can extend this power, please knock down the red.
Do you want to see the players play?
Yes!
If you like, can you show us?
I'm looking forward to it.
Let's get started!
Let's go!
Is it about to start?
It's starting!
It's spinning!
What?
Shoot!
[PH] It's a goal!
Great!
Thank you so much!
Thank you!
I didn't know where it was.
It was too quick.
I couldn't catch up.
And you had a special pass.
It's cool!
I want to do that!
It's really cool!
I want to do that!
I'm glad you did.
Both of you did a great job!
I didn't expect we could do it together like this! I was nervous!
But it was fun! Thank you!
Let's use what we learned and do our best in the match!
Let's win Yamauchi-san white by using what we learned from Yamauchi-san!
Let's win! And don't forget to have fun!
Let's go!
Yamauchi-san white!
Today we are going to use the secret trick of Pats and Run and...
let's do our best!
Shall we start?
Yes.
Sae is going to say it.
Let's go!
Yonezu-san!
Revy!
Good voice.
[PH] Kenkyuusei's voice is not recorded.
[PH] Please enjoy it.
One, two, please!
It's starting.
Nice!
Nice! Nice!
Kazumi!
Go back!
Shoot!
What?
High ball!
Sorry!
Sorry! One more time!
Oh no!
Fast!
No! Wait!
Scissors?
Scissors!
Nice pass! Nice pass!
It's okay, it's okay.
Focus on defense!
Okay, let's protect!
Let's protect here!
Here it comes!
Everyone, back off! Back off!
Nice! Finally! Calm down! Yes, yes!
Scissors! Scissors!
Okay!
I think it will be an offensive team.
Their shooting and layup has a team style full of speed.
I think it's similar to Kawasaki Brave Santos' team with quite a sense of speed.
I'm happy!
scary scary scary
I'm sorry!
I wish I could calm down and do some rebounds.
But I'm feeling good.
You're doing better than last time.
You're attacking.
You're exhausted.
There are a lot of fastballs from here.
There are a lot of long passes.
You can make a prediction.
But if you get caught and bring it back with a shoot, you'll get points more and more.
You have a good rebound.
I'm really good.
You can rest better if you wait here.
You can run back here when you think you're done.
Let's go.
Yui, come to the goal.
This way.
[PH] Come back.
[PH] It's hot.
[PH] Ah!
No way!
Nice!
Ah!
No, no!
I'm falling!
You're not going to catch me?
I caught you!
You're flying!
Nice shot!
Nice massage!
Wow! Awesome!
Thank you very much!
Thank you for your hard work!
The result of the match is...
Yonez Ruby got 8 points.
And we, Yamauchi White, got 3 points.
So Yonez Ruby won!
I'm so happy!
Last time we were in the same team and we were completely defeated.
I'm sorry for the inconvenience.
Last time, professional players taught us.
For example, Hina, you can do fake.
Today, I asked Yonezuka to teach me a secret trick of fake.
I was confused from the beginning.
I was wondering where I threw it and I was thinking a lot about it.
I'm glad.
We were told that we would be an attacking team.
We were able to challenge ourselves without fear of failure, and I think that's what brought us together.
Thank you!
Yay! Thank you!
But the white team also had their first Nohiaka-chan.
How was it?
Wow!
It was so powerful!
It was!
And, you know, it was my first time participating in a match, and I felt like everyone was serious and wanted to win.
It's been a while since we've had this youthful feeling.
It's been a while!
It was great! Thank you!
Our team was focusing on basic training.
So everyone got better at swimming and dreaming.
Just being under the goal made me feel secure.
Of course it was scary!
Once you've decided...
Yeah.
If you practice a lot of the things you taught us today, you'll get better and better.
If you have a chance to collaborate with us, please watch our video and say,
Wow, you've improved a lot!
Let's keep practicing and working hard!
We'll do our best!
Let's enjoy youth basketball!
Yeah!
One, two!
Oh, yes!
Wow!
You're learning each one of them.
fast!
turn and...
one, two...
oh! you're good!
you're really good!