AISubs v3.7
Yay!
Hello! I'm Narumi Kuranou, the 4th director of AKB48.
I'm 27 years old, Hirata Yuki.
I'm 17 years old, Miyu Mizushima.
No matter if you're sleeping or awake, you can't help but fall in love with "Yukirin World"!
No, I'm not.
I love "Yukirin" so much!
Don't make it perfect.
It was written.
I'm glad you did what you wrote, but you have to do it perfectly.
I've tried my best so far, but I can't do it.
I'm not good at remembering things.
Do you really like it?
Yes, I love it.
Of course, I really love it.
That's good.
This time, March 16th and 17th, AKB48 Spring Concert 2024 held at P.A.R.I.N.A. is currently being missed on Furu.
I'd like to talk about it while watching it today.
I'm happy.
I'm looking forward to it.
Yes.
So...
Did you all watch Furu's stream?
I saw it.
Oh! I saw it.
But this time...
Well...
Well, for this day... I didn't dare to watch only Yukirin-san's introduction for this day.
Oh! Did you watch the rest of it? I saw it.
So this time... I'm glad you're here today. I thought it was for that.
No, it's definitely different! I thought so.
It's definitely different!
It's funny, isn't it? I just found out that it was decided later.
Are you okay?
But even today, it's a compilation.
It's a compilation, isn't it? I'm happy.
I've been wanting to see Yukirin-san for a long time, and I haven't had much time.
But this time, like this... I'm glad I can watch it with everyone.
It's a luxurious time, isn't it, Yukirin-san?
I'm glad you can enjoy it. Did you two watch it?
I... But I didn't know there was a push camera...
Huh? Was that so?
Oh, I see. But there may be people like that.
I love watching Yukirin-san all the time, so I'm looking forward to it.
It's a new attempt, isn't it? This push camera thing.
How about you, Mizumin?
I've seen it all, but I don't know about the push camera yet.
I know! I know!
If you like Yukirin-san, you'll definitely be called here.
I didn't know there was a stream like this.
Well, well, well. Let's have fun today.
I'll learn a lot.
So, on Furu, until Sunday, April 14th, Kashiwagi Yuki- san's graduation concert on March 16th.
At noon and at night on the 17th.
And on the 16th, only Kashiwagi Yuki-san's push camera ticket is on sale!
So today, we're going to watch Kashiwagi Yuki's push camera for about an hour and 30 minutes!
Yay! I'm looking forward to it!
Wow!
Yay!
That's amazing.
Yes.
A push camera...
Even this time, you can only see it with two terminals, can't you?
This stream...
Is everyone okay?
While we're setting up...
Those of you who have two terminals, please get ready.
I'd like to watch it right away.
Yes, yes.
This time...
I'd like to watch Kashiwagi Yuki's push camera for 5 minutes and 30 seconds.
It would be helpful if you could pause there for a moment.
Everyone, please get ready.
Please do.
Yes.
We'll be waiting for you.
I'm looking forward to it.
Push camera...
I haven't seen it either.
Everyone's looking forward to it.
I wonder what it's like.
But...
I think it's probably the first time for AKB to do a push camera.
I love anime, too.
I love anime's push camera.
So when I heard that AKB was doing a push camera, I was really happy.
As expected...
Fans...
If you're a fan of push cameras, you'll want to watch it all the time.
Yes, there are quite a few AKB cameras.
A lot of members will feature in it.
No matter what kind of push it is...
Even if it's not cut out, it's still great.
I think it's really nice to be able to watch it all the time.
It's not cut out, it's all Yuki's.
We'll keep watching it for 90 and a half hours.
It's the best.
Yes.
Everyone, are you ready?
I wonder if we're ready.
Yes.
We'll start at 5 minutes and 30 seconds from the beginning of the show.
Yes.
Let's do a countdown from 5 seconds ago.
Ready?
5...
Ready?
4...
3...
2...
1...
Start!
It didn't go well.
It started.
It's nice.
The atmosphere of the city is really nice.
Indeed.
We couldn't watch the actual performance of this video.
Right? I know.
We only heard their voices.
Where is it?
It was filmed in Kagoshima.
Really?
Yes.
Wow!
It was raining until a few days ago.
Right.
It was raining, but I'm glad it cleared up.
It's been clearing up recently.
Right!
It's not raining anymore.
So cute!
Wow!
She is always cute!
Mikirin-san never changes!
She is cute!
Bye!
It's amazing, isn't it?
I'd like to say that.
It's amazing.
We've been doing it for a long time.
When I first heard this line, I was like, "Really?"
It was like, "Wow!"
It's really amazing.
It's amazing.
Yeah, it's amazing.
Wow.
It's nice to start with a video like this.
Yeah, that's why it's called "Sakurajima", right?
Wow, that's amazing.
I'm getting goosebumps.
I know, me too. I don't want you to see it, but I want you to see it.
I don't want you to see it that much, but I want you to see it.
I'm getting goosebumps.
"Ovachan" has started.
I've never seen this before.
Cute!
What a surprise!
Wow!
It's been about eight minutes now.
"Ovachan" has started.
Wow!
"Ovachan" is made up of music videos that Yuki has participated in so far.
Wow!
But I think it's still really short.
It's not enough, is it?
I think it's enough to make "Ovachan" about twice as long as "Sakurajima".
That's true.
Wow!
Wow, that's nice.
I'm sure every Yuki was there.
I feel like I was Yuki at that time.
I've seen it all, Yuki.
I've seen it all.
Wow!
It's the latest one!
It's open!
Wow!
Yuki has appeared!
Wow!
It's pretty close.
It's hard to find someone who looks good in a tiara and a ribbon, isn't it?
It's really cute.
There were quite a few people who thought this was a graduation dress.
When we first heard about AKB48 in rehearsal, we were wearing this dress.
I thought it was a graduation dress and how wonderful it would be.
It's that much wonderful.
It's glittering.
It's glittering, isn't it?
The first song "Kazanbai" is really good.
I'm really impressed.
