AISubs v3.7
Yeah!
We're leaving.
When is it today?
It's January 15th and it's 21.30 now.
Good night!
What kind of hall is it?
We have to sleep.
From now on?
From now on...
Oh, there she is!
She's always late.
No, I'm not!
There were so many convenience stores lined up!
This time, too.
No, not today.
First of all, I'm lonely today.
So, I'll get ready to go to school.
I'll show you my school uniform.
I feel like I'm in trouble.
I'm in my school uniform.
Your face is...
It was a little dangerous for a moment.
I was a little sweaty.
Are you ready for school?
I'm ready for school.
Our attendance rate is high, isn't it?
Yes, it is.
Eri-chan!
Yes, I'm Eri-chan.
Eri-chan!
How do you like Malaysia?
Hot!
I love the sky, Spain and Korea.
It's amazing.
Line up is amazing.
There are only three kinds of people who don't come out easily.
All of them are AKB48 members.
I'm looking forward to it!
Me, too!
Kim-chan, Ha-chan and her aunt are also here.
Yes, I'm really looking forward to it!
I saw a lot of Malaysian videos on Instagram.
I know.
It looks fun.
I'm looking forward to it.
I'll leave it to the staff.
What are you going to do?
Buy something?
We're going to buy something.
We've already decided where we're going.
We know where we're going and what we're going to buy.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to the food, too.
I wonder if it will come out soon.
Oh, it's an indoor meal.
What would you like to drink today?
I'd like a coffee.
A coffee, right?
Mango, right?
Yes.
I only drink mangoes.
She said she only drinks mangoes.
I only drank mangoes in Indonesia.
Oh, I'm trying to get along with you.
I'm trying to get along with you.
What is the purpose of AKB48's Parallel Pool?
It suits Yujin.
No, it's not.
It's not.
This time, AKB48 members will make their debut.
So, I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it.
There are so many people.
It's rare.
I'm looking forward to it.
I bought it.
What did you buy?
A cafe latte.
It looks delicious.
I think it's from NARUTO.
I think I just saw it.
Oh, it's here.
It's here.
Yui Yui is joining us today.
NARU won't come here.
MIYU is here.
MIYU.
I'm looking forward to it.
How do you like it?
How do you feel?
I'm looking forward to it.
From RANK...
I practiced my words just now.
What did you say?
You don't remember, do you?
No, I don't.
But, it's important for the performance.
We have arrived at Kuwara Denpu.
How do you like it?
There are a lot of souvenir shops.
The airport is very crowded.
What did we do today?
We went to the airport.
We are going to enjoy Kuwara Denpu.
We are going to eat a holiday meal.
This is a holiday meal shop.
This is very famous.
This is very delicious.
Yes, it is.
The picture looks delicious.
Yes, it does.
What did you order, Ei-chan?
I ordered a cafe latte.
You can choose what you like.
I ordered a lot of things.
Did you order fried rice?
Fried rice looked very delicious.
Yes, it did.
Shrimp fried rice?
What did you order?
I ordered spicy shumai.
Shumai?
Shoroppo?
Spicy shoroppo.
Yes, it is.
Spicy shoroppo and shrimp curry.
You ordered a lot of things.
Yes, I did.
You don't look tired.
No, I don't.
I can't eat a lot of food.
This is probably your first appearance.
Yes, it is.
What did you order?
I ordered a tea-like drink.
Is it milk tea?
Yes, it is.
Yes, it is milk tea.
It had a good button, so I think it was delicious.
I highly recommend it.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
By the way, how do you like the juice, Eri-chan?
I like passion fruit juice.
Isn't it good?
I've never had fruit juice before.
Really?
It's like lemon juice.
I'm AKB48's Rima. Nice to meet you.
I'm AKB48's Tomoyomi. Nice to meet you.
I'm AKB48's Midori. Nice to meet you.
I'm AKB48's Maho. Nice to meet you.
I'm AKB48's Tomizu. Nice to meet you.
I'm AKB48's Nozomi. Nice to meet you.
I'm AKB48's Kurano Narumi. Nice to meet you.
I'm really grateful for making this opportunity for me to meet you.
I'm really happy to meet you all.
Let's have a good time today. Thank you.
Thank you.
It looks good.
It smells like foxy.
Do you hate foxy?
It's foxy.
It's a food review of Saily.
It's good.
It doesn't taste like foxy.
Is it good?
Ebi (shrimp)
How is it?
This is AKB's official camera. How is the shrimp?
Is it good?
Thank you very much.
Thank you.
They are eating shrimp, too.
Here you are.
Is it good?
It's good.
There are many kinds of food.
By the way, what is inside the silver one?
Do you want to know?
Can you show me?
It's amazing.
Please count down for me.
3, 2, 1...
It's fried rice, isn't it? Thank you very much.
This is AKB's official YouTube channel.
Oh, the camera is facing backwards.
Here you are.
This is a new one.
Haachan is eating fried rice.
It's been a while since I saw Haachan eating fried rice.
It's been a while, isn't it?
It's rare.
It's rare, isn't it?
It's interesting. Is it good?
It's good.
It's been a while since I saw you eating fried rice.
How is it?
Well...
Are you doing this because you don't follow me on social media?
Yes.
I'm sorry, but you don't get any phone calls from overseas, do you?
No, no, no.
You're right.
It's perfect for you, Zun-chan.
Thank you very much.
It's been a while since we've met, and I'm happy.
Hello! We are AKB48!
Cute!
We are AKB48!
We are a newly formed bucket group in Harlem.
Thank you for your cooperation.
What time is it now?
It's photo time.
Everyone is having a meeting like this.
Yes.
What are you doing now?
Well...
I'm curious about something.
What is it?
