AISubs v3.2
Atsumare Eito-chan G8 Annual Conference!
Hello, everyone. I'm Hiyuka Sakagawa.
It's been two weeks.
This week, the G8 Annual Conference will start again.
This week, I...
Oh, I can hear you.
This week, I...
On Wednesday, October 7th, this week, I...
I celebrated my 14th birthday!
Congratulations!
Thank you very much.
So I got a lot of congratulations from everyone.
I'm in a really good mood right now.
With a happy feeling.
I'm going to stop this G8 Annual Conference.
I'll do my best.
Let's get started.
This is a program where we gather eight people from all over the country.
It's a program where we discuss a lot of things.
I'd like to announce the theme of this time.
One, two, three.
Gather around! You've gotten a lot stronger, haven't you?
Eito-chan!
Yeah!
I thought I hadn't had a chance to see you in a while.
Eight members who are known to have become very strong will appear.
Why did you become so strong?
I'd like to hear a lot about it.
Let's get the members on board right away.
I'll go in order from the bottom.
First of all, Eita-chan, who became strong in Ibaraki Prefecture.
I'm RinRin, a member of Ibaraki Prefecture, also known as Okame Rin.
I'm looking forward to working with you all today.
Yay!
RinRin, you look great today.
You look really pretty.
Thank you for saying that today as well.
Yes.
Your smile is shining.
It's shining?
I'm glad I was chosen.
Thank you.
You're welcome.
Okay, then.
What percentage of yourself do you think you've gotten stronger?
What percentage?
Let's see.
Compared to the beginning, I think I've gotten 120% better.
I'm full of confidence.
As expected.
Thank you for joining us today.
Thank you for having me.
Next is Eito, who has become stronger in Aichi Prefecture.
Hello.
I'm Eito Hatsukoto, a member of AKB48 Team Eito.
Yay!
Natsu-san, how do you feel about your reputation for getting stronger?
Eh?
Hmm.
But, compared to Kaito, I think I've gotten stronger.
I think it's a good result.
You're right.
As expected.
What percentage of yourself do you think you've gotten stronger?
I think I'm still 65% stronger.
That's a good comparison.
I see.
Thank you for joining us today.
Thank you.
Next is Eito, who has become stronger in Yufu Prefecture.
Hi, I'm Yuna Hattori, 19 years old, a representative of Yufu Prefecture.
Yuna-san, how do you feel about the reputation that you have become stronger in Yufu Prefecture?
Well, I'm used to being told that I have become stronger in Yufu Prefecture, so I'm happy to hear that.
How much do you think you have become stronger in Yufu Prefecture?
I want to become stronger in Yufu Prefecture in the future, so I want to be 70% stronger in Yufu Prefecture.
Thank you very much.
Next, Eito, who has become stronger in Yufu Prefecture.
Hi, I'm Haruna Hashimoto, a member of Yufu Prefecture.
How do you feel about the reputation that you have become stronger in Yufu Prefecture?
I want to think that I have become stronger in Yufu Prefecture compared to the beginning.
How much do you think you have become stronger in Yufu Prefecture?
I want to become stronger in Yufu Prefecture in the future, but I think I have become stronger in Yufu Prefecture compared to the beginning, so I want to be 350% stronger in Yufu Prefecture.
Thank you very much.
Next, Eito, who has become stronger in Yufu Prefecture.
Hi, I'm Sayurin, a member of Yufu Prefecture.
How do you feel about the reputation that you have become stronger in Yufu Prefecture?
I've been happy every day because I've been told that I've become stronger in Yufu Prefecture.
How much do you think you have become stronger in Yufu Prefecture?
I've become stronger in Yufu Prefecture because I've been told that I've become stronger in Yufu Prefecture.
I think it's more than 100.
Oh, that's good.
Next, Eito-chan, who became famous in Shiga Prefecture.
Yes, I'm Tama-chan, who became famous in Shiga Prefecture.
Yay!
Tama-san is also famous for becoming famous. How is it?
Well, every time I meet people, I'm told that I've become cuter and more mature.
Annoying, annoying.
How many percent is it?
Well, it's still a long way off, so it's zero.
Next, Eito-chan, who became famous in Shiga Prefecture.
Yes, I'm Karen Yoshida, who became famous in Shiga Prefecture.
Thank you.
Karen, how do you feel about becoming famous in Shiga Prefecture?
I'm surprised. I think everyone has become cute.
I'm glad you invited me to this project.
Thank you to all the staff.
What is the percentage?
About 8 billion percent.
That's amazing.
Finally, Eito, who became famous in Shiga Prefecture.
I'm Misaki Kawahara, who became famous in Shiga Prefecture.
Misaki, how do you feel about becoming famous in Shiga Prefecture?
I think it's better than when I joined the company.
What is the percentage?
I think I've become pretty famous.
I think it's 30%.
It's low.
Thank you very much.
This time, I, Hiyuka Takagawa, who wants to become more and more famous, will be in charge of the MC.
Please take care of me.
Thank you very much.
How do you feel about the lineup of the eight people who appeared this time?
Hatsu and Missa are especially feminine.
When I first performed, I was smiling, but I felt awkward.