And with the flow of the video we just took all the way to Kagoshima...
"Kazanbai" is the best!
It's the best!
It's amazing.
It's really nice.
It's nice.
Wow!
I could see that the penlight was turning red.
I could see that, too.
That was really moving for me, too.
It's really eye-catching.
It's too nice.
And also, Yukirin-san, you often have episodes where you're really close with your mom.
You talk a lot with her, and she listens to you a lot.
Yeah.
So, you know, there's that in the lyrics, and in the opening performance, you're not really happy with your mom, or with your dad.
Yeah.
But when you talk about your family and stuff like that, it makes me really emotional.
Yeah.
It's really nice.
Yukirin-san's songs really make you want to go in.
Yeah, I know.
Her voice is really clear.
The piano performance is also live.
Yeah!
The live performance is really moving.
I know.
It's really, really nice.
Yeah, it's amazing.
I'm moved by one song.
No, by this one song.
The way they look at us in this big concert venue is already perfect from the first song.
We do it every year, so the lyrics get stuck in my head.
Right?
Good lyrics.
Good song.
There's a lot of situations here.
It's far.
It's far, isn't it?
It's far for me, too.
Because you're next to me, I want to sing someday.
Because you're next to me.
Sometimes it rains a little by the wind.
A little.
It rains a little.
Just a little.
It's a little.
It rains a little.
Just a little.
I don't like it. I'm moved.
My eyes go there.
That's right.
The lyrics of this song are reflected in Yuki's handwriting.
I really admire you.
I saw you working hard on your handwriting during rehearsal and thought it was wonderful.
I love that kind of thing.
I'm happy.
I hope you're okay.
I really admire you for that.
Can you read it?
I don't think I can read it.
When I was a student, my friends asked me to do it, and I couldn't read it, so I gave up.
I'm going to practice for one day.
You only need to practice one song.
This is the only thing you can do beautifully.
There seems to be a kanji mistake.
It's all hiragana.
It's all hiragana?!
It's hard to read!
It's all hiragana.
Your facial expressions are amazing, too.
It's just like the lyrics.
There are so many variations in one song.
Including the song and facial expressions.
Everything. It's amazing. You can watch it all the time.
There's no dance in this song.
It's amazing that you can use only the song like this.
It's lovely.
It's cute.
Giraffe.
The song is over.
Oh, here it is.
Pony Chuu!
I love Mikiri-san's outfit.
I love it, I know.
Oh, wow!
Is it that amazing?
Did you make me wear it?
Wow!
This is amazing, too.
Really?
Yes.
Isn't this skirt-removal style outfit amazing?
It's really amazing.
I was wondering when you changed it.
I thought it was a different outfit.
Yes.
It's a completely different image.
After this, Yuki-san will change a lot of outfits.
It seems like your change of clothes was very smooth.
I heard that you had a lot of room to spare.
Is that so?
It's amazing.
It's cute.
The opening part is like this.
All the members and the song are separated.
Yes, it is.
I think it's different.
It's like a deck of cards.
Yes, it is.
It's like a deck of cards.
Yes, it is.
It's like a deck of cards.
The first song that Miya came up with is a senior member's song.
Yes, it is.
Naru-san was in this song, too.
Yes, it is.
This opening part.
Yes.
It will continue after this.
Yes.
It's nice, isn't it?
It's exciting.
I'm excited all the time.
Yes.
It's cute.
It's cute when you say it out loud.
The back looks cute, too. I like the ribbon.
Is it an earring? It looks heavy.
I'm about to drop it. I'm about to drop it, too.
It's shiny. It's so shiny.
I'm pretty good at dancing, so I'm not good at looking up.
I'm looking up so much that I think it's amazing.
When I'm standing near Yukirin-san...
When Yukirin-san does a concert or sings a song...
There are moments when you wonder where you should look.
At that time, I was looking up so much that I learned a lot.
There's no place to let your guard down for a moment.
That's a good excuse.
I'm here.
Did you just sing?
It's not in the video, but I felt it.
This is around the 16th season.
The 16th season is "OP-YOUN ERI".
I'm going to steal a lot of Yuki-san's exciting moves today, so I want you to say "oooh" every time you do it.
It's nice, isn't it?
It's amazing. It's cute all the time.
I'm looking at the other side, too.
It's cute.
Wow, that's good.
Me too.
I'm a mafia too. I'm mad at mafia too.
Cute.
This will be a lesson for you.
Wow, that's good.
I want to be killed.
I'm sure I had an eye on it.
Everyone, if you notice it, it's me.
The two of you lying down are lively.
That's me who did it just now.
There are many people like that.
Did you see me?
I think you'll say that.
Wink! Wink!
Did you wink?
I winked.
Let's count it.
How many times will you wink?
Today is the second time.
Right now...
Oh, no!
Wow!
Oh, no!
Cute.
Wow...
Wow, there's a lot of variations.
You're good, right?
I'm good, right?
There are a lot of variations that you don't say "oh, okay, let's do it."
It's hard.
You have to say it in one line or something.
Let me hear you say it.
Until now, when I talked to Yukirin-san, I had a sense of security that she would give me some good advice, but from now on I have to think about it myself.
I hope I can learn that variation today.
Are you two here?
Yes, we are.
It was fresh for researchers and Yukirin-san to be here.
That's right.
It makes me feel like I'm alone, doesn't it?
Midwinter.
Wow!
Wink!
It seems like there are people who counted it.
Right?
What do you think?
The number of winks.
Oh, it's cute!
It's original!
It was in peace.
It's nice, this feeling of death that can only be felt at concerts.
It's nice, isn't it?
Once again, push-camera is amazing.
I can't do it by myself forever.
I always make mistakes.
It's almost like I'm making a mistake.
Maybe you're looking for mistakes.
It's amazing you can do that.
That's nice.
Oh, it's Yuki-chan.
Nice.
That's cool!
Four or five.
It's not displayed anymore.
It's a pace that someone will definitely do it once per song.
That's for sure.
The closing of this opening is this theater's goddess.
