AISubs v3.2
Good evening to everyone in the showroom, I'm Seina Fukuoka, AKB48 and OUC48 representative.
The day before yesterday, we announced the complete cancellation of the state of emergency, but we can't let our guard down yet.
We, AKB48, would like to continue to bring you energy from home as OUC48.
I would like to extend a warm welcome to those who are suffering from natural disasters all over Japan.
Let's get excited with us today!
So, everyone, how are you getting ready for PennLight and Uchiwani?
I wonder what kind of situation everyone is in.
Today, I would like to deliver the 15th edition of the OUCHI KOUEN series, which is already the 15th edition.
I would like to deliver Aoki-san Produce's OUCHI DE SEKAI WA YUME NI MICHITEIRU KOUEN.
It's been about a year and a half since the last time we were here on December 18th, 2018.
I had already forgotten the choreography, so I did my best to practice by myself.
Anyway, it's a set list that scares me and makes me dance a lot, so I think everyone can get excited.
The other day, I did a live broadcast with Ayu- chan and Ayu Yamabe, so I'm really looking forward to it.
Then, I would like you to enjoy as much as you can with us.
It will be released soon. Please wait a little longer.
That's all from Seino Fukuoka.
Ready?
Are you ready?
AKB48
Next time, I'll come to you, no matter what
If I don't give up, my dream will come true
I've always worked hard
So that your efforts won't be in vain
The white clouds in the sky
Which one is faster? I don't think it makes sense
Even if you were late yesterday
The wind's direction will start to change
What's not enough for you?
There were times when I was worried alone
But I can't help it even if I wait
Like rock-paper-scissors
Things that go around
I haven't been able to do it until now
This time it's your turn
Don't be discouraged
Don't cry
After a long winter
Your spring will come right here
The friends around me are alone and alone again
I climbed the stairs that lead to my dream
Even if it's heavy, there's no need to rush
If the wind blows from the side, I'll catch up and overtake
Rather than comparing myself to someone else in the universe
I believe in my future self
I'll run through to the goal with your pace
I won't look away from my dream
I'll let go of my hand from here without permission
No matter what happens, reach out your hand
Everyone is on your side
Do everything you can
The order of the dance will surely come someday
Even if it seems like it's still ahead, I'm sure I'm getting closer
Until my voice reaches you, until the light shines on you
You are more than ever, no matter what time it is
Let's shine
The second floor of the building across the street
The classroom on the left
Every time the curtain rises
I can see you sitting by the window
Even in class, I get worried
Your profile is too cool
The classroom on the left
The teacher's gaze
Stealing glances
It's so far away, so painful
1, 2, 3
The chime is a love song
A lovely melody
The moment it flows, I get nervous
When you unconsciously look out the window
Our eyes meet
On a 5-second date
The distance between us is too far to reach with the wind
Even if you don't notice, I'm always watching you from here
In the break time, I'm hanging out by the window with the boys
You're not here, I wonder where you are
In the secret of spring, I looked up and down
1, 2, 3
The chime starts to ring, I'll go back to my seat
The silhouette of love makes my heart flutter
You're looking forward and acting like you don't know
A one-sided love like the sunshine
Time is a love song, a lovely melody
The moment it flows, I'll kiss you
When you unconsciously look out the window
Our eyes meet, a five-second date
I told you to let me hear your feelings
Run, me, at full speed
I got off the bus that was stopped
Run, me, for the sake of love
Crossing the road, youth breathes
Love is always unexpected
It's a series of surprises
It's easier to be waited than to be waited
If it's okay with me, I'll say so
I want to go, from this place
Run, me, at full speed
If I get off the bus I stopped
Run, me, for the sake of love
Crossing the road, youth breathes
Falling in love with someone is a painful and painful thing
From that day on, I'll train myself to become like you
Fuwa fuwa to aruiteru
Sou yume migokocchi de
Yononaka wa subete no mono
Kirakira kagayaku
Sonna ki ga shiteta
Amaku wa nain da
Genjitsu wa
Itoshisa wa hanekaeru
Kokoro ga itai yo
Kataomoi
Hohoemi no mukou kawae
Saa
Me to me ga atta shunkan
Kou naru unmei datta
Namida wo ikutsu norikoeba ii no
Hito wo suki ni naru tte
Setsunaku tsurai mono de
Ano hi kara anata ni naru shugyou
Uranai wo shite mitari
Tomodachi no uwasa toka
Ki ni shitari shinagara
Koi wo shinakya moutainai
Onnanoko tachi no
Tenken janai ka
Iroiro arun da
Shite miru to
Isouto no sono gyappu
Tanoshii dake janai
Ii nda ii yo
Kishisa ni maketakunai
Nanimo hajimaranakereba
Kizutsuku koto mo nakatta
Modoku mo kanjinakatta deshou
Hito wo suki ni naru dakara
Konna ni kewashii michi ne
Satoru made anata ni naru shugyou
Donna ni kanashii koto ga attatte
Donna ni samishii koto ga attatte
Donna ni kurushii koto ga attatte
Donna ni kizutsuku koto ga attatte
Motomeratta shunkan kou naru unmei datta
Namida wo ikutsu norikoereba ii no?
