AISubs v3.2
I'm Miyon Mukaichi, the director of AKB48 Group.
Thank you.
Thank you for coming to the theater today.
The theater will be re-opened today.
Thank you.
Thank you for waiting for a long time.
We received a lot of words of support during the break.
We received a lot of words of support on social media.
We are very happy to be able to re-open the theater today.
We will continue to do our best so that we can deliver even more power to the theater.
I would be happy if everyone could liven up AKB48 together.
Please continue to support us.
Let's go together!
Sotochi!
We are connected to the city where we were born.
Clouds and heart always want to be free.
Tsudzuiteru onaji jikan ga nagareru It's continuing, the same time is flowing
I'll be by your side
Kurasaka koborebi no
held out
you are dazzling now
strong to believe in tomorrow
stone light
Look up at the sky when it's hard
somewhere you'll find clouds
Lyrics/Composition/Arrangement Hiroshi Yamaguchi
On top of a distant hill
what are people's eyes
With the faint wind that touches my cheek
that someone is near
miracle happened to me
I just realized
The wind of fate is always
from the day you were born
The miracle of meeting you
Shine!
The wind blew in my deadly army, O my beloved.
Hello, everyone! I'm Yuiri Murayama from AKB48 Team 4.
You've just seen the AKB48 Theater in Akihabara, Tokyo.
How was it?
If you're interested, please check out the AKB48 Theater!
Bye-bye!