That's nice.
This is also nice, isn't it?
It's nice, isn't it?
When we were practicing, we said, "Wow, there are a lot of them," and it was really fun.
The members.
That's right.
It was really fun.
Everyone is waving their hands.
It's cute.
I feel like I'm the real AKB48 member.
I feel like I've done it with AKB48 before.
I was happy.
We were always together in Team B, so I was happy.
We were in the same first position as when we were in Team B's park.
I was happy.
I have nostalgic memories of that time.
"Seatano Megami" is easy, but it's a song that you can arrange and make original.
It's easy, but...
I really like Yukirin's "Shiata no Megami" feeling.
I learned a lot from it.
There's a way to arrange it like this.
Every time, it's like a technique.
This technique came out! This technique came out!
It's like that.
Yuri's hairstyle is also the best.
It's the best.
She looks so cute in the back.
She's so cute!
She's so cute.
As you said in the comment,
I'll show you how to reflect, but it doesn't look appropriate.
Amazing.
Each one of them has love.
Wow.
It's ending.
Wow, amazing!
She closed her eyes and then opened them.
Did you see that?
She opened her eyes and her face at the same time.
She was a goddess of eyes.
Amazing!
I see.
Amazing!
Well, it's MC time.
It's MC time.
Opening MC.
She's always cute.
Yeah, yeah, yeah.
It's lonely, but it's so bright.
It was sad, on the contrary.
What does 17 years mean at the end?
What does it mean? I can't imagine it at all.
That's amazing.
I found it first.
It's still fun.
Can we watch it for about an hour?
That's true.
Oh, yay!
Yeah.
Wow, there are a lot of voices of Ms. Yukirin.
Oh, MC.
MC.
Oh!
Yes.
When you become an MC, you will play for us, right?
That's right! That's right! When you become an MC, Ms. Yukirin won't be there.
Right!
Is this going to be a unit corner after this?
That's right! That's right!
This is my showroom.
Showroom?
Huh? Huh?
My number one showroom is a pharmacy.
Yeah.
You called me all of them, didn't you?
You called me all of them.
That's right! That's right!
But the voice of the staff...
I didn't know where to interrupt and say what I wanted to say.
So...
So I felt awkward.
You became a very one-word MC.
One-word!
That's right.
I was worried about you.
I knew you would say it while listening.
I was worried about you.
I'm sorry.
Great.
Is that so?
Yes, it is.
It's busy for you, isn't it?
But you make time for us.
There was a story about it.
Oh, this is what this song means.
There were some parts that I realized again.
It's learning, isn't it?
It's learning.
That's what happened to me, too.
Yes.
I'm happy that you came to see us.
And at the next concert, you looked at the performance and chose it as a reference.
I was happy that you looked at it carefully.
You always checked it for me.
At the concert this time, you told me about the choreography and what it meant.
It's like you're releasing all your wisdom.
It's the first time I've heard of it.
Oh, that's what it meant.
There's a lot of wisdom.
I'm learning a lot every time.
Maybe it's because you've been around since the beginning.
What was important to you when you first started dancing.
We've had a lot of seniors teach us and teach us.
It's a little different, isn't it?
Yes, it is.
It's a little different.
There's something like that.
You've always taken in the important things you gave us at first and taught us in person.
It's hard not to have you around.
That's right.
There's a tradition, isn't there?
There's a tradition, but I hope someone remembers it for me.
I can't do it.
I'm already losing people.
That's where you say you'll take over.
I'm just a little worried about that.
I'm sure you'll be able to learn a lot of things from us.
We'll do our best.
You've learned a lot this time, haven't you?
Have you ever been surprised by a long-distance poster?
I was surprised.
If you do it with both hands, it's a circle.
This is the distance.
I've never heard of it.
Long-distance poster.
Have you heard of it?
No, I haven't.
You haven't heard of it?
I've never heard of it.
That's what a long-distance poster is like.
That's amazing.
I think I've heard a lot of things like, "It's like this in this sense."
Please tell me about it later.
When I wasn't there.
I have to hear it.
I want you to tell me everything.
I want you to ask me about it one by one.
Can you do it all?
I want to do it all. I have feelings.
I have feelings.
I have feelings the most.
We are about to enter the unit corner.
It's been 30 minutes and 30 seconds.
Can you do it all?
I said it, but...
I'm sad.
The tragedy that followed was completely a staff mistake.
I'm really sorry.
I'm sorry.
We have confirmed that you are on standby.
It was only when Yuki Kashiwagi's preparation was over that all of the members were not on standby.
It was strangely long.
I was also on standby at the time, but I didn't think about it.
Then I thought, "Huh? Is it correct for such a large number of people?"
It was about seven people including Yuki Kashiwagi, wasn't it?
It was only about four people.
Oh, it was like this.
Oh, my God!
Wow, wow, wow!
Oh, it was like this.
I was wearing everything behind me and I could only hear your voice.
I knew something was definitely going to happen.
Please go back for now.
You were just being spoiled.
You were just being lied to.
Were you two here?
I was about to cry at that time.
What?!
You're right!
You're in a hurry, aren't you?
You're going to say you did it, aren't you?
It's only right for me to mess up at Yukiri's graduation concert.
That's true, that's true.
Wow!
Well, it's really because we're members, isn't it?
We have a little bit of a connection, isn't it?
There was a miscommunication and it turned out like this.
But here, with Komi-san...
You saved me.
Thank you so much.
And the moment you took it off, you had the next turn.
You took off your accessories as soon as you took it off, didn't you?
So now Ayamin is putting it back on.
I'm taking my bracelet off.
I'm holding it in one hand and you're all in a mess.
If you look closely, you're all getting ready for the next one.
Thank you so much.
It's amazing that you're all back together.
Five members.
I'm so relieved.
Thank you so much.
There's an episode right away.
Komi-san is amazing.
I came back because I wanted to say this.
It's for this.
Yeah.
I'm so moved.
I'm moved here.
It's amazing.
Did you stand behind me when you said that?
Yes, we did.
