AISubs v3.6
A.K.B.48 18th grade research student!
Yay!
Let's do the title call!
One or two, do your best!
Ippachi Room!
What should we do?
Let's introduce ourselves.
Let's start with Azu.
If I ask you a question, say "Azuki"!
Okay!
Do you like custard or chocolate?
Do you like...
Azuki!
Thank you!
I'm 18 years old, Azuko Toyagi Azuki.
Nice to meet you!
If I say "What do you like?"
Say "Hinano" please!
Okay!
What do you like?
Hinano!
I want to be everyone's princess!
I'm from Nagano Prefecture.
I'm a 3rd year high school student.
I'm 17 years old.
My name is Hinako Saino.
Nice to meet you!
Yay!
Okay, please call me "Yuichi" to the rhythm!
Okay!
Yuichi! Yuichi! Yuichi! Yuichi!
Yui wants everyone to love her!
Yuu! Yuu!
I'm Yui Yamaguchi, 14 years old, third year middle school student from Nagasaki Prefecture.
Nice to meet you!
Welcome! Welcome!
This show is a regular show where AKB48 18th generation researchers try out new things and show off their new charms!
It's cool! Thank you!
It's being streamed on AKB48's official live channel!
If you missed it, if you missed it again and want to watch it again, please check out the archive!
Okay!
And everyone watching the archive!
It's being streamed live on this showroom every Tuesday at 6pm, so please check it out!
Okay, now for how you can participate in the showroom!
Okay! You can use the showroom's functions to throw items or write comments!
The more points you get, the more your characters will show up in front of the line, so please show off more and more!
Okay!
Now, let's read some of the comments!
Okay!
Yamaguchi caster, thank you for coming!
Thank you for having me!
Everyone keeps saying my Japanese is weird!
Is it true?
- Is it true? - No, it's not like that!
Okay!
So today, Yui will do her best as a caster and host the show?
Yes, a little...
I think you'll run out of it in the middle, though...
No, only in the beginning! Only in the beginning!
Yes, I'll do my best today!
Please read some of the comments!
Ah, sorry!
You're a calm and mature person!
- Thank you! - I'm glad!
- Yes, I'm glad! - Your Japanese is fluent!
Go for it, caster setting!
It's not a setting, but I'll do my best!
- Let's do our best, everyone! - I'll do my best!
- I think you'll do your best! - I'll do my best!
- Oh, no! - Yes!
Now, as a host of the show, we'll check out the top 3 rankings right away!
Yes!
- Here we go! - Yes!
One, two...
Third place, Sekine-san! Thank you very much!
One, two...
Second place, Ai-ai-san! Thank you very much!
One, two...
First place, Tori-san! Thank you very much!
Thank you very much!
If you want to participate in the show, you need to have a free account.
To make it easier for you to spread it out, it's time for a screenshot.
We'll appeal to the camera for 10 seconds, so please screenshot it and spread it out on social media.
Here it is.
If you don't tweet about it, we'll...
We'll...
You're good.
It's an "x".
Let's do it.
What should we do?
Let's do it like we're smart and ask you to do it for us.
Let's do it.
One, two...
Nine, eight...
Seven, six...
Five, four...
Three, two...
One.
Thank you very much!
Please use the hashtag #いっぱちルーム for the "x" cost.
We really appreciate it!
And today's "Ippachi Room" challenge...
It's changed!
We're all energetic now!
It suddenly switched.
The difficulty will change with "いっぱちルーム"'s "x" post for one week.
The post will be searched on Yahoo! Real-time.
Everyone, thank you!
Thank you very much!
We'd like to look back on ourselves recently.
Everyone...
What did you eat this morning?
This morning?
That's right!
This morning...
What did we eat first?
Oh! Oh! No way!
Today...
We grilled sausages and eggs.
That's really healthy!
Can you grill them?
I grilled them! I grilled them today!
Can you grill sausages?
But the sausages were a little torn and there was a lot of oil flying around.
