AISubs v3.2
Hello, everyone!
Gather around, A-chan!
G-8 Commemorative Meeting!
Yay!
Hello, everyone!
So, this time as well,
Team A and Nakayoshi!
Nakayoshi Week 4!
I'd like to go with the feeling of pushing out the goodness of my seniors and juniors.
I love and respect you!
Thank you for everything!
I'm looking forward to working with you!
So, that's it.
I'm going to continue to be an MC.
I'd like to appear on a show that's not an MC someday.
I look forward to working with you!
Yes!
Oh, I forgot to introduce myself.
I'm Takahashi Ayani.
I look forward to working with you!
So, let's get right to it!
I'd like to announce today's theme!
Um...
Please wait a moment.
Today's theme is...
Here it is!
Ta-da!
Yes!
Gather around!
I want to be a pair with my seniors I admire!
A-chan!
Yay!
Yay! Yay!
Yes!
I'm going to do it again this time!
Team A and Nakayoshi Week 4!
Senior-junior pair!
I asked the team members to take a questionnaire.
I'd like to be a pair with my seniors I admire!
I asked the team members to tell me their thoughts.
What kind of seniors did the team members choose?
Let's get started!
First of all, I'd like to be a pair with my seniors in Niigata Prefecture!
A-chan!
Yes!
I'm Karin Shiobara, the representative of Niigata Prefecture!
Nice to meet you!
So, you're Karin-rin, right?
Yes!
Hello!
You're so cute! Hello!
So, what kind of senpai do you want to be?
I just want to be a fun senpai!
Oh, so you want to be a fun senpai!
Yes!
Okay, I got it!
So, let's call your senpai!
Yes!
Karen Yoshida-san!
Hello! I'm Karen Yoshida, the representative of Niigata Prefecture! Nice to meet you!
Karen-chan!
Hello!
You look great today!
Yes!
So, what kind of concept are you wearing today?
I didn't expect to be called Karin-rin today, so I'm very excited!
I see! Thank you!
Thank you!
So, how did you feel when you got the love call?
I was so surprised that I didn't even have a chance to talk to her properly.
Yeah, I've never seen you talking to her before.
Yeah, but I've never been called a senpai I admire, so I was very happy!
Yay!
Karin-rin, how was it?
I was shocked!
You were shocked!
But you like this kind of thing, right?
Yes!
I see!
I'm happy!
Okay, let's move on to the next member!
Next is Eito-chan, who wants to be a pair with Fukui Prefecture's senpai!
Yes!
I'm Fukui Prefecture's representative, Fukagawa Fuyuka!
Nice to meet you!
Wow, you're so energetic!
Thank you!
So, Hiyuka-chan!
Yes!
Hiyuka-chan, what kind of senpai do you want to pair up with?
Well, someone who's really cute,
and someone who has a fluffy, fluffy atmosphere.
Yes.
I see.
I understand.
Well then, let's get that senpai to join us!
Yes!
Oguri Yui-san!
Hi!
Hi, Hiyuka-chan!
Yes!
Hello, I'm Oguri Yui!
Yes, I'm Yui-chan!
I'm Yui-chan.
Yes.
How do you feel?
I'm happy!
Receiving Yuka-chan's love call.
I'm happy!
Wow!
Ever since Yuka-chan joined us as a teammate,
we haven't really had a chance to talk face-to- face.
So, I really admire her,
and I'm really happy that she said that.
Since we haven't had a chance to talk face-to- face,
I'm looking forward to having a lot of chances to talk face-to-face today.
Oh, that's great, Hiyuka-chan!
That's great!
Right? Let's talk a lot!
Yes!
That's cute!
Yes.
Thank you.
Well then, let's continue.
Eight-chan wants to pair up with a senior from Hyogo Prefecture!
Fukutome! Mute! Mute!
Good evening! Hello! I'm Fukutome Mitsuha. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Did you cut your hair?
Yes, I did. It's cute.
What kind of senior do you want to pair up with?
I want to pair up with a senior who is cute and a little out of place.
Oh, that's a lot of pressure.
Yes.
Then let's call that senior.
Yes, Gyoten Yurina!
Yes, I'm Gyoten Yurina from Kagawa Prefecture. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Oh, it's Hyo-chan.
Yeah!
How do you feel about the love call?
Well, I've never been told that I'm respected for having someone call me on a project like this.
That's true.
Don't say that!
I was really happy. I've never talked to Fukutome- chan much, but I always thought she was with Onishi.
I was wondering if it was Onishi.
I was really surprised to hear that it was Yui.
I'm glad.
Thank you.
No, no.
Fukutome-chan is also a nice buddy.
I see.
Well, that's it. Thank you.
Thank you.
I'd like to call the fourth and last member.
Eight-chan, who wants to be a senior and pair in Nagasaki Prefecture!
Yes!
I'm Mizuki Onoue, the representative of Nagasaki Prefecture. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
You're cute.
What kind of senior do you want to be a pair with?
The senior I admire is a senior who is full of energy and has a sparkling smile.
Mizuki-chan, you're very energetic right now, aren't you?
I'm energetic.
I'm energetic, too.
Let's get Senpai 8-chan to come in.
Yes!
Toyarin-san!
Hello! I'm Kaze Takahashi.