At this point...
I'm relieved.
You're relieved, aren't you?
Thank you so much.
Yeah.
No, no.
I'm sure you all saw the costume.
The fans are so kind.
You know the truth, don't you?
I saw it first.
The moment it shone.
I saw it first.
The costume at that time.
It's amazing.
Please fix it.
The real unit will begin.
This time for sure.
She's saying something.
It's here!
It's cool.
She was laughing a little bit.
It's been switched.
It's amazing.
It's amazing!
"fukahira" is an early song.
It's a young member.
It's the first time I've been there at all.
It's really amazing.
It's amazing.
I don't feel anything.
And you've changed your hairstyle since a while ago.
That's right.
I even changed my room.
It's a song that fits the hair and straight hair.
But isn't it early to prepare for it?
That's right. It's really early.
At that time, Yuki-san was in time for the first time.
That's great.
I have to look at it for a moment.
I have to change my clothes.
That's right.
How did you feel when you tried it together?
When we rehearsed, it was a really early song.
It's a song from when KAMI7 was around.
I'm so happy that you chose me as a member I'm looking forward to in the future.
It was a song with a lot of enthusiasm.
I was happy to make a song.
I don't know if it's okay to laugh or not.
The song isn't that bright.
At first, I had a straight face or dark eyes.
I've learned this too.
Yuki's.
Wow.
Wow, pink!
That's right.
Their facial expressions are different from the opening song.
That's right.
That's a good way of holding a microphone.
Even now.
We're getting ready for the next one.
It's nice.
They definitely tell you what they chose and what they thought about it.
It all makes sense.
When you hear that, you can feel it.
It makes you excited.
It makes you happy that they think like that.
The next song is...
It's "Namiya no Shounan ni Narimasu".
That's right.
This song is also...
Back in the day, teachers...
When you're dancing, you end up being a different teacher.
Teachers would wake you up and come to you.
There's a lot of that.
Oh, Kashiwagi-chan!
I wanted to ask you about this, too.
Back in the day...
This is what the choreography meant.
This is what the nuance is like.
They taught me a lot about this song, too.
The way the rhythm was taken was surprisingly different.
There is, isn't there?
This song...
I'm not sure if I should say it or not, but let me smell it first.
Yeah, let me smell it!
Kashiwagi-chan...
I didn't know!
I used to listen to this song a lot with Kashiwagi- chan's sound source.
It's real!
I didn't think we'd be able to do this together.
I was happy about that, too.
I think the order of the units is amazing, too.
And they change clothes really fast.
Really fast!
They kiss me a lot in other parts of the song.
No, Nagashime! Nagashime!
Nagashime is the best!
I know!
That's nice!
Cute!
I love this part!
Wow!
The fingertips are also amazing!
The hat doesn't seem to be stable, but it's smooth!
Smooth!
In an instant!
Don't shake it either!
Right!
Wow!
I love you!
It's stable and nice, really!
They sang while raising their heads!
Right!
Amazing!
The way they look at you is professional! Amazing!
It's getting harder and harder at bigger venues, isn't it?
Where should I look?
You don't know when the camera is off, so it's hard to decide.
But you can look at it all the time.
It's really amazing!
It's a performance that doesn't bore you.
It's really amazing.
I think it's really amazing.
The next one is...
It's a dance act.
This is also a change of clothes time.
That's right.
Yuki-san is getting ready.
I've never seen this before!
Ah, but...
It's a close call, so it won't come close!
It won't come close!
It's a pretty tight performance.
But even if it's tight, you can tell how big it is.
Amazing! Yuna-chan is here, too!
Amazing!
Yuna-chan is a great dancer, isn't she?
Yuna-chan is teaching me dance every time.
She's finally teaching her juniors, too!
She's the one who's been teaching me the most lately.
I love Yuna-chan's dancing, too.
I'm sure Bikini-san chose this, too.
That's right!
This dance act, too.
With these members...
Yuki-san has been thinking about it every inch of it.
That's amazing.
I wonder what song will come out of this dance act.
Wow, amazing!
The best!
It's too cute!
It's really cute.
It's cute!
It's the best!
I love you.
Wow!
Wow.
Right?
Cute!
I want to speak louder.
I want to take a picture.
Really cute.
So cute!
You say you can't dance at all, but I think you're a professional in showing off that you think it's a lie.
I can't do it no matter what I try.
It's difficult, isn't it? So I think it's innate.
The range of movement of the unit is also amazing.
It's different from the previous two songs.
I'm happy!
Cute.
This costume is also amazing.
It's really amazing.
It's too cute.
The style is also good.
It's really good.
It's the best.
The style is good.
Right?
The style is good.
It's like you're saying the most important thing twice.
Right?
But there were a lot of people who were impressed by this costume.
Certainly.
The next song.
At this point, the fans were like, "Wow!"
They heard a scream.
That's right.
The next song is "Kuchiutsushi".
Wow.
"Jipper" and "Kuchiutsushi" are amazing, aren't they?
It's amazing, isn't it?
I wish only Yuki-chan was there at the time.
It's really amazing.
This connection is wonderful.
Oh my god!
It's the best!
This is the first time for me and Yukirin-san to play Maho Eri with Kuchuu Tsushi.
In the previous Asahi Team B, I played Kuchuu Tsushi in Yukirin-san's position.
When we were young, we played Kuchuu Tsushi in Yukirin- san's position.
I played Kuchuu Tsushi quite a lot.
But since I play Kuchuu Tsushi, I studied Yukirin-san's Kuchuu Tsushi videos a lot.
I contacted Yukirin-san and played Kuchuu Tsushi in Yukirin-san's position.
I asked her about Kuchuu Tsushi and what she thinks about it.
She said, "I play Kuchuu Tsushi like this, but I think Kuchuu Tsushi is much better than you think."
Of course, I like it and I want to imitate it, but in the end, I want to express it in my own way.
It's quite a luxurious time for me to be able to play Kuchuu Tsushi with Yukirin-san, who I've always admired.
I'm happy.
