AISubs v3.2
Good evening, everyone. I'm Miyon Mukaichi, a member of AKB48 and OUC48.
This program is about inviting guests to my dressing room and getting to know each other through talk shows and games.
But I don't know who the guests are yet. I'm looking forward to it.
Last time, Miu Inoue, Eri Chiba, Rin Muto, and Momoka Onishi came to my dressing room.
Who will come to my dressing room today?
Thankfully, this is the 11th time.
The last time was the 10th anniversary, but it's been a long time.
I think it's the second time this month.
I think there are a lot of plans for Yokoyama-san and Yui Yui's Nyan Nyan Land.
I think I've been doing this for a long time.
Oh, are you here?
Huh? I thought you were coming, but I couldn't see your face on the screen.
Oh, you're here.
Good evening.
Please introduce yourself.
I'm 14 years old from Tokyo and my name is Yuzu- chan.
Yuzu-chan is here.
It's a funny team name.
Are you all called Yuzu-chan?
What are you called?
I'm called Yuzu-chan.
I think K's members are very cute.
We don't really...
I don't think you've worked with her before, right?
No, I haven't talked to her much.
That's right. What do you think of me?
I think you're really cute.
I don't think I have an impression of you.
Thank you for saying that.
You're surprisingly close with Oda Eri, aren't you?
That's amazing.
Here she is. She's a cute girl.
Hello.
Speaking of Fukui Prefecture, I'm Hiyuka Sakagawa, a 13-year-old junior high school student representing Fukui Prefecture.
Nice to meet you.
Hiyuka, you're here.
I'm close with Mogi, and she said you were cute.
I'm glad to hear that.
I was also paying attention to you because I thought you were a cute girl.
I'm glad to hear that.
This is the first time I've talked to you, right?
Yes.
What?
This is the first time I've talked to you, so I'm a little nervous.
Hiyuka is a junior high school student. How old are you, Yuzu?
I'm 13 years old.
What?
I'm 13 years old.
Yuzu is older than you.
Yes.
Yuzu has the image of being an elementary school student for the rest of her life.
Maybe you weren't an elementary school student when you joined Fukui Prefecture.
I was an elementary school student when I joined Fukui Prefecture.
Wow, you've been around for a long time.
Yes.
You've been around for a long time.
You two don't have much in common, do you?
No.
When we were in the same company.
Oh, I see.
It's like a fresh make-up stream.
Yes, that's right.
I'm sure Mogi thought it was cute.
She's happy.
Did you see the next one?
Please.
I wonder if it's coming out.
Oh, it's Zun.
Hello.
It's muted.
Thank you very much.
Please introduce yourself.
I'm Zun from Team A from Hyogo Prefecture.
I'm Yamane Suzaha.
Nice to meet you.
Nice to meet you, Zun.
Zun.
Do you have anything in common?
I don't think you have anything in common with Zun.
Nice to meet you.
Hello.
It's amazing.
It's back to the atmosphere of the first project.
It was like this at first.
Oh, I see.
Zun, have you ever been here?
It's my first time.
Oh, I see.
I thought you were already here.
The last person will be here soon.
We're looking for something in common today.
That's right.
Yuzu-chan.
Long time no see.
Yuzu-chan and Zun-chan have something in common?
We were on Pajadra together.
Oh, I see.
That's right.
Certainly.
We talked.
I don't know much about Yuzu-chan's real personality.
I wonder what it's like inside.
But she's a normal person.
You're definitely not normal.
It's Hama-chan.
Good evening.
Good evening. Please introduce yourself.
I'm Hama Sayada, the representative of the AKB48 Team 8 Shiga Prefecture.
Hama-chan, you look like an adult.
Really? Today is the end of the KENKETSU event.
It's nice to have a sense of home.
That's right. The cat is growling, but don't worry about it.
Thank you.
Are you a new member?
That's right. Today, I'm going to deliver it to you on a fashionable sofa.
That's great.
But Hiyuka-chan and Hama-chan are the same Team 8.
How is it?
What is it?
Can you two talk?
Do you want to talk?
I want to talk.
The area is a little far away.
That's right.
I haven't been able to do it yet.
That's great.
Today is amazing.
What kind of member is this?
It's a mystery.
That's amazing.
But if you do this project, you'll get along with everyone.
This is a magical project.
I'm looking forward to it.
First of all, I don't think you have an announcement to make because you're a guest.
I'm looking forward to your SNS announcement time from now on.
Yes.
Please call your fans.
