AISubs v3.2
On April 29th and 30th, let's shout out to OSHIMEN that we love you at P-Arena!
Good evening to everyone watching AKB48's official live channel and VR Square's AKB48 Plus channel.
I'm AKB48 Team A's Miyon, also known as Mukaichi Miyon.
I'm Team 4's Yuiri, also known as Murayama Yuiri.
I'm Team B's Asai, also known as Team A's Oguri Yui.
Team A, Team A, Mukaichi on on.
I'm Mukaichi's Okabe, also known as Mukechin.
Hello, everyone.
Today, the 4 of us will go live.
On buys an apologetic poem in support of Hitomi Hida and Hiichan Honda,
who were going to be performing on the show today.
That was theана well that they didn't get their leave.
We are deeply sad for the fans who were waiting for that day to come.
Take a some rest, everyone.
Well, well, well.
AKB48 will be having a concert for the first time in 3 years.
The concert will be held on April 29th and 30th.
Wow.
Finally.
Today, we will introduce the charm of the concert without omitting it.
Recently, there was a graduation concert of Nana Okada and Tom Muto.
This is the first time in three years that AKB48 has performed together.
Are you happy, Yuri-chan?
Yes, I'm happy.
I can also listen to it, right?
I don't know what song it is.
What song is it?
I think the fans' support will make the concert more united.
The theater performance has already started.
I'm looking forward to listening to the fans' support at a big concert hall.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
I recently stood on the stage with my teammates.
Is it the theater?
Yes, it's the 9th anniversary concert.
At that time, I said, this is the last song.
Wow.
I know.
It's been a while since I heard it.
I said, this is it.
Yui's reaction to that reaction is also a specialty.
This is it.
It was interesting and cute.
I'm looking forward to it.
We are also very excited.
First of all, I would like to confirm the contents of the concert.
Yuiri, please.
On Saturday, April 29th at 6 p.m., AKB members will appear.
AKB48 Spring Concert 2023.
Shout out, I love you!
Unfortunately, Yuzuka Yoshihashi will appear.
All the other members are scheduled to appear.
Yes, there are many.
The title of this concert is Shout out, I love you!
Anyway, the theme is to shout out and get excited.
It's a set list that makes you want to shout.
I want you to shout.
Of course, we've already started rehearsing.
I know the set list.
From the opening, I'm worried about my throat.
I'm worried about my throat.
I'm worried about my voice.
You can decide on the person in charge.
If I say everything, my throat will be dry.
We also have a set list.
If I use it too much on the first day, I'll be in trouble.
If I use it too much, I'll be in trouble.
I want you to use it all in two days.
I'll be in trouble.
Please eat a lot of candy.
Candy.
Do you have any recommendations for April 29th?
April 29th?
AKB's solo concert.
The set list of the venue?
It's amazing.
I was impressed.
I've only seen it in the picture.
I haven't seen it yet because I didn't rehearse that day.
What do you mean?
You're lying.
You're lying in the live broadcast.
What?
I saw the character.
I was going to say it.
Mio made my eyes shine.
I couldn't catch up with it.
Why did you say that?
I'm sorry.
The person who saw it should have said it.
I'm sorry.
I still feel the same way as the fans.
How was it?
You don't know yet.
It's like a big star.
What?
It's not a big star.
I'm sorry.
Don't you think you'll be surprised when you come to the venue?
AKB's recent concert.
Was it like this?
Was I too excited?
It was amazing.
I'm glad.
It's a little bumpy.
That's right.
I'm curious.
Let's do a rehearsal.
There's a fan.
Can I say that?
I'll say it.
What is it?
That too?
There is a flower path on this stage.
What does that mean?
That means...
A flower path?
We can get close to everyone.
Yay!
Because there wasn't one recently.
It's been a while since we've been on a stage like that.
Thank you.
I'm so happy.
This is the same set for the first and second day.
That's right.
It's the same set.
And the new song.
The first performance.
Will it be the first performance in front of the fans?
We haven't seen it in person yet.
I wonder.
AKB48's new single will be released on April 26th.
Can I say that you like it?
Yes.
That's right.
I'm looking forward to it.
How is it?
Since it's a voice call, what kind of call do you want?
I want to hear it too.
Let's do it here.
You have to say it at the same time.
At the same time?
Please do it.
Let's do it.
You have to say it at the same time.
Me?