Kuchuu Tsushi's Yukirin-san may be full of Yukirin-san.
I love that Yukirin-san makes me my own color with this song.
Are you okay? Are you lonely?
No matter how many times I do it, I can't do it!
You're the best!
You're too good at it.
Wow!
This part is also difficult, isn't it?
This part!
It's like...
It's awkward, isn't it?
When you do it like that.
That's right!
You have to do it like this while facing it diagonally.
You have to calculate it, don't you?
Like how you show it.
That's right!
Even if you just dance, you can't finish it with a song like this.
I want to tell you that Yukirin-san is really amazing.
If you don't try it, you won't know it.
You can really tell it with this song.
You can tell it!
It's difficult to show it.
It's really difficult!
Actually, this "ku" part...
That's right!
This part...
That's right...
And you do a lot of free dances, don't you?
That's right!
It's difficult...
Yukirin-san is really good at free dances.
Wow!
You're the best!
Wow! And I've never felt a wink like that before!
No, you haven't!
You're a little mature!
A little sexy wink...
How many types of winks are there?
Wow!
There's a smooth one like you just did...
Wow!
That's amazing!
Wow...
I wonder if you've calculated all of them...
That's amazing...
Wow!
You're a little mature!
You're like a bear!
That's nice!
That's the best!
That's nice...
It's nice that we did it together.
That's really nice!
You're a real treasure.
You're kind...
Now...
It's like...
It's different from what we've done before...
It's like...
It's amazing!
What's coming?
Wow!
The fans are also excited...
Right?!
The fans are also excited...
They're waving their lightsticks and getting excited!
Right?!
It's crazy after this, too!
Amazing lighting.
Amazing!
I'm curious about what's going to start.
My heart is pounding.
But this pounding...
It's connected from here, right?
It's connected to this sound!
It's too amazing!
It's a demo, isn't it, Yuki-san?
Speaking of which, it's a demo.
I love it!
Miyazao-san...
The way she writes is amazing, too.
She's putting in a lot of effort.
Everyone was waiting for it.
Who am I going to do it with?
In that situation...
Yuki-san is still standing in the front.
Everyone is definitely...
Yuki-san, you're also in it, so...
While everyone is staring with their hands in the air...
What appeared is...
Ta-da!
Wow, Yuki-san!
"Huh?" Miyazao-san appears, right?
That's right.
This is a press camera, so...
I thought it would change completely.
She's looking at you!
Wow!
She's so cute!
She's the cutest!
She's the best!
And also, this costume...
The costume they wore before...
This time, they're wearing it again.
They're wearing it again.
It's amazing.
The fans are really happy about it.
The tweets are coming in.
Amazing...
The way she appeared here is amazing, too.
It was amazing, wasn't it?
Yeah.
We've been good friends for a long time.
We often meet up with X or something like that.
Yeah.
Right?
Yeah.
It's nice.
It says it was a reproduction of a 2013 concert, so that's what it's about.
The costume you were talking about earlier is probably about that, too.
That's amazing.
If you're a fan of AKB48 and know about it, you'll come back again.
Wow!
I'm sure there were people who watched it at the time and came to the venue.
That's amazing.
It's a great honor, isn't it?
Wow!
Wow, you two have a nice smile.
Usually, Yukirin is the oldest, so I'm happy to see her with us like this.
You can see Yukirin with a different expression, right?
Wow!
Wow! Cute!
Cute!
Wow! Cute!
Too cute!
Their bond is the best!
And...
Well...
It's amazing.
I can't get enough of it.
Really.
I'm giving it my all.
It's amazing.
And my feelings...
It's Yuri-san.
Yuri-san is also...
Speaking of Yukirin-san's favorite member, it's Yuri- san, isn't it?
It's amazing...
During rehearsal, Yuri-san was crying too.
Yuri-san...
On-san too.
During rehearsal, Yuki-san and On-san...
Was it during the rehearsal?
They took a video of us crying.
Secretly.
While thinking, "Wow, how nice!"
It's like...
With these members, it's almost...
Right? Singing with these two people...
It has a great meaning.
Right?
This is originally a song for two people...
That's right.
But singing it with three people like this...
I like it.
It's amazing.
Eh, on the monitor, Yuki-san was showing messages from you two.
Eh, how nice.
Oh!
Wow!
I usually cry like this.
You'll cry if you hear something like this.
But really, the song you and Yuki-san were singing...
I was listening to it too.
Right?
We were watching it too.
Yeah, we were watching it.
So we know it by heart.
That's nice.
Oh, you're right.
Wow, they're changing it.
Wow.
It's too nice.
It makes me feel like "this is what it means to have a lot of hearts".
You're singing while facing each other.
That's right.
We sang at a pretty close distance at that time.
If we sang while being stared at like this, we'd never be able to sing.
We'd cry for sure.
It's amazing.
We'd tear up.
Wow!
It's too fast!
Awesome!
I'm so relieved that it's only three shots.
It was really good.
Most of them are memories.
It's too fast.
That's it for the unit corner.
Yes.
It's too fast.
It's crazy.
It's too fast.
Oh, they're familiar.
They're familiar.
They're very confident in their talk.
They said it, didn't they?
Right?
Suddenly, it's like a veteran.
It's amazing, isn't it?
It's calming.
There's a sense of relief.
Right?
It's already starting.
It's started.
Hey!
"Can we do this much?" Mr. Tamanaka asked me.
I heard it all at the beginning of the ear.
Even when I saw it, it wasn't funny at all.
It's amazing that it's slipping around.
It's still in the video.
After this is over, the two of you will be depressed.
Before the show, by the way, it's messed up.
Was it at the engine?
Yes, you said it.
Please leave it to me.
I'll make you laugh.
You were so excited.
When you came back, you were in a daze.
I didn't know it would be like this.
I don't know why.
I'm so excited.
But you're trying hard.
You're talking a lot.
It's hard.
You were slipping around.
Your reaction is really funny.
It's really funny.
I wonder if the camera is turning normally.
You always have a funny reaction.