Hello!
Nice to meet you.
You look like an adult these days.
It's my first time to be a senior, so I'm excited.
I can feel your spirit.
You're beautiful.
How do you feel about the love call?
I thought there was someone who really admired me.
Usually, I'm the senior.
I'm not used to being called a senior by my juniors.
I had a love call with Mizuki-chan yesterday.
I was so nervous that I said something like,
Nice to meet you.
I'm a little nervous today, too.
But I'm glad.
You're nervous about your partner, too.
That's right.
I'll send you eight people.
I'd like to help you get along with your seniors, juniors, and peers.
The host is Ayane Takahashi, who is famous for the rainbow bridge that connects the pairs.
It's written only on the bridge, isn't it?
Thank you very much.
Yes, only on the bridge.
This week, we will also announce the names of the top 10 people who are shining.
Let's start the meeting.
Here's the first topic.
Senpai 8-chan Respect Photographs
What did you think of when you saw Senpai 8-chan?
Let's take a look at the pictures together.
Please understand that some of the pictures were taken by fans.
Let's get started.
First, Fukutome-chan, please.
Here it is.
It's been a while.
It's a little sexy.
The reason why I chose you is because...
As you can see in this picture, you have a nice body and a great style.
When I was just in 8, I was looking for various members.
When I saw the picture of Jyoten's body, I was very surprised.
I really wanted to talk to you.
Your way of talking is really cute.
I really like your way of talking that sounds like a mix of Kansai dialect.
It's my favorite way of talking out of all 8.
I'm glad to hear that.
I really like the Leone World in Kagawa Prefecture.
I had a lot of fun when I went on a trip with my family there, so I chose you.
I chose you.
I'm glad to hear that.
I'm sorry.
80% of the time, I choose you because of your body.
That's right.
I can see that.
You're beautiful.
Your way of talking is cute.
I'm glad to hear that. Thank you.
You're cute.
You're really cute.
Your way of talking is really cute.
I'm glad to hear that.
That picture is amazing.
Is that a bath towel?
It's not a bath towel.
It's like a knit dress.
It's the first time I did gravure.
Didn't you bring a big panel of that?
That's right.
I got it.
I got it from UP TO BOYS.
That gravure was really cute.
I'm glad to hear that. Thank you.
That was Fukutome's picture.
Let's move on.
Next is Karin.
I can't take a picture.
That's right.
I'll take it out.
This is Karin's picture.
What is this?
This is really beautiful, and the costumes look great on her.
She's so beautiful, but she does funny things like before.
Her facial expressions are so funny.
I like that about Karen.
That's true.
She's amazing.
She's really good at dancing and has a beautiful face, but she's really funny.
That's true.
What song was this, Karen?
This is Seasons Gone.
I posted it on Twitter.
Seasons Gone. That's great.
It looks really good on you.
It looks good on you.
Do you want to try it someday?
I want to try it someday.
That's cute.
Someday.
I want to do it when I'm a little older.
That's cute. Thank you.
Next, Onoue-chan, please.
There are so many people.
Here it is.
It's flying a lot.
It's flying.
The jump power is amazing.
It's flying a lot.
That's right.
It's flying a lot in the middle.
I really like Sayulee's always full-blown dance.
I admire the glitter when she dances.
She is not only good at dancing, but also good at singing.
She can also make bread.
I also like bread, so I want you to teach me how to make bread next time.
Have you ever eaten Sayulee's bread?
No, I haven't.
Please make Sayulee's bread.
I'll make as much as I want.
Have you all eaten it?
Yes.
It was very delicious.
I want to eat Sayulee's bread.
I want to eat Sayulee's bread after a long time.
It was very delicious.
She is good at singing and dancing.
When I went to the theater, the audience's voices were very loud.
I'm looking forward to it.
I can hear Sayulee's voice all the time.
It's like it's bigger than the BGM.
You have a very good voice.
It's amazing, and the voice is amazing.
Yes, so let's continue.
Hiyuka-chan, please.
Yes.
I can't see your face.
Oh!
I can't see your face.
I can see it.
Can you see it?
Yes.
I can't see it.
It's hard.
I can see it.
OK.
That's it.
Can you see it?
I can't see it.
What?
But you saw it, didn't you?
But I saw it for a moment, so it's okay.
Are you okay?
This is a picture of Yui-san doing her voice, and it's really cute.
And Yui-san is wearing a ponytail.
Yui-san's ponytail is really cute.
I chose it.
It's cute.
I see.
When was this?
Was it Unit Live?
I think it was solo concert.
Oh, solo concert.
I'm glad to hear that.
It's cute, isn't it?
Is that so?
Yes.
I'll do this when I'm talking.
What?
It's cute.
It's really cute.
I'm glad to hear that.
It's really cute.
What's wrong?
It's really cute.
It's glittering.
Yui-chan, heart.
Do you want to get a ponytail?
I want to, but my hair is short right now.
I want to get a ponytail after I grow it out.
It looks good on you.
I'm looking forward to it. It's cute.
Let's do it together.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
What kind of seniors did you respect when you joined AKB?
Let's remember how we felt at the time and announce it.
Let's start with Sayarin.
This is the senior I admired at the time.
It's Naru-chan.
Naru-chan taught me a lot when I joined.
