AISubs v3.8.2
Now, let's start the AKB48's full power entertainment committee!
Yeah!
Please do well, MC-neighbors!
Please do well!
This program is for AKB48 members to do their best in entertainment and talk and game segments.
Please do well!
Please say hello to everyone.
I'm 18 years old Kenmo Yuna.
I'm 18 years old Yamaguchi Yui.
I'm 18 years old Narita Kohina.
I'm Atsuko and Yagi of 18th generation. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Thank you.
So...
You say hello, too.
I'm Machi of 21st generation of Kenkyuusei. Nice to meet you.
Machi!
[PH] Laugh more.
Laugh more. It's not funny.
It's raining.
Make it fun.
It's just right.
If we make it fun, it will be like a gomasuri show.
If it's not funny, it's not over.
You don't have to say it.
We will deliver this to four people.
Thank you.
You are all 18 years old, right?
Yes.
It's cute, isn't it?
Yes!
You're not kenkyuusei anymore...
Kamii was also dressed up.
Yes, but it's the first time for all of you.
Yuichi didn't have any image at all.
What's wrong with you?
He was always a ponytail.
Yes, he was a ponytail, but now that he's graduated, he'll keep it down.
He's an adult-like character.
He changed the atmosphere.
What's this?
This is funny.
That's cute. Yuna, you too.
That's cute. I did a half twin.
That's a half twin?
You call this a half twin?
Yes.
Half twin, wrap it up.
I'm wrapping it up.
You didn't have to laugh at that.
I thought you were going to sing for me.
You didn't have to laugh.
That's a half twin.
That's cute.
Kohi isn't long either.
I have short hair and I don't do much, but today I got yuna to do it for me.
Oh, you're good at it. Do you do it for each other?
No, yuna does it for me.
I'm a big fan of yuna.
Why?
I love hair arrangement and she told me to do it, so I did it.
You can do everything?
It's amazing.
Didn't you go to a beauty school?
No, I didn't.
Chinese?
Yes, I used to do my own braids when I was in middle school.
I can do it now.
Cool!
You should braid your hair next time.
I can do it!
Can you do it?
Can you braid your hair?
I can do it!
It's long when it's smooth, isn't it?
It's pretty long, but it's pretty thin.
I can do it!
Your hair is so smooth.
I've done it once, but it's like a braiding.
What?!
I want to see it!
You did it when you came here, right?
I'm not your private.
I'm not your first love, of course.
I'm not going to challenge you.
Don't say a word.
It's the worst.
I was surprised when you did it.
Can you do it in a cool way?
I'll do it next time.
What are you laughing about?
I was just imagining it.
You can do it if you try it.
I can do mittsumi, but I don't know if I can do amitra.
You're laughing too much.
I imagined it and thought of it.
There's a possibility you'll be cool.
I imagined it too much.
Don't laugh too much.
You're laughing too much.
I'm not happy.
Your face is not red. Are you okay?
Is it cloudy?
I'm trying to control the color.
You're not controlling the color.
The color is not controlled. It's getting red.
Did you cut your hair already?
I've just cut it.
concealer
blue color
if you don't use concealer, you will look too red
it's natural
you can do it yourself
wow
you have straightening
straightening?
you said you can straighten your face but you have that, right?
you can teach me that
what do you use? I will teach you later
you are right, she has a makeup certificate
she has a makeup certificate
oh, really?
Makeup is like a base, like a toner, and a base and like...
Why are you laughing? Let's talk.
Yes, let's talk.
Base, and then something and concealer.
That's usually the case.
Direct concealer is bad.
It makes it fall off.
It falls off, it floats off.
Is it okay for you to say that?
It's not like you're a bad guy or anything.
No, no, it's not like you're looking for a limited edition, but it's not like you're looking for my trouble.
It's a limited edition coffee, so it's better like this.
Look it up on your phone.
It's hard to find out.
No one cares about it.
It's been a while since you got your plastic surgery. How do you feel?
It looks fun.
I feel like you're getting your nails done.
You've never done your nails before?
No, I haven't done it since kenkyuusei.
Oh, you've never done it before.
Everyone's doing their nails.
Everyone's cute.
You two are doing it, right?
Only you two?
Yui, you're not doing it?
I am doing it, but I got separated.
Why? Did you play dodgeball or something like that?
I did, but...
You did, didn't you?
I didn't.
I had a high tension image.
I saw you guys in the studio and you guys looked like you were having fun.
What was that about?
There's a reason for that.
What's up?
I watch a lot of YouTube videos that you make.
You've seen that one, right?
And I come up with some algorithms and recommendations.
Algorithm exercises.
And when I happened to be watching it,
a really dirty room started flowing in.
I was like, who is this?
I saw in the comments, and it's like, machida, you're too obvious.
Yes, yes, yes.
Machida's room is...
It's been trending on TV lately.
It's a little dirty.
Yeah, there's no place for me to step.
It's pretty.
Oh, you're all showing it off?
Yes, recently.