It was hot!
"パチッパチッ" means "popping" right?
Yes, "パチッパチッ" means "popping" and "カリカリ" means "crispy".
I didn't eat breakfast this morning.
What? You didn't eat?
But I ate that.
I ate gummy and jagarico.
Oh, sweets! You love sweets, don't you?
That's all.
Before we started, you were eating a sandwich and a rice ball like a monster.
I was surprised.
You had white rice in your mouth and said "it's good".
"I have to hurry", you said.
"But I want to eat it", you said.
Yui-san, what did you eat in the morning?
What did you eat?
What did you eat in the morning?
You were eating white rice, weren't you?
Was it sweet potato?
I ate various things in the afternoon, but I don't think I ate anything unusual in the morning.
Really?
I'm not lying.
Really?
I don't think I ate anything unusual in the morning.
Isn't it amazing?
You should eat something unusual in the morning.
That's right.
I'll eat a lot of food tomorrow.
Eat a lot of food.
Eat a lot of food and cheer up.
The performance will start soon, so please look forward to it.
We're accepting applications.
Today's topic is "Title Call Hina's"...
Yes.
Here we go.
One, two...
Rankings of self-proclaimed singers!
Rankings!
One member will decide a ranking for a certain topic.
The other two members will guess what ranking it is.
It's a guessing game...
It's a guessing game.
Yes!
We did it once, didn't we?
We did it, didn't we?
It's fun.
Who will go first?
Rock-paper-scissors.
Let's do rock-paper-scissors.
Whiteboard is important, isn't it?
Thank you.
Let's do rock-paper-scissors.
One, two...
Rock-paper-scissors.
Yui will go first, won't you?
I'll go first.
Okay.
I'll go first.
Can I do this?
I like this kind of excitement.
I can show this, right?
I see.
I got it.
I didn't get it.
I got it.
Can you do it?
I can do it.
Can you write it for me?
I have to write my new name.
You are cute today, too.
I'm a little scared.
I've been trying to be feminine lately.
Really?
I just realized it.
I'll start with compliments.
Thank you.
What's cute, Yui?
Yui?
Yui is...
Your eyes are sparkling.
Your eyes are sparkling and you are cute.
Really?
Thank you.
You like sparkles lately, don't you?
I like it.
I've decided on a name.
I'll set up the ranking.
Can I remove all of them?
Is it okay for me to see it?
Is it okay?
What's the ranking?
It's pretty easy.
Can you do it quickly?
It's pretty difficult.
It's difficult.
Wait a minute.
I don't know what Yui thinks.
Yui always puts herself in a good place.
It's hard to understand.
Why did you find out?
Yui doesn't have to be in a good place.
She already has a lot of things in her hands.
I was surprised.
She already has a lot of things in her hands.
Hurry up and get up.
Go!
Wait a minute.
Isn't it exaggerated to say that we are all in the same rank?
Is that so?
But if you set up a ranking there...
Yui is in first place.
What should I do?
It's difficult.
Azu and Hinano are pretty...
What?
If we were in first place, Yui would be in second place.
We're pretty close.
We're pretty close in terms of ranking.
What should I do?
Do something.
I know what you mean.
It's rare for Yui to be in 7th place.
Is it the other way around?
That's right.
What should I do?
Either Hinano or these two are in first place.
Either is fine.
It's the same.
I see.
I'll pick Hinano.
I was chosen.
Azu is in 6th place.
I'll pick Yumemi in 5th place.
In 1st place...
I'll pick Kasumi in 4th place.
And...
From here...
Oh, but you're right.
Oh, then...
1st place...
I'm smart, aren't I?
Well, for now, it's like this...
Then, I'll put Kohi in 1st place.
Oh!
Why?
Well, Kohi might be better than I thought.
And there's still Yuna in 3rd place, but...
Hmm...
Well, but...
Hmm, I think I know what it is.
What is it?
Well, then...
