AISubs v3.7
Hello everyone! I'm AKB48's 17-year-old Mizushima Miyu!
The drive project is finally starting!
After a long practice, I'm happy!
So, today we have a guest with us!
Today's guest is this person!
Hello! I'm AKB48's happy ocotaro Hashimoto Harada!
Thank you for having me!
AKB48's happy ocotaro Hashimoto Harada!
I'm going to drive today!
Please get in!
I'm scared!
I brought my driver's license and insurance with me!
Please leave it to me!
I'm very nervous!
It's going to be fine!
I'm going to drive with no injuries!
I'm going to have fun!
I'm going to drive!
It's scary!
Is it still scary?
It's scary!
Is it still scary?
It's scary!
It says "be careful of human animals"! Thank you!
Thank you! I'm happy!
Are you not regretting it now?
I know that!
Oh my god!
You know it, too!
When I get out of the car, I want to go like this...
Go over there!
But I want to go behind you...
I'm going to go behind you!
I'm going to go where you want me to go...
This way?
Isn't it this way?
I think it's this way!
I'm scared!
That's right! It's this way!
That's right!
I want to go like this...
Do you think behind me?
That's right!
Is it okay?
I don't know!
Wow, it's running!
Wow!
It's running!
But, well...
It's driving school.
But, well...
It's too early, so...
Yes, it's going to stop soon.
It's not raining, so...
I see, it's a parking area.
That's right.
It's a transparent highway, isn't it?
The reason I called you is...
Yes, that's right.
Well...
I have a driver's license!
I see!
It's like, "If only you had something!"
That's right!
And...
We're best friends, so...
Thank you very much!
I'm happy about that!
It's like, "If only you had something!"
First of all...
If you don't have a driver's license...
No one will support you, so...
No, I can't support you, either!
I was in a TV show in '90!
Oh, come on, come on, come on!
But I...
Yes?
I have a driver's license, but...
Yes?
I've never driven in Tokyo!
Or in Hokkai...
Well, I've driven in Toyama...
In Toyama, yes!
I've driven in my mom's car and my dad's car, but...
In Hokkai...
In Tokyo, you feel like you're at a higher level, don't you?
Yes!
I feel like I'm fast!
Yes, yes...
It's crowded, isn't it?
Where are you going?
It's a secret!
I'm very focused, but...
Is it okay?
Is my face okay?
Is my face an idol's face?
I don't know if you're an idol or not, but...
I'm focused!
Maybe you're an idol!
It's a chance to see a serious lake!
That's right!
I'm always nervous...
By the way, can you turn this thing down?
What do you mean?
The air hits my eyes a lot...
Oh, this one?
Yes!
Thank you very much!
Is it an air conditioner?
You're cute!
Are you still scared?
No...
I'm scared!
Of course you're scared!
Because you're being called because you have a driver's license...
Doesn't that mean you'll change if something happens?
Doesn't that mean you're moving assuming something will happen?
Well...
That's right!
To be honest with you, that's right!
I'm scared!
That's right!
It's okay because you're focused!
I wasn't able to concentrate very well...
It's amazing, isn't it?
It's amazing!
Yay!
No, no, no!
Stop it!
I think it's my first time getting in the passenger seat of a member.
I mean, I've never gotten in a friend's seat before.
It's my first time.
It's my first time getting in a passenger seat of a member.
Driving is fun, isn't it?
Not at all!
Run!
Huh? I ran quite a bit.
About seven minutes.
Run!
It's really fun!
Did you drive in Hokkaido?
Well...
I got my driver's license two years ago.
Oh!
And...
Since the day I got my driver's license...
I've only driven once since then.
Huh?
Yes.
So...
You're really a beginner.
I'm a beginner.
But I went to a driving school.
Yeah.
Right?
I think it's okay.
When you say "I think it's okay" while laughing...
Isn't it okay when it's not okay?
I think it's okay.
Oh, no! The police!
I know! I know!
The police are scary!
I haven't done anything, but the police are scary!
You haven't done anything, but you're scared, aren't you?
I know how you feel.
But I'm glad I got my license first.
I'm glad you got your license first.
I'm glad you got your license first!
I'm glad you got your license first.
It's scary. It's scary.
Alphion...
Yes?
Can we change the subject?
Go ahead.
What was your first impression of me?
I've never talked about this.
That's right.
My first impression?
I think the first time I saw you...
When you were doing the stage for Team 8...
Seventeen girls came to help you.
That's right.
I really don't remember.
What?
I remember!
What?
Alphion said, "Let's take a picture in school uniform."
I thought you were a cute senior.