And you're like, like this, like you're like that.
No, it's not like that.
That's why I went into the studio and said, like, here it comes.
You guys, I'm sorry, but you're all like, kenkyuusei, go back!
kenkyuusei, you're gonna get back at me!
you remembered it's live?
yeah, I did!
you're gonna get me in every episode!
kenkyuusei, you're not supposed to treat your host like that!
but it can't be helped, if it's dirty it's gonna be fun, right?
if you'd said something like, this is bad, I'd have gotten some reaction too
I'd have said, hey, stop it, but you're like, it's really dirty!
it's really dirty!
it's really dirty, it's too bad, really!
if you think it's dirty from your house, it's gonna be a little weird!
it's been bathed in water and it's not dirty, right?
It's hard for men to live alone.
It's shocking.
But it's not easy.
It's busy.
You still put garbage in the trash can.
Is everyone beautiful? Really?
Is yuichi really beautiful?
I live with my family.
I am the most beautiful.
Family is cheating.
This is my family home.
My grandmother lives in Hokkaido.
She's a clean eater.
But you didn't come to your family home, did you?
My family home is fine, but it's not like that.
My parents cleaned up for me a little bit.
When you were sleeping in your house, your parents came to check if you were sleeping in your room.
They opened the door and you were awake, but you pretended to be asleep and you fell asleep like this.
Your parents came in and put a fag in your house.
I'm sorry, I'm sorry.
I'm sorry.
It's a mistake.
And my grandma.
Oh, my grandma.
I ate a fabbrizo when I went to my grandma's house for the first time in a long time.
Oh, my grandma.
I thought it was dirty even if it was my grandma.
It doesn't hurt even if you put it in your eyes.
I say it now, but...
I heard a noise.
I touched the bed and it was wet.
I was surprised.
this is so annoying
I'm going to die.
If you say that, everyone will be surprised and surprised.
When I was a kenkyuusei, I didn't say that.
I used to be a club member and retired from club activities.
He was so excited when he saw his senpai's match.
He was excited! He was excited!
He's still active, you know!
He's still active!
That's your fault, Machida-san!
Get it together!
Even if you say it, if you say it's not good, you can say it secretly.
It's better to say it secretly than to be asked secretly.
I hid it from you.
I was wondering how much I could touch you.
You can touch me. You're on TV.
She asked me.
Really?
I said, I'm sorry, but I can't do that.
Then you won't be on TV?
She's a realist.
Young comedians.
Young comedians are like that.
Is there anything dirty in all those rooms?
I'm not an idol, so I won't eat it.
I don't want to talk about your room anymore.
I want you to listen to what the members want to hear.
I'm telling you to be careful of your hair.
I want you to be free and ask fans for advice.
It suits you.
I can change my hairstyle in the park, but I'm always looking forward to it.
Like what hairstyle you're going to do.
Is your makeup like that?
Is there anything you can do to make up for your makeup?
Pink is fine.
You can't change your hair style and appearance until you get it fixed.
Everyone has sparkly eyes.
That's right.
They are cute.
Yay!
If you do both of them, you can look more sparkly.
If you do that, you can look more...
Don't be lured by me.
I'm not being bullied.
Why would you be bullied?
If you're in a band with me, you'd get 15 points or something.
15 points or something.
Twice?
Double score.
Youichi, youichi twice.
My double score?
If you make youichi twice, you'll be a matchda.
Twice is a little...
I'm happy.
You're happy?
I'm happy.
Yes, I'm happy.
Yes, I understand.
So you were born when machida was about 11 years old.
That's right.
That's amazing.
When machida was about 11 years old.
That's when it all happened.
Once.
So, how about your family?
Yeah.
Your family is your regular members.
Yeah, like congratulations.
Did you celebrate with your family?
Why are you laughing?
You've been laughing all along.
You've been asking us questions.
This is kind of funny today.
What's funny about it?
What is it?
Watches...
This is so funny!
There's a pot in there.
What pot is that?
There's a pot in there.
Once you get used to it, you'll get close.
I'm pretty close.
You're the closest.
I'm really tearing up.
You're crying?
I'm glad you're happy about it.
I'm sure there are people like that.
How is it, Yui?
From your family and friends?
I didn't have a celebration from my family.
But you know, you can change your hairstyle in a park.
Everytime I went out of the park, my family asked me to do this hairstyle.
You are good friends.
But I have never done it.
Why?
Is it different?
It is different and I don't want to do what my mom says.
Oh, it's still in its half-time.
It's in its half-time.
It's become like, you're not doing it.
But who did you get this from?
Hm?
This. This hairstyle.
Who did you get it from?
My parents.
Your parents got you this?
My parents.
Your parents.
Your mom did it for you.
Thank you.
Today, you got it from an Eva-san and a YouTuber.
That's right. I tried it out with all my might.
Does your mom watch your videos?
Oh, no, no. She watches all of them.
Oh, I see.
If you have a daughter, that's right.
I'm Eva-san.
I'm happy!