Even though there were two people in particular, I felt like I had become a different person.
I really felt like I had become a maiden.
Sayaka-chan also had the image of a baseball boy.
She was like a baseball boy.
I was surprised that she suddenly got a little sexy.
Yay! Thank you.
It's too funny.
I'm going to announce the names of the viewers who won the top 10 points, so please look forward to it.
Let's get started with the meeting.
Here's the first topic.
Ta-da!
The first prize is Eito-chan, who has become so sexy.
Cute.
Now, I'd like to compare the photos of when you joined Eito and see how sexy you have become.
It's too funny.
It's tough.
By the way, my picture is...
Can you see it?
It's not in the picture.
It's not in the picture, but...
Your face is not in the picture.
You haven't changed that much, so you haven't changed.
That's right. I haven't changed much, so I'll try to imitate your pose.
I'd like you to reenact your face, too.
You look like a relative's child.
You're cute.
Thank you.
I'd like you to do the same pose as you did when you joined Eito.
No!
Let's start with RinRin.
The first picture I took was when I came to the police station.
It's nostalgic.
This is when I was with Maria.
Maria looks like a child.
I think it's a picture of me standing in front of a lot of cameras an hour later and saying,
I'm Rin Okabe, the representative of Ibaraki Prefecture.
You've changed.
How have I changed?
You've grown up.
I'll compare it.
What? Now?
There's another one.
Right?
It's cute!
Are you guys close?
This is probably a picture of when we weren't that close.
You're avoiding it.
Cute.
If it was now, I'd be able to go like this.
You're avoiding it.
I'm wondering if we can go together.
The oldest thing I have is a picture of a mansai that feels awkward.
That's true.
Now, let's get back to how we felt at the time.
I'd like to ask you to sing a catchphrase and a song from your memories at the time in acapella.
I'll introduce myself first.
I'll do my best.
Okabe RinRin
Hello, I'm RinRin from Ibaraki prefecture, aka Okabe Rin.
The song I sang when I performed at Kumamoto for the first time is called Labrador Retriever.
It's a long song, but I'll sing it.
Cute!
Nostalgic.
It's a long song.
It's hell.
It's really hell.
It's a mystery.
It's been a long time.
Rin-chan
It's a fast-forward.
It's been a long time.
It's nostalgic.
It reminds me of yesterday.
Everyone is getting tired.
It's been a long time.
That song is a memory.
It was the first free song.
It's too nostalgic.
Thank you for the cute dance.
Next, Hatsune Miku.
Please wait a minute.
Hatsune Miku.
Wait a minute.
I remember.
It's been a long time since I saw this picture.
It was the first time I saw it.
It was the first time I saw it on the national tour.
It's changed.
It's completely different.
This picture is amazing.
It's changed.
You look sleepy.
You look sleepy, Hatsu.
Your bangs have changed.
It's true.
It's thick.
I've been bald.
You've grown up.
My skin is white.
It's black.
Let's get back to how we felt at the time.
Please sing a song with me.
What song are you going to sing?
I'm going to sing a song.
I'm Hatsuka.
I'll do my best to shine like GINSHACHI.
I look forward to working with you.
That's what I'm going to do.
Can I just do the chorus?
Wait! Don't sing to me!
That's not fair!
I'll do it!
Thank you!
Do your best!
That was fun!
Is that a song for the show?
Yes, it is.
It's nostalgic.
I've grown up.
Thank you very much!
Next, Hattori-san, please!
That was fun!
I remember Hattori-san very well!
Stop it!
I remember it very well!
This is the costume I wore for the live photo shoot.
The staff sent me a picture of me saying,
this is what I look like to my mother.
I'm an idol like this.
Yes, I took a picture of you.
It's a good picture.
It's a fashionable pose.
I don't know what to do in this situation.
I'm still a little depressed.
I miss Hattori.
Please sing a catchphrase and a memorable song!
My catchphrase is different from now.
I'm looking forward to it!
I was waiting for that!
Please wear AKB48!
YUNA!
I don't like my teammates.
YUNA!
Smile!
YUNA!
I'm Hattori YUNA, the representative of Gifu Prefecture.
Nice to meet you.
It's been a long time.
I remember.
I feel young.
It's a catchphrase.
That's good.
My favorite song is
10-year-old cherry blossoms.
I'll sing only the chorus.
Wait a minute.
Let's start with the intro.
Let's meet again in 10 years.
I'll be waiting for you here.
Shine brighter than now.
Graduation is a professor.
The last time I swear.
More than love that burns out soon.
Be my beloved.
Thank you.
That's right.
It's my first time with 10-year-old cherry blossoms.
Speaking of which,
I think there are fans who have an image of 10-year-old cherry blossoms.
Thank you very much.
I'll do my best.
Thank you.
It's been a long time.
I remember the yellow flower pattern.
Thank you.
Next is Haru-pyon.
Haru-pyon is wearing glasses.
It's definitely glasses.
I chose glasses, not glasses.
It's definitely glasses.
It's glasses.
It's nostalgic.
It's amazing.
It's changed.
It's changed when I look at it like this.
Tokyo Dome?
It's a picture of when I first stood on the Tokyo Dome.
It's all different.