Thank you.
I thought you were kind.
Thank you for the picture.
But you looked more like an adult at that time.
You looked more like an adult.
It's weird.
I thought you were a serious adult.
Maybe it's because I don't know what's inside.
When did you join AKB48?
Two years ago.
It's my third year.
Your third year?
It's my eleventh year.
It's been seven years.
You look like Yukirin-san I know.
Really?
It means I'm driving Yukirin-san next to me, right?
You look cool, Miyu.
I can't do it.
Be careful of deer animals.
Thank you.
I'm relieved.
It's not a city anymore?
It's nice.
Where are we going?
Can I guess?
Yes, you can.
We're going for a drive.
I'm happy.
You've grown up, Miyu.
That's right.
We're going for a reverse curve.
Okay.
Please say it.
I'll put it in my mouth.
It's important to say it.
Please say it if you want some potatoes.
That way!
I'll put it in my mouth.
I got it.
Why did you want to be an AKB48 member?
I've always wanted to be an AKB48 member since I was in elementary school.
AKB?
Yes, I've always wanted to be an AKB48 member.
Actually, I've only heard of AKB, so I think I've only heard of AKB.
But it's also because it's Hokkaido.
My parents opposed it.
I had to go to elementary school with my family and the hurdles were high.
When I was about to graduate high school, I often had auditions.
Now I can do it.
Well, you'll fail.
You'll fail.
With that kind of feeling in my heart, I went forward.
This isn't a dream, is it?
That's what I felt.
My parents had decided on a school and paid for it.
So I talked to my mom about what I should do.
I definitely want to be an AKB member.
We talked about it.
But it's my life, so I'll do my best.
Mom, you can do it.
I can do it.
Haruka, what did you want to do?
I like AKB48, too.
I like it very much.
But I wanted to join the entertainment world somewhere.
I've had that feeling since I was young.
And I've been watching AKB48 all the time.
And I've been saying I like AKB48 and I want to be AKB48 all the time since elementary school.
And I thought my parents would give up on me if I joined AKB48.
At that time, we had a team of eight, one from each prefecture.
So we could do activities in Toyama.
I thought I couldn't join because it's Toyama, but on the contrary, I had a chance because it's Toyama.
So I joined AKB48 and it went well.
It's the same until now.
I joined AKB48 because I thought I couldn't join.
But I joined.
It's going well.
There were cute girls and girls with great skills around me.
I thought I would definitely join.
But when I came to Tokyo, I thought I couldn't do it because there were too many cute girls.
We did the final audition in Tokyo.
We did both auditions in Toyama.
Oh, I see.
I still can't believe I passed such a big audition.
You cried.
Who told me to cry?
You cried.
I didn't cry when I was 19 years old.
Why did you cry?
I cried because of my singing.
But you weren't singing because you were crying.
Why did you cry?
Because I was the first judge.
The 101st.
You're nervous.
It's my first time in Tokyo.
I've never been a judge before.
It's your first time this week.
That's right.
I'm nervous, but I can't help it.
It's fun.
It's Shizuoka!
Shizuoka! We found out!
Shizuoka?
We're in Shizuoka.
We're in Shizuoka, Inanna.
We're already in Shizuoka?
Yes, we're in Shizuoka now.
We couldn't tell you that we're in Shizuoka.
Coach, you're fast!
You're amazing.
Kaoru is surprisingly fast, too.
Yes, he's amazing.
He's amazing.
He's not a pro.
Don't get carried away.
Really.
That's when I'm most scared.
Yes.
Be serious.
Not yet.
Yes.
I like this color.
What do you like?
I like blue and green.
What are you saying?
I'm sorry.
But you have thick eyebrows, so you won't smudge.
I'm smudging.
I'm really smudging.
Wait, I definitely want you to use this picture.
It's cute.
It's smudging.
Sunset.
I'm glad it cleared up.
Really.
Take care of yourself, too.
It's fine.
As long as I'm in the picture.
No, you can't.
This is a video.
Oh, the opposite lane.
It's not the opposite lane.
The opposite lane is this way.
Yes.
What do you call that?
What lane is that?
The opposite lane.
The opposite lane is over there.
It's all wrong.
Can you really drive?
I'm driving.
Please drive seriously.
I'm scared.
Are you still scared?
I'm still scared.
I want to eat Jagarico.
You're too excited.
I feel better.
I'm glad.
But...
I'm not good at driving.
Is there anything you want to say?
I want you to tell me what you want me to say.
Do you want me to tell you?
Many people wanted me to do it.
But in that case, which one will it be?
Of course you will say it.
Will you say it?