Who's the fan?
You've been a fan until now.
Yuiyui is the fan today.
Me?
She doesn't know anything.
That's right.
I'll try it.
This is Hii-chan.
I really like you.
Me too.
It's a little different.
I want to hear this version.
It's a different version.
Yuiyui wants to hear it.
I really like you.
Me too.
Is it a sound effect?
Me too.
Isn't this a punishment?
The fans have to make a sound effect.
It's a new sound effect.
I want you to make it.
That's good.
It doesn't matter which one.
It doesn't matter if it's Yuiyui's version.
I want you to practice with the one you like.
Please, everyone.
I think you'll be able to enjoy the performance as a whole.
And the AKB48 18th generation that was unveiled the day before yesterday will also appear.
That's right.
That's fast.
I think it will be the first concert.
Did you see it?
The 18th generation was unveiled.
I saw it.
It was shocking.
I recently did a dance act at Na-chan's concert.
We were dancing the same dance in the same song.
That's right.
The 18th generation was doing that dance act.
I've been doing that performance for 12 years.
Isn't it amazing?
On the first day.
I think we prepared a lot.
It's all about expectations.
It's amazing.
I think it's unprecedented that the 18th generation will be unveiled with Nemohamo Rumor from the first song.
It's amazing.
Did you meet the 18th generation?
I greeted them at the talk show.
I met a few people.
A few people?
A few people.
When?
I met them at work.
Yui-chan?
The girl with the same name.
Yui-chan.
I recognized that she was there.
She's the youngest.
She's 14 years old.
14 years old.
She's good at dancing.
Yui-chan.
I'm curious about her.
That's right.
They all have good styles.
I know.
They're very sloppy.
Their lessons are very fashionable.
Is that so?
I met them today.
They're wearing a big knitted shirt.
They're wearing a camisole.
It's orange.
It's a lesson where RinRin has a hole.
I thought I couldn't lose.
That's amazing.
Is that so?
That's amazing.
I was surprised.
The era is amazing.
When I was a junior high school student, everyone wore a school uniform.
When we were students, we all wore pajamas.
Pajamas were fashionable.
Pajamas with rabbit ears and cat ears were fashionable.
Short pants.
That's right.
They're all good girls.
Today, the 18th generation debuted at the theater.
I hope everyone will come to see the 18th generation at the concert.
Yui-chan, what's the next concert?
April 30th, Sunday at 12.30pm.
AKB48 Team 8 Spring Festival.
It's a miracle day club and a night club for 18 hours.
This is the last concert of Team 8, how do you feel now?
I think it's great that we've been in the same team for 9 years.
But I don't feel like it's the end yet.
I don't feel like it's the end yet.
We have a rehearsal early every morning.
I thought it would be a good atmosphere to have a touching rehearsal at the end.
The lesson starts at about 9 o'clock in the morning, so everyone is sleepy.
Everyone is looking down all the time.
I think everyone will wake up when the actual performance is near.
Team 8 has always packed the lessons into their busy schedules.
It's been like that for 9 years.
We've been supporting each other, so we're very loving friends.
I want you to do your best in the rehearsal.
I heard that Rin Okabe drew the logo for the concert.
Can I see it?
I drew this illustration for the last concert.
That's amazing.
Thank you.
It's the earth.
I made a story myself.
This is a country.
Everyone came from different places.
After the concert, everyone gathered in Tokyo and had a lesson here.
We rode a car here and went to Okinawa and other places.
We came back here in the spring.
I drew a flower that expresses love.
I drew a flower here and went around.
That's amazing.
It's full of love.
I want you to explain that.
I was doing it.
It's over now.
But you forgot.
I only explained it in my showroom.
That's what you meant.
That's right.
How long did it take you to draw this?
When I started drawing, it took me 5 to 6 hours.
It took me a long time to come up with this idea.
I had to finish it in January.
I had a lot of performances and lessons.
I was thinking about what to do for about two months.
I finished it in March.
That's amazing.
It's amazing that you took that long to draw this.
I want to see what you drew.
It was terrible.
That's not true.
I want you to compare it.
I want you to display it in the lobby.
I want you to do that.
Please do that.
This is the last concert of Team 8.
There are two performances in the day and night.
In the day, all the members of OG are here.
Isn't that amazing?
That's right.
There are more than 60 performers.
Team 8 is like a group.