She taught me the most important thing, such as attitude.
I want to continue to act with the same attitude as Naru-chan.
That's great.
I wish I had Naru-chan.
She's not here today.
Naru, are you watching?
I want you to tell me directly.
I'm sure you'll be happy.
It's embarrassing.
When I was in the second half, Naru-chan said she was scared.
She said she wasn't scared.
I want you to see that it's not like that at all.
She's very kind.
It's because she's so kind that I can tell that she's thinking about a lot of things when she's talking.
That's a great story.
I'm going to cry.
Thank you.
That's a great story.
Let's move on.
Karen, please.
I'm not 8, I'm a big senior.
It's Mayu.
Mayu.
Mayu is...
When I was auditioning, I asked if there was a senior I admired.
I wrote Mayu.
Since my debut, I've been saying that my senior is Mayu.
I've always been an idol I admire.
This is a picture I got when I was in the middle of a handshake event.
That's great.
I was like, oh, it's you, Mayu.
He was so kind to me.
I love him so much.
That's great.
Did you get a present?
I got it.
I've only worn it once, and I've kept it for a long time.
You're taking good care of it.
That's right.
I can't wear it because it's a waste.
I was happy.
That's great.
It's like Karen from the old days.
It's cute.
It's nostalgic.
You're young.
That's nice. Mayu-san, have you ever talked about anything other than that?
No, I haven't.
I see.
But I've always admired you.
That's right. Thank you.
Let's move on.
Ryo-chan, please.
I'm...
This is it.
It's Haruna Kojima.
It's cute.
I've been admiring you since before I joined AKB.
You're so cute.
Your face is cute.
Your voice is cute.
You have a cute atmosphere.
You have a great style.
You have your own ideas and passions.
I admire your sense of fashion.
You're both nice buddies.
No, you're far from Haruna Kojima.
Ryo-chan, you've been saying this for a long time, haven't you?
Yes, I've been writing it for a long time.
I'm a senior. I admire you.
You're cute.
I'll do my best. I'm happy.
You'll get used to it, won't you? Fukutome-chan
I think I'll get used to it. It's okay.
Thank you.
Lastly, Yui-chan, please.
I'm...
You're cute. I'm Mayu-san, too.
You're cute.
That's right. When I joined AKB, I started talking to Mayu-san a lot.
I started talking to Mayu-san in November, and then I started talking to Mayu-san more and more.
Mayu-san has a great sense of sparkle when she's on stage.
She has her own scene. I think it's great.
Mayu-san is very bright in the dressing room.
There's a big gap.
I think she's famous among her fans.
She's like a kid.
It's totally different.
The gap is great.
The switch can be switched.
I was gradually attracted to Mayu-san, and I started to like Mayu-san more and more.
You gave me a video message at Yui-chan's solo concert, didn't you?
That's right. I'm so happy to hear that.
I feel like we have a deep relationship.
We have a lot of connections.
I'm glad we had a lot of opportunities to work together.
I'm looking forward to talking to you.
I will continue to do my best like Mayu-chan.
Thank you very much.
Now that we've talked a lot, let's move on to the next topic.
Let's move on to the next topic.
I'm going to talk about my problems with the live collaboration.
It's a showroom collaboration that started with Nari-mono.
I'm relieved that the members are using it little by little.
I still have to push the power.
This time, I'm going to talk about my problems with my seniors and juniors.
I'm going to talk about my problems with my seniors and juniors.
The first pair is Fukutome and Gyoten.
What's the name of the pair?
The name of the pair is Fukuten.
Fukuten is cute.
The members other than Fukuten, please turn off the screen.
Fukuten.
That's a cute name.
It's like a human name.
Fukuten-chan's collaboration counseling stream.
As I said earlier, Ryoten-san has a great style.
I really hate my legs. How can I make my legs thinner?
What? Legs?
How can I make my legs thinner?
But Yurina's legs are not beautiful at all, so it's amazing.
What? What kind of legs?
But I try to wear tight socks every day.
Even when I don't do anything, I wear tight socks when I sleep.
But that's all I've done.
And when I think I'm tired, I lightly massage my legs.
From the neck of the foot to the knee joint.
And from there, I do it to the base of my thighs.
I do it when my legs are tired.
If you do that, it might get a little better.
But Yurina has a lot of muscle and thick legs.
I don't really like Yurina's legs, but I'm sure she'll have great legs.
I'll do my best. Thank you very much.
I don't know if this is okay.
I'll do my best to tighten my legs from today.
Please do your best.
Yurina, are you okay?
I'm fine.
Did you tell me everything you wanted to say?
I learned how to make it look like a cockroach.
That's great.
Yurina's legs are beautiful.
Everyone, please come back.
Yurina is back.
Yurina, are you back?
Yes, I'm back.
Have you ever taken care of your legs?
I've been working out a lot lately.
I heard that if you train your inner thighs and outer thighs, you'll be able to tighten them.
I work out a lot before I go to bed.
That's great.
I respect you.
Is there anyone else doing it?
Does everyone have natural legs?
I lift my legs up on the wall.
That's right.
I drop the water.
Like swelling.
I see that a lot.
We all do it.
We do.
I see that a lot.
It's easy and anyone can do it.
I see that a lot.
Fukutomi, please do it.