I'll put Sae in 2nd place.
In 2nd place...
Oh, but what should I do?
What should I do?
But Sae is in 3rd place recently, isn't she?
Oh, is that so?
Recently?
Isn't that a good hint?
Huh? What is it?
No, no, I'm sorry. I'll put Sae in 2nd place.
Huh?!
I'll put Sae in 2nd place.
Ta-dah!
Huh? Isn't it pretty simple?
Huh?
It's not simple.
Huh?!
Huh? It's difficult.
But you know...
More than half of it is us from our dreams.
That's right.
It's a scene you see a lot.
It's just...
It's just like always.
Yeah.
It's like, "Oh, I see."
But you know...
But coffee...
Coffee is...
Hey, what should I say about this?
I don't know how to give you a hint.
Hmm...
I wonder...
Oh, but you know...
Around here...
Can we write it down too?
Um...
I wonder...
Like...
The three of us who are smart are...
Yeah, that's right.
The four of us who are smart are...
Does it matter?
Is it like that?
Yeah, it's like...
Huh?!
It's like...
That.
Huh?!
Maybe.
I wonder...
Everyone, please think of something.
Everyone, please think of something. Huh?! What should we do?!
I can't think of any kanji.
What was it? Huh?!
But you know, it's like that.
Huh?! It's like that?!
Yui said that "saitama" is in 3rd place, but I still think about it.
But I think it's expensive.
Hmm...
I wonder...
Recently, "saitama" is a bit...
But if you look at it again...
Well...
Again...
Huh?!
I'm not sure if I should say "yei" or "ars" here.
"Yei" or "ars"?
I'm not sure if I should say "yei" or "ars" here.
No, it won't change.
Huh?! It changed a lot!
I wonder...
What is it?
Personality? If you think about each of our good mindsets, you'll know.
Good mindsets...
Personality?
Huh?! Isn't it that simple?!
Wait, it says something really simple.
I want to be a teacher at school.
Ah! It's like that!
It's like that?!
"Nannan!" "Nannan!" "Shitai!"
Shitai!
Ah...
"Nannan!" "Shitai!" "Miren!"
Shitai!
Yeah.
Huh?! "Shitai!"
"Nannan!" "Shitai!" "Miren!"
Huh?! Just like that?!
"Nannan!" "Shitai!"
Nannan...
Yeah.
"Nannan" is what?
"Marumaru." "Marumaru."
"Marumaru." "Shitai!"
It's not "saretai."
"Shitai!" "Shitai!"
Huh?! Then...
"Marumaru" and...
"Marumaru." "Shitai!"
Yeah.
Wait, what?
Ah... "ben..."
Ah, that's right! Everyone is like...
Oh, no!
I want to be like my sister.
Like, there's always a smart answer like that.
Ah... "my wife..."
My sister...
I want to be like my sister.
I see.
But I think it's close.
Huh?!
I can do it, Azan too.
- Can I do it, Azan? - Of course.
- Go ahead, Azan. - "I want to do homework." ranking.
- "I want to do homework." ranking? - Yes.
- I see. - I want to do homework...
- I want to do homework with you. - I want to do homework with you.
I was wondering who would be good to teach me.
- I see. - I see.
- Did you write it down? - Yes, I did.
- Then, Hirono. - What? - I wrote...
"I want to travel with you" ranking.
- But it's true that... - Is there something like "dangerous"?
- Well, it's true. - Sae is good at English.
- If we go somewhere together... - Yes.
- She might speak English for me. - That's true.
- She can drive a car. - Yes.
- And... - It might be "dangerous".
- The reason is "dangerous". - Yes.
- That's good. - I think she thinks I can't use it carefully.
Your face is funny.
- Then, one of them is correct. - What?
- Really? - Yes. - Wow.
- Isn't it true? - One of them is correct.
- Please. - Please give me the answer.
- Here we go. - Yes.
Here we go.
- "I want to travel with you" ranking... - Yes!