The girls and the new members.
That's right.
How is it?
Are you rehearsing with the members of OG?
We haven't met yet.
I think we'll meet soon.
I'm scared.
I'm nervous.
We haven't met for more than 5 years.
We haven't met at all.
It's a reunion.
I think it will be more real there.
I think that's the switch.
I'm sure you'll be impressed.
I'm scared.
I'm nervous.
What is it, Yu-chan?
Team 8 members had lessons in the morning.
I was sleeping in the dressing room.
When I woke up, Hidaya and I met.
Hidaya was looking at me.
I've never been on the same team as Hidaya.
I've talked to him, but we're not very close.
He reached out his hand to me.
I thought he was Hidaya.
But he mistook me for Ikumi.
You're a graduate.
I thought I was rehearsing with OG.
But he mistook me for Ikumi.
We haven't met yet.
I was surprised.
No one has met yet.
I could only hear his voice.
He said we had similar voices.
I don't know.
I thought we had similar voices.
But you were sleeping.
I woke up and saw Hidaya.
What is it?
I'm scared.
What does Hidaya mean?
What does it mean?
We haven't met yet.
I'm looking forward to it.
You have a first-time member with OG.
Yes, I have.
The second generation.
The third generation.
It's the first time to meet their senior.
We don't have a chance to meet.
There's no reception ceremony.
We don't have a reception ceremony.
We're recruiting after graduation.
We have a chance to meet.
It's the first time to meet them.
It's the culture of 8-MEN.
I want to meet them.
Next is the third performance.
Have we already introduced it?
Yes.
Of course, we want everyone to come.
Yu-chan, are you ready?
Yes.
One, two, three.
Ta-da!
Oh!
Ta-da!
Do you have stickers?
Yes.
Do you have stickers?
What?
So...
Thanks to you, the tickets for the 29th and 30th night performances are sold out.
Thank you very much.
Thank you.
I want to put a red sticker in the middle.
Everyone, Ojii will come.
Ikumin will come.
The real Ikumin will come.
I think the fans are wondering which one to take.
I want to see Ojii and Saigo.
But I can only see them during the day.
That's right.
Is the setlist different?
It's completely different.
It's really hard because it's completely different.
It's true.
That's right.
It's not the same.
But there are songs that you can only see during the day.
You said it earlier.
There are.
Absolutely.
Saigo and I are teammates.
We are separated by day and night.
We don't take everything at night.
We take half of the good things at day and night.
I see.
I want you to see half of it at day.
It's not just during the day.
It must be emotional.
But there are only a few tickets left.
I see.
Hirunobu will be on sale from 12.30 on the 30th.
It will be on sale until 23.59 on Thursday, April 13th.
Please buy it early.
Please wait for it.
So, we announced that the tickets will be sold out on the 29th and 30th of this year.
Yes.
If they're sold out,
then we won't be able to see the concert anymore?
Eh?
That's what some people might be worried about.
No.
We have good news for those people.
Please tell us, YuiYui.
Yes.
Ta-da!
VR Square AKB48
Plus Channel 2.0
All three days,
we'll be doing a live stream exclusively for you!
Yay!
That's right.
We did a Budokan concert last October.
This time, we'll also be doing a live stream in VR.
So, there's a lot to look forward to, right?
Yes, that's right.
Then, this way!
Go!
Yeah!
This is a powerful 4-point shot that will keep you on your toes!
Oh!
Powerful!
Yes.
Everyone, did you see the VR video of the Budokan last time?
I saw it.
How was it? Isn't it powerful?
I'm a fan of Yukirin-san.
Oh!
There are people who only see Yukirin-san, but there are also people who don't have enough eyes.
I think it's a great recommendation for those who are not a fan of Yukirin-san.
Certainly.
You can keep up with any member.
Really.
That's amazing.
That's right.
After all, I also saw it.
I saw a lot of VR.
That's amazing.
I was watching it because it was in the archive.
Not only in the middle, but there were cameras over there and here.
There was also a scene where people with paper hands were having fun.
There was also a scene where the person at the end was playing around.
Is that so?
That's interesting.
During the request hour.
There was no firecrackers.
That's right.
But I took it in the middle.
Side.
Not the usual firecrackers.
That's right.
I was able to see the people making noise on the side.
Even though I'm not a person who's out at all in love training, I was able to see myself in a blur like this.
That's amazing.