Yes.
And in the meantime, I'll read a super chat.
Watanabe-san.
Tetsuchan-san, Takuro-san, Yuya-san, Ma-kun-san, Takeshi-san, Tsuyopi-san, Nobuchin-san, Yukuma- san, Hirokite-san, thank you very much.
And thank you to everyone else.
Oh, and Jack-san too.
Thank you very much.
What hashtag should I use?
Oh, please use the hashtag, MionSouKantokuNoGakuYa.
Yes.
It's a little long, but the name of the project is...
I'm really envious of the bear behind you, Zunchi- chan.
Oh, this one.
The one that's about 2 meters tall? Is it lower than that?
It's about 1 meter.
It's about 150 centimeters tall. It's probably about the same height as me.
Maybe.
Yeah, maybe.
Maybe it's Mion-san.
How tall is Kiyuka-chan?
It's 160 centimeters.
Why does everyone have such a good style?
The 8-year-old girl came to say hello at the talk show the other day.
Everyone is young, but they have good style.
They're really tall, aren't they?
They're honest.
Thank you very much.
So...
Well, then...
Now that we've announced it, we call each other by nicknames on this stream.
Let's decide on our nicknames one by one.
Yuzu-chan, what do you want to be called?
Yuzu-chan.
I'm Yuzu-chan.
Yuzu-chan.
Zunchi.
Hiyuka-chan came first.
I'm Hiyuka.
What's your nickname?
Hiyuka.
Hiyuka is rare, isn't it?
What about you, Zunchan?
I'm Zunchan.
Zunchan.
Please.
What about you, Hama-chan?
I'm Hama-chan.
We all feel the same way.
Please call me On-chan.
Why did you become so mature?
I turned 19.
I realized that I was being told that a lot.
At the talk show, I saw you from behind and thought you were a beautiful lady.
But the staff told me not to talk.
They told me not to talk.
If you don't talk, you'll sound like an adult.
Now that we've decided on our nicknames, let's go to this corner.
First, we'll do a cross-talk in the dressing room.
We'll talk about a certain topic.
We're active as Ikebihoteito.
There are a lot of things that we haven't said to each other.
Let's share it with everyone and get to know each other better.
Here's the first topic.
Members' surprising actions.
There are a lot of interesting things.
Let's start with Yuzu-chan.
I'm looking forward to it.
What surprised me about the members is that they don't hesitate to change clothes at the dressing room.
They walk around in thin clothes.
I see.
It's normal for us, but if you do that in front of your school friends, you'll be attracted to them, right?
That's true.
Was it a shock when you first came in?
I don't remember that, but I think it was a shock when I went back to the old days.
How did you feel when you saw Ryuka-chan?
I thought she was changing her clothes.
When I was a researcher, I went into the dressing room for my first live photo shoot, and Yuko Oshima was wearing everything.
I see.
She was wearing nothing.
I was scared.
I had an image that this was a great world.
That's right.
There are pants that you can see in your skirt.
There are members who walk in front of the staff in the dressing room.
That's right.
That's why I'm rehearsing.
That's right.
You can see it, but you can't wear it inside.
That's right.
Is it okay for you to show your legs?
I can't show my legs at all.
That's how you usually go out.
I'm going to show my legs at all.
I don't want to.
I don't want to show it to everyone.
That's no good.
That's right.
That's true.
Next is Hiyuka.
Yes.
I was surprised and surprised
One of the new members who joined with me
Her style is really good
Her legs are long and she is slender
But she eats a lot
So I was surprised
Do you have such an experience?
What kind of experience?
Isn't it the same with Maho-pyon?
Maho-chan
Great
Are you close with Zun-chan?
We are close
The day before the gravure
I ate a huge hamburger
Before the magazine shoot
When we went out together
I ate such a big pancake
I was shooting a magazine
I thought it was amazing, but it was thin
I think it was a 1kg pizza
I posted it on Twitter
It's really big
It's amazing
That's true, I was surprised
Do you have any other 8?
8?
Speaking of eating a lot with 8
There are a lot of team members who eat a lot
Basically everyone is healthy
Basically everyone eats a lot
So I eat less sweets
Everyone eats a lot
I don't know
Everyone eats a lot
Komi also likes sweets
There are about 20-30 kinds of sweets at home, and we introduce them to each other.
That's amazing.
I've had that kind of experience, Yuka-chan.
That's great.
It's the same.
Next, Zun-chan.
I'm friends with Chiba Eri-chan.