Kitto wo suki ni naru tte setsunaku zurai mono ne
Ano hi kara anata ni naru shugyou
Good evening, everyone.
We are AKB48.
We, AKB48, will be joining the OUC48 from June 1st.
Although the state of emergency has been lifted, we will continue to prevent the spread of COVID-19 through the OUC project and deliver energy and smiles from home.
And today, I would like to deliver a performance full of dreams for Aoki-san, Produce, and the world.
First of all, I would like to introduce the four songs in the order of the chance. Are you all excited?
Yeah!
Before we read the lyrics, Aoki-san has come to see us.
Aoki-san, you are in 6th place. Thank you.
Then I will read the names of the people who threw the flowers.
Thank you.
Thank you!
thank you!
Thank you!
thank you!
thank you
thank you!
thank you
thank you!
aged
amazing
thank you
I would like to introduce myself today as well as my enthusiasm.
First of all, Megu-san, please.
Yes, I'm Megu Taniguchi of Team B of AKB48.
Thank you.
Yes, this time, it's been a long time since I've been to Aoki Park.
I'd like to sweat more than usual and enjoy it.
Thank you.
Yes, I'm 18-year-old Maki-chan of Team B.
Thank you.
I was a high school student at first, but I graduated from high school, so I'd like to do my best until the end.
Thank you.
Yes, I'm Kubo Sato, who wants to be a girl who is soft and tender.
Thank you.
I drew a picture because I was looking forward to it!
Oh, cute!
Good job!
Everyone, let's enjoy Aoki's performance!
I'm Manaka Taguchi, 16 years old, 2nd year in high school.
I'm Mizuki Kotae, 18 years old, 2nd year in high school.
I have a fan here, so I'm going to do my best while being blown by the wind of the fan!
I'm Mizuki Kotae, 18 years old, 2nd year in high school.
It's been a while since I've seen Aoki, so I'll do my best to show you how much I've grown!
I'm Manami Ichikawa, 20 years old, 2nd year in high school.
I've been saying this since the beginning of Aoki's performance.
Since I was young, I've been saying, I'll do my best to be fresh.
December of 2018 is the last.
It's been almost two years since then, so I want to do my best to be fresher!
I'm Ayu Yamabe, 2nd year in high school.
Aoki is in a new position.
I'll do my best to make you smile.
I'm Seina Fukuoka, a member of Team B.
I was looking at the video of the first day of the concert.
I raised my forehead.
So I'm going to raise my forehead.
Please watch my forehead today.
I'm Rei Nishikawa, a member of Team A.
I was doing this concert when I was a high school student.
I'm in my second year of high school.
It's the first time I've done it since I was a high school student.
I'll do my best as a 16-year-old.
I'm Yumoto Ami, a member of Team K.
I'm going to do my best today.
I used to do a lot of side ponytails when I was a high school student.
I'll do my best to show you how much I've grown since then.
I'm Chibayari, a 16-year-old high school second- year student.
I was looking forward to this day.
This time, the microphone is shaved ice syrup, so I'd like to introduce it to you.
I really like the set list of this park.
