On a certain day, the 6 girls gathered at Haneda Airport in the early morning
Airport?
Yes, this is...
Wait a minute!
Even though I put my hands up
I'm sorry
Even though I raised my voice
Everyone doesn't realize that there is no
The members of the so-called Mottenai group came to Haneda Airport Shinkokusai Terminal
But first of all, the members are curious about something
The name is strange today
Is that so?
Read it
Kitahara Sato
Kishin Minami
That's not it, is it?
Yamauchi Ranko
Miyazaki Inaho
Yokoyama Ii
Well, well, well
It came
I'll go
Hello! Thank you!
I have a question for you
Where are you guys?
Where are you?
Are you in Harajuku?
Are you?
I'm in Harajuku
I'm not good at this
You guys have a weak reaction
I'm not good at this
More than that
Around you guys
It seems that there was a theft incident
What is a theft incident?
It's a matter of your name.
I see.
Kitahara.
Yes.
What has been stolen?
One kanji.
That's right.
One kanji has been stolen from each of your names.
That's right.
In other words,
the kanji has been stolen from your names.
It's still stolen.
Kitahara Rini,
Miyazaki Hou,
Yokoyama Yi,
and Yamauchi Ran.
Fuji, Moeno, and Gishi, Minami.
I don't want to.
You don't want to, right?
We have no choice but to get them back.
So now, we're going to China, the birthplace of kanji.
We're going to get our kanji back.
What do you mean?
What?
That's right, go to China and get your kanji back.
If you can't get your kanji back, you'll have to use the name on the plate to get your kanji back.
I don't want to.
I think you'll be able to get your kanji back in Hong Kong.
So first, head to Hong Kong.
See you later!
We're going to be back!
We're definitely going to be back!
Let's go get our kanji back!
Yes!
We're going to be back!
So head to Hong Kong.
To get their own names back, they have to go through a lot of difficult missions.
What are these shy eyes?
In a foreign land far away from Japan, an adult's screaming is heard
And the tears that are shined on the moon, what is the reason?
《Muchaburi Osomai》, which will close in 2010, will fly out to Japan and Asia will be on the stage
AKB48 Mimosa TV Special in Hong Kong and Macao
About 4 hours from Harada Airport
The flight arrives in Hong Kong, which is said to be the most energetic city in Asia
Let's go see Hong Kong!
Hong Kong! Hong Kong! Hong Kong!
Shut up!
So, we came to Hong Kong to get back our stolen kanji.
I wonder what we should do to get it back.
That's right. We haven't solved it yet.
Who are you?
Who is it?
It's A-chan
Hello AKB48
Welcome to Hong Kong
I'm your guide, Walter
Nice to meet you
A-chan, do you want it?
I'm going to take care of this
What is it?
A suspicious box that was suddenly handed over
What's inside?
I'm going to open it.
What is it?
One, two...
Huh? This isn't it?
It's not like that.
Today's project is Nemo's Warashibe Choja Battle in Hong Kong.
The players are Team K, Fuji, Moeno, Kishi, Minami, and Yokoyama.
Team B, Kitahara, Miyazaki, Hoh, and Yamauchi.
The teams are Hong Kong's famous streets, Onnaninmachi and Kamoryo-machi.
We started with the Nemos T-shirt from Season 2, which we kept in the warehouse.
We'll exchange it for something more expensive.
In the end, it's better to exchange it for something more expensive.
The winning team members can get their kanji back.
This time, the winning team can get their kanji back.
Warashibu Battle in Hong Kong.
From the T-shirt of Mimosa Season 2, which was sleeping in the warehouse, the exchange of goods has started.
The time limit is one hour.
There are two areas in Hong Kong.
First, the Nyo Nin Gai.
It is a stall where many women's products are lined up.
And the Kamo Ryo Gai.
This is the famous Akihabara in Hong Kong, where many electronic products are sold.
This is the perfect city for you.
I think Nyo-Nin-Gai is a bit wild.
I don't think so.
I think Nyo-Nin-Gai is for women.
I think it's for expensive kimono.
I think it's for a ring.
I think it's for Kamo-Ryo-Gai and Akihabara.