It's really funny.
You're energetic.
You're such a senior.
It's amazing.
It's like producing power.
You can produce your own songs, of course.
But you can also produce your members' songs.
It's amazing.
You're right.
You have too much love.
You two seem a little down.
Your voices have calmed down a little.
Where did you go with the first momentum?
You're being drunk at the venue.
You seem to have a lot of complaints, Yuki-san.
It's weird. It's getting random.
You're taking a lot of damage.
I'm taking too much, really.
- I'm happy. - I'm happy to hear you say that.
- Say it a little more. - Even if I say it, I can't stand it.
My heart is overflowing with feelings.
- I'm happy. - I'm happy.
It's like there's a little thorn in it.
- It's a little rude, isn't it? - It's a little rude, isn't it?
It's not like it's okay to say it.
It's true.
I'm worried about my age.
You're over 30, right?
- This sound! - Wow!
- I'm over 30. - Ta-da!
Don't worry! I'm over 30.
- I'm fine. - I'm fine.
I have two pick-me-ups.
Two pick-me-ups.
This is funny, too.
This is...
- It's not good for my life. - Stop it!
It's true.
Yuki-san's truth has come out.
- It's long. - It's long.
It's so funny!
Did you really pee?
I was with you when you were standing by the back, and you were laughing all the time.
I really did something immature!
It's funny!
But it looks like you went out to take a bath after this.
It's funny!
It's funny...
You two have become quiet.
It's funny...
This part is also divided into parts.
I'm looking forward to it.
It's like a continuation of the unit song.
It's a medley or a setlist that makes good use of their strengths.
The song title...
It's changed again!
It's become a twin-tale from here!
It's too good!
Their expressions...
It's different again.
They look like adults.
I really like Ikki's "TT" choreography.
I know.
Right?
It's nice to be able to see the choreography where they're not singing.
Their facial expressions are amazing!
Wow!
The repertory is amazing!
Recently, I don't have much impression of doing teacher-teacher at AKB concerts.
Fuki-san, why did you put it in?
I wonder why I put it in. I'm curious about it.
But I've heard that you like it a lot.
It seems like you like teacher-teacher a lot.
I've seen you dancing in Yuki-san's "Yukirin World" too.
And you did it from a lot of different angles.
I did a "twintail" like "bang"!
That was amazing!
You did a "twintail" like "bang"!
Wow! That's amazing!
Wow!
You took an accent with your eyes!
That's amazing!
Ugh...
It's like they're dancing with their hair too.
- Right? - Amazing.
Wow, amazing.
Even with this kind of song,
- the way they use their smiles is amazing. - Right?
- Stylish. - Stylish.
- Cute. - Yeah.
- Wow! - Wow!
- Amazing. - It's like...
- It's like you can tell that Kashibagi is about winking. - Yeah!
- It's hard to wink as a teacher. - Yeah.
- Wow! Amazing! - Amazing!
- Wow! Romance and swordsmanship are great. - Yeah.
- I love this kind of Yukirin-san. - Yeah!
- I love this kind of Yukirin-san. - Yeah.
- Is it snowing? - It is.
- Oh! With Yukirin-san. - Wow!
- I wonder what kind of members Romance Kenji chose. - Yeah, members...
- I think the feature is... - Dance! - Yeah, dance!
- Taguchi Iwatate, Okabe Gyouten, Ayane Hirata, Masai Kubo, Sako!
- She's like an adult. - Yeah, she's like that. - She has a bit of a sexy element. - Yeah.
- She's not like an older sister type, but I feel like she's a member who's good at that kind of expression. - Yeah.
- I also... Naru-chan is already a teacher teacher, so... - I was told that right away! - From the first time I heard you say it...
- When you were doing the choreography... - I was told that right away.
- It makes me happy that you're choreographing songs that really suit each and every one of us. - Yeah, it's really nice of you.
- At your own graduation concert... - Yeah. - You even thought about other members. - Yeah! - That's amazing!
- No, really... Each and every one of you... - To the smallest detail... - Yeah! - You even thought about us.
- It's okay if you're the only one who sees it, but... - Yeah! - Really! - Really!
- You even talked about it in detail. - Yeah. - I really felt love for you. - Yeah.
- It's nice. - Yeah, it's really nice.
- Wow! - Wow!
- It's not when you hit it, you wink a little before you hit it. - That's right!
- Put in a wink once and hit it. - Wow!
- This is a double-edged sword, isn't it? - It's a double-edged sword.
- I want you to do it all the time in the future. - It's wonderful.
- Let's do it someday, this. - I've done it someday.
- No, you can't. - Input.
- You have to do it separately. - Input.
- Bang and wink are separate. - Input.
- Wow! - You can enjoy it twice.
- Right! - Input.
- Input and wink... - Wow!
- Thank you for the kiss! - Wow!
- Heart, heart! Throwing kiss! - Wow!
- That's amazing! - Genius!
- I wonder if it's close to the eye. - Right!
- That's amazing! - Wow!
- Wow!
- That's amazing! - Wow!
- There's really a wink in every song. - No, really...
- Oh! - Oh!
- Double-edged sword! - Cute!
- You can even see the double-edged sword! - Cute!
- Wow! - Wow!
- That's amazing! - Hold it!
- You didn't cut it!
- You did a lot of double-edged sword practice during rehearsal. - Right!
- You can do it! - Yeah!
- It's cute! - There's a cute sword and a horn.
- I wonder if this is a cute type of sword. - Right!
- That's right. This time...
- Yeah!
- It's like a cute member. - Right.
- There are a lot of twin-tailed members. - Right!
- Wow! - Right!
- The cute members. - Yeah.
- "The cute prince" is nice, too. - Yeah.
- Cute!
- "Yubisute Fantasy" is also Yuki-san's singing style. - Yeah!
- I love it! - Yeah!
- It's really scary that there are a lot of songs like that. - Right!
- There are so many songs like that with Yuki-rin-san. - There are a lot!
- There are so many songs like that with Yuki-rin-san. - There are.
