AISubs v3.7
Good evening, everyone! We are AKB48 18th Gen High School Students!
If you hear my name, please say "kasumi"!
Your heart, "pasumi"!
My name is "kasumi"!
Thank you!
The video is about AKB48 18th Gen High School Students!
Did you graduate?
I graduated on the 16th.
Then you are not high school students anymore.
Oh, you are right!
I will be a high school student until March.
Thank you!
I am an idol from Saitama prefecture. I am 18 years old. My name is Yumemi.
Yumemi!
I graduated from high school.
Congratulations!
I am a 20-year-old Hokkaido girl who fell in love with you. My name is Kohina.
Nice to meet you!
This is my first catchphrase since I turned 20.
This is the first catchphrase we should celebrate.
This is very strange.
Let's make a title call!
One day, we will do our best!
One catchphrase!
One day, we will do our best!
Is it today?
You were silent.
I was silent!
I don't know!
Forget about it.
"AKB48" is a regular show where 18 researchers try various projects and share their new charms.
"AKB48" is being broadcast live on official live channel.
If you missed it or want to watch it again, please watch the archive.
Viewers of the archive!
"AKB48" is being broadcast live on showroom every Wednesday and Friday at 6 p.m.
Please join us!
This is how you can participate in the showroom.
You can use the showroom's function to throw items or write comments.
The more points you get, the more your characters will appear in front of you.
Please appeal more and more and...
I'm sorry.
Please throw items and appeal more and more.
Let's call our mentors!
Kasumi!
Hello!
Is everyone doing well?
It's strange.
W?
Why W?
Why are you laughing?
Don't laugh!
W?
W? W? W? W?
Everyone is laughing all the time.
The gift is cherry blossoms.
What is it?
It's not cherry blossoms, is it?
But it's cherry blossoms that you noticed in the studio.
It's not that.
It's cute.
I have a name "Hana".
That's right!
I'm Shio.
Yes, please.
Nice to meet you.
Let's start the show and check the top three rankings right away.
Yes, please.
Yes.
Let's start with third place.
Yes.
Third place, Mayu.
Thank you.
Second place, Takafumi.
Thank you.
First place, Nana.
Thank you.
Yes, thank you.
Yes, everyone needs to register for free.
If you haven't registered for free yet, please register and participate in the comments and items.
Please.
Now is the screenshot time to make it easier for you to spread it out.
Yes.
It will appear on the camera for 10 seconds, so please screenshot it and spread it on social media.
Please.
One, two...
Ta-da!
Cute.
Today...
It's like a curse word.
Today, it's "tohina" and "kasumi"
Did you forget?
I forgot.
It's terrible, isn't it?
And look at this.
It's like a horror.
It's not even "kasumi".
It's sad.
It's like...
Is it OK?
OK, let's do it!
One, two!
Ten! Nine! Eight! Seven! Six! Five! Four! Three! Two! One!
Time's up!
Yes, please use the hashtag #IppachiRoom for your posts with "x".
Thank you!
And for today's "Ippachi Challenge"
Each time you post a post with "x" and get 200 "likes" in total, you have 10 seconds or more to challenge.
You can still make it in time, so please give us a like!
Please!
Thank you so much!
OK, let's look back at recent events.
Yes, please!
Recently...
Yes!
Weekends...
No...
We had a concert at MMM in Mali.
Thank you so much!
We counted 323 days since we started PR.
We calculated it on an app.
How was it?
It's been 18 months since we started...
When we were performing only 18 songs,
we were so excited.
It was our first full-length album.
It was tough.
The concert itself was long, but it went by so fast.
I agree.
I thought it was short.
We also had a graduation concert.
The first day was Kashiwagi Yuki's graduation concert.
There were so many O.G.s there.
We met so many people for the first time.
We were like fans.
We looked at you from different angles.
We thought you were really emotional.
We've been watching you since you were little.
It was strange.
I saw you in rehearsal.
I glanced at you.
I'm so happy for you.
Even though you can't walk, you did your best.
Thank you.
We didn't have much time.