How about you, azu?
Did you eat with your family?
Yes, I did. I ate a cake with my family.
I'm happy!
They bought it for me the next day.
That's good.
I ate it!
[PH] What did you eat?
I ate it!
Congratulations!
Yes, I did.
It was a mess when you were in the center, wasn't it?
Yes, it was.
Your parents were surprised, too.
My parents also cried.
When I went home, everyone had a face like, I'm sure they cried.
Their faces were red.
But they said congratulations with a smile.
How old is your dad?
My dad is about 45 or 46.
He's young.
He's young, he's young.
I see.
So your dad is also...
Do you know about your dad when you were in AKB?
My family loves AKB.
That's why I know about my dad.
I see.
My mom loved AKB.
Did she like you when you auditioned?
Yes, she was very happy.
She was surprised.
She wanted to be an AKB member.
How did you feel when you joined NEC?
What is he doing?
Is he a bug?
I don't think entertainers do that.
If we pay for it, can we join?
The audition and everything.
I see.
Did your family celebrate for you?
When I had my selection announcement,
they watched everything.
I'm sure my parents will contact me when I'm done.
My dad, mom and grandma too.
They contacted me when I was in elementary school and now I'm in middle school.
You're so kind.
I'm sure you'll contact me.
I love you so much.
My dad loves it and watches it a lot.
He always tells me about it.
I'm glad you like it.
I'm looking forward to this show.
My dad sent me this morning.
I told him it was a good morning.
He said, no, it's not.
I was very happy.
It's cute.
I'm glad you like it.
Can you say hello?
Greetings?
Maybe you should say it.
Thank you for your time.
It's getting late on the screen.
Yes, I live far away from home and I call my parents everyday.
Oh, I see.
My friends called me and told me that they wanted me to study for a long time and that I was working hard.
I'm happy.
I'm happy, too.
I'm glad you're happy.
Thank you.
We all got used to it, right? Even if we're in the same team, we don't have anything to lose.
When we heard you all got selected, we went out and bought you cake.
We didn't know about that! Sorry!
We didn't know!
Don't you get scared? When we buy you cake, don't you get scared?
No, we're happy!
I was the only one doing it.
Don't pretend you're nice.
You're making a funny face!
You should know about it from the beginning. I was 50 years old when I first saw you.
wow, it's sad
it's not like that
so, today's theme is...
say it already
here we go
it's about shyness
shyness
please tell us about an episode that you felt shy about
if you haven't felt shy about anything, you can tell us about other members' embarrassing moments
Yes.
I see. You can talk about yourself or about your members.
It's been about two years since we met, right?
Yes, about two years.
Then, who is the best?
Anyone?
Anyone? I have everyone's best.
Ah, is it your turn, Asuka?
Yes!
I'm living my life in shame every day.
Yesterday...
I went to buy an acai bowl yesterday.
I showed him the contents of the box again and again.
I was like, oh, it's a cell!
It's the first time I've seen it.
It's not the first time you've seen it.
There was a pole standing in front of me.
Pole?
Color pole.
Color cone!
For some reason, the color cone was standing in front of me.
Pole? Foreigner?
It was a pole.
Not Mr. Pole.
You didn't say Mr. Pole.
I was standing like this, and I was focused on this side, so without noticing it, I hit it and fell.
I fell and I thought I could hear the noise from behind and about 10 high school boys were laughing at me and I thought I should stop being human.
I was so embarrassed.
Did you notice that he was a boy?
Of course I did. He was just a girl with a back view.
A girl was running and saying,
Oh, my God, I fell.
Why did you run?
I ran away as soon as I left the boy's sight.
You ran away from his sight?
When I fell asleep, I dashed out of bed.
I was walking with a little confidence, but as soon as I fell asleep, I dashed out of bed.
I don't know what you mean.
I was like, I want to die!
You have to be careful, but you're not injured.
I'm not injured. I only scratched my nose.
That's embarrassing.
Was Asai Baller okay?
I'm glad it worked out.
I see.
Because you're embarrassed.
You're embarrassed.
You'll be embarrassed again today.
I come here every day.
I'm looking forward to it.
Are you going next?
I'm next.
I'm still embarrassed.
There's a scar here.
I've had this scar in the park for a long time.
But I got that scar last summer...
At a live performance to commemorate the 1st anniversary of the 17th year of the company.
I fell down the stairs when I was about to spit.
I fell down and fell down.
But it's embarrassing to fall down.
I don't think it's easy to fall down and die.
Don't touch me.
It was yesterday. But it was a big one.
I don't know what it was.
It was a constellation?
It fell from the stairs in the shape of a constellation.
It hurts! No! No!
It hurt! It hurt!
It hurt and there was encore left during the live performance.
In front of me, I saw a scar that looked like a cold and embarrassed wound.
There were also some serious ones.
I was worried about what I should do with the encore.
Everything was mixed up.
And people looked at me like that.
They asked me, are you okay?
The word, are you okay? is really embarrassing for me.