If it's like Akihabara, maybe there are people who know AKB48.
That's a good idea.
Let's go to the wild side.
Let's go to Nyo-Nin-Gai.
This is the area chosen by both teams.
Let's start the battle right away.
We've come to Iyoshi.
Yes, we've come to Iyoshi.
What we've been given is this...
Korean...
It's Cantonese.
And...
A T-shirt of NEMONS TV Season 2.
Really?
Yes.
The selling point of this T-shirt is that
you can only get it in Japan.
I wonder if it's possible.
Wow!
ладно.
I go to the city of freedom first, and Team B gets there.
But how tall are they?
Small one first.
It will be a lot.
What do you want?
I have no idea where these prices come from.
It's cool with clothes too.
It's a Hollywood dancing outfit.
Oh, that's good.
The three girls' target is China dresses.
I asked if there was anything I could exchange with this.
What do you mean by that, Miao-chan?
Everyone is looking at me
What are you talking about?
There's a Chinese dress
There is! Let's go and see
Hello
Now, let's start the negotiation
Japanese
Let's try
I can't do it.
No?
I can't do it.
It's very famous in Japan.
The wind is strong.
Hello.
I can't do it.
I'm going to break my heart.
It's too early to break your heart.
I'm scared.
Let's ask them.
Hello.
Reihon. I'm scared.
let's stop Let's stop.
a skin? Chicken?
was scary. I'm scared.
I will lose at this rate. I'm going to lose.
If you can't even exchange it once, it seems you've lost at that point. If you can't even exchange once, you'll lose at that point.
Seriously. That's crazy.
Reihon. Hello.
We are Japanese group AKB48.
Oh, it ran away.
Everyone, exchange it.
Please.
Everyone, we are famous in Japan.
Just a little.
I'm getting more and more confident.
On the other hand, Team K of Kamuriogai.
What should I do? What should I buy?
I don't know.
I will buy this.
We don't decide on the clothes, we just show them and say, please buy this.
We think about what we bought.
This is good.
This is no good.
Even if you say it, I don't know what you're talking about.
It's a gesture.
I think it's a game of cuteness.
Cuteness.
It's a game of cuteness.
Thank you very much.
Now, it's time to introduce the game.
I don't know Japanese.
It wasn't Japanese just now.
Take it.
Give it to me.
I have something to exchange with you.
What is it?
Then...
This?
What is this?
I'm just kidding.
Then, the master made an unexpected proposal.
This one? This one?
No, not yet.
Oh, great.
The proposal is a mini camera.
In Japan, it is a product that is likely to cost about 10,000 yen.
This small one, is it possible to shoot this?
Probably.
Mini camera, but it looks absolutely better than this.
It looks good.
How much is it?
I don't know.
What should we do?
Can we still go?
We can still go.
Let's go.
It's about 2,000 yen, isn't it?
I see. Then, it's already 2,000 yen.
That's too sudden.
Thank you.
I'll look for another one.
Thank you.
Sorry.
It's not over yet.
I think we can buy more.
This is the next stop.
They're looking for something better.
What are they looking for?
If there's a clock, we can go.
There's a tire shop.
The target is a tire-shaped clock.
Isn't this impossible?
This is a tire-shaped clock.
What are you saying?
Tire!
When she asks for it,
Is it okay?
Why?
Is it okay?
Thank you!
I'll give you this.
What is it?
Thank you!
Is it okay?
I said I won't pay you.
It's okay.
Thank you!
I said thank you.
Thank you!
How much is the tire?
Maybe it would have been better if it was a bit taller.
From the start, Team K succeeded in exchanging the tires immediately.
The problem is the price.
What do you mean?
How much is it?
It's quite cheap. 69 yen.
How much is 69 yen?
69 yen.
69 yen?
I don't think it's that expensive.
69 yen is cheaper than the previous one.
The previous one was 170 yen.
What?
The previous one was...
120 yen.
130 yen.
An unexpected mistake.
Are you all right?
But don't you want this one more than the mini camera?
I want this one more. I think there is a way to use it.
It's more powerful than the small one.
I want to fly with the powerful one.
Taku-san, it's a success.
It's a success.
Let's go positive.