The hairstyle is different, and I'm not wearing glasses.
The color of the hair is also different.
A child in a class.
He was really like this.
Everyone's hair color has changed.
I don't know because I'm with the student council.
It's changed.
I'm impressed.
Please sing a song with a catchphrase and a cappella.
I used a catchphrase, too.
I'll remember it when I hear it.
Which do you like better, spring, summer, autumn, or winter?
Spring.
Thank you.
I want to be your Cupid.
I'm Haru-pyon.
I got goosebumps.
It's so nostalgic.
I got goosebumps.
It's nostalgic.
It's a song from that time.
It's still an important song.
Speaking of Team 8, I'm going to sing 47's Stekinomochie!
I'll do the intro and the chorus, so please do the intro.
You guys are betraying me!
It's a prank!
I'm going to sing 47's Stekinomochie, and I'm going to meet you while singing a song.
I'm going to meet you in my favorite car.
Thank you!
Let's go!
It's an important song, isn't it?
It's an important song.
It's a really important song.
The next song is...
Let's get started.
You were a boy, Sayulee.
You look like an announcer.
You used to be an announcer.
This is the first time I stood in front of the fans at an event called Chihono Clash Fair.
It's from that time.
The logo on the back is Shigakenya.
That's great.
Your hair is so voluminous.
I've been an announcer for decades.
I'm not going to bite you.
I thought you were talking a lot like an announcer at the event.
I thought you were aiming for it.
That's great.
Sayulee's catchphrase.
Please sing a song that reminds you of a catchphrase.
It hasn't changed.
The tension hasn't changed at all.
I sang this song at the Iwate tour concert.
I sang it with Hikaru.
I'm going to sing "next banana"
I want you to think that I'm singing with this face.
I think so, too.
It's boring.
Do this and that and sell it.
I hope you can be a delicious banana.
I'm a delicious banana.
Thank you.
That's what it means.
Thank you.
It turned out to be like this.
It's a delicious banana.
Thank you.
And thank you.
The number of viewers of SHOWROOM has exceeded 10,000.
Thank you.
It's a banana.
10,000 people.
I don't know what you mean.
You've grown up.
Next, Tama-san, please.
I think I've changed a lot.
I'll choose this one.
But it's small and hard to see.
What do you think?
This is the first election.
This is probably the first event.
When it was the first event, everyone was sleeping.
When I was sleeping, my shoulders were up.
Celica and Ruiya were sleeping.
I was very young at that time.
Is there anything close?
I have this, too.
I had the image of a Kansai member.
This is a Kansai member.
I'm not used to it alone.
I'm not feeling well.
I wasn't feeling well at first.
What?
Catchphrase?
Yes, please sing a catchphrase and a memorable song.
I'll do the catchphrase.
I don't remember the first time, but I think it's probably the same.
Please pay attention to how you react.
It's small, but can you see it?
Where?
It's small, but I'm from Chikage Prefecture.
I'm 12 years old. Nice to meet you.
Why are you crying?
I used to be so desperate that I couldn't introduce myself.
Really?
On stage?
Yes, I was crying on stage.
That's cute.
I remember that time.
I used to be like that.
I'll sing a song that matches this costume.
I'll do it.
Fortune Cookie
Charging Prius
I'll do it.
Charging Prius 2
Fortune Cookie 2
Charging Prius 2
I'll sing.
I'll do it.
Charging Prius 2
I'll do it.
I'll sing.
I'll do it.
I'll sing for now.
I like you, but I...
Let's go to the chorus.
Charging Prius in love
The future isn't so bad.
Charging Prius in love
Let's drive better than today.
hehehe
Life isn't something you can simply pass up
A-atodoroku jyu
A-atodoroku ju
Ah PHV
Somewhere with you
I feel like I could go through a good drive
Oh really
this is dangerous
we don't sing much recently
I want to sing more and more
PHV
I want to sing more and more
end
Thank you very much
Next, Yoshida Kanae-san
Yes
My photo is
everyone
is used to
that
Is that it?
Ah, the face
Ah, nostalgic
Oh
It came out
Very vertical
Nostalgic
Yes
Can you see it?
Yes, I can see it
Cute
You've grown up
You've been beautiful since then
Yes, very beautiful
This is a photo of the
1st anniversary of TeamMate
TDC concert
in Ohirobe
Oh
Cute
Yes
I feel like my soul is being pulled out
I'm very nervous
It's difficult
Yes
It's like this
Oh, beautiful
You've grown up
Let's go!
Please give us a catchphrase and a memorable song
Let's start with the catchphrase
Turn it around
More?
One, two
Karen!
I'm Karen Yoshida, 12 years old from Fukuoka
Okay, please play
I'm sorry
Karen
No way
Karen
No way
Karen
No way
Karen
No way
Karen
On my way home in the evening
Karen
Huh?
Wow, it's not the same
No way
This person is amazing
It's a one-man show
On my way home in the evening
Karen
My face turns red
Karen
The night breeze passes by
Karen
My shadow hat is shaking
I can't tell anyone
My first love
Karen
The first letter I wrote for you
Karen
I like you
Karen
In my heart
Karen
I wrote a romance
Karen
I'm sad when I see you
Karen
I want to cry
Karen
Hide-and-seek
That's nostalgic
That's amazing
On the way, the song stopped
We did that content once
Stopped content
It was the same feeling until now
It was amazing at that time
Tears came out
I was surprised
Fans say it's a story
It's a story
They say there is a story
There is a motivation
Finally, Miss A
Miss A
Where is it?