When you say, are you okay?
I was embarrassed.
And I cried.
That's embarrassing.
You cried.
It didn't hurt.
It hurt!
It hurts! And I'm embarrassed! What do I do?
It's not easy.
Last year, I was embarrassed.
You cried?
I was told I was okay.
You were okay, but you were embarrassed.
You were like a elementary school student.
I didn't say anything in front of my mother.
I'm not very confident.
But you were worried about her crying.
When I thought I wasn't cute, I was crying when I was told I was cute.
I'm crying.
I'm grateful that they comfort me and say I'm fine.
But I'm not sure if I can say that.
I feel like I'm not being nice.
Your emotions are rising.
You shouldn't say that anymore.
Just ignore it.
If you fall, just ignore it.
Or say, hurry up.
No, no, no!
I like it when it's light.
They ask you if you're okay.
Chan really worried about me.
Are you sure you're okay?
I'm really okay.
I'm embarrassed and I'm crying.
That's why you're light-hearted.
What did you drop?
On the contrary?
On the contrary.
I'm still half laughing.
I said, Yuna, what are you doing?
I wasn't in that state.
I'm sorry.
I went to a hospital where I can't say bad words.
You went to a hospital.
It was pretty serious.
Of course you wouldn't die.
I'd be worried if it was just a normal car.
I couldn't help it.
You cried.
You had an accident on your bike.
You had an ambulance coming to you.
You were like, are you okay?
Did you cry?
I didn't cry.
I had two bruises on my thigh.
What?!
How did you get stuck?
You got stuck a lot.
I got stuck.
You got stuck.
Bones get stuck.
You got stuck?
Not completely.
Bones broke.
How do they get stuck?
What are you interested in?
You got stuck.
Not completely.
You broke.
That happens.
you know you said you were like a twig that got stuck together
like a magnet
yeah you're right, like if you said you'd break your bones, it was like I couldn't understand you
but my bones were not that bad, just like you said
you were like, I'm going to break my bones
What?
She's going to break her ribs.
Break her ribs?
She wasn't crying back then?
She was just a little worried.
Yes.
So what were we talking about?
It's embarrassing.
Yes, it is embarrassing.
[PH] It is.
But it's not embarrassing compared to the other one.
Why?
Well, yes.
It's embarrassing compared to the other one?
What was that about?
Shall we move on?
That's terrible.
Next.
Coffee?
Yes.
I turned 21 years old in March of this year.
Until now, I've been...
I used to be a cashier.
But I had to go to a cashier and it was very inconvenient.
So I made my first credit card this year.
I made my first credit card debut.
And I was very happy to pay with a touch payment.
It's so convenient and fun.
So I bought a lot of things.
You paid with a mobile phone, didn't you?
I paid with a touch payment of 100 yen.
I asked him to take me to a good restaurant because I didn't know any good restaurants in Tokyo.
I made a reservation at a good restaurant and we went to eat together.
I told my friend that I should be paying for this kind of thing.
We went to pay and took out the card and said,
I told my friends to do it like a handsome man.
And even if I did it like a handsome man, it didn't sound good.
It's like a boom.
I've been thinking about it all the time.
The clerk said it was weird.
I checked it on my cell phone because it didn't come out no matter how many times I did it.
Then...
I added a condition.
I added a condition and it came out.
I thought it was dangerous and opened my wallet.
I couldn't pay because I didn't download it.
So I said I'm sorry and asked my friend for a favor.
I'm embarrassed now.
I took out the card with a cool look, but I thought I was ugly.
When I was about to go home, the store clerk suddenly chased me and asked me,
I was asked if it was narita kofina-chan.
I thought it was a fan of hers and showed her my ugly outfit.
But the next time we shook hands, the fans were lining up and asked me if I was okay.
I was so embarrassed.
Did you shop until you reached your limit?
No, I didn't.
It's not that expensive at first.
It was really embarrassing.
It's embarrassing.
If it's only with friends, you can say it back later.
But if it's seen by fans...
And being told...
It's embarrassing.
I don't know if I should say it.
You don't have to say it.
You say it if you have the energy.
I might say it.
I don't know if I should say it.
It's embarrassing.
It's funny.
That's embarrassing.
It's hard. I hope you can manage it.
You should have cash!
I have cash today!
I use it if I have cash.
You use it unexpectedly.
Yes, I do.
It goes like this.
It looks hard.
It's embarrassing.
I'm sure you'll have cash.
Finally, yuichi.
I'm yuichi of the turtle.
I like malatang very much these days.
It's popular.
I go to a shop about 50 times and buy malatang and take it home and eat it at home.
I went to a malatang shop with my family about two days ago.
I went and bought malatang.
The malatang shopkeeper looked at me like that and said,
I was asked to bring it back today.
I said,
Oh, I'm back.
It seems like you remembered me.
I became friends with a malatang restaurant.
You became friends with them as regular customers?
Yes, yes.
Not as regular customers.
Yes, I don't know about idols, but I went to a malatang restaurant too often and the clerk probably remembered me.