As I was walking in,
AS came to pick me up.
There was no one there, but he came to pick me up.
But he didn't make it in time.
What?
He didn't make it in time for the center stage.
I didn't know that.
There might be some O.G.s you haven't seen.
Please watch it.
You can still watch it, right?
I think you can.
Please watch it.
We'll announce the announcement at the end of this video.
Now we're going to start today's project.
Kasumi, please say the title song.
Here we go.
"Tsubuyaki" of the 18th album.
We're going to check your recent posts on X.
We're going to check if you read your posts.
We're going to guess some of your posts.
By the way, do you post often?
I don't post much of my private life.
That's right.
It's kind of difficult.
I don't look at you that much.
That's why I'm looking forward to it.
Now we can know about you.
It's been a while since we've done this segment, hasn't it?
No, it's our first time.
It's our first time.
We've done it a lot.
It's our first time.
I'm looking forward to seeing who ranks first.
You don't look at me that much, do you?
You might not be interested in me.
Are you interested in me?
You only look at me when I'm passing by.
She says you're a "tower".
What is it?
"Tower"?
She says you're "nice tower".
"Nice tower"?
Can you see it?
Can you show it to the viewers?
Thank you, "nice tower"!
Thank you!
Let's go to the room.
Let's go!
What?
What do you mean?
That's how it is!
What do you mean?
It's different from before.
What?
Wow!
I don't know!
I know what it is!
I don't know!
I've never seen it!
Can I give you a hint?
Can you tell me what it is?
I won't say what it is, but pay attention to the image.
What? You haven't seen it?
You haven't seen it?
Of course I haven't seen it!
What is it?
Look!
I don't know!
You know what it is, don't you?
What is it?
I think I know what it is!
Pay attention to the image.
Image?
Image is a hint.
It's a wig and a churros.
I think I know what it is!
What is it?
Don't you know what it is?
That's crazy!
I don't know what it is!
Don't you know what it is?
I think I know what it is!
I know where it is!
It's quite recent!
It's a talk show!
It's a handshake show!
That's right.
I saw it!
I saw it in person!
You saw it?
I didn't see it!
Are you kidding me?
I didn't know what it is!
You don't remember at all!
I'm really happy about it!
I saw it...
You like it quite a lot.
"Let's work hard together again today" means "morning", right?
That's right. I might use it in the morning.
"Morning" is quite a hint, isn't it?
Yes, it is.
I think I've seen it, but I forgot about it.
Why did you forget about it?
It's "tea".
Tea...
This is my tweet. Remember it one by one.
Please remember it, everyone.
I'm sad.
Shall we say it?
Let's say it together.
One, two, ta-da!
What is it?
Good morning.
Ohayou churros!
Churros are katakana.
I don't know it yet!
You know it for sure.
Please say it.
Bora!
Churros!
Yuemi, you got it right!
This is wrong. There is no Katakana.
This is the correct answer.
0.5 points for Yuemi.
Yumemi got it right, though.
It's correct!
0.5 points for me.
But you didn't get it right.
I didn't think of it like that.
Please say it again.
You didn't think of it like "I don't know".
Please say it like "I thought of it like this".
Isn't it 0.5 points for you?
Why?
It's 1 point.
Please say it like "I don't know".
You didn't think of it like "I don't know".
Please say it like "I don't know".
Do your best!
Shall we move on?
Thank you for your comments!
Thank you!
It's March 7th's tweet.
It's recent!
It's two weeks ago.
It's really recent.
You guys are mean.
Let's see the next one.
1, 2, 3...
It's Yuna of AKIRA.
Let's see it!
I opened it!
There are two candidates!
What is it?
I want to know what it is!
I don't watch ads like "tick-tock".
I don't know which one it is.
I think I saw it.
I saw it but I don't remember.
Is it okay to write about it?
Sure.
Okay.
I'm confident.
I think I saw it.
Are you ready?
One, two, ta-da!
Cinnamon.
Like Minamon.
Please answer.
Cinnamon.
Isn't it quite recent?
I think it's quite recent.
