AISubs v3.2
Pyuuuuu-
Pyuuu-
Don-
Good evening, everyone!
I'm Mitsuda Mitsuo!
Uhuh, I sound strange today.
Today's corner is
Inagaki Kaori-chan's quiz,
where we ask questions to her and guess the answer.
In addition, Inagaki Kaori-chan is in charge of the story.
I didn't aim for it, but it's Inagaki Kaori special.
I can't help it.
Everyone other than Kaori-chan,
please stay warm until the end.
Well then, let's start today's
Oyasumi Honey Harmony!
Kaori-chan!
Wow, there's a lot of Kaori-chan!
That's amazing!
Amazing!
I was surprised.
So today,
as Mitsuo-kun said,
it's Kaori-chan special!
Yay!
How is it, Kaori-chan?
How is it?
I was surprised.
I have a good feeling about this.
I'm looking forward to it.
Shall we start?
Yes!
Well then, let's start.
Yes, let's go.
Wait, Super Chat is already here.
Yay!
Please wait a moment.
Wait, wait.
Yes, let me introduce myself.
Thank you to the wonderful Roman Hiko-san and Iyama-san of 47!
Thank you!
Well then, shall we start?
Yes!
Well then, first of all,
it's time for Honey Harmony's usual screenshot time.
Today, July 13th,
Na
I
Zo
It's a coincidence, but I had hormone-baked food for dinner the other day.
I don't usually eat a lot of hormones.
I didn't have much appetite that day, so I left the table right away.
The next morning, when I was about to eat it, it was gone.
When I asked why it was gone, it was because my dad bought it for me even though I don't usually eat it.
My mom, who was angry at me for buying it, made my dad eat it all.
What are you talking about?
I wanted to eat it, but I couldn't eat it.
It was fun.
My dad ate it all.
I want to eat it someday.
It was a story that I didn't quite understand.
Today is the day of Matsuyaki.
Matsuyaki pose?
I don't know yet.
I'd like to take a screenshot.
Let's start with Kaori-chan.
I'm Kaori Inagaki from Okayama prefecture and I'm a member of Melonma Team 4.
Today's main character, the motsuyaki pose.
The screentime is 5 seconds. Are you ready?
5, 4, 3, 2, 1.
Done.
What was that pose?
What was that?
Didn't the skewer get stuck in the motsuyaki?
Motsuyaki?
What is motsuyaki?
I thought it was something like yakitori.
Oh, that's true.
Oh, yakitori.
Okay, next.
What was that?
The mysterious power.
Let's move on.
Next is Sako-san.
I'm Sako Iwatate.
Is it motsuyaki?
What is the motsuyaki pose?
I don't know.
I always don't know.
Let's meet in motsuyaki.
The screentime is 5 seconds.
5, 4, 3, 2, 1.
Done.
Next is Maria-chan.
I'm Maria Shimizu, Team A and Team B.
Pose, please.
The motsuyaki pose.
It was funny how Sao-san raised her little finger.
I raised my little finger too.
It's like a little finger.
Let's move on to Maki-chan's screenshot time.
Time's up!
Thank you.
Next is Ayamin.
Hi, I'm Ayamin from Komiyama Team K, also known as Nagata Mayumi.
Nice to meet you.
Now, the motsuyaki pose, please.
Today is July 13th, right?
And it's also the day of nice.
Motsuyaki, nice.
That's not it.
Let's move on.
5, 4, 3, 2, 1.
Time's up!
Thank you.
Next is Seina.
Hi, I'm Seina from Team B, also known as Fukuoka Seina.
What is it? It's the motsuyaki pose, right?
The horumon-yaki at my house was like this, so please do it with this.
What is it?
It's big.
What is it?
Let's move on to the screenshot time.
5, 4, 3, 2, 1.
Yay!
I wonder what it was.
It was a mystery.
Everyone, what is it?
Well then, let's read the super chat here again.
Oh, thank you.
Thank you very much.
Thank you.
