AISubs v3.2
Good evening everyone!
AKB48 Kouhou Yamane Suzuha and Marumaru Na Futari has started!
In this broadcast, we will invite two members of AKB48 Kouhou Yamane Suzuha
who have a unique relationship and explore their charms.
These two people are here!
I'm Onarumi Kurano from AKB48. Nice to meet you.
I'm Amine Shita. Nice to meet you.
Nice to meet you.
What kind of relationship do you two have?
One, two, three!
We are two people who want a pair name!
I have a pretty deep image.
Don't you have a pair name yet?
There was a time when I was about to make one.
I wonder what it is.
As a result, I couldn't decide on a good one.
After all, it is important to be easy to say.
When I was thinking about it, I came here without it.
That's right.
Today, I would like to think about your pair name at the end.
Really?
Thank you.
Is there a reason why you two got along?
There is a reason.
It's close to my hometown.
It was the time of Moham Luman.
That's right.
We had a lot of opportunities to be together, so we talked a lot.
I see.
Nari-san, your hair is cute.
Thank you.
I cut it.
I was excited when I saw your hair.
Your hair is cute.
Did you know my name?
I knew it right away.
That's good.
First of all, let's look at the time when you two were close.
Do you remember the first greeting of the two of you?
Of course I remember.
I remember.
April 3rd.
My birthday.
It was my birthday.
I see.
It was my birthday.
I was very nervous on my birthday.
I was supposed to say my name, age, and hometown.
I was so nervous that I almost forgot that I was the representative of Kumamoto Prefecture.
That's right.
I was praying until just before my birthday.
I said I was the representative of Kumamoto Prefecture.
That's cute.
You're so young.
Go ahead.
Ahaha!
The god's name!
My hand is not moving!
So cute!
She's nervous!
Scary!
I don't want to do this!
Don't zoom in!
I don't want to!
Ah!
Yes, yes!
Please go home!
Ahaha!
Wow!
This is crazy!
This is amazing!
This is delicious!
I don't want to do this!
Naru-san, you were wearing that bangs, right?
Yes, I was!
And the way you walked was like a girl!
Like a girl!
Ah!
I was wearing a headband during the lesson.
Ahaha!
A big ribbon!
Don't wear that!
Sorry, sorry!
I was wearing a pink headband.
Really?
I was wearing a colorful headband.
Yes.
I was wearing a pink headband at first.
But now, I can't think of it.
Now, when I think of it, it's blue.
It's blue and other colors.
But I'm not pink anymore.
I've become a different person.
I see.
Yes.
Next, Miyu-san.
Yes.
Do you remember your first greeting at that time?
I think I said something like,
I want to make a flower of smiles bloom.
Really?
Is that right?
Let's see Miyu-san's first greeting.
Please!
Yamaguchi-kun's representative,
Shitao Miyu.
Ahaha!
Shitao!
You're really cold.
Yes, I am.
You're walking fast.
And you're wearing a black outfit.
Ahaha!
I'm tanned.
Eh?
I made a mistake.
I'm 13 years old, Shitao Miyu.
You look like a school uniform.
I'm Yamaguchi Miyu.
I'll do my best to fill the country with a smile.
I thought you were Yamaguchi Miyu.
I'm Yamaguchi Miyu.
I'm 13 years old, Shitao Miyu.
I look like an A.I.
I miss Miyu's bangs.
Were you nervous?
I was very nervous.
You came out of the room very quickly.
You stole the microphone.
That's a good way to say it.
How old were you two at the time?
13?
Yeah, 13.
And 12.
Oh, I see.
There were a lot of 12s on the first day of school.
That's right.
It was right after the new semester started.
So, it's like AKB came to school all of a sudden, right?
That's right.
I just became a second year student.
On April 3rd, about 2 or 3 days after,
It wasn't the entrance ceremony.
It was a new semester.
Yeah, it was the beginning of the new semester.
It was hard at that time.
Did you find out right away?
Everyone knew about the news.
Didn't you feel like AKB came to school right away?
Yeah, I did.
There were too many people in the hallway of the classroom.
So many people came to see us.
The phenomenon was really bad.
I thought you were suddenly popular.
Yeah, really.
There was a phenomenon where you were popular.
The world suddenly changed.
That's right.
It's hard to hear such a story, so I'm a little happy.
That's amazing.
There was such a thing.
There was.