Aoki-san and my favorite song go well together.
I've never been to Aoki-san.
Are you watching, Aoki-san? I love you.
Everyone's heart.
Hi, I'm Yui from Tokyo Sushi.
I didn't think I'd be able to perform at Aoki-san again.
As you all said, I remembered a lot and practiced.
I'd like to remember how I felt and the situation at that time.
I'd like to enjoy dancing with everyone.
Thank you.
Let's hear it.
Ready, set, go!
Ayane!
Thank you!
I'm Ayane Takahashi from Saitama.
Nice to meet you!
Yay!
I saw the weather forecast today,
and it said 32 degrees.
I thought it was the middle of summer.
I ate about two ice creams.
I'm going to eat this ice cream
again today.
I've been sweating a lot
since the opening four songs,
so I'm going to eat one
while everyone else
is doing their unit.
I'll do my best again tomorrow.
Thank you.
Yay!
I'm Yuriko Murayama,
the captain of Team 4 of AKB48.
Thank you.
I've been working out a lot lately.
Today, I'm going to perform
with muscle pain and
a lump in my leg.
It's going to be very hard.
I'll do my best.
Thank you.
Yay!
Today's performance
will be performed by 16 members.
This home performance
will be a dance main performance
using the original sound source
.
I'll do my best at home,
so please enjoy it to the end.
Next is the unit.
Please.
Near the door of the school's train
At the same time, I see you
Wearing a school uniform
You're the one who left me at the station before
You're always holding a tennis racket in your hand
I'm sure your sunburned face is a gift from the sun
Flare! Flare! Flare!
Hey, do your best
It's your first love
Flare! Flare! Flare!
Screaming from the back of your chest
You don't even know my name
But one day, take me with you
Wimbledon
I imagined you in the middle of a tennis game on TV
The audience is watching
The service that sets up the center court
I'm cheering for you while killing my breath
Pray to God
Hey! Hey! Hey! Make your dream come true
The person I admire
Hey! Hey! Hey! I'll send you an email
I'm on your side
I noticed it on the train
I'm chasing you
RIMBUDON
Please teach me how to play tennis
I'm the only one who admires you
Hey, hey, hey, wait for my smile
My first love
Hey, hey, hey, I'll shout from the bottom of my heart
You don't even know my name
But one day, take me with you
BimbleDoll
The next song is this! Here we go!
BimbleDoll
Don't give up!
Take off your P3 and put on a full-length sheet
Your chest is shaking
I'm worried, I can't run
Hug me tight
Spit out your heart and gaze
Come on, Venus, wait for me
Don't leave me
It's a little embarrassing to live in silence
Boldly, strangely, half-heartedly
Just chasing you desperately
Love is tiring
The strong sun ray
Tells me I have to take vitamins
You take out a blue lemon
From your bag and bite it whole
Your skirt, your bare feet
You're so clumsy, I can't take my eyes off you
You turn around and show me your swimsuit
You're so weird, Venus
You're so clumsy, I can't take my eyes off you
You're so clumsy, Venus
Ah, you're so free, you're a half-grown-up child
I'm so into you
Your
Solitaire
I came to the sea on my way home from school
Our sweet mistake star
It's a little embarrassing to wear a uniform
Half of the rain on my bold way home
Uniform bikini
Next up is this song. Here we go!
It's not just beautiful, you'll understand when you grow up
That's what someone once told me
Even the back side of that flower is eaten by the stars and rots
There's a secret somewhere
If you're afraid of lies, you can't believe anything
Living isn't beautiful
Even if you know the dirty truth
Even my heart isn't dyed in color
I've been avoiding the truth that exists
I thought I didn't want to despair in my future life
Every time I'm hurt, my heart flutters
And something changes
No one can breathe in a glass case
But beautiful flowers bloom
If you look closely, you'll see
A faint sadness
What should I give up on?
Even if I knew the dirty truth
My heart wouldn't be dyed in color
The truth that exists
The one I've been avoiding
Is my future life
I thought I didn't want to despair
Next up is Tomikyoku. Here we go!