I heard that Eri-chan recently went to see a movie.
That movie has a live-action version and an anime version.
Eri-chan went to see a movie that day.
I was going to see the live-action version.
I heard that Eri-chan went to see the anime version.
I thought that the real human beings would not appear for a long time.
I heard that Eri-chan watched the anime version for two hours.
Isn't that amazing?
I didn't notice that I was wrong.
I didn't notice it, and I noticed it after the movie was over.
That's amazing.
I've been watching the anime version.
Eri is weird.
I'm sorry.
I was scared when I heard that story.
Eri is scary.
I heard that Eri likes people's teeth.
I heard that Eri likes someone's teeth.
I was brushing my teeth.
I asked Eri to brush my teeth.
Eri was in trouble.
I was surprised to hear that.
I was surprised.
Right?
That's weird.
How about you, Hama-chan?
Well...
What surprised me was...
Team 8 has a wide age range.
At first, it was very small.
There were a lot of young people.
These days, Team 8 members have a wide age range.
Team 8 members are very energetic from the oldest to the youngest.
Including me.
That's why when I go to a different place,
when I work with my seniors,
it's refreshing to see how quiet the members are.
On the contrary, I've only seen them being energetic.
I was surprised to see the members being quiet.
Being quiet?
I was surprised to see how shy they were.
I was surprised to see how quiet they were.
At first, I thought Team 8 members were very shy.
That's right.
Team 8 members are very shy,
but Team 8 members are very loud.
I was surprised to see that.
I was embarrassed.
I was embarrassed from my parents' point of view.
Team 8 members seem to be very quiet,
but I don't know why.
Oda is the most psychopathic out of all the members.
He's the most psychopathic out of all the members.
He's too scary.
His eyes don't smile.
He doesn't have any light in his eyes.
Oda is a psychopath.
He doesn't have any light in his eyes.
When I was in 8, I could see a little bit of light in his eyes.
I could see a little bit of light in his eyes.
But basically, he doesn't have any light in his eyes.
He's a psychopath.
That's what's so funny about him.
That's true.
What was Oda like when he was with Yuzu?
Was he a psychopath?
Oda?
I don't think he was a psychopath.
Really?
I think he was just a normal person.
But I heard from Oda that
when he thought he was cute, he saved his picture on the Internet.
He becomes a huge fan of the girl he likes.
I think he's a psychopath.
He's scary.
You should be careful.
Yuzu, you should be careful.
You should be careful.
That's funny.
Lastly, I was surprised by the members.
I often think that Yui is too innocent.
One time, Yuyu was sitting on the floor and playing with her phone.
And the trainer said,
If you sit like that, you'll get in a bad posture.
So I said, Why don't you put your phone on the desk?
If you sit like this, you'll get in a bad posture.
So I said, Why don't you put your phone on the desk?
And she said, Why don't you put your phone on the desk?
That's what I'm talking about.
I haven't heard of it.
That's what I'm talking about.
When I was on a singing show,
I had to remember the lyrics of other singers' songs.
At the end of the lyrics, there was a lyric like a man's romance.
I sang it wrongly.
Wait a minute.
You're so self-assertive.
It was so funny.
You're so self-assertive.
Is that so?
You're so self-assertive.
Because there's Marron.
I wanted to do that, too.
It's like an eight.
That's right.
You have a strong personality.
That's right.
Let's move on to the second theme.
The second one is...
The moment when you thought you didn't want to be an adult.
This is a very difficult question.
I'd like to hear from everyone.
How about ZUN?
I don't want to be an adult like this. I've never thought about it.
Everyone has their own life, so there must be people like this.
I'm an adult.
But there are people who seem to be old. Even though I'm old, I'm still a child.
If I don't have common sense, I'll watch the news.
Do you watch the news? I don't watch it at all.
I haven't seen it.
That's great.
There's going to be a typhoon, so be careful.
Next.
HANMA, do you have one?
Well, I don't know.
I don't want to be an adult like this.
I like basketball.
I want to be an adult who can continue to support basketball no matter how old I am.
That's great.
I want to be an adult who can work hard on my hobby.
It's really hard when you lose your hobby.
I don't want to be an adult who loses his hobby.
That's cool.
That's annoying.
By the way, I...
You know, when you're in kindergarten, there are girls who call you by your name, right?
Yes, yes, yes.
Like, you know, what about the members in this group?
Do you call yourself by your name?
I sometimes call myself by my name.
I bought it when I was 20.
