AISubs v3.7
Let's get started! First game, please!
It's a match between Team Gokkemuri and Hoteisogodo.
HADOU... FIGHTO!
The first game starts in 20 seconds!
Move! Move!
Hoteisogodo is in the lead!
Nice!
Nice! Nice!
HOTE! HOTE!
Let's get started!
If you give up, you have to win with 3 points difference or you can't proceed to the finals.
Don't give up!
She gave up again!
Hoteisogodo...
I can see you!
Hey!
Don't do it!
It seems like she started it from the beginning of the match.
The number of balls doesn't matter.
Thank you!
Hoteisogodo is in the lead!
Let's get started! First game, please!
Please!
It's a match between Team Gokkemuri and Hoteisogodo.
Let's get started!
Shadow Fight!
Both of you, charge up!
Eriko, run away!
I'll get you!
The server is putting up a strong shield to protect Sato.
Eriko, run away!
Eriko, don't come out!
Eriko, run away!
Eriko, don't come out!
Eriko, one card!
The driver is about to be killed.
Start collecting cards!
If you win here, you get 8.4 points.
It's 1-1 now, but it's okay if you get one more point, right?
That's right!
And the total points are quite even now, so it's very important to get four points here!
Thank you!
Do you have any?
Wow! A lot of them!
Is it okay? Thank you!
Thank you!
Let's go around to the back entrance.
Do you have any?
Thank you!
Do you have any?
This is the last cheering time!
How do you like it?
Thank you!
Oh, sorry!
Oh, you want it?
Thank you!