Is this it?
Wait
It's different
Wait
This is it
At the time of the show
After the day of the show
I took it with Hida-chan
I was told that it was similar to Hida-chan
I took it with two people
It may have been similar
Both may be beautiful
Certainly
The two people have strong nose lines
Certainly
The face line is also beautiful
Sparkling
It hasn't changed
It hasn't changed, but it's beautiful
I feel like I'm really naked
cute
Then, please sing a song with a catchphrase and a memorable song
Full power
Saga
The best
Thank you
I'm 15-year-old Misaki Kawahara
The song I remember is the song I sang when I made my debut, First Love.
Here I go.
Please remember that this person at the time sang this song.
Here I go.
The first time I met you, I felt nostalgic.
It's been a while since I saw you.
The door to love opened.
I was so surprised at that time that I sang too well.
It's been a miracle since the day I was born.
Somewhere in front of me was painful.
It's been a dream since the day I was born.
My birthday is always the memory of now.
It's the first love.
What are you imitating?
It's difficult.
I'm scared.
That was perfect.
I was really surprised at the rehearsal.
The song was so good.
I thought,
There's a great girl coming in.
Thank you very much.
Yes.
That's it for everyone.
How was it?
Everyone changed a lot.
Everyone's faces changed.
I'm going to read the comments.
If you can read it,
Please let me know.
Toma-chan, good luck.
I'll do my best.
Toma-chan's voice.
Rin-chan, you've become more famous.
Me?
You've changed a lot.
I know I haven't changed.
It says,
It's like a country.
It was a country.
I want you to sing, too.
I sang it on G8 before.
Let's move on to the next topic.
Ta-da!
Actually,
I've been buying noodles for a long time.
I'm sending it with the theme that it's gotten a lot darker, but I'm sure it's been dark for a long time.
I'm going to ask you to show me your photos and see what they look like.
By the way, my photo is...
Can you see it?
It's cute.
Chiyuka-chan?
Yes.
How old am I?
You're probably three or four years old.
But it's been ten years.
Yes, it's me.
I got this guitar for Christmas.
What's a guitar?
It's a toy.
I like Precure, so I got a Precure guitar.
I've been playing it in front of my mom all the time, and I took a picture of it.
It's cute.
It was completely different from what I imagined.
Really?
I feel like I'm getting younger.
That's true.
Let's start with RinRin.
I'm looking forward to it.
What does it look like?
I can't imagine it.
It's a sexy shot.
What's wrong with your face?
It's a picture of me playing with my brother in the pool in my garden.
It's unique, but there's another one with a face on it.
It's cute.
When I was a kid, opera was very popular.
When my grandfather turned the camera, everyone was dancing, but I was the only one looking at the camera.
It's cute.
It's the first time I've seen a good picture.
She's a very selfish girl.
She's got a strong desire to tell people what she wants to say.
When I was eating at my restaurant, I couldn't get the soba noodles I ordered.
I was irritated and told him to hurry up and go to the kitchen.
It's too strong.
I heard that episode myself.
That's surprising.
I've been like that since I was a kid.
Okabe Rima is like this.
I see.
Thank you very much. Next, Hatsu-san, please.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to everyone.
I think I'll bring a picture.
When I graduated from elementary school, I wore a suit.
I thought this costume was like AKB.
I'm going to bring a picture of me wearing a suit.
You've changed.
I didn't have a picture of when I was a kid, so I used my cell phone.
I feel like I look younger than I do now.
That's true.
There are two people.
Hatsu?
Which one is Hatsu?
Tattoo?
Tattoo.
Next, Yuna-san, please.
I can't imagine Hattori.
Wait a minute.
Stop it.
It's red.
It's cute.
I've always wanted to look like a boy in short hair since I was a kid.
I didn't like being in front of people when I was taking pictures.
When I was taking pictures, I was like this.
You look like you don't like it.
You look like you want me to stop.
I've always been taken pictures like this.
I'm wearing a lot of lipstick.
It's dark.
It's very dark.
It's a picture from elementary school, but it's like this.
I don't know Yuna-chan in this picture.
I don't know.
I can't imagine short hair.
I've always had a boyish hairstyle since I was in the first grade of elementary school.
I'm glad to see a different side of you.
Next, Harupyo-san, please.
You're wearing glasses, aren't you?
What's that?
Here it is.
You're wearing glasses, aren't you?
I'm not wearing glasses.
I didn't wear glasses.
I went to a theme park in Fukui Prefecture in the summer.
I was told to go through the float.
Aren't you tall?
Yes, I am.
Are you floating?
No, I'm not.
You've been this tall since you were six years old?
I was standing on the float, and my parents let me go through it.
You're tall.
You were really short, weren't you?
Yes, I was.
You were round.
Your hair was curly like a perm.
I had a lot of hair on my head.