It says "I love you" on it.
I think it's weird.
I think I saw it.
Are you ready?
Please answer.
Ta-da!
I saw it!
You saw it?
I didn't see it.
Really?
I don't know.
Please answer.
I don't know!
Isn't it quite recent?
What?
Don't get mad.
Was it this short?
What was it?
It's difficult.
It's easy.
I'm worried about the number.
OK.
Wait, I'm confused.
I want to do this.
It's yours.
Do your best!
Anything is fine.
I think it's this.
Let's be confident.
I got it!
"Kimokusei" was good, wasn't it?
It was good.
You're good at singing.
I'm good at singing.
Really?
No?
Really?
I'm nervous.
Let's do it.
One, two...
Ta-dah!
"Tamotsuku go nin." (Five people who are good at singing)
Who is good at singing?
"Tamotsuku go nin." (Five people who are good at singing)
Wait!
It's the worst.
Please give me the correct answer.
"Kamotsuku go nin." Who was it?
What?
Doko ni 'ta'i ta roku ni 'ta'i ta roku ni?
Was anyone there?
It was different!
Maybe you could see the outline.
There was a center that you couldn't see.
Isn't it 0.5?
It's 0!
That's harsh!
Well, this wasn't collected because of the letters.
When I saw the members, they were lined up.
Oda-san, Taguchi-san, Narita-san, Ota-san.
I thought everyone would stand up and tweeted.
But no one noticed.
I didn't know either.
Oda-san didn't notice either.
Really?
You were chosen as a singing unit.
Really?
0!
I want it.
I could see the outline.
Really?
There was a center that you couldn't see.
Shall we move on?
I'll go next.
It's Arai-chan!
It's Arai-sai-chan.
Who is it?
It's Sai-chan.
I don't know!
It's a long name.
I know what it is, but I don't know what "Ichigoink" is.
I know!
Was it this short?
I don't know.
I don't know what "Ichigoink" is.
I don't know.
It's something.
What was it?
You haven't seen it at all.
I haven't seen it at all.
You haven't seen it at all.
By the way, my favorite point is...
Wait a minute.
I remember what it is.
I don't know what "strawberry cake" is.
What is it?
It's difficult.
There are two options.
I don't know what it is, but I can't think of it.
I don't know either.
Long sentences are not good.
I know it.
I know it before you say it.
I know it.
What did you say?
There are two options.
What was it?
I don't know.
Wait, isn't it like this?
What was it?
I might have done it.
Thank you for waiting.
I might have done it.
I don't know, so I'll say it.
Yes.
I'll say it.
One, two...
Big jump.
Chorus part.
Big jump at the end of chorus part.
You are jumping all the way.
Are you ready? One, two...
Big jump!
Big jump is good, isn't it?
I want it the most.
Big jump at the end of chorus part.
I want it the most.
I can't do it because it's chorus part.
Big jump at the end of chorus part.
It's different from the beginning.
Is it wrong?
It's correct.
It's not good, is it?
It's close.
It's not chorus part.
It's only chorus part where you jump.
One, two...
No.
Why!?
Why did you choose it yourself?
It's okay.
It's good.
It's okay.
It's a nuance.
What?
You only said one line.
How many points?
One point each?
What!?
You said it!
I'll be strict with myself and say it again and again.
Why!?
Let's say it again and again.
Let's do it.
It's rare, isn't it?
It was close.
It wasn't close.
You know where it is, don't you?
I know it.
I know it, too.
I'll say it.
One, two...
Ta-da!
It's Yui Yamazuchi.
It's difficult.
It's the most difficult one.
Really.
But, recently...
Recently?
It's been calming down.
It's true.
I don't know!
Where did you get this emoji from?
It's my first time seeing it.
Wait, what is it?
YO
"YO" means "sad," isn't it?
It's really difficult.
I already feel like a high school student.
What was it?
Yuin, it's difficult.
The fans are also asking "what was it?"
Have you seen it before?
No.
I've seen it so many times.
I was like "wow, you're good."
Wow, you're good.
I know, right?
Like that?
