AISubs v3.2
Thank you for coming. I'm glad to see you.
How do you like today's clothes?
Does it look good on me? Thank you.
What did you do at home?
I see.
Let's talk a lot today.
Bye-bye.
Hello, everyone.
I'm Yano Okumoto, the representative of Hiroshima Prefecture of Team A and Team A of AKB48.
Nice to meet you.
I'm very, very lonely because I can't see you now.
Let's get through this time at home together.
I'll use this time at home to polish myself a lot.
I'd like to do my best to make you say,
I've become cute when I see you.
Let's all do our best until we meet again.
Bye-bye.