The way you laughed was the same as when you were laughing from the bottom of your heart.
You're really cute.
Thank you very much.
Next, Sayurin-san, please.
I'm excited.
It's so cute!
I feel like I'm going to be happy when I see this.
It's so cute.
This is me on my 1st birthday, the day after my birthday.
Wow.
It's so cute.
I'm so happy.
It makes me want to hold a baby.
I know.
The cheeks...
It's drooping.
It's so cute.
I've had a big face since I was a kid.
I've had a big double chin since I was 1 year old.
It's so cute.
I want to eat it.
It's like this.
It's so cute.
Next.
Toma-san, please.
Yes.
I'm looking forward to it.
I have a few.
Well...
First of all, the face.
From now on.
It's so cute.
Where are you going?
It's so cute.
I don't remember this.
It's right.
It's so cute.
It's changed.
It's like this.
I don't know.
I don't remember when I was a kid.
It's amazing.
It's like a child.
It's so cute.
I love apple candy.
I ate apple candy.
My mouth turned red.
It's so cute.
Long eyelashes.
It was Osaru-san.
It's been a long time.
It's Osaru-san.
It's like this.
It's so cute.
It's like this.
It's so cute.
It's Sana.
It hasn't grown up, has it?
It's Sana.
It's just like this.
It's so cute.
It doesn't change.
It's always like this.
It's like this.
Next, Kanae-san, please.
Yes.
Can you see it?
Here it is!
Ta-da!
Why are you making that face?
It's a very serious face.
This is when I was in 7th grade or something.
It's a picture I took by chance.
I still have a lot of memories of that day.
Wow!
It was like a funeral.
I was so hungry.
I was at my limit.
I asked my parents to give me something to eat.
I think it was after I got seaweed and ate it.
I ate seaweed.
That's why I have such a serious face.
Wow!
Your hair is like Snoopy's.
Cute!
Lastly, Nissa-san, please.
Yes.
This is it.
This?
Cute!
It's cute.
It's a birthday cake.
It's a birthday party and I'm eating a cake.
It's cute.
Kitty-chan.
Yes, it's Kitty-chan.
You look more mature than you are now.
What?
You look more mature.
It was a short cut.
You have a beautiful face.
Thank you very much. Let's read the comments.
It's rare to see members in their early childhood.
Hiyaka-chan, the viewers are saying that you are doing your best.
Thank you very much.
Rin-chan's early childhood is the best.
It's rare to see members in their early childhood.
I changed my hair today.
I'm glad to hear that.
Hatsune Miku was funny.
Thank you very much.
Rin-chan's swimsuit is the best.
The conclusion is that all the members are cute.
Well, let's move on to the next topic.
Here's the next one.
Ta-da!
It's Eito-chan, who sends a letter to her old self.
What?
Everyone, you've become a very beautiful woman.
Actually, I think I've become who I am now after going through a lot of things.
So, this time, I've specially borrowed your audition application for Eito.
That's the worst.
You can't do that.
I'm sorry.
I'd like you to read the letter to yourself before you join Eito.
I don't want to.
By the way, there's also a picture of me auditioning, so please take a look.
Can you see it?
It's cute.
It hasn't changed.
Why?
It's cute.
It's like this.
You're an idol.
It's cute.
Apparently, my mom sent me a picture of me in a costume.
I didn't know that this picture was sent to me.
Did she apply for it on her own?
That's right.
It looks like it went through.
Did you say that?
What's that?
My mom applied for it on her own.
That's nice.
I'm supposed to be quiet.
Then, you'll see yourself right before you join Eito.
Please read the letter to yourself before you join Eito.
First of all, let's start with Ninny.
It's from me.
Please turn off the screen.
This is tough.
This is how you make it.
Now, please show us the photo of the audition.
I can't see it.
Ninny, how do you feel?
This is...
I think it's terrible now, but I was confident at the time.
I thought this was the best.
That's amazing.
First of all, the hair is an accident.
The bangs.
I took a selfie of myself and sent it to you because I thought it was cool.
Yeah, I really thought this was it.
That's another story of the times.
I'm glad you took a picture of me.
It says, I can feel Ibaraki.
Can you feel Ibaraki?
I can feel it.
Now, I'd like to say something to myself just before I joined 8.
Please send me an ad-lib.
Okabe Rin, who was probably 17 years old at the time.
You started a teammate blog as soon as you joined.
You can't take a selfie because it's a Galapagos phone.
I don't know why you didn't write a blog.
I remember being angry at you publicly in front of everyone.
Even if you don't have a reason, I want you to do your best in the future.
I think I'm going to audition in about a month.
Please dress appropriately for the audition.
The audition video you used was pretty bad.
Please dress fashionably.
Do your best!
That's all.
Thank you very much.
Everyone, please come back.
I'm curious about what kind of dress you're wearing.
It's all loose.
The top is loose and the bottom is loose.
It's about the same size as my knees.
The shoes are rugged.
It's like the shoes I wore in the first lesson.
It's a rugged color.
It's amazing, isn't it?
I'm wearing a ribbon with my family, but I'm alone.
I thought I was falling because I was wearing such a terrible costume.
It's too terrible.
I'm here miraculously.
That's great.