- I thought it was amazing. The fact that there are originals is really amazing. - Yeah.
- Right, it's cute!
I love this part, too.
- This is too cute. - So cute.
- Wow, look up! - Wow, she's looking up for me!
- I'm so happy! - I'm happy, too.
- Cute! - Cute!
- Too cute!
Cute!
This is a song from when I was a trainee.
- I love it. - A song from NMB48.
- Lisa Gail. - Amazing.
- Who are these members? - Right?
- Right? I wonder. - Right?
- I wonder. - Right? I wonder.
- But Zun-chan was really happy about it. - Right?
- It's not often you get to do a sister group song. - Right.
- Right, NMB48. - It's pretty rare.
- Right. - And when I was a trainee, there was a single by Yuki-san called "Gail Lisa Girl".
- But NMB48 had a lot of songs in mind. - Right.
- She said she wanted to put in a song from her trainee days. - Right.
- I saw that. - Right.
- I saw it too. - Right.
- Wow. - A lot of people. - Wow, amazing.
That's nice, amazing.
- Not only AKB, but also Kenning. - Right!
- I remember that song a lot. - Yeah, I can do a lot of MMV songs. - That's right.
- Wow! - When I sang MMV's song "Seishun no Rap Time" at a book concert, I was like "I can do this!" - Wow!
- I was like "Yeah!" and I was so happy. - You have a lot of experience. - Yeah.
Cute.
Yes.
The fans are amazing.
But this call is solid.
It's true.
It's an Irisa girl's call.
It's true.
That's great.
I wonder if there are a lot of people who think it's nostalgic.
That's great.
Wow.
There is a slight difference in the end.
I did it.
I did it, but I'm excited.
It's too good.
Yes.
It's fun. I was allowed to join here this time.
And Yukirin, I originally wanted to be an idol because I love NGT-san so much.
I've always hoped for it, even when I was a draft student.
NGT-san was only one at first.
Oh, was it?
That's right, but now I'm with AKB.
And Yukirin-san knew about it and said, "You liked Mapyon, didn't you?"
And that's why he chose this song for me.
I really knew a lot about NGT-san, Yukirin-san, at that time.
I see, I see.
So I've always watched you.
And I sang "Kisameku Zeigokou" with you at my first audition.
You sang it?
Yes, it's my favorite song.
I have memories of it in me.
And I have memories of being a fan of Yukirin-san.
We became members and worked together in Team V.
And I sang "Kisameku Zeigokou" which I've always wanted to sing on the last stage with you.
I was so happy that I thought it was a dream.
I was so happy when I saw that I was one of the members of this song.
I cried once there.
And there was a rehearsal that day.
I was crying in the morning while taking a bath.
I was so happy.
I was really happy.
It's a fusion of admiration and admiration.
I didn't know such a thing existed in life.
It's amazing.
It's amazing that NMB and NGT also cared about it.
It's amazing that it's everywhere.
It's amazing.
It's amazing that it leaves a mark wherever you go.
It's really amazing.
It reminds me of it.
I remember that you were also in NGT.
And I'm glad that the fans were able to see it.
I didn't expect it.
Kenrin's songs and such.
I was happy to do this.
That's right.
For 17 years, there are too many songs that fans will bring to the concert.
I want to see another performance.
I want to see it.
There are still a lot of them.
I want to see it again and again.
But it's packed in this concert.
I'm glad it's packed in.
That's right.
That's amazing.
AKB48 fans like this part.
I'm happy.
That's amazing.
There you are, Maho-pyon.
We're on the same screen.
I'm happy.
I want to see it.
Really.
That's amazing.
The song has ended and here is the comments.
That's amazing, maeda-san.
That's amazing.
(laughs)
Yes, they are.
(laughs)
Hmm...
Oh...
Hmm...
Heh...
Hahahaha!
You're trying to win again, aren't you?
Heh heh...
Heheh...
It...
suddenly... ended.
Heheh...
I've been watching it for a long time.
That's right.
I'm happy.
You were watching it.
I was listening in the back and it made me nervous.
You were nervous.
I'm happy.
It's really nice.
Yuki-san, you talk to me so frankly.
Don't you get surprised sometimes?
I suddenly want to talk to you.
I was really confused at first.
I didn't know you'd talk to me so frankly.
It's really amazing.
It's easy to talk to you.
It's really easy to talk to you.
Hmm...
It's amazing that you're always kind.
It's not easy because you're a kind senior.
But we're always kind.
It's really amazing.
It's really...
Wow...
And...
Come...
Hmm...
(laughs)
It's a lot of comments, isn't it?
It's dangerous, isn't it? This is dangerous, too.
Cringe kiss
I don't know yet.
What does it mean?
Wow!
It's the best!
It's too good!
It's amazing!
It's too good!
I was watching this behind the scenes.
It's "cringe kiss" time.
I watched it all during rehearsal, too.
It's too good!
It's the best!
It was amazing.
I can feel the greatness of AKB48.
It's really...
It's a perfect song.
I haven't felt like this in a long time.
It's like they're back after eight years.
It's amazing!
I felt like I was watching "cringe kiss" at the time.
I can't help but look at it.
No one is talking.
I can't comment.
I can't help but look at it when I notice it.
It's amazing.
The original is good.
It's really good.
It's great.
It's really great.
It's great.
Wow!
French kiss!
Wow!
It's amazing, isn't it?
*humming*
*laughing*
It was really good, wasn't it?
It was fun to see you psyched up.
It was painful.
This emcee was funny.
Let me ask you something.
I heard you sang "If" by Yukirin in your previous Budokan performance.
Oh yeah, you did.
Now that I think about it...
It's really...
From now on...
It's really important... How do you say it?
It was a great experience for me.
That's right.
Being able to sing next to you...
You're amazing as a unit.
Now that I've met you in person...
I want to do it again, but...
That's right.
You're amazing.
You're really amazing.
Right?
*laughing*
*humming*
It's amazing that you have a Kammuri program.
It's amazing.