And I was like, oh, should I bring it home again today? I should have been a clerk.
That's a bad thing.
But if you see that you will be on TV in the future, you will be surprised.
You're right.
Oh, I forgot to bring that mala ertang!
You brought it.
Will they watch this?
I hope it reaches all of you.
If they were watching this, they'd know.
They'd know.
It was embarrassing.
It's fine. You can remember it.
It's embarrassing if you say it's embarrassing.
You can top it with mala ertang.
It's usually about 1,100 yen or cheaper, but I put in a lot of toppings and it's about 2,500 yen.
It's expensive! 2,500 yen!
But I often go for prices close to 3,000 yen, so I've worn it many times and it's hot.
Is this a trend recently?
Yes, it's a trend.
It's easy to make, isn't it?
Yes, it is.
Is it spicy?
Spicy ramen? Like tantanmen?
That's different.
A little different.
Spicy ramen?
It's different from ramen.
I see.
You're good at talking.
I'll try it next time.
I'm looking forward to it.
If you buy it for 2,500 yen, you'll regret it later.
This is only for Yui.
Only for Yui?
Yes.
It's embarrassing.
You eat a lot.
I eat a lot.
That's why you got scolded.
You eat a lot and you get scolded?
It's embarrassing.
I wanted to talk about you, the cute girl.
Oh, you did?
I'm happy.
Oh, you did?
I'll be more fashionable next time.
My mom will do my hair for me.
For you to go to Marata?
Your mom isn't that busy.
So, the four of you...
First, EXO's listener will announce the winner.
The winner is...
What? Really?
It's embarrassing for me.
I know it's embarrassing for you.
It's not like you to do it.
You're strong and strong.
It's embarrassing for me.
I know you're strong.
It's embarrassing for me.
There are many people who think that I'm a mature person.
It's embarrassing for you.
Lastly, please tell us an embarrassing story.
Embarrassing story...
We went to a theater in Fukuoka.
I went there as a guest.
I danced and sang there.
I was in the semi-final of M-1.
I danced and sang in the same school as you.
It was about the end of April.
And when I came back from my first concert, I had a bunch of presents waiting for me.
It was my birthday in April.
I thought, oh, it might be me.
And my cigarette was the one I was looking for.
So I said, oh, hey, lucky!
And then, for example, this was,
Ah, chance, it's me.
It's me.
And it was my birthday, and it was on a waterfall.
And it just happened to be that day.
It wasn't a coincidence.
sorry, i mixed up with takima
i'm sorry, it's my birthday, so i said it's my birthday and killed him
your not birthday but your kouhai got a cigarette as a birthday present and kouhai didn't got a birthday present
and you said cigarettes are same
it's embarrassed
it's obvious that he wrote down my birthday as his birthday
you didn't check it and remember that you're the one who wrote it
and it was my cigarette
I'm shy
You first need to confirm if you received the present or not
You need to confirm if you received it or not
I think it's obvious that you received it
You're really excited
Sorry
Why are you apologizing?
It's not related to AKB
I'm really shy
That's all for today's talk theme, Hats!
okay, we will end with a game corner
it is called, random hint battle
kariage kun will also participate in this corner
is it kariage kun?
it was written there
it was written there?
it was written there!
I was surprised, I thought akb48 was over
1 person per answer and the 4 people who give hints will be separated.
For the answers, first pick one lottery box and hand it to the MC.
The 4 words that will be the topic will be written on it, so the 4 people who give hints can look at them and without discussing with them,
choose and write each word among them.
Okay!
For the answers, please look at these 4 words and write out what topic it is.
If you do not know, you will have to write 4 words of the hint in the same way and try again until you get it.
Write one character of each character.
The person who can answer the least number of answers is the winner.
The person who gives hints cannot discuss, but if everyone gives the same character, only one character will be left without giving a hint.
So we should not reveal the answer?
Because we have to discuss.
If everyone gives different characters, only one character will be left without giving a hint.
I see.
So we should not reveal the answer?
Everyone should give a hint.
Who will be the first one?
Do you want to do it?
Yes.
Do you want to hold it?
I'm weird in the first one.
Who will do it?
I'll do it.
I'm sorry, but I'll join you.
Yes, please.
I'm sorry, but I can see the other direction.
I can see the other direction.
I can see this and I can see this because I was laughed at.
I'm sorry.
I see.
Wow.
Can we see it?
You're all small and cute.
I'm happy.
Men are like this.
You're all idols and small.
Azu is behind you.
Azu is standing, is she okay?
She's sitting.
I'm big without legs.
Yuichi, close your eyes and don't look.
It's embarrassing.
It doesn't fit.
Here it is.
Oh!
Yes.
Please write this character.
You know what I mean, right?
Yes, we know.
I'm sure you know.
Yes.
I'm sure you know.
I only have this.
I also have this.
Please.
Yes.
Just write it.
Did you write it?
Yes.
Then, yuichi, you can go now.