The journey in front of the station that doesn't change anything
This staircase that I get down after many years
I didn't tell anyone that I was going back to my hometown
I felt it was too early to meet her
To stand on the stage
I'm leaving this town
That night we held our hands and cried together
We swore to meet again
In the middle of a dream, the future is still
A place where you can't see the future
Because I haven't grown up yet
Until the day I shine more
We will never meet
In the middle of a dream, the future is still a place I can't see ahead
Because I haven't grown up yet
Until the day I shine more so that I can meet you with all my heart
We will never meet
The next song is this.
Here we go!
Hey, nod to me
Yes, so that we can love each other
More than we do today
Now, in my arms
Now, while I'm holding you
I want to make a promise with you
On the asphalt
Our shadows
Become one and stop
Clock
A kiss for tomorrow
A sweet and long message
I'm sure any words
Will become old
A kiss for tomorrow
Don't be shy anymore
What's important now is the memories of the future
Come on, let's keep searching
Let's search for the heart's new spell
No matter who's watching, I don't care
The one who can fill the loneliness is...
Everyone!
Let's sing without making a sound
With you
Let's tell it with a smile
The sun rises again, the sky changes
A new morning comes
A sweet and long message of a kiss for tomorrow
I'm sure any words will be powerless
A kiss for tomorrow, I'm sure
Yay!
Take me to the Minble zone, uniform bikini, uniform...
What?
The truth of being dirty
Um...
I can't remember what I said
Girlfriend!
Right, girlfriend!
Thank you for listening to the song Kiss for Tomorrow
Thank you
Now, let's read the fan letters
Shiro-san, thank you for the fan letter
Thank you
Maki-chan, thank you
Thank you
Hicchan, thank you
Yurioshi-san, thank you
Thank you
Shiro-san, thank you
Thank you
It's a lot, so I'll read it quickly
Konokin-san, thank you
Nekotenatsu, thank you
XYZ, thank you
Kametaro, Maki-chan, thank you
Osamu-san, thank you
Muneki-san, thank you
Niwanojyanaiyo-san, thank you
Tocchan-san, thank you
Emutaka, thank you
J-atmark, thank you
Okay, so
The MC here
Didn't you guys wear something like a tiara?
We did!
I thought Wimbledon was a cute song, so I thought I'd make it cute.
It was cute.
I thought it was good.
But everyone in Kigareteru Shindetsu was wearing a uniform, right?
Isn't the sailor uniform amazing?
I was wearing a sailor uniform.
I'm naked now, so it's messy.
This sailor uniform is the same as Ami-chan's.
Wow!
It's amazing.
About five or six years ago, I bought the same one.
So I danced in the same uniform today.
Wow!
That's great.
Isn't everyone wearing a uniform now?
That's right.
Zucchini is a plus.
It's like a uniform.
It looks like a uniform.
How have you been so far?
So far?
I'm sweating a lot.
Isn't there a lot of jumpy dance?
It's not a big dance song, but you use a lot of energy.
I use a lot of energy.
There's a lot of jumping, so I try to look like I'm flying with my upper body so that I don't bother the people below me.
That's great.
That's right.
It's important.
How about you, Manaka?
It's been a while since I've done this performance.
I'm worried if I did a good job.
It's okay.
There were more cute songs than I imagined.
It's been a while since I've done this performance.
I saw the first day video of this performance.
You all had very light makeup, right?
I was surprised to see a lot of people wearing light makeup.
When I looked back at the photo, I thought Aoki was so bare-faced.
I thought makeup was supposed to be dark.
That's interesting.
I found it.
I was watching the lesson video.
There was a member who wasn't here.
It was Orin Muto.
Rin Muto tied her hair diagonally during the lesson.
Her pants were half-up.
It was so similar to the lesson video of director Mukaichi Mion.
I thought Rin Muto was a real person.
I thought Mion was there.
Mukaichi Mion was so surprised that she thought it was me.
It's been a while since I've done this performance.
Let's move on to the second half of the performance.
How is it?
Is everyone here?
Hey, what are you doing?
I heard you on the way, did you go?
Did you find out?
I found out. I was waiting for you.
Yeah, it's like...
My phone is a little hot in the summer.
It's getting hot.
When I realized it, I was the only one.