I will do it from today.
I will continue.
Next is Shiobara-Yoshida pair.
Please turn off the screen except for the two of you.
Karinrin, what is your pair name?
I haven't decided on a pair name yet.
I see.
From now on...
Right?
Yes.
This is an instant collaboration between Karinrin and Karin-chan pair.
Please.
I want to have a talent like Karin-san.
What should I do?
It's funny.
I'm not trying to make myself funny.
Until a while ago, I wasn't able to express myself.
I was shy and quiet.
Recently, I'm trying to express myself.
What should I do?
How can I be funny?
I see.
But, Karin is...
I'm just kidding, so I think it's okay to have fun and play around.
I see. Thank you very much.
Let's have fun.
Is that all?
Yes, that's all.
Really?
Really? OK?
Yes, it's okay.
Thank you very much.
Did you decide your nickname?
I haven't decided it yet.
Are you going to decide it now?
I want to decide it.
In the comments, there are many comments about Karin and Karin.
Karin and Karin are similar in name.
Karin and Karin are cute.
Yes, they are.
Let's call them Karin and Karin.
Really? Let's call them Karin and Karin.
Yay!
Karin and Karin's collaboration stream is over, so please come back.
Yes.
How is it, everyone?
It's interesting.
But it's true that Karin-chan suddenly became interesting.
Yeah.
Somehow.
Yeah.
It's amazing.
Somehow.
In the comments of the graduate members.
Yeah.
It's amazing.
Yeah.
But, yeah.
Usually.
Yeah.
It was quiet.
Yeah.
It was quiet, but it was cool.
Yeah.
But, yeah.
I'm looking forward to seeing interesting people in that VTR of my graduation.
Yeah.
That's right.
He's done a great job.
Yes.
He's good at graduation.
Yeah.
He's good at graduating.
That's right.
He's able to do a lot of things.
That's right.
KA-CHICO is watching.
I'm sure Karin-run-run is still interesting, because he's come.
Yeah.
Yes.
Wow.
It seems to be a unique atmosphere.
That's right.
Yeah.
It's a natural feeling.
Yeah.
It's good again.
Karin is naturally interesting.
It's cute.
That face is pretty cute.
It's almost the same.
Well done.
You're cute.
It's cute.
Well, I guess it's solved.
Then I would like to move on to the next pair.
The next one is Onoe-Sayarin pair.
So, please turn off the screen once except the two of you.
Yes.
Then, Mizuki-chan.
Yes.
What is the name of the pair?
The name of the pair is Sayazuki-san.
That's right.
It's Sayazuki-san.
That's right.
It's Sayazuki-san.
Oh, it's cute.
Wow, it's perfect.
It's a good feeling.
That's right.
Sayazuki.
Oh, that's a beautiful name.
So, let's get started.
It's a collaboration stream with Sayazuki.
Here you go.
Yes, so I'd like to ask you a question.
Is there anything?
Fukutome and Kajikin were talking about the future of idol activities.
Yeah.
It was a bit of a useless conversation.
Sayazuki?
I'm so depressed that I'm surprised.
Oh, I see.
I finally started to feel serious about this about a week ago.
Kajikin.
Yes, I've been worried about it for about a week.
I went to a udon restaurant the other day.
I've been worried about it for about 15 minutes in front of the udon restaurant.
It's like I'm bothering the staff.
I often bother the staff.
I was going to buy earphones on the Internet yesterday.
The product is already decided.
But I was worried about it for 30 or 40 minutes in white or pink.
It's amazing.
I thought it was really bad.
That's my biggest worry.
I see.
To put it another way, I'm pretty depressed, too.
Really?
I'm the type to worry about it at the restaurant.
I've been getting over it lately.
I'd like to ask you about that.
For example, if you're at a restaurant and you're worried about omelet rice and hamburgers.
Next time, I'm definitely going to eat hamburgers, so I'm going to eat omelet rice today.
I see.
If you decide on the next time and then act, you'll be able to decide.
Earphones, for example.
If it's something, it's something that goes well with the clothes I usually wear.
If you set a theme for everything, it might be easier to decide.
I'm also a member of the friendship group, so I'm doing my best not to bother the people around me.
That's right.
It's common.
That's right.
It's great to think that the next one is coming.
What do you think?
It's not just once.
I see.
I'm really worried about whether to make mentaiko udon or meat udon at the udon shop for about 15 to 20 minutes.
I know a lot.
You can think of it as meat udon and eat mentaiko.
I see.
Thank you very much.
Did you solve it?
Yes.
That's great.
Thank you very much.
That's all.
Thank you very much.
That's great.
It's a very useful advice for life.
I did it.
The friendly people who are watching now have really solved it.
I was like that, too.
I'm glad I was able to do it based on my experience.
Please come out once.
Yes.
Is there anyone who is indecisive?
Yes.
There are many.
Yui-chan, you have a long menu, right?
Yes, I have a long menu.
It's very good.
Can you see it?
Yes, I can see it.
Yui, let's ask everyone what you ordered.
What did you order?
I ask you every time.
I'm not sure, but I thought I'd take this one.
But I was worried again.
I was wondering if this was really okay.
I went to return it.
I was wondering if I should take it again.
I'm really worried, but I'm going to listen to Céline and refer to it.