Yes.
Then, everyone, please show us your answers.
Yes.
ta-dah!
to-ru-a-ru
yes, yes
-> I remorse...
Az! Az! Az!
I can assume about him!
Actually, it is a 4-letter word!
It is a 4-letter word!
I don't know about him.
Something A I think is included in.
Yes, yes.
It is included in.
And this HAS to beheten 4-letter word...
AAton?
I don't know about him...
Ok, ok!
What? She doesn't know about him?
Next one is...
Wasn't it 4-letter?
I don't know.
You don't know? What is it?
It has a capital letter and four letters.
What? I don't know.
Then, will you answer?
I don't know. What should I do?
Can you answer?
Oh, you're okay.
Of course.
It came out.
Four letters?
Four letters.
Four letters?!
Is it that difficult?
[PH] OK!
Let's go!
Is it correct?
Please give us your answer!
annin?
Wrong!
What? annin?
It's not annin.
It's annin.
It's not annin.
It's annin, but it's rare.
Let's go for the second one.
It's written differently from the letters you just wrote.
It's not like that.
So you three will write with characters other than ン and only with characters other than ア.
Is it okay like this?
Look at it.
Certainly.
Is it okay like this?
Certainly.
What's wrong? I don't follow the rules.
I think it's okay.
same
that's...
I used it
I see, I see, sorry
Sorry, okay, let's do it
Let's open it at once
It's not changed
But you said you used it twice
So it means...
There are two ums
Coffee is used twice.
Two n's?
Three letters.
What was it?
Is it okay?
Literature?
What is it?
I won't answer that!
one more one more
is there any word you know?
yes we know
please answer
anpanman?
no?
4 letters
is she stupid?
yes
i'm glad it's you
I think it's a good question.
You're an an-nin-niko, right?
Yes.
What is it?
You said it yourself.
I said it, but what is it?
An...
Wait.
An-nin-te...
What is an-nin-te?
An-nin-te...
But you can say it.
Can I say it?
It's a question.
Answer it!
It's over!
Answer it.
ahm...ahm...
four letters, four letters
ah...ah...
um?
ahm...
um?
um...um...
wait wait
ah um...
wait wait
you said it
but
you are still middle school students
I am high school student
I am a high school student
do you have anything like um...um...um...um?
ok, third question
don't say it
um...
What are you doing?
An... what does that mean?
An...
Apan...
I think you got it.
I know!
Can you say it?
Anpan!
Correct!
Anpanman?
Why did you say Anpanman?
I didn't know at all.
Um...
Did you know about it?
No, I didn't know.
You told me about it!
You got it right in three tries.
You were so weak.
Anpanman!
It might be hard.
It doesn't come up that often.
I'm not good at weird voices.
Anpanman...
I'm so frustrated.
It doesn't come up that often.
I was surprised.
I thought about going to Top Bata often.
Change places?
Who will go next?
I want to do it!
You only won eight times.
Eight times is too much.
You won't win.
Even if you win a maximum of six times, you won't win.
You won't win.
Four times.
Listen carefully.
What is it?
Yes!
Don't look at it.
The answer is...
This!
Ah, okay.
Yes.
Okay, right?
Yes.
Okay, so please write down a character.
It's difficult.
Yes.
Okay, what will it be?
What do you think so far?
So far...
It's interesting.
So far...
What about chrys?
What?
What's chrys?
It's a sarcoge.
What's chrys?
Wait, wait, wait.
Is it a sarcoge?
It's sad.
Huh? Sarcoge?
4 letters?
What does it mean?
What are you saying?
I'm scared.
Center?
No way!
Kanashiba, you're in the center!
What does it mean?
You should go to school properly.
You should go to school properly since you know you're in the center.
That was close!
I thought it was 3 letters.
What are you saying?
Open up the clue!
Kenkyuusei's victory
How is it? Can you write four characters?
This is the worst! Wait!
Everyone knows it well.
Four characters.
Hai.
Teppan!
It's not right, is it?
It's okay.
You only know it in one character.
Let's go to the second character.
Don't look at the person's white board in front of you.
Don't look at it, write it yourself.
No way.
You saw it?
No, I didn't.
I'm sure it's this one.
Wait, twice...
But I really don't like it.
If it's something else...
This is bad.
You can tell at once.
It's not that, right?
That's easy to tell.
What does this mean?
Don't say that much.
It's a hint.
Everyone is writing it.
Let's go.
Open!
[PH] Kenkyuusei's first attempt
It's still...
Earlier you said it was a yes
Kenchy, wait!
I can't do it!
It's definitely this, right?
I know this method
You're using your brain
This is bad
It's a yes or no
Line it up
maada... maadaka ba...
Please answer.
Wait, wait.
Uto, maado, ka?
It's not ka.
It's maado, da.
5, 4, 3, 2, 1...
Ma... maada!
What? What?
You don't know, do you?
It's difficult.
So you'll go for the third time?
Yes, I've decided on the third time.
So you'll know by the third time?