A lot of people are coming.
Oh, my God.
First of all, Yuya, a high school student in Hokkaido.
And PakkunOO, is that okay?
Yes, and next, AKB4EVER.
And Kouji Hidaka.
And Takeshi Gon.
Heart.
Toshinori.
A wonderful romantic flight of 47.
Nobuta.
Yuma.
Oh, and Minamoto Shizuka.
This person is correct.
There are various readings.
Yes.
So, everyone.
Thank you very much.
Shizuka-chan?
Shizuka-chan.
Oh, that's what it is.
I heard it from Jayan and Shizuka-chan.
This program is amazing.
Great.
Yes, great.
Thank you very much.
Did you do your job properly?
Yes, if you want to screenshot it, please tweet with the hashtag HoneyHam.
Thank you.
Then, I would like to move on to the planning section.
Yes.
Yes, today's project is.
It's a quiz.
Inagaki Kaori.
Yes, this project is.
In the YouTube comments section of the program.
Minapama-san wrote it.
Then, I would like to say thank you to Minapama- san again.
One, two.
Minapama-san.
Thank you very much.
Minapama-san.
Thank you very much.
But if you write on YouTube that you want me to do this kind of project, it will be adopted quite soon.
It's fast.
Everyone, please.
Yes, and this.
Inagaki Kaori is going to ask questions to Kaori, and the members except Kaori will guess what Kaori will answer.
Do you think you can guess?
Kaori is a little...
I think it's better not to think about it in a difficult way.
On the contrary?
Kaori, what should I do to teach you the tips?
What are the tips?
Like casting a spell?
Casting a spell?
I didn't have the idea of casting a spell, so I don't think I can guess it.
I don't think I can guess it.
But Donki and Nanami are pretty confident.
That's right. I want to do my best as Donki.
I think I can do it.
There are five questions in total.
The member with the most correct answers will receive a luxurious prize for the first time on the show.
Yay! I'm glad.
I'm going to announce the luxurious prize now.
Here's the luxurious prize.
What is it?
The luxurious prize is a one-day date with Kaori Inagaki.
Yay!
The sound was amazing.
It sounded like a puzzle.
It's going to be a little calmer now.
You can have a date with Kaori in a plan that Kaori came up with.
What do you think?
I want to go.
I'm curious about the date course.
I want to go.
I want to go, but it would be fun to watch someone going.
That's true.
I've always wanted to go to a cafe with Kaori.
But I can't go because of the current situation.
So I'm going to take this seriously.
Let's move on to the first question.
Here is the first question.
What do you think your past life is?
I'll go with this set.
It's difficult.
Let's start YouTube time.
What?
That's amazing.
What is it?
It's difficult.
I don't know.
Can you stop the BGM?
It's amazing.
Did you stop the BGM?
Not yet.
This is the only answer.
Somehow.
Sound.
When I hear this, I lose my strength.
Ayamin, did you put it on?
Yes, I did.
Did everyone put it on?
First, let's look at the answers other than Kaori- chan.
Here are the answers.
Mom, I'm mom.
Sao is a magician.
Ayamin is a cream soda.
Sao is a spider.
Is there a reason?
Kaori-chan really likes cream soda.
She's been saying she likes cream soda since she was a kid.
So I think she's a cream soda all her life.
That's good.
Let's see Kaori-chan's answer.
I want to get it right.
I'm a Showa person.
What is that?
That's not it at all.
I'm a Showa person.
That's amazing.
I'm a Showa person.
Why?
I have a Showa dream, so I think I'm a Showa person.
You have a Showa dream?
That's amazing.
What kind of dream is it?
Well, I don't know.
It's like wearing a monpe.
You're a Showa person.
Everyone got the first question right.
It's difficult.
Let's move on to the second question.
Here's the second question.
If you were to end your life tomorrow, what would you eat last?
Thinking time start!