I don't want to.
I saw the audition video of my teammates.
I saw it.
It's all over the screen, so it's a little blurry.
It's reflected on the screen.
I was shocked.
I didn't know it was like this.
Everyone, be prepared.
I was very shocked.
Next, Hachi.
The other members, please turn off the video.
Do your best.
I don't like it.
I'm scared.
Please show us the picture.
It's an announcer.
A local announcer.
How is it?
I don't like it.
It's cute.
It's cute, but I'm still laughing.
I'm still laughing.
I wonder what it was like at the time.
That's amazing.
That's right.
But I've never released it.
I saw it in the 1st anniversary book.
I've always felt sorry for everyone.
I thought I'd never release it.
I didn't think it would be released on this show.
I haven't released it yet.
That's what it looks like.
Please tell me what you want to say to yourself before you join A.K.A.B.
I'm 13 years old.
Before joining A.K.A.B.
I was spoiled by my friends.
I thought I was cute.
When I wore the costume for the first time and took a picture with my face,
I was so happy.
I'm so disappointed in the difference between my face and my face.
But humans are...
Look down.
Look down?
If you despair, you'll get up.
If you work hard, you'll get something.
That's it.
Thank you very much.
Everyone, please turn on the screen and come back.
How was it, everyone?
It's cute.
It's different from everyone's expectations.
I thought I'd be told more nonsense.
It's just cute.
It's cute.
It's too cute to use it as a photo.
Thank you very much.
Let's move on to Hattori.
Everyone, please turn off the screen.
I'm scared.
Go for it.
Hattori.
I'm scared.
I've heard that before.
Yui, please turn it off.
I didn't do it.
Please take an audition photo.
It's cute.
How is it?
This is a hairpin for makeup, isn't it?
I thought that hairpin was fashionable, so I put it on.
I've been wearing that hairpin since before I joined this world.
That's amazing.
I've been wearing it.
I think I've worn it a lot.
My sister sent me to the audition.
I was told to take a picture because I wanted to take a picture.
I was told that I couldn't laugh because I didn't have a straight face, so I took a picture of myself with a smile on my face.
That's tough.
I'm taking a picture of myself while I'm making up my mind.
That's right.
Please send me an ad-lib.
I didn't want to be an idol.
I didn't think I'd make it.
I'm having a great time now.
I'm sure you're worried.
Help people, help people, make people smile.
I hope you'll continue to be happy.
Thank you very much.
Everyone, please turn on the screen and come back.
How was it, everyone?
It doesn't change.
I have a strong image that I'm beautiful now.
I'm still angry, but I'm still angry.
I'm still angry.
That's cute.
Thank you very much.
Your awkward smile is cute, too.
I feel like I'm making it.
Let's move on to Haru-pyo.
Is this person on the screen?
Haru-san, you're on the screen again.
I'm sorry.
Let's take a picture of the audition.
How do you feel, Haru-pyo-san?
Oh my god.
I can't say anything.
You're sunburned.
When I was in high school, I loved going to the pool.
I went to the pool every day during the summer vacation, so my skin was dark.
You're not wearing glasses.
Don't be shocked.
Do the same pose with the same expression, Haru- pyo.
You've changed.
What's changed?
What's the difference?
You're cute.
You have bigger eyes now.
My eyes are even bigger.
I did my best at eye massage.
Please tell me what you want to say to yourself right before you go on stage.
I'm 13 years old.
I'm Haruna Hashimoto.
Let's not go to the pool right now.
You were going to the pool, weren't you?
I'm sorry.
At that time, I thought I would definitely pass.
I loved AKB.
I thought I would definitely pass, so I applied for the audition.
I was selected as a member of AKB's 5th anniversary group.
I was very happy.
I was very confident at that time, but I was so cute that I thought I'd stop it at that time, but I'd like to tell you now that if you keep going, you'll be a little cuter.
Thank you very much. Everyone, please come back once.
How was it?
I was definitely younger at that time, but now I look younger.
What happened to the clothes you were wearing at that time?
I think I threw it away.
You were wearing a shimashima on top of a shimashima, weren't you?
At that time, shimashima must have been popular in Harukyo.
That was the most fashionable.
Shimashima on shimashima.
I got it.
Hayarin, let's go.
I'm nervous.
I don't think anyone else has seen it.
I've never seen it.
I'm looking forward to it.
I've never seen it.
I'm looking forward to it.
Please take a picture of the audition.
What is it?
I thought it would be better to show the style properly, so I took a picture of it on the tank top.
Sexy
I'm embarrassed.
Flash special?
What is this?
Is this a gravure?
Off-shot?
I wonder if there is a picture.
Is it a magazine?
It's an off-shot.
It's so off-shot.
But the face hasn't changed much.
It hasn't changed.
Is that so?
The material is good.
What is it?
Cute.
Please send a letter of ad-lib to yourself in the past.
I'm going to put out a self-portrait here.
This is...
It's a picture of me when I first received it.
I'm going to put this in front of me.
To 12-year-old Sayaka Sakai.
You passed the first nationwide team-mate audition.
Unfortunately, you fell.
If you don't give up again in about three years, you'll be able to go.
I'm living such a happy life now.