There is such a thing.
That's right.
I think you can enjoy the various stages in a powerful way.
And you can easily watch it on your smartphone.
That's amazing.
It's a good era.
That's right.
Even if you don't have goggles, you can easily see it with your hands.
I'm glad.
You can enjoy it three-dimensionally.
It's convenient.
That's the feeling.
Yes.
Next, Yuyu, please.
Yes.
Next is this.
From the day after the concert, there will be a 3-month live stream.
Thank you.
Some of you may be busy.
Some of you may not be able to watch it on the day.
Some of you may be at the venue.
You can watch it for 3 months.
You can watch it as many times as you want.
Thank you.
You can watch it as many times as you want.
That's right.
You can watch it for 3 months.
You can watch it in detail.
Some of you may be busy.
Today, it's Yuyu. Tomorrow, it's Rin-chan.
The day after tomorrow, it's Hii-chan.
That's good.
Yuyu-san, Mion-san.
Thank you.
Thank you for taking care of us.
Some of you may be busy.
That's good.
Yes.
Please enjoy the 3-month live stream.
But it will be over soon.
That's right.
Don't regret it.
Please watch it.
Lastly, Yuyu, please.
The last one is this.
Behind-the-scenes VR and engine VR video.
During the performance, the members took a VR video on the stage.
There's a lot of archive content, too.
That's right. It was a popular project at the Budokan.
Do you remember taking behind-the-scenes VR videos?
What did you do with that?
I came back to each song, so I did a little behind-the- scenes story.
Oh, I see.
And the engine VR video.
I remember that a lot, too.
All the members were surrounded by 360 degrees.
We all did the engine.
We did it.
That's right. If you move the screen like this, everyone can see it.
I can see the expressions on their faces.
I wonder how they feel about the engine.
That's right.
I think you'll be able to experience being surrounded by everyone.
Oh, and the other thing is that the members took a VR video on the stage.
There was.
Last time, it was a unit song called Tengoku Yaro.
While everyone was dancing, they took a VR camera and took a picture of each other.
That was interesting.
That's amazing.
That's right. I don't think it's easy to see the perspective of the members on stage.
That's right. The sense of distance is amazing.
It's close.
Anyway, it's a very close-up, isn't it?
Yes.
Right?
That's amazing.
Why did you write it on the signboard?
It's coming to my mind.
It's close.
Yes, it's really close.
A lot of content that can only be seen in VR is being broadcast, so please look forward to it.
Thank you.
And I'd like to introduce another recommended VR content.
It's called Team 8 Memories Relay Talk.
This is a project where Team 8 members become hostesses and interview Team 8 members in a relay format.
Did you already do this, Yunyun?
I did.
I did it with all the members in a circle.
That's right. We talked about our memories.
But the song is interesting.
It's an interesting song.
What kind of song is it?
It's like BGM.
It makes me feel strange.
Is it like a theme song?
It's like a theme song.
Really?
What is it?
But we're all in a circle, and we look back at our teammates.
It's very...
Does it mean that we're physically in a circle?
That's right. We're sitting in a circle.
And then we do this.
That's right.
There are two people in the middle.
We're all surrounded by them.
Are they looking around?
Is that so?
They're looking around.
So it's not just the two of you.
I was wondering what it was like.
So we get excited together and listen to each other's stories.
It's going to take a long time to record.
Because there are so many people.
That's right.
After we've all done it.
But it means we can see everyone's reactions, right?
We can see the reactions of the people around us.
I see.
All right, then.
That's about it.
But we haven't done it yet.
That's right.
I don't know about that.
Oh, my.
Rin-chan.
You haven't done it yet?
I haven't.
That recording.
I haven't done it yet.
By the way, Okuhara Hinako-chan and Hii-chan haven't been able to participate either.
But they've been able to participate a lot.
That's true. Almost all of them.
It's been a long time.
That's right.
Rin-chan, do you want to do it?
I want to do it.
Do you want to do it?
I want to do it.
It can't be helped.
All right, then.
Staff, please get ready.
Is it okay?
Oh, I think it's coming out.
It's here.
Can we see it?
Ta-da!
This is the VR camera.
That's right.
Wow.
The camera is like this right now, isn't it?
This way, too.
You can film everything with this?
Wow.
You two will hold this together.
Yes.
For Rin-chan.
Yes.
I'm sorry.