Kaori, Kaori, Kaori, Inagaki Kaori quiz
Kaori, Kaori, Kaori, Kaori, Kaori, Inagaki Kaori quiz
Kaori, Kaori, Kaori, Kaori, Inagaki Kaori quiz
Are you confident?
No, I'm not.
I'm not. I'm not.
I'm not.
Then, let's have four people other than Kaori.
I'm white rice.
Saho, Ayumin is cream soda.
Sei-chan is rice cake.
I like cream soda.
Ayumin, did you write it down?
I didn't write it down.
It's rare to get the same answer twice.
We're on the same page.
Why rice cake?
At first, Kaori said she baked a rice cake pizza.
Actually, there's still rice cake left in the freezer.
Let's see Kaori's answer.
Kaori, please.
The answer is...
I can't eat anything because I'm afraid my life will end.
It's been a while since I've been so realistic.
That's amazing.
I've never met anyone like that.
It's a question that raises a question.
It's too difficult.
There's a possibility that no one will get a question right.
That's right.
I'm scared.
Let's move on to the third question.
Here's the third question.
What do you think will happen if another one is added to the twelve?
It's like a big cut.
By the way, Kaori, you know all the answers to the twelve, right?
Yes, I do.
So you don't have to think about anything else, right?
I see.
I don't know what's going to happen even if I don't know.
What is it?
What kind of animals are there?
Isn't there a ballad version of the song?
Ballad version?
How many songs are there?
I don't know.
I don't know at all.
I'm a little scared of animals.
This is good.
Unexpectedly.
Maybe.
Maybe it's unexpected.
I wrote it.
Then, I'll read the answers of four people except Kaori-chan.
Here you go.
I'm Akimoto-sensei.
Setsuko-san is an elephant.
Ayamin is me, Kaori-chan.
And Sei-chan is a cat.
Kaori-chan is a cat.
It's difficult.
I don't know Kaori-chan's answer.
I'm looking forward to it.
I wonder what it is.
I want it to be realistic.
Which one is it?
Let's see.
Here is Kaori-chan's answer.
I'm Amabie-sensei.
What's that?
You suddenly became a great person.
Amabie-sensei?
Amabie-sensei.
What is Amabie-sensei?
It's a hot topic.
How do you explain it?
I don't know.
I'll google it later.
I'll see it later.
I often see it in illustrations.
Was it the third question?
Yes.
There are only two questions left.
I don't think anyone can get it.
I'm sure everyone can get it.
Is there anyone who got it right?
That's what I'm most curious about.
I don't think so.
I want you to be happy if you get it right.
I'll give it to you.
Let's move on to the fourth question.
Here is the fourth question.
What kind of service did the ramen shop suddenly start in a long line?
It's Oogiri.
Of course.
The kanji for Oogiri.
What?
What kind of service?
The song is different again.
That's true.
What kind of service?
I don't know at all.
What is this?
This is the March version.
March version?
How long has it been?
Wait a minute, I can't think of anything.
I can't think of anything.
Kaori Kaori
Inagaki Kaori
I don't know.
Kaori Kaori
What should I do?
I got it.
Please wait a minute.
I just started writing.
Yes.
I'll never get it right.
Kaori Kaori
This song has a difficult rhythm.
Yes.
Kaori Kaori
What are you writing in the chat?
That's right.
I don't like to answer.
Kaori Kaori
I'm writing.
Cream soup instead of water.
Macaron distribution
Kaori Kaori
Great.
One chair.
Kaori Kaori
I made it all free.
What is it?
Kaori Kaori
Wait a minute.
Isn't it double speed?
Kaori Kaori is amazing.
Eh?
Macarons, soup, ramen, what else?
Eh?
I ate it all.
Okay, did you write it down, everyone?
Yes.
Then, I would like to open the four other than Kaori-chan.
Then, please go ahead.
Jan. Jan. Jan.
I started selling tapioca.
Saho-san became Kaori-san.
Ah, I see.
Ayamin became Mitsuda Mitsuo-san.
And Sei-chan became Kakigori.