That's right.
This will speed up everyone's decision-making.
I'm glad.
Thank you very much.
Next, Sakagawa Oguri pair.
Yes, please.
Everyone else, please turn off the screen.
Hiyoka-chan, what's the name of your pair?
It hasn't been decided yet.
That's right.
I'm going to decide from now on.
This is a collaboration stream with Sakagawa Oguri pair.
Please.
Hello.
I recently went on a shuttle run in Taiiku.
But I didn't have any physical strength, so the number of times didn't increase at all.
The number of times was so small that I couldn't tell the fans.
When I did the shuttle run, I jumped over the wall.
No, that's not it.
What was it?
I ran with Doraemon First Love.
Oh, I did it.
Yes, that's it.
I don't have any physical strength at all.
But you dance to a lot of songs on stage, don't you?
Do you build up your physical strength?
Well, I like to move.
I'm not good at it.
I like to move, but when I'm on self-restraint, I go to my local park.
I walk and run around my house.
I listen to my favorite music and enjoy myself.
Anyway, I like to walk, run, and jump rope.
I think my body is a little disordered because I'm on self-restraint.
If I do that, I think my body will change a little when I open my self-restraint and go on stage again.
I like to listen to my favorite music and walk around my house.
When I get to the telephone pole, I run.
Next time, I'll walk from here to here.
I do it alternately.
I move my body and build up my physical strength.
I hope I can change when I open my self-restraint.
What do you think?
Thank you. I'll use it as a reference.
Really?
Are you sure?
Yes, I'm sure.
So, the combination of you two?
Yes.
Hiyui...
You're Hiyuka, right?
Yes.
HiyuiYui.
Oh, that's so cute.
Is Yui's pronunciation strong?
No, not at all.
HiyuiYui is so cute.
Is it okay?
Such a cute combination.
No, it's fine.
Let's ask Ayane.
Ayane.
Yes.
What do you think of HiyuiYui?
I've been getting a lot of comments about HiyuiYui.
Really?
Yes.
But I think it's great.
Yui's pronunciation may be strong.
But that's not true.
It's okay.
Because Hiyuka is Hiyu.
It's okay.
I think it's really cute.
Then, HiyuiYui.
Yes.
Thank you.
Then, everyone else, please come out.
Yes.
It's amazing.
It's true that exercise is difficult.
We need to build stamina.
Yes.
It's true.
Did you all exercise during the self-restraint?
Like sterling?
Yes.
Like muscle training.
I've been working out a lot lately.
That's great.
I exercise to match the music and move my body like aerobic exercise.
That's great.
You're like a trainer.
Aerobic exercise.
I see.
But you have to move your body.
When you're on stage.
That's right.
It's over.
If it's over then.
So let's all work out
Let's work out
Yes, that's why it was a collaboration stream
Yeah
Yes, then I will move on to the next topic
Next is here
First dance junior, no, senior junior maid
Yeah
Yes, I will perform a song that will be performed for the first time by two seniors and juniors who have completely become friends after doing a collaboration stream
Oh
Yes, well, the first is Fukuten's combo
Yes, please turn off the screen for the members other than the two who are not in business contact here
Yes
Yes, what song did you choose?
We are
One, two
A.N. Pressure
Oh, cute
A.N. Pressure
Is that so?
Is there a reason for choosing?
What do you want to do with the two of you? We emailed each other what we wanted to do
And we went to the two-story building
Fukutomi-chan is also a friendly person, so I decided
I made the amidakuji
I asked Fukutomi-chan to decide whether to go right or left
So A.N. Pressure was decided
That's right
It's cute
He wrote the amidakuji and sent it to me
I got a message saying which one is better
It was so cute that my voice came out
There is no one who does amidakuji now
That's right
It's cute
So, let's do a pair of Fukuten
It's Eien Pressure
Go ahead
In the middle of winter, I was suddenly confessed to
Why did you choose me?
A friendly group, on our way home from the movie
You were lying next to me
You said you liked me, you said you'd like me
But you didn't even think about it
If you look at me, it's pressure
Because I'm not used to love
Don't expect anything from me
It's pressure
I can't stay like this
I want to be beautiful
Pressure
Thank you very much!
Thank you!
You're so cute!
You're wearing a beret
Speaking of this song, I have an image of a beret
You're wearing a beret
Cute
By the way, what was the other song that narrowed it down to two songs?
The other one was Zipper
That's right!
I was talking about Nice Buddy, so I thought it would be a little more sexy
It was one of those
I want to see Zipper
Thank you!
How was it for the first time?
It was cute, I can't watch it anymore
I thought I'd do a little more
What do you mean?
I'll do my best
Thank you!
Next is Karen Rin's pair
Please come out
Fukuten-chan, bye-bye for a while
Yes
Oh, Karen-rin
Yes
Karen-rin-chan
Yes
What song did you two choose?
One, two
Wagamama na Nagareboshi
Oh
Oh, it's a two-person unit
Yes
Why did you choose this song?
Somehow, I thought
The first thing I remembered was this
Oh
I asked Karen-rin if there was a song she wanted to do
I happened to say this
Oh
Oh, great
It was decided in an instant
Oh
Then it's already a heart-to-heart stand
Yes
Oh, great
Then I'm looking forward to it
Then I'll go
Karen-rin's Wagamama na Nagareboshi
Please
Give me a shooting star
There's no rabbit in the moon
You can't live without water or air
There's no magic in this world
I'll become a super power!