Thank you very much.
Yui-Yui will be with us.
Yui-Yui will be the host.
Rin-chan will be Rin-chan.
Yes.
Rin-chan will be Rin-chan.
Yes. I'd like you to do it.
Yes.
You can watch this recorded in VR, right?
That's right.
Rin-chan's part will be broadcasted here.
Yes.
Please do your best.
Wow.
Our version has two people.
That's right.
It's a special version.
Thank you very much.
Yes.
The time limit is 3 minutes.
3 minutes.
When the ending theme comes out,
the host will close the interview.
Yes.
Rin-chan, are you ready?
Yes.
It's okay.
Then, Team 8 members' memory relay talk.
Start.
Huh?
Yui's room?
Wow.
It's time for Team 8 members' memory relay talk.
Today's guest is Okabe Rin.
Nice to meet you.
I'm Okabe Rin.
Nice to meet you.
Please tell us what impressed you the most in Team 8 activities.
Yes.
As a team, I remember going to Guam with everyone.
We got the right to go on a trip together as the winning prize in the sports day.
I've never been abroad with my family,
so I was very happy to go abroad with everyone on the team.
Yes.
Then...
You were happy, weren't you?
Yes.
I'm sorry.
I'm scared.
Oh, no.
Please tell us what impressed you the most in Team 8 activities.
Yes.
Well...
It's 3 minutes.
There's a time limit.
It's not a disbandment, it's the last one.
I'm sure we'll be able to perform the last song for a while.
I want you to watch it without missing it.
I'll do my best, thinking it's the last one.
I'll do my best.
Wait a minute.
Hey, hey, hey.
Lastly, please say a word to your fans.
Do you want to cry?
I'm sure we'll be able to perform our theme song.
I was able to hear your voices in the theater.
I'd be happy if I could hear your loud voices at a big concert.
Let me hear a lot of your love.
I'm waiting.
Oh, wow.
You're still waiting?
What should I do?
Well, um...
It must have been hard for you.
Personally, I had a hard time when I was in the same class as a student.
I was in the same class as Ibaraki University.
I didn't make it to the test.
I was working in Tokyo.
I was begging my manager not to be late.
He sent me to the university in a big car.
I managed to make it to the test.
It was really hard to be in the same class as a student.
I know.
Rin looked like she was having a hard time.
She was like, purring.
Purring.
Purring alone.
Purring.
You were purring.
Rin was purring, too.
Yes.
Well, then...
It's a shame, but it's time to say goodbye.
AKB48 Chimetsu Spring Festival.
Miracle of 9 Years.
Live broadcast on April 30th at VR Square.
Please watch it.
Goodbye.
Bye-bye.
Yes.
It's OK.
This is what dozens of people were doing.
That's amazing.
Are you okay?
Why are you laughing so much?
When my turn came, the bell rang in the middle.
So I thought it would be like that.
As an interviewer, I thought I should say my impressions.
You were thinking about it.
I was thinking about it so that I wouldn't have too much time.
But I got in the way and laughed.
I'm sorry.
It was very nice.
It was great.
I heard a good story.
Rin-chan's story was amazing.
It was a great story.
It was a difficult time.
I was in the medical school.
That's cool.
It was hard.
I see.
I overcame it.
Since it's a big deal, let's change the role.
It's the second time.
Rin-chan, can you answer the second interview?
Let's change the role.
I'm sure Yui-Yui will get better.
Let's change the role a little bit.
Team 8 members' relay talk.
Start!
It's time for Team 8 VR relay interview.
Today's guest is Yui Oguri.
Nice to meet you.
I'm sure you've answered this question in the past.
What's the second most memorable thing?
The second most memorable thing?
It's difficult.
What's the second most memorable thing?
The first one was the sports day.
I went to Guam for the sports day.
The next one was the request hour.
I was so happy during the request hour.
I got the 3rd and 2nd place.
I got the 1st place.
The fireworks were amazing.
I was so moved.
I was so grateful to the fans.
I think so too, but I couldn't be there when I was 1st place.
What?
I see.
There were some people who couldn't be there, right?
Yes, some of them were sick.
There were some young people who couldn't be there on time?
Yes, there were some people who couldn't be there on time.
So I think it's really precious to be there.
I see.
Thank you very much.
I'm proud of you.
I'm proud of you too.
Thank you very much.
Next question.