I know, right?
I've never been like that, but...
Oh, I see. You're cute.
I don't know what it is.
It's difficult.
I don't know.
I've seen it.
I remember seeing it, but I don't remember seeing it all.
Really?
We did it!
Yes.
Shall we do it?
Yes!
One, two...
Ta-dah!
I'm nervous.
I'm about to cry.
My legs are shaking.
That's it!
I think it's this.
Please give me the correct answer.
Please!
That was close!
Didn't it shake?
I'm nervous.
It's Yuui-chan.
You're nervous and you're hiding behind me.
Isn't that your strong point?
That's tough.
Isn't it 0.5?
0.5? I'll make it tough for myself today.
My strong point is 0.5.
The last one.
The last one?
I'm amazing, aren't I?
You're amazing.
You're not following me at all.
Look at me.
You don't look at me on purpose, do you?
I do.
Really?
I do.
If you see me, I'll contact you right away.
I'll start.
What is it?
Sako!
We're all here.
I'm happy.
I'm embarrassed.
What does it say?
I know what it is.
I don't know. I've never seen it before.
I know what it is.
What is it?
Don't you know what it is?
I don't know what it is.
I don't know. What is it?
Oh, no.
What is it?
There are two ways of saying it.
15-year-old Yui, too.
I can only remember the nuance of it.
Before you tweet it?
Let's tweet it with more feelings.
I have feelings, but...
Let's tweet it with more feelings.
I wonder what it is.
Fans are saying they don't know what it is.
You don't remember it on purpose, do you?
I remember it.
Why?
When I saw it, I thought, "Don't you know what it is?"
You have a good memory.
Thank you very much.
I think fans are interested in it.
That's true.
Wait!
It's a curious trend.
I don't know what it is, either.
What is it?
I don't know what it is, either.
What about you, Iremi?
15-year-old Yui, too.
AKB48 has two ways of saying it.
I don't know which one to choose.
Kasumi's smile is so bright that I can't think of anything.
W.
I can't think of anything.
I don't know.
I can't think of anything.
Me neither.
I don't have confidence.
Are you ready?
One, two...
Ta-dah!
You've always been a baby.
I'll buy you a lot of sweets.
Sweets?
Babu-chan is cute.
One, two...
Please.
See?
You're usually like a baby.
I thought you were a baby.
Yui-chan, you're weird.
Really?
You're right.
Did you give it to her?
No, I didn't.
No, you didn't.
But I gave it to Yui-chan last year.
Good.
Yui-chan, give me one.
But it's not one.
I have about two.
How many points did you get?
I don't know.
Kugou Kasumi-chan-chan got 3 points.
Sato Yumi got 2.5 points.
Narita Kohina also got 2.5 points.
Kugou Kasumi is the winner!
Wow!
I love you guys since I was 18.
I remember each and every one of you.
You're amazing.
You remember us so well.
I'm that kind of person.
You have a lot of photos, don't you?
Yes, I have about 30,000 photos of me.
I can't erase my memories.
I even put them in my USB.
30,000 photos...
So, I'm going to cherish my memories in the future.
When you post your photos, please do your best.
I'm doing my best!
Do you really forget what you have forgotten?
Yes, we do.
We have 3,000 photos at home.
3,000 is a lot of photos!
We are idols!
3,000 photos as idols is a lot of photos!
It's a lot of photos!
The member who checks the photos the most is Kazumi Kudo!
Please support AKB48!
Thank you!
That's all for today!
Next is this corner!
Kazumi, it's your turn.
Me?
Here I go!
One shot challenge!
I've been waiting for this!
In this corner, we will do various challenges for 18 members.
Each time you get 5 points, we will give you a reward.
We are now in the middle of a challenge for a new reward.
Last time we cleared the smartphone input challenge and now we have 4 points.
Today's challenge is a Rubik's Cube Challenge!
Let's see how it went last week!
Here you go!
I want one of us to wear it!
Let me have fun!
Cute!
Are you touching it?
Do you have any other stories you'd like to tell us?
Sae-chan, say something like a god.