Eh? You've been calling yourself by your name until recently?
No, I used to call myself Suzuha.
When I saw it on TV, there was a special feature where I was hated.
I was told that I shouldn't call myself by my name when I was 20.
I thought I was being told that, so I bought it.
Oh, that's great.
What do you call yourself, Hamone?
No, I'm not Hamone.
Basically, when I'm talking to people I'm really close to,
I just say,
Oh, sayonara.
But basically, I'm careful to say it's me.
That's great.
After all, I'm an adult.
I wish it was sayonara, but if it's like, sayonara,
I thought I was a bully because I had a friend who was a bully.
No, recently, I've been called On-chan by everyone,
and sometimes I say something like On-chan about myself.
Oh, you're going to be a hated woman.
I thought I had to be serious and not grow up like this.
Oh, I can't do this.
It's cute for a man, isn't it?
I wonder if that's true.
It's true, but this is the kind of thing that women hate, isn't it?
Yeah.
That may be true.
The moment I thought I didn't want to be an adult, can I ask Hiyuka next?
I'm still a kid, so I have no choice but to admire adults, but I want to be a person who is polite even when I become an adult.
That's great.
Adult
By the way, it's really solid, isn't it?
That's true.
I'm used to it.
That's great.
I grew up well.
I grew up.
I grew up well.
That's right. I'm looking forward to it from now on, Hiyuka.
I'm looking forward to it.
How about you, Hiyakira?
Are you an adult?
I'm not good at adults sitting on the bus or train.
That's true.
I'm a cool person.
That's true.
You're there.
There was a person eating peanuts on the train.
It smelled so bad that I changed seats.
I decided not to eat peanuts on the train.
I'm serious about cars.
Cars are a little...
But isn't it common?
When we get together and get in the car, we say,
Eri-chan is eating dried squid.
That's the worst.
Honma Mai-chan is eating natto roll.
Natto roll.
It's so good.
I can't control myself when I'm on the bus.
I want to choose something that doesn't make me sick.
We've talked about a lot of things, but we've learned a lot about each other.
We've learned.
At the end, I'd like to play a game with everyone to see if I've become a Mabu.
It's called Mabudachi Game in the dressing room.
It's a super fun project.
The content of this game has changed since the last time.
It's really high quality.
My manager made it for me.
It's really good.
I'd like to play this game with everyone.
There are three questions I've prepared.
Let's do our best to get all the questions right in about 15 minutes.
Let's work together and give each other hints.
I'd like to give you the correct answer as a Mabu.
Do you all do riddles?
I love it.
You've been doing riddles on TV lately, haven't you?
Yes, I have.
I'm glad to hear that you have a strong friend.
Are you smart?
I'm not smart, but I like games.
I'm smart.
Don't say it yourself.
I'd like to do it right away, but before that, I'm wearing a spatula.
Thank you, Mr. Shido. Thank you very much.
Then I would like to go to the problem immediately. First of all, this is the name of the member that this code represents.
Marui what a profound conversation left Bright hint You can only look at triangles
Triangle and get used to yin and yang
I think you don't want to see the members of the person, so please do not see the members.
Marry 4 or more
The way of thinking is like this
Oh yeah
It's like a rule to only look at the triangle
There is no triangle
Read the characters like this
Left right
4 right
Isn't this difficult?
Maoshi
Ruda
What do you mean by only looking at the triangle?
Isn't this the name of the member?
I can't do it at all
The hint is important
The hint that you only look at this triangle is important
There is no such thing as a triangle
It's just a triangle
Normally, the part of this triangle
I don't know
Triangle
Can you think of another way to say triangle?
Triangle
Triangle is wrong
Oyama
I don't know
There is no pass right?
There is no pass
Ah! I know!
Triangle
It's triangle
Triangle
Do you know? Triangle
You just have to look at the triangle
1, 2, 3
So, 4
The number of squares is triangle?
Probably
Amazing
Shi
O
Shi O
O
Shi O U
U is also right
I know!
Ta
Mi
Shi O U Ta Mi
Who?
Stao
Stao Miu
Stao Miu-san
Stao Miu-chan
Stao Miu
Correct!
I did it!
Amazing
I thought it was triangle
Amazing
I see
The number of squares is triangle
So, if you take out the katakana from the triangle, the answer is Miu-chan
I did it!
Amazing
I'm happy, this is fun
I made fun of Hama-chan
Leave it to me
Leave it to me, I have it
My trust level has increased by 100
I'll do my best, this is fun
I'd like to go to the second question, this is the second one
The one that looks like the data is difficult
What is the name of the member?