*humming*
*laughing*
This was funny too.
It's amazing.
*laughing*
You brought me a towel like that.
That's why I said I'd definitely do it today!
You knew it, didn't you?
I didn't know that.
I didn't know it was a graduation concert.
This old man was surprised.
His own face is displayed on the big screen.
It's amazing.
But it's amazing that you've prepared the goods.
I'm happy.
And you're going to sing another song.
I'm happy.
Here it is! The coolest "I love you" ever!
It's too cool! I love it!
I love it.
For me...
For "if"...
At the last concert of Team B...
I wasn't with Yukirin-san...
But the three of us did it together.
The teacher also looked at the video and taught us how to do it.
It was different from the beginning.
Yukirin-san taught us how to do it in detail.
Like this...
We filmed Yukirin-san's video there.
We practiced a lot while watching it.
This "coolest I love you"...
Yukirin-san taught you that, too?
Yes! She taught me a lot!
That's right.
For "coolest I love you"...
I wasn't selected for the national tour for the first time.
But I did it for the first time under someone who couldn't do it for work.
I did it with Yukirin-san.
It was quite a while ago.
It was about three or four years ago.
I was so happy!
Of course you were!
It was really...
A treasure!
That's nice!
Really!
It's a luxury, isn't it?
I was really happy.
But you didn't even tell me about BUDOKA's IF.
I didn't. It wasn't you who told me about it.
- It was you, wasn't it? - I see!
I have a video of it, too, but I won't show it to anyone.
- Let's keep in touch in the future. - Yeah, you're right.
- Yukirin's. - Yeah.
- The members who taught me over and over again. - Yeah, I'm not confident about it.
- Why? - That's all.
- Why did you break it? - I forget it right away.
My own...
- Remember it well. - But we really keep in touch like this.
Yeah, the members who teach us directly will be captured by us.
- That's right. - We'll definitely catch up with it again.
- That's what it means. - We'll do our best.
- Can you do it? - Did you say "can you do it?"
- "Can you do it?" - No, it's not like that.
- I'm sorry. - No, it's not like that.
- I'm sorry for making you worry. - I'm sorry for making you worry.
- "Can you do it?" - "Can you do it?"
- It's too much. - I really like it.
- Yeah. - But this song is really difficult.
- It's difficult, isn't it? - It's really difficult.
- It's difficult, isn't it? - It's difficult, isn't it?
- They taught us a lot of things. - Wow.
- Wow! - Wow!
- It's the best! - I love it!
- I want to watch it over and over again. - Yeah.
- It's the best. - It's cute!
- It's too cute. - It's cute.
- And with that... - Wow!
- It's the best! - Wow!
- It's time for us to watch the concert together! - It's too sudden!
- Right? - It was so sudden. - Right? - It was so sudden.
Once again, we were able to enjoy Yuki-san for an hour and a half.
- How was it for you, Yuki-chan? - I've always loved Yuki-rin-san.
I still watch Yuki-rin-san's concerts and other videos.
It's rare for us to watch Yuki-rin-san during a concert for such a long time.
- That's right. - It made me happy.
We've learned so many things in this hour and a half.
- I hope we can make good use of it in the future. - Right?
- We were able to show off our stage skills. - Right.
- How about you, Mizumin? - Right.
I've always admired Yuki-rin-san.
When I look at the camera and see her expression, I want to do it too.
The way she uses her fingertips and the way she looks at us.
I want to remember all of it and use it like Yuki-rin-san.
I also want to teach Yuki-rin-san what she taught me in lessons.
- I want to be able to teach her more and more. - Right.
That's what I thought as I watched the stream.
- It was wonderful. - It was wonderful.
- How about you, Maho-pyon? - For me...
During today's live stream, I saw Yuki-rin-san's expression and performance.
It's something I knew about her, but it's something Yuki-rin-san is unique in.
It's amazing.
It's amazing as an idol and as a human being.
I realized that all of it was here.
Of course, I've been working with Yuki-rin-san as a team member.
I'm sure she showed me a lot of her memories with Yuki-rin-san.
I'm sure she showed me a lot of her history with Yuki- rin-san at this concert.
I'm sure Yuki-rin-san and Yuki-rin-san's fans will be able to see Yuki-rin-san's history and how Yuki-rin-san looks at us.
There were a lot of moments where I could see that bond and love.
I'm glad I was able to see it with such sincerity.
As everyone said, Yuki-rin-san's stage presence and the way she looks at us...
The way she looks at us at this big concert venue...
There's a lot of things you can learn from her.
I can't get tired of watching this for an hour and a half.
I want to see more of her performance.
That's it for today.
I was overwhelmed by the power of her hands.
It was a flash in the pan of time.
I learned a lot today.
I wanted to imitate her.
I'm sure you'll do this after you wink.
There's a variety of winks.
There's a flashy wink.
There's a lot of meaning in each gesture and expression.
I learned a lot today.
I hope you all enjoy the rest of the video.
Once again, until April 14th Sunday...
Kashiwa Geki-san's graduation concert, camera push...
And the next day's "noon club" and "night club" distribution tickets are on sale.
There's also a four-episode set.
If you haven't seen it yet, please check it out.
And one more announcement.
The opening video of the concert on March 17th...
The introduction video of the members that was played at the opening...
It was really good, wasn't it?
The opening of the next day's concert.
It was really good.
It was so good that my back came out.
Your back came out?
My back came out because it was so good.
It wasn't made up like that.
It's amazing.
You're happy, aren't you?
That introduction video...
That video will be released on AKB48's sub-channel from the end of this stream!
Yay! I'm happy!
We filmed it thoroughly.
You had a shooting day, didn't you?
I did.
You decided and filmed it for me, didn't you?
Yes, that music video...
It's not a music video.
The opening video was made by Tamura Nanasari, who directed the music video of "Do You Still Love Me?"
It's a wonderful video, so please check it out!
Please do!
It's too soon, but it's the last one!
Thank you very much!
Bye-bye!
See you later!
Yes, it's okay.
Is most of it okay?