- ...was "dangerous" ranking. - Wow!
- Yes! - Wow!
- I thought it was "dangerous". - It's true.
- Let me tell you my ranking. - Yes.
- Kohi is... - I'll explain it.
- She's smart and she can drive. - Yes.
- It's the same reason as Hirono's. - Yes.
- And... - Yes.
It's really obvious.
- What is it? - Well, it's true.
Well, well, well.
You can speak English well.
- You chose smart people. - You're right.
- Yumemi is... - Yes.
- She's not stupid. - Yes.
- She's center of attention for now. - Yes.
- Yes.
- But tomorrow... - So what about her?
- Anything else? - Anything else?
- I want to know! - Anything else?
Even if someone asks us where we are, we're like, "Wait, can I say something?"
Isn't it the opposite of what you do in the morning?
I'm always navigating Yui and Tatsuno.
Yeah, I have that image.
Navigation is close, so I know, but...
People say, "You got on the wrong train!"
I often navigate Yui and Sae when I'm alone.
Like, "Do you want to eat?" "I don't want to walk." "Can you walk for ten minutes?"
"It's almost ten minutes, so I'll navigate you." I always do that.
You two are in charge of it.
I'm sorry about that.
Yui's way of doing it is funny.
As for Asu...
Why did Asu and Hina's As go up?
Asu is always calm.
She's calm and doesn't say, "Oh, wrong train."
I'm not smart, so...
Thank you for being in charge of it.
As for Yui...
I put Yui in here for now.
Yui is...
I'm sorry about that, Hina.
I won't do it again.
Oh, no!
You two are fighting.
Oh, no!
You can say it.
Wait, I'm scared.
You're scared?
I want you to navigate me, so I'll say it again.
It's a regular place.
It won't change.
I put Hina in seventh place.
Thank you.
Be careful.
I'm glad you were careful.
Then...
Hina's...
I'll put it in.
It's amazing.
But...
There's someone who wants to travel with Hinano.
That's good.
Hina, I'd like you to go abroad.
I wanted to say that.
Then...
I'm scared.
I want you to put me in first place.
It's difficult.
I want to go on a trip with you.
Really? You did it.
You did it.
I'm happy.
Let's go.
I'm scared of the counterattack.
I always think seriously.
Really?
What are you laughing at?
I thought it was funny.
I decided it right away.
I want you to take me abroad.
I'm not taking you.
It's difficult.
Wait a minute.
It's difficult.
We want to go on a trip together.
We want to go.
We really want to go.
We want to go.
I don't think there are eight of us in private.
No.
I want to eat with a few people.
There are many places where eight people can meet.
I want to go next time.
I want to go to hot springs with everyone.
I want to go.
It's like I'm excited.
Don't get excited.
I'm excited.
I want to go.
Staying in a hotel room is fun.
I can't sleep.
I'm sad.
Did you change your clothes?
I want to change it.
Wait a minute.
Just once.
- Wait a minute. - Thank you, Hirano!
I really want to change this.
- Who do you want to change? - It's difficult.
To be honest, I don't think much about it other than myself.
- What is it? - Other than that...
- First place, Hirano? - Yes.
- What is it? - I often say things like that.
- What do you say? - What kind of things do you say?
- What do you say? - I don't know.
- Wait, it's difficult. - Personality? Personality type?
No, it's too abstract.
- But I don't know. - I don't know.
- Is it someone's personality? - You're saying it again.
- I think I can do it. - You think you can do it?
- You can do anything. - You can do anything.
It's not like I can do it.
- I think I said it before. - You did?
I think I said it before.
I thought you might like it more, so I did it again.
- It's difficult! - What else did you say?
- I don't think I said it before. - It's difficult!
It's difficult.
But honestly, this part is really appropriate.
- This part is... - I think Yuna might be a little higher up.
I think I know what it is.
- Can I draw it? - Can you draw it?
What is it?
What should I do?