So that I can become a beauty
I'll whisper in your ear
So that I can become smart
I'll pray a lot
Because by chance, a shooting star
It's not a mistake
By chance, a shooting star
It's the best chance
Have you done it before?
It was our first tour
It was our first unit
That's right
Did you do it with Serika?
That's right
It's been a while
How was it?
It was fun
I hope we can do it again
It's a perfect pair
I'm happy
Thank you
Next is Sayazuki
Sayazuki-chan, please come out
Yes
What song did you choose?
Sayazuki-chan, please come out
I'm GALATSU's I LOVE YOU
Wait a minute
I'm GALATSU's I LOVE YOU
Oh
Yes, that's right
Why did you choose GALATSU's I LOVE YOU?
Well
Go ahead
I heard the song I wanted to do
I wanted to do it
I asked how it was
I was told it was good, so I decided
So it was pretty easy to decide?
Yes, it suits you
I wanted to do it with you
I see
Sayarin, have you ever done it in the park?
I did it when I wanted to
At YUNA's solo concert
I only did the chorus
I see
I've never done it
I see
I'm looking forward to it
I'm GALATSU's I LOVE YOU
Just by walking in the light, I'll fly up
Even if I have a premonition that the season will begin
I can't make the next move
I'm a beginner
I glanced at your profile
I suddenly wished
If I can get 10cm closer to that person
I can hear it even in a small voice
Our hearts are two
I love you in the glass
I think it was the other way around
I think Mizuki-chan was the other way around
I wonder if it was
Maybe that's it
Very cute
Both of you have a refreshing smile
The screen was really bright
How was it?
It was fun
Mizuki-chan's smile is so cute
I got energy from watching it
It's the other way around
Both of you
Both of you are very bright
Thank you
Next is Hiyu Hiyu Tear
Hiyu Hiyu-chan
What song did you choose?
It's Junjou Soda Sui
You can dance too
Is there a reason?
This is...
Hiyuka-chan
When Hiyuka-chan asked me what song I wanted to dance
Hiyuka-chan told me that I can dance with Soda Sui
So I knew it
It's a cute song
I thought it would suit her
So I chose Soda Sui
I'm looking forward to it
You might have seen Yui-chan's in the park
But you haven't seen Hiyuka-chan's
That's right
So this is your first time with Soda Sui
I'm looking forward to it
Hiyuu Hiyuu Pair with Junjou Soda Sui
Here you go
Awa Tachi
Shuwa Shuwa Soda Sui
Midoriiro no Be Sekai
Naze Daka
Totemo Otona Ni Mieta
Yasashii Katai Kyoushi To Omotte Seishiteta
Shihouhou No Goukaku Ni Kakiai Yorokonda
Seifuku No Mune Ga Kanjita Junjou
Soudasuri Nogo Ga Chikuchiku Surukara
Nomenakatta Zutto Kodomo No Watashi
Akogare Soudasuri
Hatachi Sugite Toraeshita
Imasara Omoidashita Mitai Ni
Thank you very much. You're good. You're smart.
Yeah, I didn't know.
You're smart.
Wow, the heart is done.
Thank you very much.
It's cute.
What are you doing?
I drew it. It's nice.
Wow, it's cute.
It's just that I know the choreography, and it's so cute.
Yui looks like an adult.
On the contrary, I was able to see the two of them together, and I was able to see the difference from usual.
It's amazing.
I'm glad.
How was it? You two try it.
I'm glad I was able to dance with a wonderful senior I admire.
It's cute.
Thank you very much. It was fun.
It was fun to go with you.
Thank you very much.
Everyone, please come back.
Everyone was so cute from start to finish.
How was it? Did you notice anything about the other pairs?
How was it?
Everyone was cute.
It's true.
The members of the juniors were so cute.
They had a big smile on their faces.
That's right.
I don't know what to say.
It was amazing.
They were so cute.
It's great that we can do it together like a unit through the live broadcast.
It's a good thing because it's a live broadcast.
I want to do it again in the real state.
I want to do it.
We don't have to do solo songs together.
That's right.
It's a good thing because it's a live broadcast.
I did this last week.
There were people who wore hangers.
By the way, there is also a performance using a hanger.
There was also a pair wearing a hanger like this.
It was the first corner to dance.
Next is the last topic.
The last topic is this.
It's time to appeal to the fans.
It's time to appeal to the juniors.
This is wonderful.
Please call your fans for a minute.
Are you ready?
First, Gyo-chan.
It's time to appeal to Fukutomi-chan.
I'll do it by myself.
Gyo-chan's time to appeal to Fukutomi-chan.
Start!
First of all,
Yurina is very bright and friendly.
I haven't talked to her much, so I'd like to know more about her.
She talked to me a lot.
When I had a concert, she asked me to take a picture with her.
It's hard for a new member to go alone, but she's very friendly.
I thought Kansai was interesting.
I think there are many fans who are shy and embarrassed.
So I can't do it now.
When the handshake event starts, I'm sure the fans will talk to Fukutomi-chan.