Yes, Kakigori.
You're giving up on ramen, aren't you?
Isn't it popular to start selling Kakigori at a ramen shop?
Eh?
There is, but I gave up.
Then, let's see the correct answer.
Yes.
Then, Kaori-chan, please give us the correct answer.
Yes.
If you order one ramen, you will also get udon.
Oh, no!
That's terrible.
That's impossible.
It's impossible.
Wow, that's amazing.
Udon?
That's true.
It's not udon.
It's udon.
Eh?
Why?
I don't think I should ask this kind of question, but why?
You don't have to ask it.
Ramen and udon are like friends, so if you order udon, it seems to be delicious.
Eh?
Kii-tan?
This may have been Kii-tan's mistake.
I'm sorry.
You shouldn't listen to this kind of thing.
The next one is the last one, but I haven't won a single one yet.
I can't go on a date with this.
I don't want to.
We want to go on a date.
Shall we move on to the last one?
Here's the fifth question.
What kind of person are you living for?
Can I get a hint?
I want a hint.
Please give me a hint.
The hint is...
Something that has come down.
What is this?
I think everyone thinks so.
Everyone thinks so?
Yes.
I don't think everyone thinks so.
Not at all.
Isn't it a little difficult?
I'm curious.
I wonder what it is.
What are people for?
I don't know.
It's more difficult than usual.
The people in the chat are also...
You're saying it's something that came down, right?
Something that came down.
It's a good story, isn't it?
It's a good story.
I see. That's true.
What are people for?
I want you to meet this.
I don't know.
It's not Kaori-chan, it's all people, isn't it?
What are people for?
If it's a person, I'll write this.
I don't know Kaori-chan.
I don't know. I don't know what everyone thinks.
I don't know.
Wait a minute. I don't know.
Is this BGM March?
March version.
I feel like I know which one.
Mixed version?
I didn't know.
Was there such a thing?
I don't know.
I found something like that in the chat, so I'll change it to this.
Is there anything like that?
I don't know.
I'll take it.
It's wonderful.
I'll take it.
It's hard.
It's really hard.
There's the same one in here.
I wrote it.
Did you write it?
I want to get it right.
I'd like to open the last four answers.
Go ahead.
Bye.
To be happy. To meet everyone. Because I was born from my mother. To be loved.
I see.
Well, but this is really...
It's a common answer, isn't it?
I think everyone thinks so, too.
That's right.
What everyone thinks.
I wonder if there's a correct answer.
Wait, if there isn't, it's over, right?
That's right.
It's over.
Is everyone correct?
Then, Kaori-chan, please give us the answer.
The answer is...
Because I exist there.
What?
I'm in trouble.
What do you mean?
Well...
When I realized it, I was alive.
I'm still alive.
What do you think of my answer?
Oh...
It's close.
That's the closest answer.
That's right.
Yes.
What do you think of my answer, Kaori-chan?
It's close.
What do you think of my answer, Kaori-chan?
Me?
What do you think?
Ayami-chan?
Oh!
Ayami?
Is it okay to say that Ayami is correct?
Congratulations.
Ayami is correct.
Congratulations.
Thank you.
When you feel like you can do it, I want you to go on a date with Kaori.
We'd like to take a look at it.
I'll go to the ramen shop.
That's all for the quiz. I'm Kaori Inagaki.
Now, I'd like to introduce the super chat again.
Thank you very much.
Let's move on to the next corner.
Next is the story of HANIHA.
HANIHA is a corner where we write our own stories and read them to you.
Today's person is Kaori.
Yes, please.
How is it? But it's a continuation, isn't it?
Yes, I'm in a pinch again this time, but I'll manage.
Kaori, please.
HANIHA story
Up to this point, we've been through a lot of things.
The five of us at HANIHAMO CAFE.
It looks like I'm worrying about something again this time.
There are fewer and fewer customers recently.
But it can't be helped because of the current situation.
But there are too many ingredients, and I have to do something.