Well, it seems that the father is also happy, so let's say yes.
This kind of place is very refreshing. Your face looks beautiful.
AKB48 Team K! Nice to meet you!
What are you doing?
Hi!
Are you Minegishi?
Wow!
I lost one of these, but I'm Minegishi.
Thank you!
AKB!
Wow!
AKB fan!
Wow!
Amazing!
She accidentally ran into a local AKB fan.
Is this her chance?
Now, let's start the negotiations.
Can you trade me something? Do you have anything?
Is something missing? I can't show it. Is there something missing? Won't you hold your hand? Suspicious Minami aiming at something. what is that?
Mi-chan, you're cute.
Thank you!
Then, this one!
Mi-chan, do you like it?
Yes, I like it.
Then, this one!
Yes, yes, you're a little devil.
Thank you.
See you.
Bye-bye.
It's no good.
What happened to Nikon?
I wanted Nikon.
If it was Nikon, you would have chosen Nikon, right?
Nikon is amazing.
On the other hand, there are 4 members who haven't been able to exchange their ID's yet.
They are aiming for the bag. Let's start the negotiation.
Let's hear the right pronunciation for now.
Wait a minute.
What?
No way.
No way. It's Japanese.
Is this a premonition of a negotiation?
You can only get it in Japan.
This one.
Is it OK?
OK.
Let's go with this one.
Which one?
Liu's AKB48.
Thank you.
I exchanged it.
One.
No way.
She met AKB fan.
She exchanged T-shirt with handbag.
Is China dress OK?
China dress is good.
Let's try again.
The target is China dress.
Is it OK?
We are Japanese group AKB48.
I wanted to meet you.
Ta-da!
You look so happy.
Let's go!
Sign! Sign!
no no
on your face?
song Song!
song!
I т
Service Attack, No Remaining Intrusion
How's this?
absolutely impossible
Absolutely impossible? Absolutely impossible
let's go face
Cyran
no
Let's go to the face Let's go to the face Let's go to the face
Where did Kitahara see something?
If we don't sell this, we won't be able to live
Let's go with the girl's strategy
Let's go back
Hello
I don't know what to do with Akari-chan
That was quick
What will the result be?
There are 15 minutes left in the warashibu battle. What will the result be?
We are...
Sorry, we are eating.
We are the Japanese number one idol group AKB48!
Japan!
From Japan!
AKB48!
Gaunigo!
OK! OK! OK!
This plus...
Signs plus...
Only for you...
Big voice Diamond!
Sons! Sons!
You Sons!
I love you! I love you! I run with all my strength!
I love you! I love you forever! Let's scream as much as we can!
I love you! I love you! I'm going crazy!
Only for you... Big voice Diamond!
Yes, I heard it. Exchange.
Miyazaki, don't push her.
Regardless of the effect of the song,
the three who quickly entered her pocket
requested a sense of Chinese design.
Will they be able to exchange?
Please.
Sign.
Please.
OK.
Thank you. OK. OK. OK.
As promised, sign.
You have to write it with a feeling of gratitude.
Exchange is successful.
With a little excessive service strategy, the second exchange is successful.
We did it!
Yes, we did it!
The power of Wano City is amazing.
It's amazing.
Singing is really amazing.
Mana-san, let's go a little further.
We haven't reached China yet.
I feel like we can still go.
I feel like we can go to China with this.
On the other hand, Team K in Kamoriyogai.
I wonder what kind of light bulb is like this.
Actually, there may be a lot of light bulb maniacs.
Oh, it's this town.
It's supposed to be 220 yen.
Oh, that's a high one.
Oh, then this one is 330 yen.
Oh, this is amazing.
Let's discuss the characteristics of the people who gather in the town and aim at the light bulb.
What the? Change! Change!
What is it?
Change...
This one is...
What about this one?
Ok.
Do you know how good this is?
I don't know.
How is it?
Let's go.
First of all, when you walk normally,
when you are asked to exchange something with this,
do you feel like you want to exchange something good?
That's right.
What is this?
I love you
Please
I love you
You are so kind
I love you
I love you too
They managed to exchange the watch for the light bulb
But
Wait
What should we do?
It was unexpected
What should we do?