The name of the member?
PIZZA
What is the name of the member?
I don't know
Alien
P
I don't know
I think it's a common word
It's difficult
Pizza
Give me a hint
I know, I know
This is
It ends with Z
Is it reversed?
So this is
I think the Z part is Z
I think it's Z
Hama-chan, are you the only one who doesn't get it?
Is this okay?
Z is this Z, right?
Yeah, so these are all words that represent the alphabet
P
U
R
Isn't it going to be like that?
S
E
I see
U
So 4 is U, right?
And 1 is
What's in front of P?
What does that mean?
Oh no, Z and Yuzu-chan aren't following me
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
V
3 is V
Huh?
Is it wrong?
W
R
So it's not D
It's D
W
What are you doing?
If you read it from 1, it starts with O
The alphabet
In hiragana
O
P
U
I see
Is it Ruru's?
It's in English
It's in each of the numbers
If you read it in hiragana
W
Ryu
D
It's done
O
Q
Yuzu-chan, do you get it?
I don't know what you're saying
What's 1?
O
R
O
What's 2?
Gu
What's 3?
Ri
What's 4?
Yu
What's 5?
I
The correct answer is
Yu
What's 3?
You guys are so good at guessing
I didn't know
I didn't know it was Yu
That's amazing
That's correct
That's amazing
That's the last alphabet
That's amazing
The staff is amazing
That's amazing
That's smart
The point was to be able to notice the letters
That's amazing
Yuzu-chan, are you feeling better now?
I don't know the answer
Really?
Yuzu-chan is studying
From now on
Let's try the third one
Please
This is hard
What's this?
I'm scared
What's this?
Let's fill in the kanji
Ka?
The addition of ka
The left square is ka
Ka
Ki
No
Hi
So, car and stone, car, eh?
San and ka, something like that.
It should be a word with ka and ka, right?
Yeah.
San and ka and...
Nyuugaku no nyu!
How is it, Ozu?
Ah!
Wow!
Wow, wow!
I see.
The entrance, Nyuugaku.
Wow!
Kanyu.
Wow!
It was Kanyu.
So, what is this?
Eh, this is...
Kanyu...
Hmm?
I don't know.
What is the order of Kanyu?
Ah, is that so?
Like a tree?
The order of Kanyu...
The order of Kanyu in AKB?
Eh?
Ah, wait.
I don't know.
I might have noticed something.
Eh, what is it?
No, that's right.
There are five members today.
Ah.
There are five, so...
Ah!
The name of today's members is on the circle.
That's right.
Wow!
And this...
That's right.
So, the order of Kanyu is...
I'll go first.
Yes.
1, 2, 3, 4...
Oh, that's right.
6...
Ah!
Eh, wow!
Hama-chan.
Yes.
Hama.
Sayuna.
It's Maa.
Maa.
Yes.
The order.
I'm Yamane Suzuha.
Maa.
Ah, it's Maa.
It's the same.
Ah, it's the same.
1...
And the last one is...
I'm Kagawa Hiyuka.
Hiyuka-chan.
Hiyuka.
There are a lot of notes, but this is probably what it is.
Thank you very much.
I wrote a lot.
Cute.
And this...
And?
If you combine it with the previous number...
I'm writing a lot.
I wonder what it is.
It's 1, 2, 7.
Let's start with 1.
Yes.
1...
I'll put all of them in a circle.
Yes.
7.
Wow!
It's here.
1, 2...
7...
1, 2...
1, 2, 7, 7...
7, 7...
If you rearrange the previous order and the number order...
1, 1, 7, 7...
It's Manami!
Wow!
The correct answer is...
1, 2...
1, 2, 7, 7, 7...
Yay!
Wow!
This is...
This is a good question, staff.
Wow!
You're so good at this.
You're amazing.
Right?
This is the first time I've come across a question like this.
It was difficult.
Yuzu-chan, did you understand the last question?
It was fun.
Let's solve the riddle together.
I want to.
We can solve the riddle, so please come again.
Yes.
Please do.
That's why I'd like to close, but today's delivery can be viewed as an archive in the future, so please comment on the program and what you want us to do in the future.
Thank you.
It's time to say goodbye.
Of course, we will continue to wash our hands frequently, and those who are scheduled to go out should try to avoid the 3rd, and we will continue to take measures against infection according to the new way of life.
Thank you everyone for today.
Thank you everyone.