I think Fukutomi-chan is a member who can make a fun time.
Fukutomi-chan is bright and energetic.
I think I could have found a lot of good points if I had been involved in more performances.
I'm still a new member, so I'm not sure.
And Shunbi?
When I look at profiles, it says that she likes to make sweets, so she can cook, but I think making sweets will be a weapon, and if she appeals more, it means that she has a lot of girl power, so I think fans like girls with a lot of girl power.
I think that it will spread a lot, so I would be happy if you could see it as a girl with a lot of girl power.
It's been a minute, but you said a lot of good things, so it's a bonus time of about 2 minutes.
I overdid it.
How was it?
It's the first time in my life that I've ever been praised so politely by someone. I think I'll have a good dream today.
It was good.
But Fukutome talks to the senior members a lot, so we're very grateful and happy.
I don't know how to do it, so I'm glad you came.
Karinrin, Mizuki, and Hiyuka talk to each other a lot.
It's a great appeal time.
Thank you.
Let's move on.
Karen-chan, please.
Yes.
Karen-chan's one-minute appeal time.
Start!
Shiobara Karin-chan.
Karin-rin and Shiobara Karin-chan.
She is from Niigata prefecture.
She looks like a 15-year-old junior high school third- year student.
She looks very mature.
Yes.
She seems to like idols and anime.
I think people who like anime will have a lot of fun talking to her.
I think people who like idols can have a lot of fun talking to her.
She seems to be shy.
I think she is a very interesting person.
I hope she will show us a lot of interesting things in the future.
She is good at fruit.
Please continue.
I think fruit is a very good weapon.
I hope I can see her at a concert.
That's right.
Karin can make fruit.
That's great.
How was it, Karin-rin?
I'm a little shy.
She is cute.
I'm a little shy.
Yes.
I sometimes watch Karin-rin's 755.
I think it's very unique.
It's very interesting.
Karin-rin's face is cute.
If you're watching this, Karin-rin's 755 will be a habit, so I hope you'll watch it.
Let's move on.
Next is Sayarin.
Sayarin's 1 minute appeal time.
Start!
Mizuki Ogami.
I was in the same park as Mizuki, so I saw her.
Her smile was so beautiful that I couldn't believe it was her first time on stage.
She was performing very proudly.
I felt that she had become an idol as much as possible.
I heard she's good at soccer, so I think she'll be good at sports.
I think she'll be a fun member to watch as she grows up.
Also, Big One Girls' gravure was released the other day.
It's already on sale, so I hope you'll check it out.
Her eyes are sparkling and she's so cute.
I'm looking forward to seeing her in the photo.
I think she was in Bachi Koi the other day.
I think she'll be good at variety shows.
She's an idol who has a cute variety show and a good smile.
Please support her.
Thank you.
Ogami?
It's Onome.
I'm sorry.
I was nervous and mispronounced it.
I was nervous.
When I started talking, I thought everyone was laughing, so I thought I made a mistake.
I'm sorry.
It was Onome-chan.
How was it, Onome-chan?
I was surprised. I didn't expect to be praised like this.
It was twice as much as I expected. I was a little nervous.
I'm sorry I mispronounced your name.
I said something really good, but I mispronounced your name.
It's the worst.
It was Onome-chan.
How was it?
Is it your first gravure?
I want to hear your story.
I was nervous and my face was stiff.
I regretted it after the show.
I thought I made a mistake, but I thought the cameraman was amazing.
The cameraman took a good picture of me.
It was good.
It was cute.
I saw it on my teammate's website. It was so cute.
It was cute.
There are about four of us on the show.
There are a lot of people on the show, so please buy it.
Please check it out.
Lastly, Yui-chan.
Yes.
It's time for Yui-chan to appeal for a minute.
Yes.
Yes, first of all, Hiyuka Takagawa.
Hiyuka-chan, first of all, when she came in, she greeted me.
What is it? It's too solid.
What is it? I really thought, oh, this girl is amazing.
And she's tall and has a good style.
First of all, as the first impression of her face, her eyes are curly.
And her smile is really sparkling.
There was also a smile when she laughed.
I feel like it's already done.
But what is it? I have an image that she's going to be even more ambitious from now on.
I want you to aim high and do your best.
And there's eye power, so I'd like to have a handshake with the fans.
If you use the power you have in front of you, I think the number of fans will increase little by little.
Yes, it's over.
I'm going to charge it now.
Is it dangerous to charge?
It's okay.
How was it, Hiyuka-chan?
I thought you were looking at me in detail.
I'll do my best with more eye power.
Sparkling.
Her eyes are really sparkling and very cute.
Even without light, she seems to be able to shine.
She seems to be shining from her own eyes.
Her eyes are sparkling and very cute.
Just like that.
Thank you for your 1-minute appeal time, Eito- chan.
Thank you very much.
Eito-chan has a lot of good points.
I want to appeal to everyone.
Please appeal to everyone.
It's almost over.
At the end, the viewers will decide on the conclusion of this time.
What is a collaboration stream where you can see such a wonderful pair?
If you think it's a nice function, please think about other functions.
Everyone, please vote.
Voting starts.
No. 1
If you think this function is wonderful, please vote No. 1.
If you think other functions are good, please vote No. 2.
Please vote No. 1.