We need to turn on the light
What should we do?
What a simple item!
Will this exchange go to the base or to Kyoto?
Can we use that kind of pot?
Yes, we can
The next target is a pot that looks expensive
Down
I don't know
What about the boss?
I don't know
I got it
With the help of the clerk, they can negotiate directly with the boss
I got it
It's cold
You don't need it
Thank you very much
Do you want this?
Only a few hours left
Please change it to a good looking one
You used it before
What about that?
I want that
What about that?
I want this
Next, they will learn the traditional instruments with a taste
They will negotiate immediately
Thank you very much
What is this?
It's transparent.
It's a transparent phone.
It's transparent.
Wait a minute.
I don't know if I can say it myself.
Wait a minute.
It's cute.
My brother!
It's cute.
Wait a minute.
You got the clear one, right?
You didn't know the value.
But you don't need the next one.
I think that's why you got the black one.
That's right.
That's why it's a black one.
Thank you.
But this old man wasn't an ordinary person.
Both of you are right.
You are both from Beijing.
Both of you are right.
I'll give you a gift.
Thank you.
I'll give you a gift.
I'll give you this, too.
Bye bye.
It's okay.
It looks good on you.
The color.
The shape and the color.
They lost to the father's hard work.
They have to do two things.
It's strange.
Let's go next.
It's dangerous if we don't go fast.
It's dangerous.
It's dangerous if we don't go fast.
Hello. How was it?
It was perfect.
Was it perfect?
Let's show them.
Ready? Go!
Wow!
I think it's amazing.
Please show us.
Let's put it in the bag.
What?
What should we do?
Ready?
What's that?
Amazing!
Absolutely!
Plus, this is also a bonus.
What do you think?
It's amazing.
It's time to judge.
Hello, nice to meet you.
I'm ugly.
Perfect.
All of them are
It's
Finally, we can
~~~
blood
hmm
~~~
~~~~
~~
~~~
~!
~~~
~~~~
~~~
~~~~
~~~
~~~~
~~~
Who will be the winner and take back the title?
No way!
Team K wins.
100 Hong Kong dollars for the skeleton phone and sunglasses that the three of them got.
Thank you!
How much is this?
It's about 50 Hong Kong dollars.
Cheap!
You can't say it's 1 million!
Yay!
So...
Here are the three winners.
What is it?
Ta-da!
What?
What is it?
What is this?
There is more.
It's not enough.
Yes, it's still a part of Kanji.
They will have more fun.
The three re-installed the new nameplate.
Then, let's go to eat the real Chinese food.
Yay!
I'm hungry!
So, it's dinner time from Omashi.
It was good. I didn't think I could win.
Then, we have prepared a special dish for the three who have just won.
Did you buy T-shirt?
It's a new one.
Which one do you like?
Both.
It's DD.
Let's eat!
It's amazing! It's really good!
It's really good!
Team K won the warashibu battle.
They prepared this super luxurious Chinese food.
First of all, let's eat this.
What is this?
It looks delicious.
The shrimp is really delicious.
It's sweet.
It's delicious.
It's good
Excuse me, what are we going to cook?
I'm looking forward to it
Let's eat the Beijing duck
It's definitely not the Beijing duck
What is this?
What is the special dish of the company team?
NOOOO!!!
NOOOO!!
If you can eat this snake's different name, you'll get a present.
Namagimo?
That's right, you guys will have to eat King Cobra's raw liver to get your feelings back!
Stop it!
Stop it, stop it!
This is bad!
King Cobra's raw liver has been taken out with a divine technique.
Don't pull it, don't pull it!
The raw liver can not only compete with the king, but also listen to the throat and make a good voice.
I can't do it!
Look at this!
Does it have such a color?
It has a color.
What should I do? The smell is...
What kind of smell?
Something...
What's wrong?
It smells like Isojin.
Isojin?
It smells like Isojin.
It smells sweet.
It smells like Isojin.
It smells sweet.
The three of them.
Drink it up.
Let's toast and three of you go at the same time.
Wait!
Anyway, let's toast first.
Mom! Mom!
Anyway, let's toast.
Cheers!
Wow, this is hard.