- But... - Yui's is really a little appropriate.
- But you think you put me in 10th place? - You put me in...
I don't know yet. It's too small, honestly.
- Because you're in middle school. - It's too small?
- Because you're in middle school? - What?
Age ranking? Oh, it's not.
I don't know about Yui yet.
I don't know what it is yet.
- But... - What?
- Yui is a little... - What should I do?
Yui is a little old for a middle school student.
- Old? - I put it around here.
Can I see it again?
I, Yui, even dream...
Wait, I get it. I get it, I get it.
Kasumi.
What?
Azusu.
But I don't know about Hina's first place.
I...
Write it down.
What is it?
I like it.
I like it the most.
Let's open it.
"Burikko" ranking.
Wait a minute.
"Burikko"?
It's different.
Chan!
Chan! I want to be a princess.
Chan!
"Burikko" character.
"Burikko"?
I don't know.
Even her voice is cute.
But...
I want to say it.
"Azui"!
It's nothing.
It was a little difficult.
"Get along with people" ranking.
I don't think it's up there.
Really?
Certainly.
She said "certainly".
I don't think it's up there.
I don't know about "yei".
I thought she was talking in a cute voice.
"yei" is like that, too.
What do you think?
Did you get it?
"shitomishi" ranking.
I don't think it's "shitomishi".
Cooking is delicious
I think it's difficult.
Cooking is delicious
"amaenbo" ranking.
Doesn't it look like "amaenbo"?
No?
I don't know about "azui".
"azui" doesn't look like "amaenbo".
"azui" is "amaeru"?
"azui" is "amaeru", right?
I don't know.
Can I say the answer?
The answer is...
It was difficult.
I think I can live my life on my own.
Are you in first place?
I don't know.
I didn't know anything because of you.
I like being alone.
I like being with everyone, but I like being alone.
I put myself in first place.
Didn't you say you wanted to be with everyone?
I think you said you didn't like being alone.
That's why I put myself in first place.
Yuna and Azu are in first place.
I was in first place, but I didn't know much about myself.
But I saw you alone, so I put you in first place.
That's right.
Thank you.
Does that mean you're in first place?
No, I'm in first place because I'm in first place.
Don't you think about anything?
I'm thinking about it, but I don't know what to do.
I think I have that kind of mind.
That's right.
I like being with everyone more than being alone.
To be honest, I don't like being alone.
But now that I think about it, I like being alone.
I think so, too.
It's very expensive.
In terms of taste.
Isn't coffee a little higher?
Coffee is quite expensive.
When I use LINE with Kohina,
when I use LINE with Kohina,
Kohina is always on the phone.
I have an image of Kohina on the phone.
I think Kohina is lower.
I see.
It's time for us to say goodbye.
It's been a long time!
It looked like it was going to be a long time!
Let's do it again next time.
Okay.
Let's do it again next time.
It was fun.
I was in 10th place.
That's good.
Let's do it again next time.
It was all down there.
It's good.
It's good or bad.
That's all for the 18th place ranking!
Thank you!
Thank you, everyone!
Let's move on to the next segment.
Okay!
Let's do it!
One-shot challenge!
In this segment,
in order to deepen the 18th place members' unity,
we will do various challenges based on each theme.
If you get 5 points, you will receive a reward plan.
We are currently in the middle of a challenge for a new reward plan.
koma... ni...
azuki...
"azuki-zukami" and "kotowaza...wayaku..."
have been cleared!
"ping pong ball throw" and "shinharu..."
ataraharu...
ataraharu mojitsumi
have failed and are currently in second place!
Okay, so...
And in this challenge...
It's okay, it's okay.
And in this challenge,
it's an Asian national flag challenge!
I'm scared of these three today.
No, you can do it!
Huh?
Do you know what countries there are in Asia?
Asia?
Asia...
I think I can do it.
I think Ao can do it too.
You can do it too.
You're the smartest of the three of us.
You can do it!