What should I do?
The five of us were in a lot of trouble.
Oh, by the way, there's Uber Eats, right?
Why don't we bring it to the customers like that?
But the five of us can't do it.
That's true.
What should I do?
The five of us were in a lot of trouble.
At that time...
I can carry it for you.
What?
Michida-san, a regular at the cafe, said.
Apparently, he heard the five of us talking.
Michida-san? Really?
But Michida-san is alone.
I'm in the motorcycle club.
I have a lot of friends.
So I'll ask them to cooperate.
What? Is that okay?
That would be great.
It's the birth of Honey Ham Eats.
The five of us are already happy.
Oh, leave it to me.
Michida-san is also full of motivation.
The cafe from now on will be very busy.
Donut order.
I'm going to Haneda-san's house on the second floor.
This is a order from TOKIOKA.
I'd like pancakes and donuts, please.
Thank you, Michida-san.
Leave it to me.
Parariya Parariya
Thanks to Mitsuda-san, Honey Harmony Café has been re-opened
From now on, no matter what difficulties we face, we will work together to overcome them
Hang in there, Honey Harmony Café
Ending?
Huh?
Wait a minute
Paachan!
Ending!
Wow
It's over
That was fast
We've got some shocking friends
It was amazing
I mean, we got Parariya Parariya as a delivery
That's too much
How did you know that?
Yeah, it was pretty surprising
Parariya
I was relieved
Thank you
It was fun
That was Honey Harmony Café
Is there another super chat?
Let's move on
Thank you, Joshu-chan
Thank you
Let's move on
I'm sure you're all sleepy
To help you fall asleep, we're going to count 48 sheep
Let's start with Maria-chan
Okay, I'm going to count
One sheep
Two sheep
Three sheep
Four sheep
There are five sheep.
There are six sheep.
There are seven sheep.
There are eight sheep.
It's ponzu.
There are nine ponzu.
There are ten ponzu.
There are sixteen ponzu.
There are twelve ponzu.
Thank you, ponzu.
You are cute.
I want you to do it until the end.
I'm sorry.
There are thirteen sheep.
There are fourteen sheep.
There are fifteen sheep.
There are sixteen sheep.
Thank you.
There are seventeen cats.
There are eighteen sheep.
There are nineteen sheep.
There are twenty sheep.
There are twenty-one sheep.
There are twenty-two cats.
There are twenty-three sheep.
There are twenty-four sheep.
There are twenty-five sheep.
There are twenty-six sheep.
There are twenty-seven sheep.
There are twenty-eight sheep.
There are twenty-nine sheep.
I'm getting sleepy.
There are thirty sheep.
There are thirty-one sheep.
There are thirty-two sheep.
There are thirty-three sheep.
How many sheep are left?
There are four sheep.
There are two sheep left.
There are thirty-five sheep.
There are thirty-six sheep and foxes.
I'm sleepy.
Then, I'll whisper.
There are thirty-seven sheep.
There are thirty-eight sheep.
There are thirty-nine sheep.
There are forty sheep.
There are forty-one sheep.
There are forty-two sheep.
There are forty-three sheep.
There are forty-four sheep.
There are forty-five sheep.
There are forty-six sheep.
There are forty-seven sheep.
There are forty-eight sheep.
So, everyone, how was tonight's...
Good night, honey, honey, how was it?
At the end, I received a super chat, so I would like to introduce it.
Yuma-san, Masakobia-san, Robuta-san.
Thank you, all three of you.
Thank you.
Unfortunately, it's time to say goodbye.
The state of emergency has been announced.
If you are planning to wash your hands, go out, and go out,
Let's take measures to prevent the infection according to the new lifestyle.
Good night.
Kaori Kaori
The village girl is going through a kowtow quiz
Kaori Kaori
The village girl is going through a kowtow quiz
Kaori Kaori
The village girl is going through a kowtow quiz
Kaori Kaori
The village girl is going through a kowtow quiz
Kaori