Of course you will say it.
Do you want me to say it?
No, no, no.
You will say it.
No, no, no.
That's enough.
I'm 24 years old.
That's enough.
I'm fine.
But I'm 20 years old, too.
It might be tough for me.
Shall we stop it?
Shall we stop it for a while?
It's very popular.
What was it?
Heart's exclusive right.
I want to do it.
It's cute.
I want to do Heart's exclusive right.
I want to do it.
What should I do?
I like purple.
Then I'll go with pink.
Let's do it at the next live show.
Before the fans do their best.
Before we do it.
We'll get off soon.
We're in the same car.
It's a public road.
There's a traffic light when you get off the car.
Yes.
You have to protect yourself from the right and the left.
Yes.
It's more dangerous for me on public roads.
I'm scared.
I'm scared of getting off here again.
But if we get off here...
Is it near Shizuoka?
It's near Shizuoka.
It's Usagi Island. Wait.
Turn right.
No!
I won't turn right.
What is Usagi Island?
I don't know, but it's not where we are now.
It's not where we are now.
You announced where you were going.
All of a sudden.
It's where I want to go.
It's Shizuoka where you want to go.
What do you like most about Shizuoka?
Zoo.
Then, zoo.
And a place where you can drive.
Is there a zoo where you can drive?
Is there?
I'll say it.
I'll go to Safari Park.
Fuji Safari Park.
Yes, Fuji Safari Park.
I want to go there.
I've heard of it.
I haven't been there either.
I don't know where it is.
I like big animals like flies.
But I want to see it up close.
You like big animals.
I like big animals.
There's a sign on Fuji Safari Park.
We're almost there.
We're finally here.
We're here.
I'm happy.
I've been looking forward to this day.
I worked hard for this day.
Thank you.
Thank you for your hard work.
Yay!
Let's go! I can't wait!
Fuji Safari Park.
This is broken. It's a bear zone!
Yes! It's a bear!
It's a dangerous moshu zone!
Let's go!
Bear zone!
The door opened! Amazing!
Danger is cool, isn't it?
I'm in a dangerous zone.
I'm cool.
Why?
You look like an adventurer.
It's cool.
Bear!
There is a bear!
It's cute!
There is a bear!
It's quite active, isn't it?
Is it a small bear?
It's a small bear.
It's big!
Is it a small bear?
I don't think it's a small bear.
It went over there.
It's somewhere in the shadows.
It's amazing!
It's sleeping!
It's amazing!
It's a little close.
Isn't it a beast?
It's human.
No, it's not human.
It's cute!
Look at me, water eye.
It's good!
I want to eat honey.
I'm sorry. It's okay.
It's a little close.
How is it? Is it fun?
It's great! It's fun!
It's great!
Don't get excited about the bear.
It's cute!
What? Is it sleeping?
It's cute!
Isn't it close?
It's quite big.
It's a big bear!
It's good!
Is it recording?
It's recording!
The bear is walking!
Isn't its face cute?
It's cute!
It's amazing!
People like you are geniuses!
Thank you for me!
Thank you for today!
Thank you very much!
I think the zone will change.
It's a dangerous control zone.
Is it more dangerous than a bear?
But it was like that before. Wait, it's a lion!
It's a lion!
Don't worry.
All we can do is worry.
It's over there!
I knew it!
Everyone is hot!
Everyone is sleeping!
Cute! It's hot, isn't it?
Cute!
Everyone looks hot!
But everyone is friendly.
It's coming!
It's close!
It's over there!
It's amazing!
It's walking!
Men and women are often together, aren't they?
Isn't it a couple?
It's nice!
It's like a human grandfather and grandmother.
Cute!
We're in the next zone again.
What's next?
It's a tiger!
Do you like tigers?
I've never liked or hated big animals.
I've never hated or hated big animals.
That's why I like bears and lions now.
It's simple!
It's the same as someone who wears it right away.
No!
It's coming!
It's a tiger!
It's a real tiger!
It's not fake!
It's like a girlfriend!
Where will you take me tomorrow?
Overseas! By car!
We can cross the sea by car!
I'm scared of this boyfriend!
You're the best girlfriend!
What animal is next?
Cheetah?
Cheetah!
I don't think I see cheetahs much.
There it is! It's fast!
Where?
There it is! It's fast!
It's fast! But it looks like a cat.
Doesn't it look like a cat?
Isn't it small?
It's fast!
But it looks like a cat. It's thinner and more muscular than a lion.
There's a lot of them!
It's hard to drive!
It's cool! Isn't it the fastest?
Is it strong against heat?