I had a hard time because I couldn't get used to dancing.
I've realized that my dream will come true if I keep thinking about it for years.
Please keep up the good work.
Thank you from 18-year-old Sayaka Takahashi.
Did you pass the first audition?
I passed the audition with everyone.
That's right.
You're cute, too.
That's what you mean.
That's right.
Let's turn it on.
Sayaka, that's not fair.
It's a magazine off-shot.
I don't think it's good.
That's not fair.
Even though it's a proper one.
You're a professional cameraman.
Even your clothes are good.
I'm still filming.
Really?
That's a lie.
It's true.
That's the wall of my house.
You're good.
Next,
Hama-san, let's go.
I'm looking forward to it.
Please turn off the screen.
I'm looking forward to it.
I can't do it anymore.
I don't like it.
What should I do?
Please take an audition photo.
Which one?
You're so young.
You've grown up.
Hama-san, what do you think?
It's not a question of what I think.
What?
Did it freeze?
It froze because of the shock.
The photo I applied for looked cuter.
Stop it!
It froze because of the shock.
Is the signal bad?
It's frozen.
Can you hear me?
I can hear you, so I'll read the letter as it is.
Please read the letter.
How old are you?
To you, 12 years old.
I like dancing at this time.
This audition is...
I don't know what to say.
I was a monkey when I was caught climbing a mountain.
But it's okay.
You're finally getting used to being human.
If you don't neglect your self-improvement and work hard to become a human being, you'll be able to pass the first round as a female entertainer.
You'll be told that you'll be beautiful in a few years, so don't worry and work hard to improve yourself.
It's okay. You've become human.
Thank you.
Thank you, everyone.
Please turn on the screen and come back.
It sounded like I was drowning.
I'm sorry, the signal is bad.
You're holding it, Hama-chan. You're freezing in a good place.
There are some people who are good at variety shows.
It's okay.
You're holding it.
I'm embarrassed. I don't like it.
Then, next.
It's okay.
I thought you were ignoring me.
Are you all interested?
Are you okay?
Then, Kanae-san, please.
The other people, please turn off the screen once.
Yes.
It's okay.
Then, please take an audition photo.
What?
It's like Karen-chan in the old days.
Handsome.
What's with the bangs?
Wait a minute.
I didn't think this photo would be shown.
It's cute.
Karen-chan in the old days.
I miss it.
I'm embarrassed.
This photo was taken when I was dancing and decided to appear in a local event.
I see.
Your eyebrows are beautiful.
It's hot.
It's cute.
Then, please leave a message to yourself just before you enter the age group.
Yes.
12-year-old Karen Yoshida.
I think I'm still in elementary school.
Only one.
I noticed that I was in a really annoying e-mail just before I passed the test, so please check the e-mail every day.
Also, there are a lot of things that I can't hear because of the loud noise, but I'm having a lot of fun and I'm having a lot of fun.
Please do your best to do what you can.
That's all. Thank you. Everyone, please turn on the screen and come back.
No. Cute. Please erase it.
Cute.
You've grown up. You're a person who can dance a lot with your hair, aren't you?
I was dancing a lot.
When did you start growing out your bangs?
It was normal at that time, but when I heard that I was going to an event, I brought all my bangs to this side and my bangs to that side.
I don't know where my bangs are.
I envy you.
Lastly, Mr. Please.
I've never seen it.
I've never seen Mr. either.
Please take an audition photo.
What?
The person next door?
Her face hasn't changed at all.
The person next door?
Like, is it a wig?
The lady next door?
It's Chie.
What's with the nose bridge?
Wow.
It's like she's hiding her face.
Her hair is like...
It's like...
It's like a madame.
It's crazy.
It's like a madame.
It's like the actress, Mugi Kodowaki.
She looks like her.
She does, right?
Yeah.
She's crazy.
Please send an ad-lib to yourself right before you join 8.
To Misaki Kawahara, a junior in junior high school.
Well, I think it's a lot of pressure to join 8 alone.
It was hard to talk to everyone because they were all so bright.
I'm enjoying my activities while being spoiled by the members, so please don't worry.
And I did something just before this.
Please don't cut your own hair.
What are you talking about?
That's right.
I'll do my best, so please do your best.
Bye bye.
Thank you very much.
Everyone, please turn on the screen and come back.
This was the most shocking ad photo ever.
It was like...
My hair was really long, but I wanted to cut it, so I cut it myself.
Isn't it amazing?
It's wild.
Not just around the face, but did you go up around your face?
I just came here.
It's amazing.
It was amazing.
It was a shock.
I was surprised.
I don't know.
I was surprised.
Finally, let's have the viewers decide the conclusion with the questionnaire function.
Here's the questionnaire.
The 8 people who appeared today are...
No.1 who thinks they're more manly.
No.2 who thinks they've always been manly.
Let the voting begin!
Which one of us is happier?
Which one is better?
I don't know.
Which one is better?
I don't know which emotion is right.
That's true.
Even if I'm told I used to be manly, I feel like I'm being pushed.
I can't believe I'm seeing this picture.
I'm happy.
What did you think when you saw our picture?
That's true.
Can I be honest?
You can be honest.
Like who was worse.