Yes.
Okay, then...
Yuichi, can you do it?
Yes, I'll do it.
Okay, then, open!
It's still the same.
It'll be like this, right?
It's not that different from before.
It's not that different.
It's not showing up anymore, right?
It was showing up before.
It was showing up before, but three of them were blinded.
I said it already.
It doesn't change that it's moonton and mato!
There's only about two words left.
Wait a minute!
Wait a minute! Stop it!
Stop it!
I got it!
Do you know it?
I know it!
Two, one...
Edomame!
You know it!
I won't give up!
I know it!
I don't know!
I only know up to 2.
But you can't change line.
Is it 4th?
It's over.
Wait, it's impossible.
Yes.
Then...open!
[PH] Yes.
Kekekeke.
What is this?
oh no!
the previous one was...
un, to, ma, to, da, to... da, to, ke.
you can't do this one either.
ke!
did you get it?
yes, I did.
okay, then, please give us the correct answer!
kendama!
correct!
thank goodness!
this one was impossible too.
it's impossible, it's four letters!
it's hard.
does it mean you got all four correct?
yes, four... so, one is three times.
If you meet again, you'll have the same hair style as matchina.
No!
I heard you have free hair styles.
But you're fine.
It's not bad.
My long hair...
If you meet again, you'll have the same hair style as yuna.
This? Yay!
Who's next?
Shall we go?
Shall we go in order?
I want to trick kohi!
kohi is smart!
kohi is sharp!
it doesn't come out!
it's difficult!
now!
I'm sorry for the last time!
I'm scared!
oh, it's okay!
I'm sorry for the last time!
please close your eyes!
what is it?
This is it. Four letters.
Wow, this is...
Is it okay?
It's a little difficult.
Isn't it this?
Wow.
Okay.
Pachi, don't say unnecessary things.
It's difficult, but it's good, right?
I'm just connecting it.
The two in the back...
Certainly.
Are you pulling your legs?
It looks like you can pull it a lot.
I hope you use it often.
I used it.
Let's open it together.
Great!
That's it!
That's the best way.
I know how to do it.
You know how to do it?
Yes, I know.
Well,
please write four letters with a letter e.
england
Too bad!
That's too bad.
Is it a good line?
It's not a good line,
I have to say it with fire, right?
Next!
I don't know.
Is it difficult?
Difficult, I can't help it!
Can't help it?
What?
I can't help it.
The next one is a two choice question.
Either one, right?
The next one is a two choice question?
The next one is a two choice question, right?
Yes, it is.
Okay!
Everyone, at once!
Open!
The answer is...
Rosacosa.
It's Rosacosa.
I know it!
Can you guess it?
Please show me the coffee.
A dice!
Correct!
No way!
No, no, no, it's the same.
It's a ro.
Me?
I thought ro was the least likely answer.
Isn't it a ko?
It's a kokasa, right?
There's no ro.
But you tried your best to think it's ro.
Yeah.
There wasn't ro?
But you took it all out.
It's all out.
Oh, I see.
Sorry.
It's hard.
You took it out because you thought it was ro.
Yeah.
You should be ashamed of yourself.
What's ro?
It's a gentle word.
There are people like you who attack you, but you don't have to worry about it.
I'm not kidding.
You're crazy.
So far, kohi is in first place.
Second place is amazing!
What will you do next, yuna?
I'll do it.
I'm not good at this.
This is hard.
I'm not good at this.
Let's do it.
The most number of people.
No!
You can't go back to the music center.
Close your eyes, yuna.
Okay, next up is this!
Wow!
Okay, okay.
I think you can match this one up pretty easily.
First of all...
Is it heavy?
Yes, it's heavy.
Considering the trends up until now, there are things like that.
Huh?
Yeah.
What's this?
Just a normal...
Then please draw it.
I'm drawing it!
Wait, but...
What are you doing?
Did you get it?
I just need to look at the pattern, right?
Well, well, well, it's difficult.
I don't know anything.
Well, please.
[PH] Oh, no.
N, I, N...
Well, well, well.
N, I, N...
But I was confused.
Well, well, well, it's okay, right?
Well, well, well, it's two letters.
I, T, N...
It's difficult.
I can't think of anything right now.
Katakana is also difficult.
That's right. Today's Japanese is only Katakana.
And there's no Katakana.
There's only Kendama.
That's why.
That's why?
Was it a mistake?
It was my mistake.
I knew it was Katakana.
I knew it.
She knew it.
It's difficult, but we talked about it today.
We don't know for now, this is the second part.
But if it's yuna-chan, we'll know.
Please!
Intro!
No, it's not.
The second letter.
Intro.
Are you ready?
Yes, we are.
You have two lucks, right?
It's ni...i... ni...i.
I don't know.
If it's you, you might be able to guess it.
We only know the first and second letters.
I don't know.
Kyoshu?
It's a very vague name.
Is it too obvious?
Let's go to the fourth floor.
Please give me the correct answer.
School of Architecture.
I'm going for it!