It's a dark screen.
I thought you wouldn't find out, but you did.
I'm sorry.
And Iyami-san, you're on mute.
I'm sorry.
I don't remember being on mute with this member at all.
But usually,
At the end of the unit,
With the KISS members,
Who else was there?
It's my first MC.
It's my first time, so I don't know how to practice.
It's been a while.
In this unit of the park,
What kind of unit do you want to do?
I remember talking about it.
Was it last week?
The members who are dirty are dirty.
I feel like I said,
Let's go to the members who are dirty.
I was going to go to the members who are dirty.
I'm going to go to the members who are dirty.
The only member who is dirty is Rei.
Isn't Rin a high school student?
I'm a sophomore at university.
No way!
You're getting older.
I was a junior high school student two years ago, but I became a junior high school student.
At that time, everyone was in their teens.
We were in our teens, weren't we?
No, it was ten years ago.
Isn't it about 20 years old?
Isn't it 20 years old?
Just 20 years old?
You're young.
You've been working hard.
You're young.
You're far away.
How about you, Ayu?
Ayu is in the first position today.
You remember, don't you?
That's right. I remember.
You too, Ayu?
That's right. Me too.
I thought so.
It's my first time in my life.
At Toma's place.
Is that so?
That's right.
You're always in the same position as Yui.
That's right.
Is it your first time together?
No, but I was in the first position in the last recording.
Is that so?
I'd like to move on to the second half of the show.
Please play the next song.
I wonder where the town we know has gone.
The autumn land and hills were disappearing.
Scenery that I've never seen is spreading.
While correcting memories
I became an adult someday.
The past or the future
I wanna go!
Love Tourist, beyond time
Love Tourist, let's go home
The time when I held you in my arms
I wanna go!
Love Tourist, where are you?
Love Tourist, I want to see you
But I still remember the first time we met
You and me
In the graduation photos, you always smiled gently
Every time my heart broke, I watched the continuation of the dream over and over again
At that time, we had expectations
I can't remember what kind of future I imagined
I'm on a good love journey to find you
Love story, once again, the youth that talked only about ideals
Love story, what are you doing?
Love story, I want to see you
I want to see you
The starting point was lined up side by side
The same generation, the same dream, we were all in the same boat
A pistol in the blue sky
From the moment it started, the line was disordered
Everyone started to compete
Now, the bond spread out in the wind
A gun was born
Fast, fast, slow, slow
A gun was made
Takaiyama
There are people who choose
To the top and beyond
Let me know where you are, and let's have another toast
My true back is far away
I was holding hands
But I can't reach it from here
Let's work together
We swore to do our best
After all, we were rivals
I'm out of breath, my legs are tired
I want to stop
Forward, forward, backward, backward
I'm out of breath
Let's climb a high mountain
There are people who choose the slope of the cliff in front of them
If you look at yourself in the middle of the summit,
You should know where you are now and climb again
No one is by my side. I feel lonely, but...
Thank you for listening to Love Trip, The Route of Dreams.
Thank you very much.
I got a tower again, so I'd like to read it.
Thank you, Buddy Guy.
Thank you.
Thank you, Osamu.
Thank you.
Thank you, Muneki.
Thank you.
Thank you, Februce and Satone Dekiai.
Thank you.
Thank you, Fuku and Rei-chan Daisuki.
Thank you.
Thank you, Maes and Ayu-chan Osu.
Thank you.
Is it over?
Yes.
I'd like to have a screenshot time here.
Yes.
In the order of today's self-introduction, the number of members will increase by 4 seconds, so please take a screenshot in the meantime.
Yes.
Are you ready, everyone?
Yes.
Then, I'd like to start right away.
Yes.
Start.
Go ahead.
I'll start with Megu-chan.
1, 2, 3, 4.
It's over.
Yes.
Next is Maki-chan.
Yes.
1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Yes.
Next, Sato-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Next, Manaka-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Next, Zukki.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready? Next, Manami-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready? Next, Ayu-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready? Next, Sei-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready? Next, Rei-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Next, Ami-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready? Next, Orin-chan.
Are you ready? 1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Rei-chan, you didn't set up the screen time, did you?