You can do it today.
So, here are the flips.
Here they are.
Oh, there's one that's already out.
Black and white.
From 1 to 8, select one and based on the flag you opened, write your country name.
It's a one-shot challenge.
Well, first of all, we're doing it in Todo Prefecture.
Huh? Is that right?
I forgot!
So, I'd like you to get it right this time.
Yeah, I think you're right.
However, your cooperation will change the success rate.
In one week, you'll guess the number of times you posted the hashtag #一発死ルームをx.
You'll measure it.
As a result of Yahoo's real-time search, you'll get more hints.
From 100, the flag is black and white.
From 200, the country name is displayed.
From 300, the number of hints increases by 100.
All right.
Let's check the number of hashtags we have now.
I'll start the first search.
Huh?
What's that?
This is how you make Japan.
Oh, Japan.
That's right.
It's cute.
Oh!
That means...
186!
That means...
White, black, color...
Oh!
That's hot!
That will be color.
Thank you very much!
OK.
Let's start the challenge!
OK.
Let's do it in order.
It's a little difficult.
Wait, Yui...
How about number 8?
What?!
Really...
Don't do it!
I want to do it seriously, so I'll stop here.
OK.
I can't fail next time.
By the way, do you know all of them?
What?
Among these?
Yes, yes.
From 1...
I know...
Now...
I know three of them.
But...
Yes...
If I know colors...
But, Yui...
I don't know 3 and 4.
Then, Yui...
You should say it.
Should I say it?
What?
Should I say it?
Yes, you should say it.
You know...
You shouldn't make mistakes at first.
But, you know...
At first...
You should say "It's over."
At first...
You should say "It's over."
That's right.
Then...
I'll go with number 2.
Oh!
That's good.
Can I say "it's over" first?
Yes, for Hina.
For me?
Yes...
Thank you.
Yes...
But, what should I do?
Should I say it before looking at the colors?
That's right.
Colors...
Oh, I see.
What?
But, number 2 is also suspicious.
But...
Can I say it?
First, number 4.
Number 4?
Number 4.
Oh, I remember this.
I remember this from a long time ago.
No, Yui...
Which one is better?
Then, I'll say number 3.
Yes...
I don't know.
But, number 2...
I don't know.
I know, but I don't know colors.
You shouldn't make mistakes at first.
Really...
I think I know number 3.
But, Yui...
Then...
Number 1...
Ah, I don't know...
But, number 1...
It's better to make mistakes, right?
What should I do?
Then, I'll say number 2.
Number 3 is also suspicious.
Yes!
I'll say number 2.
Then, I'll say number 1.
Number 1? Really?
Yes.
Okay.
Then, um...
I'll say number 2.
I think it's better to say number 2.
Yes...
Then, please say it.
Then, I'll say it first.
What is it?
What is number 1?
What is it?
I don't know.
What is it?
I don't know.
I remember doing it earlier, but...
Earlier?
Please listen to me.
It's just my guess, but...
I might not know it.
Right?
Huh?
Is it 4?
Is it possible?
Hmm...
Huh?
I'm scared.
But, if I make a mistake with one word, I'll be scared.
I'm scared.
Huh?
Now, Hinano will answer.
What are you saying?
Yes.
Then...
I might not know it.
I'm scared.
Please say it.
One, two...
Oh!
Number 2!
Yes.
Yes!
As expected!
Correct!
Yes!
That's good!
That was close!
Yes.
Number 2.
Thank you.
So, number 2.
Yes!
Is this hiragana?
Yes.
I should have said it earlier.
Yes.
Yes!
I see.
The color was as expected.
This is bad.
Isn't it?
It's correct, but...
Well, well, well, well.
Okay, let's move on.
Yes.
Here we go.
Number 1.
Actually, there is an official name for it.
There is.
That's right.
Awamoji.
Yes.
Wait, that's true!
Wait, I'm scared!
That's better, I think.
Yes.
This one.