Oh well...
Just give it a try.
Just give it a try...
5, 4, 3, 2, 1...
Yay!
I don't like this sound!
Oh no! It's a one-way ticket!
Now, this is the third round...
If you can't answer this, you're...
This is a little irregular...
It's the same number of rounds as last time.
Which one? Which one? Which one?
No, this one!
Which one is better?
It's definitely that one.
It's tough.
Which one is better?
It's I and N.
Are you ready?
Everyone, open your eyes!
Alo...a...
Wait...
Yui is pretty bad at this, isn't she?
OK, OK.
Please give us the answer!
Iron!
Correct!
I was talking about my hair today too.
3 times.
But you're the only one.
You have to draw a Rho.
You like Rho, but it's not many.
Less than A and I.
That's what you were thinking about?
Everyone was thinking about that.
Draw a Rho like that.
One circle.
I thought it was D, but it was A.
I did it. I had time to do it.
Let's do it.
Four times.
I want to see what you're going to do.
I'm not going to do it.
I'm going to be fourth.
I want to see your house.
It's going to be a buzzer.
It's a buzzer again.
You're too spoiled for a buzzer.
Yes!
Isn't that a good thing?
I'm glad you said that.
But which one is it?
You guys use your heads properly.
For now.
There are 4 words so far.
That's right!
But, well, it's like that at first.
That's the only way.
It's definitely okay.
Wait, isn't it this one?
It's going to work.
I don't know.
Wait a minute.
Wait.
Is it this one?
Let's go.
It's this one and that one.
I'm scared.
I don't know. Oh, no, no, no.
I'll go with this one.
Everyone, open!
[PH] pompopo
yuichi!
hey, wake up!
I'm talking!
he's coming out!
wake up!
I'm talking!
wake up!
this is not right!
Okay, Maja, please give us the answer!
Okay, uh...
Danpoko.
Chazaki-san!
Danpopo, it's not Danpopo.
It's not Danpopo anymore.
Umpopopo is crazy!
Umpopopo is really crazy!
Umpopopo!
So how is it?
Umpopopo!
If you know, you know. If you don't know, you don't know.
I know.
So, the winner is...
Oh my god!
Why?
I know.
Everyone laughed.
Because it was a little bit of a shock.
No, no, no.
I can't dance because of this.
I want to defrost.
I can't help it.
It's going to be a shock.
So, Azuna lost and Azuna won.
I might have ended my idol life.
At the next recording...
Please come to the next recording only.
With Emma's hair.
With this hair.
Next week we'll be playing it.
You know, you're the only one who got it all wrong.
I'm sorry. I'm really sorry.
This game...
But if you think it's a yes, you'll get it all wrong.
It's either a yes or a no.
It's the same as before.
But you wrote it as a no in the beginning.
But isn't there a theory that a yes is actually correct?
If it's a yes, you'll definitely get it right.
If it's a no, you'll write it as a no, right?
If it's popo, it's probably only tanpopo, so it's probably a yes.
But it's popo-chan.
Why? You don't understand me?
No, we understand you.
So, this is the ending.
So, everyone, how was it?
Then, from yuna-chan.
This is the funniest thing I've laughed at in this show.
You laughed? That's good.
I think I'm happiest when I'm laughing, but I don't know why.
When we were doing the comment meeting, I always cried. I cried like three times today.
Really?
I didn't have time to laugh.
I thought it was funny, but only you had time to laugh at me.
It was funny. Thank you.
I didn't know the word for four letters, so I didn't play today's game.
So, through today's comment meeting, I thought I'd learn some four-letter words.
Was she this dumb when she was hiring?
Dumb?
She sounds nice, but...
She wasn't this dumb.
Only her hair was grown up, so...
She hasn't been in anpanman yet.
Anpanman?
It's been a while since I've said anpanman.
Well, then, the last one.
Yes, since it's the first comment meeting since we graduated,
I was very happy to be able to have fun shooting with Eva-san and the people around me.
I'll do my best not to forget myself when I was a research student.
You too, Genro. Be careful.
Today, I laughed a lot and found many things to worry about.
So I want to increase my number of members.
You said Chris when it's four letters.
Chris... I was scared.
I was scared too! I thought I was scared too!
I want to fix it.
Because the letter is small.
I've never heard of Chris.
And...
After you said you thought Chris was four letters...
You said you thought it was three letters.
That's the best.
I thought it was three letters.
That's the best effect.
I know.
I'm going to think about the punishment game.
Everyone, don't leave us, even if it's a punishment game.
Please watch it.
I'm looking forward to it.
Please tell us about it.
We are currently recruiting the 21st generation.
The application period is until June 29th, so please apply and we hope you will be excited about AKB48 with us.
please
it's a rare chance
we hope you use it
the next episode will be broadcast in july
for more information please check our sns and homepage
that's it for today's akb48 all out entertainment committee
we will see you next time, thank you for watching
[PH] the first time i've seen him, but i've thought that maybe he's just the kid in my life