What?
How is it? Rei-chan, do you want to do it again?
She said she's sorry if she made a mistake.
It looks like Rei-chan set it up.
That's good.
Orin-chan's screen time is over, right?
Yes, it's over.
Next is Eri-chan.
Eri-chan's fan is amazing.
Let's start.
1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Thank you.
Next is Nanase-chan.
Let's start.
1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Next is Yui-yui.
Let's start.
1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Next is Ayane-chan.
Let's start.
1, 2, 3, 4.
Are you ready?
Last is Yuiri-chan.
Let's start.
1, 2, 3, 4.
Now all the members are done.
Thank you for your hard work.
Oh?
Oh, it's me!
I was looking at the wrong script.
I'm sorry.
Did we get it right?
I'm sorry.
I'm really sorry.
I'd be happy if you could post it on Twitter or SNS.
That's why the next song is the last song.
Yes.
Please listen to it.
Road to Adulthood
My shaking eyes, I've been holding it in all this time
When I smiled, suddenly from the corner of my eye
Something hot flowed
Rather than sadness, I want to say thank you
The bench at the station, as usual
While waiting for the last train
Let's start walking with tears in our eyes
The road to the adults I can see there
Overcoming the hardships
Everyone becomes stronger
Let's start walking with tears in our eyes
Step by step, stepping on the ground
Eventually, the wind will blow
My wet cheeks are starting to dry up
I made you worry
Ah, I'm really sorry
I know I can't go on like this
But it hurts inside my chest
I don't need any memories
Because I'll just turn around
The moment the train door closes
I wave my hand to myself
Let's face forward and live
The long and arduous road to adulthood
No matter when, no matter where
Everyone is born again
Let's face forward and live
Believing in the present given to us
Everything that happened to us
Has a meaning for the future
Let's wipe away the tears and start walking
The path to adulthood is visible there
Overcoming the hardships
Everyone will become stronger
Let's wipe away the tears and start walking
Step by step, step by step, step on the ground
Eventually, the wind will blow through
Your wet cheeks will start to dry
Let's wipe away the tears and start walking
The path to adulthood is visible from there
Thank you very much!
I'm running at a super-distance
Aiming for New York City
What is waiting for me
Beyond the window?
A dance corner of dreams
I longed for the city like I was jumping out of the city I was born in
I reach out my hand to the window
What I'm trying to catch
Is a spotlight on the Broadway stage
How much despair and tears
Are you going to take back?
God, please give her
The dominance in the morning is the evil of people
Something that has once a wandering back has lost its future
I'm going to hold your hand as I draw a blank in my heart
Why? Because it's too close to the door, I don't know the height
I'm looking for the edge that seems to reach but doesn't
A pure white T-shirt and a heart, don't lie to me and forgive me
God, please forgive her
What I'm trying to grab with my hands stretched out in front of me
is a spotlight on the stage in front of me
How much despair and tears
do you intend to take in return?
God, please forgive her
Embrace me, embrace me
My body is trembling
Before I take off my uniform
Tell me you love me just one more time
Embrace me, embrace me
While kissing me little by little
Like a single-axis curve
Be kind to me with your magical fingers
On the first night
Everything feels like a dream
I open the adult's door
I won't regret the spell
Ah, ah
When the innocent girl
Falls in love
Close your eyes
The heart's beat will stop
Yes, someday such a day
I felt like it was coming
The woman dies once
And is reborn again
It's beautiful, isn't it?