It's muscular!
It's cool!
It's cool! It's muscular!
I've never seen a cheetah in its life!
But there are cheetahs like that, too!
It's close!
Whose car is it?
It's mine!
It's aiming at me!
How is it?
It's fun!
It's a girlfriend!
A girlfriend who can drive!
It's really good!
I'm really glad I came!
Thank you!
Thank you so much!
I want to come again!
Wait! It looks like a cat!
It's fast! It's fast!
It's amazing!
I couldn't speak Japanese at all!
No! No! No!
What does "no" mean?
No!
No! No! No!
She was running so fast.
It's an elephant.
Did you get it?
Yes.
Wow!
It's so big!
It's so cute!
It looks like it's wearing underwear.
It's so cute!
It's amazing!
It's so energetic!
It's really amazing!
It even has teeth.
Teeth?
Elephants have teeth.
Where?
It's so cute!
You love elephants, don't you?
Aren't their teeth so big?
It's so big!
It's...
What?
It's so big!
I've never seen an elephant in real life!
It's so...
What?
It's so close!
Elephant.
It's an elephant.
It's so cute!
It's amazing!
It's wagging its tail.
It's so cute!
I'm on the same screen as the elephant.
Elephants were so cute!
Elephants were so close!
They were so big!
General decoration zone.
It doesn't say "dangerous," does it?
It's not dangerous!
"Because it's decoration," it says.
Wait, there are still elephants!
Are they lions?
No, they're elephants.
What do you mean "warning"?
Be careful!
Lions!
There are also giraffes!
There are a lot of decorated animals!
Wait!
A deer!
A bambi!
What?
It's the cutest one!
It's cute!
How thin it is!
It's so thin!
It's so tight.
Tight and cute...
It's so close!
Bambi is so cute!
Am I Hirayuki Fume?
Am I the cutest one around?
Am I...
I am Hirayuki Fume, don't you think so?
What?
Is it a bambi?
It's not a bambi, is it?
It's not a deer, is it?
It's a bambi.
It's huge!
Seriously...
Wait...
It's great!
I don't think this is Japan.
I've been traveling abroad with only this.
I know, I know!
I don't know...
Oh, this is cute!
It's so small!
I like it!
I'll make it right away.
It's cute!
But I know you like it.
I know you like it.
I was scared!
It's smaller than mine!
No, mine is always delicious.
You don't change.
Once you decide...
Then you too, Miyu?
Yes.
It's small.
What's next?
Is it over?
It looks like it's over.
Thank you very much!
It's great!
It's soothing!
It was cute!
We're back, so it's probably over.
It was too cute!
I'm happy!
It's fun!
It's the best!
It's over, but I want to go around again.
It's nice.
As a child...
It's been a while since I've been happy...
It's different from usual.
The happy feeling of animals.
The feeling of touching nature.
It's been a while since I've had such a peaceful feeling.
Stop it!
Was there something?
There's nothing.
You're busy every day, aren't you?
Yes, I'm grateful for that.
I feel like I'm doing something like a holiday every day.
It's not like I'm doing it for work.
It's like a natural water island.
A natural water island.
We're back!
It's so cool. I didn't know there were animals and dogs that close.
It was so fun. We were right there.
We could have walked here, but we were heading this way.
What do you want?
Later.
Let's have fun later.
Thank you. It was fun!
Cheers!
You first, Miyu.
You first!
Thank you for the drink.
It's sour!
It's good.
You're right.
It's lemon.
You're just eating ice cream.
How was it today?
It was fun.
It's sour!
It's good!
You can drive well.
I can!
It was a little dangerous, though.
A little.
It was a little scary, though.
It's good.
But from here...
At Safari Park...
The animals were so close.
Right there.
It's nice.
It was a good time.
I felt like an adult.
I felt like an adult!
It's like...
The zoo we've been to...
It's a little far away.
There's a fence.
It's a little far away.
But...
It's close!
It's right in front of you.
Are you glad you came?
I'm glad you came!
I'm glad you brought me here.
I hope you enjoy it.
Fuji Safari Park...
I'm glad you came.
Like that?
If you want us to do it again...
In that case...
What should we do?
Good button...
If we don't get a lot of views, we won't be able to continue.
We want you to watch it a lot.
Comments, good button, high evaluation...
A lot!
The most important!
Subscribe to our channel!
Please!
Please watch the second part of this project.
I want it.
I'm jealous, but maybe there are other members in the second part.
Maybe there are two of us in the first part.
Please watch it for various reasons.
I hope I can continue to interact with my seniors, juniors, and colleagues.
Please support us!
See you!