Great.
This is the corner to verify the relationship between two people.
What do you like and what do you hate?
First of all, what do you like about Miyu?
Kind, interesting, and cute.
Send me a laugh.
This is the best part.
What is this?
Send me a laugh when I'm talking on LINE.
I think there are people who use W.
Send me a laugh.
I don't remember.
I was thinking about showing you my resume.
Send me a laugh.
I'm going to send you a message saying,
It's early in the morning tomorrow.
That's right. It's early.
Send me a laugh.
I'm definitely not laughing.
Wait a minute.
Send me a laugh even though I'm talking on LINE.
I really thought I was sending a laugh.
Wait a minute. Show me.
No.
It's all a laugh.
I'm so curious. Wait a minute.
I'm laughing every time I get a laugh.
Why is it a laugh?
I wonder if it will come out.
I'm definitely not laughing.
Don't you feel good?
It's not that bad.
I don't feel bad.
I'm glad.
I thought it was cute.
I'm definitely not laughing.
I'm laughing.
On the contrary, what Miyu thinks Naru likes is
The gap between the cuteness of appearance and the coolness of personality.
I remember what people said.
Even if everything looks perfect, there are weak points.
The gap between the cuteness of appearance and the coolness of personality.
I think fans will notice this.
She dances really well.
She dances cool with a cute face.
She looks cute.
But she has a rough personality.
She has a clear personality.
That's right.
She leads the team.
She organizes the team.
I think that's really nice.
When I go out to eat, I want to eat carrots.
It's unique.
It's a Okinawa restaurant.
I want to eat carrots.
I talked about it the day before.
I said I wanted to eat carrots.
I went to the restaurant that day.
I don't usually remember that.
I said casually.
What do you want to eat in Okinawa cuisine?
I said something like carrots.
I went to the restaurant that day and looked at the menu.
When I was looking at the menu, the staff said,
You want to eat carrots, right?
I was surprised.
I thought it was nice.
Did you think of that?
I thought so.
I forgot that.
I was surprised.
I remember that.
I remembered that.
Let's move on to the part I don't like.
What do you think Miyu doesn't like?
She cares too much.
She cares about my cuteness.
For example, when I fail as a host,
I'm very depressed.
It's over.
I don't have to worry about it.
That's what I always say.
I care about it.
Miyu's part.
What do you hate about Nari?
She works too hard.
Is that really okay?
It's a word that looks like it's going to go up.
I don't like it.
We've never had a fight.
If there's something I don't like, we'll get along.
We're clear about that.
I think about it a lot.
I'm always worried because I work too hard.
Is it okay to work so hard?
Take care of yourself more.
When I became the captain,
I was crying for some reason.
Miyu was crying for some reason.
Not me.
I asked her why she was crying.
She said, I'm worried about Nari.
Why are you crying?
Nari is working hard.
But I'm next to her.
I'm worried about Nari.
For some reason, Nari encouraged me.
No, no, no.
It's the other way around.
I don't know why she's crying.
It's really funny.
I thought the team was going to change.
I didn't think I was crying.
Let's move on to the next corner.
Let's talk.
Let's start with Nari's best photo of the year.
This is a photo of me singing alone on the Kumamoto tour.
It was taken by a member.
It's a good photo.
Are you singing alone?
Yes.
After the performance,
I had time to sing alone.
It's a solo live.
That's the scene.
It's a really good photo.
The member sent me a really good photo.
It was taken by a member who supported me.
Everyone was watching from the side.
Everyone must be tired after two performances.
This is Miyu's best photo of the year.
What is this?
It's a picture of Rei Fujito.
Isn't this a picture of the Kumamoto tour?
I cut my hand.
Is that you?
The person in the picture is me.
Is that so?
Isn't that you?
No, it's Rei Fujito.
Don't you remember that everyone was taking a picture of Rei Fujito?
I don't think so.
It's a lesson.
I was rehearsing.
When the members had free time,
Rei Fujito posed.
Everyone said it was cute.
It's a picture of that time.
It's the first time I've been to Kumamoto Castle.
Is this Kumamoto?
The one in the back is Kumamoto Castle.
This is the real thing.
It was fun to see the real thing.
It was a concert.
I practiced a lot with everyone.
I practiced a lot.
I got a lot of practice time.
I made a lot of memories with everyone.
It was fun, so I chose this picture.
Next is the final judgment.