I'm curious about something.
What is it?
They've been talking about something for a while now.
It's wonderful.
It's wonderful to meet so many people.
I'm happy to meet you.
Thank you very much.
One, two, three.
OK?
One, two, one, two, three.
OK.
Our first day has come to an end.
How was it?
It was fun to meet so many people.
I'm so happy to meet so many people.
I'm so happy.
I feel like everyone is doing their best in different places.
Tomorrow is LALAPORT's concert.
I'll do my best for tomorrow.
Bye bye.
Good morning.
I'm Rihanna.
Nice to meet you.
I'll be performing here from 16:30 today.
It's AKB48.
Please come and see me.
Nice to meet you.
It's the second day of the concert.
We have a fan meeting and an anime event.
What are you going to do?
We'll have a concert.
Bye bye.
Hello, everyone.
We are AKB48.
AKB48 First Fan Meeting in Kuala Lumpur has started!
Yeah!
I will be your host for this event. I'm Harumi Kurano. Thank you for having me.
So, today will be the first fan meeting in Kuala Lumpur of AKB48.
And today, Kurano Harumi is gonna be the emcee for the first fan meeting in Kuala Lumpur.
Today, we will be giving out posters with autographs of all members of AKB48 who have fallen in love with our new song "恋つんじゃった" which was released the other day.
In addition, we will be giving out T-shirts with autographs of all members of AKB48 who have participated in this event.
In addition, we will also be giving out Japanese souvenirs purchased by each member of AKB48.
So, please prepare the posters with numbers you gave out when you entered the venue.
Now, I would like you to draw lots.
AKB48 First Fan Meeting in Kuala Lumpur has ended!
Yay!
How was it?
I think it was a great event because we were able to give out T-shirts and autographs of all members of AKB48 who have participated in this event.
I hope we can enjoy the rest of the event on the stage!
Thank you!
The song is called "Lover" and it's about a couple who fell in love.
The song is about AKB48's love story.
Thank you for watching!
Thank you for watching! If you like this video, please subscribe and like it!
Thank you!
It's cute.
It's so good!
We don't have much time, so let's eat it together.
It's so good!
Is it good?
It's like matcha.
You're right. It's like matcha in Malaysia.
Thank you!
Bye-bye!
Have fun!
Thank you!
They're here.
We finished our meal.
And we're here for dinner.
We're here for dinner.
How was it?
Answer me!
It was fun.
Was it fun?
It was good.
It was a hot and warm atmosphere.
It was so fun and it was hard.
There were many people who liked it.
I know.
It was warm.
It was equally loud.
I know.
We could hear many voices.
I know.
In Indonesia, we could only hear Zucchi's voice.
Zucchi!
I saw your e-mail.
It was obvious that you were popular.
We're going to wait for dinner.
What?
What? What?
What?
This is the third time in Valencia.
Yes.
There is a group live of AKB48 in the pictorial room.
We will do our best.
Yeah!
Today is AKB48's first concert,
and I'm looking forward to seeing AKB48's performance like this.
Let's enjoy together!
Are you ready?
Yes!
AKB48 group live in Clarabool 2024!
Let's go!
Wow!
AKB48!
AKB48.
But I still like you.
That's all for the stage of AKB48.
One, two...
Thank you!
Yes.
Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
Naru, please say something.
What was the end of?
Um...
That's all for...
That's all for the...
That's all for one...
No.
That's all for the stage of AKB48!
Yes! It's over!
How was it?
Yui Yui, how was it?
Well, I was so excited.
For those who are overseas and those who are in Malaysia,
there are a lot of faces of Japanese people.
Faces?
There are a lot of faces of Japanese people.
I was so excited and it was the best.
How about you, Natsu?
Yes.
Until it started, it was like our debut live.
I was very nervous myself.
But we were able to do it properly and got excited with everyone.
I felt summer, and I was really looking forward to the next live of AKB48.
It was the best!
So, it's the debut live of AKB48 members!
Malaysia!
The best!
It's over!
It's our debut day!
It's amazing!
We debuted a lot!
It was our debut!
Okuri-san, do you have any memories in Malaysia?
Memories in Malaysia...
But we were able to participate in a lot of events and everyone was there.
We were able to interact with a lot of AKB48 members from overseas.
We were able to eat a lot of Malaysian food and feel the warmth of all the fans of various groups.
We were able to enjoy a lot of Malaysian food and feel the warmth of all the fans of various groups.
Thank you so much!
It was a lot of fun.
Many Malaysians are warm-hearted.
It was a great day.
Thank you very much.
Shall we go?
Malaysia, the best!
We are at the airport.
We are at the airport on the way back.
We are going to eat now.
We don't know much about this restaurant.
We are going back.
I am sleepy.
How is it?
What is it?
We are looking for a restaurant.
How is it now?
It is impossible.
There is only a Starbucks in Japan.
I'm sorry.
What did you do now?
I don't know much about it.
We are on our way to the plane leaving from Japan.
We haven't eaten Chinese food yet.
I think it is over there.
What do you want to eat?
I want to eat proper meal.
You want to eat proper meal, don't you?
I know.
I want to eat delicious food.
What should I do?
What should I eat?
Isn't Burger King big?
The size of Burger King is huge.
It's huge.
It's very big.
It's popular, but it's big.
From here to here is Burger King.
It's huge.
Ta-da!
This is Burger King.
We just had a drink.
3, 7, 4.
It was written in English.
What did you order?
I ordered a magic potion and a sandwich.
It was about 2,000 yen.
It was delicious.
Oh, water.
I should have ordered a glass of water.
The meal continued.
Is this limited time food?
It looks delicious.
I'm looking forward to it.
Is it cheese?
I also ordered a cheeseburger.