Pray for you
I want to break it, I want to break it
I don't need a pure wall
Like the sound of a glass breaking through a window
Words whispering violently
Unforgettable mornings are different from usual
With my cleaned up hands
I'll search for eternal time
Red innocence
When a girl cries
It's not tears of sadness
It's a fountain of happiness
Just like my other voice
A new world will teach me the power of love
Hey, stay like this
Pray for you
When the bright red innocence girl scatters
I close my eyes in love and my heart stops beating
I had a feeling that such a day would come someday
A woman dies once and is reborn again
Have you become beautiful? Pray for you
Hey, stay like this, Pray for you
Like cutting through the headlights, I pass through the pitch-black forest
The car goes down an unknown road
How far will you take me? I'm holding the handle
You won't tell me anything
Love is about believing in each other endlessly
The answer is right in front of you
Starlight, through the night, let's go to that place
The starry sky looks the most beautiful
Starlight, through the night, I wanted to show you the real light
The most important thing is always in the corner of the world
To you, to you, forever
The moment I stopped breathing, the forest calmed down
It's like a lullaby to sleep on the ground
The wind blows in the light, the rustling trees sway
It's amazing, the meaning of eternity
The starry night sky
Let's make a vow
In my arms
I'll hold you tight
And kiss you
We'll become a shining star
No matter where we are
Look
Starlight through the night
To a special place
The starry sky
Looks the most beautiful
Starlight through the night
I wanted to show you
The real light
No matter what
The most important thing
Is at the corner of the world
To you, to you
Forever
Yay!
Thank you for the encore!
Thank you very much!
We just performed 3 songs,
Ma Tennou no Kyori, Inosensu, Hoshizora wo Kimi ni,
are you all having fun?
Yay!
Thank you very much!
Well,
now that we've received the power,
we'll be reading them faster.
Thank you!
Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you!
Thank you, Takepon-san!
Thank you!
Thank you, Fukun-san!
Thank you!
Thank you, Kinukimu-san!
Thank you!
Thank you, Iwa-chan!
It's been a while since I've been to Aoki Park.
Thank you!
Thank you, Maki-chan!
Thank you!
Thank you, Muneki-san!
Thank you!
Thank you very much.
So, the fun time is over, and the next song will be the last song.
I'm sorry, but I'd like you to listen to the last song.
Please listen to it.
May it last forever.
I was tired of repeating the same day over and over again.
Back then, I always wandered and walked in search of new stimuli.
No matter what kind of dream it was, I could always have it in my hands.
My heart was full of confidence, and it was everything to me.
However...
Every time I live, I'm swept away by the waves of people.
I can't count how many breaths I take.
I'm building up the meaning of my own happiness.
And finally, I've arrived at something more important than a dream story.
My everyday life is still my treasure.
The days that flow so peacefully are everything to me.
May it last forever.
I'll make a wish upon the shooting stars.
May it flow forever.
Every person's feelings are not one
The feelings that entwine with each other change, change, and continue to change
Even this feeling that I can feel now
If it becomes tomorrow, it will start to shake and move
But surely what is important is this feeling right now
At this time when I continued to build myself
These feelings will become the seeds of the days that lead to tomorrow
That's why now is everything
It's an eternal moment of feeling
Ordinary days are everything to me now
Ordinary days are the best present
These feelings will someday be erased
But I can feel it right now
It's an eternal moment of feeling
We still have a long way to go, but I hope we can meet again at the theater or handshake event.
And I hope our wonderful time together will last forever.
Thank you so much!
Now that we've received the tower, I'd like to read it quickly.
Kimu Kimu-san, Toyama Yuuto-san, Iwano Jamaiyo- san, Kou-chan Makichanzu-san, Ichan Yoyoshii-san, Thank you so much!
Thank you so much!
Now that we've received the showroom, I'd like to announce the winners!
13th place, Kodachin-san!
12th place, Fuku-ato!
Rei-chan, Daichi-san, Thank you so much!
Maesh-san, Ayu-chan-oshi-san, Thank you so much!
11th place, Buddy-gai-san, Thank you so much!
9th place, Shiro-san, Thank you so much!
10th place, Kimu Kimu-san, Thank you so much!
Thank you so much!
11th place, Aoki-san, Thank you so much!
And 5th place, Muneki-san, Thank you so much!
Thank you so much!
4th place, Kokuchaya-san, Thank you so much!
5th place, Nekoterasu-san, Thank you so much!
2nd place, XYZ-san, Thank you so much!
3rd place, Jane-san, Thank you so much!
Top 3!!!
So far, about 35,000 people have watched the live broadcast.
Thank you very much.
So, Ochi Park will end after watching this.
The state of emergency has been lifted, but we can't let our guard down yet.
If you are planning to go out, please be careful not to get infected.
Thank you very much.
Let's say goodbye.
Thank you very much.