But you know, it's a little...
You practiced a lot, didn't you?
Yeah, I practiced a lot.
Shiba-chan and Sae-chan practiced a lot, didn't they?
You're fast!
But you know...
You're great at this!
It's amazing just to see you practice.
Okay!
Keep going!
You're doing great!
Keep going!
You can do it!
You're great!
Two...
One...
Time's up!
Does that mean I can pick up a green one?
Sae-chan, you look like you can do it.
Sae-chan practiced a lot, didn't you?
Think about it.
Hinano practiced the most and Sae-chan practiced the least.
I don't know the principle of it.
I know!
How do you do it?
Green came out!
Great!
Great! What's next? What's next? What color is next?
It's not allowed.
It's not allowed to collect all six sides at the same time.
It's not one side at a time.
It's meaningless.
Four, three, two, one...
Three!
It's okay!
Great!
It's not allowed.
The rule is to collect a rubik's cube in a relay format with eight people's cooperation. It's a simple project.
It looks like it's been sealed since last week.
So that no one can touch it.
Great!
This is probably...
Is it a phantom?
Is it a rubik's cube?
It's a phantom!
It's a little...
It's a little different.
It's a little...
One person has 30 seconds, but we will approach the capture with everyone's help again this time.
Each post with X posted and 200 likes in total will give one person 10 seconds.
You can still make it in time. Thank you.
Thank you in advance.
I'm a little anxious.
Thank you in advance.
Is it a phantom?
It's not one side at a time.
It's meaningless.
It's a hand.
It's a phantom.
Shaun...
There's a strategy.
Shaun...
Please get ready for the cross.
It's impossible!
How do you get all the crosses?
For example, in the middle.
You put the one you want in the middle.
What do you mean?
If you want to get all the yellow ones,
you put the yellow one in the middle row.
For now.
In the middle row.
You see the yellow one?
Then you turn it like this.
You want to make a cross like this.
Teacher!
So you look for the next yellow one.
Here is the yellow one.
If you make a cross here, you can get it.
And you want this one and this one, right?
Teacher!
Here it is.
And only this one, right?
It's over here.
You move it.
But here...
The other ones are off.
Then you can move the top one.
You can change it.
I don't understand.
Your explanation is a little long.
I was too focused.
The number of replies is 148 and the number of likes is 399.
In total of 545 and 20 seconds.
Thank you.
That means we can do it.
We can do it.
Can we do it?
We can do it.
We will do it if you support us.
That's right.
Shishi is smart.
Well, you know.
I watched a lot of YouTube.
I don't know anything.
I saw it, but I don't know.
Let's decide who will go first.
Let's do it.
Rock-paper-scissors.
I will go second.
Let's do it in order of first, second and third.
Where should we start?
I think I can do it.
I can't do it.
I can do it.
Give me a hint.
I can't help you.
Tell me.
Next to me.
What is it?
Start it.
Ready, start.
Where?
Here.
No!
Here.
Why?
Why did you touch me?
I will do my best.
Please let me go up.
If you let me go up...
Why?
It's in the middle of the screen.
If you move it like this, it will be stuck in the middle.
Are you sealing it?
I can't see it.
It's getting together for now.
You saw it, didn't you?
Just in case.
Just move it.
Do you understand?
I don't want you to move it.
Do you understand?
Yumi-chan, please.
That's it!
No!
I'm scared of you.
Look at me.
I'm scared of you.
It's over.
It's coming.
It's not coming at all.
Isn't it this one?
This yellow one.
What are you doing?
What is this?
You can do it!
You can do it, Yumi-chan!
After that...
Let's put it together here and here.
No!
You have to turn this 180 degrees.
That's it!
There's one more!
What?
I'm scared!
But...
But you are still alive!
You don't know this echo!
Wait!
You don't know this echo!
You are so big!
You did your best!
I'm scared!
I don't like this!
I don't like this kind of person!
Wait! Calm down!
At last, Kasumi!
Kasumi vs. Sensei!
OK!
Ready...
Start!
Sensei, you can do it!