Yes!
I learned Awamoji at school.
Awamoji.
It's difficult.
Four letters.
Hiragana?
No, kanji.
Kanji.
Here we go.
Can you do it?
Yes, I can do it.
Go!
I'm scared!
Go!
Wait, I'm sorry.
It's okay if it's hiragana.
It's kanji and four letters, right?
Yes.
It's okay, right?
Yui?
I can't believe it.
It's an official name.
Wait, wait.
Here we go.
But...
Which one is better?
But I like that one better.
Oh no, oh no.
Oh no, oh no, oh no.
Oh no, wait a minute.
You can tell from the second character.
The kanji.
Oh no.
Wait a minute, wait a minute, wait a minute.
Oh no.
It's really bad.
You can tell by the kanji.
No, no, no, no, no.
Let's try it one more time and see if it's wrong.
If it's wrong...
Even if it's an official title...
It's totally different.
Let's try it one more time.
Let's try the official title.
One more time.
Is it okay?
Chiyo Line Peninsula.
How is it?
I'm curious about the judgment.
Chiba Island Peninsula.
It's a place.
I got it!
I got it.
The official title?
I got the official title.
I'm glad I studied about society.
That's because you didn't.
What kind of answer is that?
This is it, right?
It's correct.
Kanji doesn't have to be kanji.
I got it!
The text in the textbook came up.
It suddenly came up?
It suddenly came up in my head.
I'm sure it's this.
Here we go.
Wow!
Daikanmen Kingdom.
Let's see the correct answer.
I'm glad I studied about society.
I'm glad!
Do you study now?
Yes, I do.
I'm glad!
There is a social textbook with a picture of a textbook.
I'm glad!
I read it in a classroom when I was reading in a circle, so I remembered it.
I'm glad!
You barely made it.
I'm glad! Thank you very much!
I'm nervous!
I'm nervous, too.
But I wasn't too confident.
Maybe.
Thank you.
It's black and white.
Black and white.
Do you know what it is?
Yes.
Ah! Look!
You don't know, do you?
I don't think I've seen it before.
This is...
It's in Japan.
That's why I remembered it.
What is it?
Yes!
Okay.
One, two...
Bangladesh!
Wow!
I did it!
Wow!
I did it!
Wow!
I did it!
I remembered it because it looked like Japan.
You're smart now.
Am I?
Thank you.
Did you make it?
Yes.
I like studying using pictures and such.
I've never heard of it.
I did it!
The three of you!
The three of you got it right!
Nice!
The three of you...
- That's nice. - Okay, so...
Number one, two and four have succeeded!
- Yay! - Yay!
- Okay, I'm glad. - I'm glad!
- Right? - Right? We can do it, right?
- Of course we can do it. - Of course we can do it.
- I forgot about number three. - We can do it.
- We can do it for number seven and eight. - We can do it for all of them!
- Yeah, we can do it. - Yeah, we can do it for all of them!
- Okay, I'll leave the rest up to you. - Please do!
- Definitely!
Okay, let's make sure we have enough money.
Okay, so...
Everyone, please use the hashtag #Please post in the Ippatsu room!
- Okay, so... - Yes, we'll definitely do that.
Please do!
- Okay, so that was the One Shot Challenge! - Thank you!
- Thank you!
Okay, so that was a quick ending, but...
- Okay, so here's an announcement! - Okay!
Oh, sorry.
Announcement!
Huh?
Right...
- Ah! Wait! - What?
- It's not coming out? - Wait...
- Oh, it was there. - It was?
- Maybe it wasn't. - It wasn't?
- No? - No!
- Okay, so... - Oh, but you said it with your mouth!
- Okay, so February 4th... - February 4th...
- What's there? - What's there?
Okay, so the first day of "そこに未来はある公園" has been decided!
- Yes! - Yes!
Okay, so everyone, please...
Please come and see us as researchers!
- Yes, please come and see us! - Please do!