Which one is bad?
The unsolved file in the middle is...
It's an incident that you invited me.
Someone invited me.
I can't move on at all.
This is a testimony from Miyu.
This is a video of NARU.
I uploaded the video of the one-half version.
I uploaded the video of the one-half version of NEMO HAMORUMA.
After that, when the full version was released,
I was invited to dance.
It's been two or three months.
That's right.
Let's argue.
After uploading the video of the one-half version of NEMO HAMORUMA,
I stopped posting videos on YouTube for a month or two.
That's not true.
I haven't posted videos for a while.
I invited you to dance to the full-size sound.
Of course, I still have it.
I heard that the one-half version of NEMO HAMORUMA was popular and got about 200,000 views.
Really?
I'm so happy.
I saw it, too.
I'm glad to hear that.
My fans are already angry that I tend to stop posting videos on YouTube.
They ask me if I don't post videos.
That's right.
I've been thinking about how to stop posting videos.
I thought I'd post it if I felt responsible.
Why don't we do YouTube together?
Is that a new invitation?
How about doing it together?
I don't mind at all.
Really?
Let's do YouTube together.
Are you sure?
Really?
Let's do YouTube together.
I just made a partner.
What kind of project are you going to do?
I don't think about it.
I think you can think about a lot of things.
Wow, everyone.
I've never heard of it.
Maybe today's video will be in the name of the two of you.
That's right.
Maybe the channel name will change.
It's possible that it will be the name of the channel.
That's right.
It's a song of our memories.
Stay by the blue sky.
Wait a minute.
Amazing!
I only remember that I couldn't remember the choreography at all.
I was twisted by the cherry blossom petals.
Is that so?
That's right. I couldn't dance at all.
I couldn't remember the 16 beats.
I couldn't remember.
The steps were difficult.
It was difficult.
And it was a training camp, so everyone was full of energy.
I see.
We were playing a song at the theater.
I think it was August 5th, but I was wondering if I could make it to the first day.
When it was August, I thought I might not be able to make it.
There are only 5 days left.
I thought so until the last minute.
That's great.
I was in a situation where I was told that I couldn't make it.
NARU is a song that reminds me of Dear My Teacher.
That's right.
I wrote Dear My Teacher.
Since then, I've been able to dance to Shitao's songs.
I can dance to Tottori's Ikumi and Shitao's songs.
I've been active as a member of the west from Kansai.
When I split it in half from the middle, I was mainly dancing to those two.
I see.
Among them, I liked Shitao's dance.
When I was in front of Dear My Teacher, I saw Shitao's dance and imitated it.
You've been saying that since then, haven't you?
I've been saying that for a long time.
I think you're better at it now.
No, I'm not.
You're both so good at it.
I still like it.
That's why I thought it would be nice to watch it.
I just like Shitao's dance.
My first impression of Shitao is that she's a beautiful dancer.
It's a question-only challenge.
Ready, go!
Is there a place you definitely want to go next year?
A place I want to go next year?
I want to go to the country of my dreams again.
I went there with you.
Did you?
Yes, and I went there this month.
I want to go to Kuro.
I want to go there.
The curve is amazing.
I'm scared, but I think I can go to Kuro.
I think I can.
5, 4, 3, 2, 1.
It's over.
Isn't it the first time for you to go to Kuro?
I think so.
Ready, go!
I did it!
Wow!
I did it!
I would like to announce the results.
Ta-da! 80!
Wow!
I did it!
It's the best ever!
The best ever?
It's the best ever!
I did it!
I saw the results of my research.
It's good to do research.
I did research.
As a summary of today, I would like to name my new catchphrase.
Then, Naru-san and Miu-san,
Ta-da!
It's NARUO-NAKKARI.
I only have O.
NARUO-CHANNEL.
Don't I have a lot of O?
I used to be NARUO-CHANNEL.
NARUO-CHANNEL.
Are you okay?
Please take one home.
I need to talk to the person in charge about that.
I think I'll be captured.
It's good.
Please use NARUO when you post a picture.
It's good. It's catchy.
It's catchy.
Hashtag NARUO.
It's good.
Both of us have O.
I see.
KURA-NO-O.
The kanji is the same.
If I change it to OPPO-NO-O, it's NARUO.
It's all NARUO.
It's my name.
I see.
I only read it from the other side.
Please use it even once.
NARUO.
O.