Let's hear it.
After all, Mr.
Adam.
Adam Carhartt.
Kawahara Madame?
Here is the result.
The result is...
No.1
No.1 was the most.
It means she has grown up.
Yes, she has become cute.
She has become a good girl.
Thank you, everyone.
Thank you.
Here is the announcement from Team 8.
Today, October 10th,
AKB48 will appear at the 2020 Asia Song Festival in Korea.
From Team 8,
RinRin, Oguri Yui, Oda Erina, and Shitao Miyu will participate.
They will be live-streamed on YouTube from 20 o'clock.
Please watch it.
RinRin, please tell us how you feel.
The place where we performed
was on the roof of a building.
It was at night.
The beautiful night view spread behind us.
We performed there.
This time,
we want to convey the meaning of the lyrics better.
There were many scenes where Oda Erina sang in harmony.
I'm looking forward to it.
The harmony of Senpai, Oda Erina, and Naamin was very beautiful.
I hope our fans will look forward to it.
Please watch it.
I'm looking forward to it.
Thank you.
On October 12th,
from 20 o'clock on Monday,
you can see Momoka Onishi's showroom.
I'd like to send you a special delivery to celebrate the 4th anniversary of the idol every day.
Let's celebrate Onishi-san. Thank you for the showroom.
Is there anyone else who has any announcements?
Yes, I'm doing it every month at the Hama-san.
On the 14th of next week, I'm going to record it live in the satellite studio for the first time in a long time.
I don't think I can come to see it in this kind of environment, but I'd like you to listen to it because I can listen to it even if it's a time- free radio show.
I'm going to have an interview with Ayane Takahashi, who is going to be in the next episode, so please look forward to it.
Let's meet again.
Thank you. Is there anyone else?
Next week, from 19 o'clock on Thursday, October 15th, I will be on a program called Prevato, and after that, at 21 o'clock, I will be on the Secret Prosecutor's Office.
This time, I'm going to do a special collaboration with Downtown Drags, but this time, I'm going to dig an eraser for the first time in the eraser box.
I usually do it with a pencil or something, but this time I challenged Prevato for the first time, so I'd love to.
I'm looking forward to it.
Is there anyone else?
I got a qualification for arc welding.
If you don't have one.
It's been a year since I got my car license next month, so I'm going to miss the beginner's mark.
I got my car license.
I missed the beginner's mark.
You're all that old now.
I want to ride a K-train.
You're all so cool.
Let's do it.
Is that okay?
I'm sorry to say this after Momo's 4th anniversary, but tomorrow is the 300th day of MineChannel.
It's been going on for a while, so please watch it.
I'll do my best.
Congratulations.
Thank you very much.
Are you all right?
Finally, I'd like to read out the names of the top 10 people who watched this stream.
I'll start with the top 10.
10th place, Rin-chan Shikakata-san. Thank you.
9th place, Okazaki-san. Thank you.
8th place, Rin-chan Daisuki-san. Thank you.
7th place, Rin-yoshi-san. Thank you.
6th place, Kenkei-san. Thank you.
5th place, Tome-san. Thank you.
4th place, Kimutesu-san. Thank you.
3rd place, Takemoto-san. Thank you.
2nd place, Rin-chan Chokamiyoshi-san. Thank you.
1st place, Tateyama Kenkei-san. Thank you.
2nd place, Minion-san. Thank you.
And the 1st place, Tateyama Kenkei and Minion-san.
Who would you like to read out the names of the top 10 people who watched this stream?
Who would it be?
Will there be a comment?
Is that all?
Go ahead.
1st place, Tateyama Kenkei-san. Thank you.
I'm sure I've become cuter since I was young, so I'll do my best to become cuter.
I'll do my best. Please support me.
Yay!
Thank you very much.
And we reached 20,000 people in the showroom.
Thank you very much, everyone.
Thank you very much.
Finally, let's take a look at the VTR of Eito-chan and others.
What?
What is it?
There are a lot of hands.
Do you remember the old days?
Wow!
What is it?
I don't like it.
I'm glad to hear that, but I don't like it.
I don't like it.
Oh!
Why?
What?
Oh, my God.
You've grown up.
I've grown up.
You've become cuter.
Oh, my God.
You've grown up.
You've changed.
Oh, my God.
You've grown up.
You haven't changed.
Oh, my God.
You've grown up.
You're so cute.
You've grown up.
Cute.
You're cute.
Hey, it's fashionable.
It's fashionable.
You're cute.
Oh, it's so cute.
It's so cute.
It's so hot.
This is good.
I don't need this before and after.
Before and after was crazy.
Before and after.
I could only see Madame.
Madame.
It's so cute.
How was it, everyone?
I want you to take a look at the before and after.
That's right.
A lot of people are asking me to upload it to YouTube.
It's the worst.
I don't want to see the before and after.
The before and after are very bad.
I don't like it at all.
I don't like the before and after.
I could feel everyone's efforts.
That's right.
You all did your best.
I'm still hungry.
I'm sure I'm the target.
That's right.
So, please look forward to the next G-8.
Please look forward to the next G-8.
Please look forward to it.
Everyone, bye-bye.
Thank you.
Don't record the before and after.