What was the most difficult thing for you to do as a team?
The most difficult thing was...
Well, first of all,
there were a lot of people from different prefectures,
so I didn't know what they were saying.
The words of the 47 prefectures.
The dialect?
Yes, the dialect.
I didn't know that.
At first, Yui Yokoyama from Aomori was the strongest.
That's right.
At first, I didn't know what they were saying,
so it was hard for me to understand.
Also, the training camp was hard.
Also, AKB's concerts and teammates' concerts overlap,
so it was hard to learn more.
But I think I was able to overcome it because I was with my teammates.
I think it's a good memory now.
By the way, there are three concerts on the 29th and 30th.
How do you feel compared to the difficulties you've had so far?
It's been three years.
It's time to say goodbye.
AKB48 Team 8 Spring Concert.
Miracle of 9 Years.
It will be broadcast live on April 30th on VR Square.
Please watch it.
Goodbye.
I wanted to hear it.
Which one is it?
Can I listen to it?
How was it?
Was it hard?
How was it now?
Are you okay?
I'm okay.
It was hard until now.
I overcame it.
I'm having fun now.
That's good.
I'm growing.
That's right.
You've overcome a lot of hard things.
That's good.
Staff, please withdraw.
That's great.
I wanted to hear everyone's.
It's definitely interesting.
That's right.
This sound is also surreal and fun.
This song.
Theme song.
It was a good song.
It was a good atmosphere.
It was emotional.
That's right.
Of course for the two of you.
Other members are also on air.
Team member memory relay talk.
Today at 22.30.
On AKB48 PLUS channel.
It will be delivered in order.
The first day.
Today is Momoka Onishi's interview.
And the host is Rina Oda.
It's interesting from the first shot.
It's a crazy atmosphere.
If you haven't registered yet.
Please register for this opportunity.
Thank you.
I have more news.
Yu-chan, please.
A collaboration project with the Metaverse platform ZEPP!
We are planning to collaborate with ZEPP, a new platform that uses virtual space Metaverse, similar to the offline space in the virtual space that Yuu-chan has now.
We will inform you of the details in the official blog later.
I like that kind of thing.
It's cute.
Isn't it a little nostalgic?
I want to chat.
It's cute.
Yes, and there are a lot of announcements, but finally, this is the last flip.
VR SQUARE AKB48 PLUS CHANNEL members only!
The priority purchase ticket for each concert will be given to 10 people.
The deadline is tomorrow, April 12th at 2359.
In addition, on the day of the concert, a special gift lottery will be held for only those who come.
If you are not a member, you will not be able to get the product even if you win, so if you come to the Pier Arena, please register for VR SQUARE AKB48 PLUS CHANNEL on this occasion.
Now, I've run quite a bit, but I've made a lot of announcements, so it's time to say goodbye.
Finally, members, please tell us how you feel about the concert.
First of all, from Rin-chan.
I'm going to be on the 29th concert, but the 30th day, noon and night will be the last concert of the nine members of the team.
What we've built over the past nine years and what we've grown a lot over the past two days, noon and night.
Graduates will come to various emotional places and our bonds, so I'd like to deliver it in half.
Everyone, please look forward to it.
I'm waiting.
Yay!
Now, YuiYui.
Yes, I'm also going to be on the 29th and 30th, but the 30th is the last concert of the team, so I'd like to perform with the staff who have been active for the past nine years and the fans who have supported us for the past nine years.
The 30th day, noon?
It's still there, so please come.
I'm waiting.
Yu-chan.
Yes, as I said earlier, the set is gorgeous and the performance is really amazing.
There are a lot of performances that make us stars rather than idols, so please look forward to it.
I'd like to make it a fun concert that will blow away all the feelings I've been holding back.
Let's all have fun together.
Thank you.
Now, AKB48 will have a concert for the first time in about three years.
There are still some tickets left for the noon performance at 12 o'clock on Sunday, April 30th.
Tickets are currently on sale.
It's up to 23.59 on Thursday, April 13th at e-plus.
There are only a few tickets left, so please buy them as soon as possible.
Thank you, everyone.
Goodbye.
I'm waiting.
VR.
Bye-bye.
Bye-bye for now.
Bye-bye.
One, two, VR.
It's our first time.
I'll take you with me.
Bye-bye.
Thank you.
Thank you, YouTube.
Thank you.
Bye-bye.