I'll do my best!
Leave it to me!
Sensei is conscious!
Sensei, you can do it!
I don't like this!
Hurry up and do your best!
Sensei, you are wasting your time!
This person is breaking a cross!
Sensei!
You think so, don't you?
Sensei, this is all up to you!
Sensei, you can do it!
Sensei, it's over!
Sensei, you can do it!
Sensei, it's over!
Sensei, you can do it!
Kasumi said she can do it!
Who is this person?
Sensei, you can do it!
Who is this person?
Sensei, you can do it!
Look!
There is a cross here!
There is no cross in the middle of the picture!
You can't do anything after you made this cross!
Sensei, you can do it!
What should I do?
Sensei!
Sensei, you can do it!
No.
The next member will do it.
Who do you think will do it?
I'll leave it to the next member.
I've done it so far.
Look at this.
There is a trapezoid.
This cross is aligned.
This side and this side are aligned.
So you can do it.
First of all, make a perfect alignment.
I might break it and end up like this.
Can you show us what's going on on the six sides?
First of all, there's a cross here.
And it's aligned here.
It's aligned.
It's aligned here.
What's right about this?
And we're going to make a perfect alignment from here and connect it to the six sides.
I want you to do it now.
But...
Who's next?
Yuna Azuzu?
Maybe...
Fumin!
There may be a great revolution.
So, next week, we're going to do a post request and 200 likes in total.
Each person has 10 seconds to challenge.
Please like and post a lot.
And we...
We...
Are there people who can do it?
I'm sorry.
I'm kind of a spartan.
I'm kind of a...
I think I can do it.
I think I'm pretty smart.
I hope you'll believe me and wait for me.
I hope you'll believe me and like my post and like my video.
Please!
That's all for "One-shot Challenge"!
Thank you!
It's the end of "Auto-Yuma"!
It was fast.
It's sweet.
Then, I'll make an announcement...
It's an announcement!
AKB48 17th grade elementary school anniversary live! New members say hello! We are AKB48!
Is it a nationwide tour?
That's right! It will be held.
First of all, Miyagi on July 21st, Osaka on August 3rd, Aichi on July 18th, Fukuoka on August 31st, and Kanagawa on September 28th and 29th.
17th grade students and 18th grade students and 19th grade students will also participate as assistant members.
That's right! Even though it's an anniversary, we are doing our best. Thank you very much!
Please come and see us!
We are waiting for you!
I'm looking forward to it!
And?
Is there anything else?
No. Please say it loudly.
Please.
Our fan meeting will be held from 7 p.m. to 7 p.m. after this, so if you missed it, please come and see us!
We are waiting for you!
Our flowers will bloom!
#Blooming now!
Please post a lot of posts and we look forward to it!
We want to share today's time with you, so please send us a lot of posts!
Not yet!
That's right!
I'm looking forward to it!
For more information, please check the official website of AKB48!
Finally, let's check the rankings!
From 13th place...
1, 2...
13th place...
Yuito-san! Thank you very much!
1, 2...
12th place...
Sayaka-san! Thank you very much!
1, 2...
11th place...
Oono Takafumi-san! Thank you very much!
1, 2...
10th place...
Jiro-lin-san! Thank you very much!
1, 2...
9th place...
Yakisoba-san! Thank you very much!
1, 2...
8th place...
Yukio-san! Thank you very much!
1, 2...
7th place...
Daisuke-san! Thank you very much!
1, 2...
6th place...
Watermelon-san! Thank you very much!
1, 2...
5th place...
Anne-san! Thank you very much!
1, 2...
4th place...
Toshichan-san! Thank you very much!
1, 2...
3rd place...
Vivi & Bene-san! Thank you very much!
1, 2...
2nd place...
Nararo-san! Thank you very much!
1, 2...
1st place...
Suan-san from Tokyo! Thank you very much!
Next week's members are Yuna Akiyama, Azuki Yagiya, and Yumi Sakui!
Thank you very much!
That's all for now!
We are AKB48 18th grade students!
Bye-bye!
Thank you very much!