I think it's No. 1.
I like No. 1.
In the comments, it says, No. 2 is the ignorance of love.
That's right.
I'm grateful for the ignorance of love.
I'm voting.
What do you think?
Is it almost over?
What do you think?
No. 1
Oh! The result is out!
The result is...
No. 1 is 88.2%
No. 2 is 11.8%
Oh! Shino is so high!
Yay!
Thank you very much
Yay!
But No. 2 is also...
11% of love
Yeah
Thank you for your vote
Thank you, everyone!
Thank you very much
But it's really...
It's good, isn't it?
I think it's really good to be able to see the members talking to each other
Yeah
Right?
Have you ever used the showroom collaboration stream?
Yes
Oh!
It's quite...
Good to meet you
Gyo-chan, you did it with me the other day
Yeah, I did
Right?
I think there are some members who haven't used it yet
Let's use it together from now on!
Yes
I have an announcement from Team 8
Today, from 7.50 p.m.
AKB48
On the official YouTube channel
OUC48 Team 8
We're going to do a hidden game, but we're going to stream it
This time...
Is it the last episode?
What?
It's the last episode
Team 8 members
Please tell us what to look out for
Fukudome
Yes
Well, it's amazing
From what month?
Was it March?
We've been doing it for a long time
I think I can see everyone's concentration
I hope you can see the growth of the members
Yes
Thank you
Karin, please
Yes
It's the last episode
I've been practicing for months
I'm going to see the results
I'm going to be the last one to be moved
You should watch it
Yes
Please
Thank you
Hiyuka-chan, please
This is the last episode
So
Seniors will evaluate us
Oh
We're a little nervous
But we'll do our best
Please watch it
Yes
Thank you
Mizuki-chan, please
Yes
I'm going to do lifting
Oh
My goal is to do it 30 times
I've been nervous since this morning
Please watch the results
Oh
Good luck
Thank you
It's definitely the last time, so please go see it
And next Saturday is Team 8's event
Even if it's far away, it will be held on August 8th at 8 p.m. and 9 p.m.
I will deliver it to everyone all over the country from the AKB48 theater
Yui-chan and Ayane will be in the theater
Yui-chan will be in the theater at night, and all of us will participate remotely, so please watch both day and night
Please
How was today's meeting?
It was great
It was fun
I'm glad to have a new member
I didn't have a chance to talk like this
I'm glad
It was fun
This is a delivery that you can see a lot of good things about the new members
It's wonderful
I hope it will continue
That's right
I saw it earlier, but Fuyuka-chan, do you play kendama?
I don't care
I play kendama
I see
It's quite difficult
I will do my best
Good luck
The second is Rubik's cube
Rubik's cube
Good luck
Yomizuki is lifting
What about Harinrin?
It's a cramp tower
I see
It looks delicious
I don't know
Then, let's go.
Ayumi-chan!
Do you have anything?
This!
Ah, that!
I don't know where to put it.
I was doing this.
That's right.
Mizuki-chan is already out.
Yes, that's right.
Please take a look.
There are many!
Maria, Yunoshi, Hama
Please check it out.
Thank you very much.
Thank you, Yu-chan.
I'm sorry.
Then, at the end,
Among the people who watched the live broadcast,
I would like to announce the name that shone in the top 10 points.
10th place, Macaroni48
Thank you very much.
9th place, Nabe Official
Thank you very much.
8th place, 360°
Thank you very much.
7th place, TheZero
Good morning!
8th place, Flameno Photos
Thank you very much.
6th place, Kim Tetsu
Thank you very much.
5th place, Ichan
Thank you very much.
4th place, BPM188
Thank you very much.
Is this a ranking?
Really?
It's true!
Really?
Which one is it?
I think it's this one.
I think it's the one below.
Oh, I see.
It's the one on the top.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry. Thank you.
Thank you, everyone.
Thank you for telling me.
So I just have to read the top, right?
13th place.
From Uemi.
Wait a minute.
Yeah.
Okay, here we go.
13th place.
10th place, Take-chan.
Thank you.
Next, 9th place.
9th place.
Kuyataka Tomedachi.
Thank you.
And 8th place.
Yumigon Yurina at Yurina W.
Thank you.
7th place.
7th place, Ostan.
Thank you.
6th place, Tocchan.
Thank you.
5th place.
Harutaro at...
Hang in there.
Harutaro at Yurina W.
Thank you.
5th place.
4th place.
4th place, Kazu.
Thank you.
3rd place.
Tateyama Keikan at Sayaka no Egao.
Thank you.
2nd place goes to Yurina Taka. Thank you.
1st place goes to Yurina Kiriya. Thank you.
I'm sorry. I read the ranking.
I'm sorry. Thank you for telling me.
1st place goes to Yurina Kiriya. Thank you.
But it says Yurina.
If it wasn't for Yurina, I'd be sad.
It's okay. It says Yurina.
Yurina? I'm glad.
Yurina, please say thank you to Yurina.
How was it? I hope you had a great time.
Please continue to support us.
1st place goes to Yurina Kiriya. Thank you.
It's over. Did you have fun today?
It was fun.
I'm glad to hear that. I hope you had fun, too.
Thank you.
That's all for today.
Please look forward to the next G.E.D.City meeting.
Thank you very much.