- Everyone, please look forward to it! - Yes!
- We'll do our best! - Let's do our best!
- There's nothing! - There's nothing! - There wasn't!
- Let's write it down next time! - Let's write it down next time!
- Yes! - Yes!
- Okay, so for more detailed information, please check out the akb48 official website! - Yes!
- Please do! - Okay, so lastly, shall we read...
- Yes! - Shall we read...
- Shall we read it?! - Shall we read it?!
- You were so smart earlier, but now you're like... - Shall we read it?!
- You're not like that anymore. - That's right!
- Take care! - Shall we read it?
- Yes! - Yes!
- One, two... - 13th place...
- Iroha-san, thank you! - Thank you!
- One, two... - 12th place...
- Penguinhip-san, thank you! - Penguinhip-san, thank you!
- One, two... - 11th place...
- Shuka-chan, thank you! - Shuka-chan, thank you!
- One, two... - 10th place...
- Kimtetsu-san, thank you! - Kimtetsu-san, thank you!
- One, two... - 9th place...
- Manami-san, thank you! - Manami-san, thank you!
- One, two... - 8th place...
- Azulimart-san, thank you! - Azulimart-san, thank you!
- One, two... - 7th place...
- Kikugoro-san, thank you! - Kikugoro-san, thank you!
- One, two... - 6th place...
- Netaro-san, thank you! - Netaro-san, thank you!
- One, two... - 5th place...
"Fun" Taihime-san!
Thank you!
Thank you, Kirei-san!
One, two...
"Good" Seichi-san!
Thank you!
We're good friends!
One, two...
"Sign" Sekine-san!
Thank you!
One, two...
"Me" Ai-ai-san!
Thank you!
Now for first place...
One, two...
Tricycle
One, two...
First place...
"Bird" Tori-san!
Thank you!
Thank you, everyone!
Thank you!
That's all for today's show.
How was it?
It was great.
We learned a lot and had a lot of fun.
I think we had a lot of fun.
I didn't think...
I didn't think we'd get first place.
It was great to do "Kashikoi Sannin" together.
It was smooth.
It was a good atmosphere.
We could do quiz shows and stuff.
Let's have fun!
I think it was great.
Everyone watching...
How was it?
Yay!
The comments...
Kashikoi... Sannin
"Kashikoi"...
What do you mean "..."?
Well...
There are more than 160 comments.
That's amazing!
I think it's "IQ".
"IQ".
We have more than 160 "IQ" members.
Right?
We're geniuses.
We're geniuses!
Would you like to try number 8?
Would you like to see it?
Well, you can buy it.
I'd like to see it.
Oh, no.
Oh, no. I hope I'm in good shape.
I'm playing number 8 of the national flag that you mentioned earlier.
Please.
I've seen it before!
We've seen it, too.
But the color...
Oh, you're not lying. I'm not.
No, you're wrong.
Oh, I'm sorry. I'm in good shape.
Wait, I think I know what you're talking about.
Really?
Tell me.
I saw it in my dream once.
Is it only in Asia?
Only in Asia?
I've seen it before.
Right?
You knew it, didn't you?
It's okay.
Of course.
Comments.
Comments?
One, two...
What do you think?
Didn't you read the comments?
What do you think?
What's this?
"Darsalam"?
You're right.
You're in good shape.
I've said it before.
Oh, I see.
I'm sorry.
We are...
Hensachi
"Hensachi"?
Hensachi
We are...
"Akira", "Moena", "Arai", "Jan", "Kudou", "Kasumi"
We are...
Kashiko
"Kashiko" all of a sudden?
We are...
"Ippachi" room...
Our serial number is 300...
Something...
Our serial number is more than 300, please give us some hints.
We are...
We are smart, so...
It's amazing.
We are going to do it.
Don't miss our live stream,
click the heart mark in the upper right and
don't forget to subscribe.
Please.
This has been...
AKB48
This has been the 18th grader!
Bye bye!