Then I'll go first.
Oh, it's scary.
I thought it was scary, but it got really scary.
One, two.
Wow!
Good luck!
How is it?
I want something.
You want something, don't you?
No, wait! Let's really do our best!
I was surprised.
No!
Don't be surprised.
I hate it.
I hate it the most.
I hate it the most when I'm surprised.
Then, I'll go next.
Wait, wait. Don't go.
Don't go.
I want to finish it quickly, so I'll go.
No!
I'll go.
No!
I was surprised.
I was surprised to see tears in my eyes.
I'll do it.
I can't do it.
What should I do?
It works on my throat.
I'll do it.
Miyazaki is the only one left.
Wait, I'm really scared.
Don't go like that.
Really.
I'll do it.
I'm really surprised.
You're cute.
You're great.
With this, everyone has cleared the game.
You were late.
Here you go.
Wait a minute.
It's not that kind of place.
I came back a little.
Of course, it's only a part of you to return.
Get half Kanji!
With this, everyone got along and lined up in the same line.
After finishing the meal, both of them went to the city at night, guided by Walter.
Where are we going?
Can you tell us where we are going?
Well, since we came to Hong Kong, we will guide you to Hong Kong No.1, the water fountain.
A fortune teller!
It's a lie. It's a fortune teller.
It's a fortune teller!
It's a fortune teller, but it's No.1.
He's the most famous person in Hong Kong.
That's amazing.
Amazing.
This is the place.
Hello.
Good morning.
fortune teller, Won Joon-ho.
He's the most popular fortune teller in Hong Kong.
How are the members' fortunes?
Let's start with Yokoyama's luck
The luck of next year will be compared to this year
The luck of next year will be the luck of learning
The luck of learning, learning and making money
And next year there will be a lot of guys who will like you, because there will be a cherry blossom star
And the whole picture will have a beautiful nose, a beautiful fist, which represents a rich husband
And a handsome husband will give you money to spend
I'm so happy!
There were so many good things
That's right
Next, Kitahara
And he has a lot of ideas
Amazing! How do you know?
And sometimes he is very quick-tempered
But he will be fine soon
Because this 8 characters
Because his 8 characters are going to be expensive
For example, some bosses love him
Because some people will steal from him
So people around you don't think it's good?
Yes
Really?
And the chin is very swollen
Look at the chin
The whole chin
The one just now is 26 years old
26 years old is also good
Oh, I see
This is a way to drink more water
It will get better as soon as it is born
Drink more water
There will be a lot of dark spots on the face next year
Oh, to such a small place
Drink more water
And his eyes are very bright, people with bright eyes like to talk
It's comfortable when you're done talking
Fortunately, his eyebrows are very long
If his eyebrows are long, he will have a lot of friends looking at him all his life
There will be a lot of men surrounding him next year
You are lucky to have a man
Yes, I am lucky to have a man
Thank you
But he is not very lucky to be around
He is not very lucky to have a man
Be careful of your neck
He is not very lucky to be around
He is very lucky to have a girlfriend
He has a special eye
His eye is upward
Upward means that he will be in a relationship
He will be in a relationship
It's good to walk in a circle
But there is one thing that is not good
The most important thing is to pay attention
In the month of November next year
It's easy to sprain your leg
Pay attention to your legs
Compared to the 8 characters, the bad ones are easy to sprain
It's easy to sprain, and your body, pay attention to your intestines
I've sprained everything so far, I'm good
In addition, the damage is not very good
And the room is very messy
The last one is Miyazaki
It is better to remove this mark
If you do it well, you will be punished
If you don't do it well, you will be stabbed in the back
In terms of love, this 8-character character already has a heart
It means that there is no problem in terms of love
It is very easy to get hurt
So, when he is looking for a man who doesn't have good eyesight, he must be able to get rid of him
But he is sure that his husband will be an attention seeker in the future
Or he will be a real estate agent
This is the result of everyone's fortune-telling
Especially Minami Gishi
Minami, don't let your neck be broken
After a short time, when all the members arrived, she appeared in Hong Kong
Ni Hao
No, no, Nemos, thank you very much
Akimoto appeared
Why is she wearing Chinese clothes?
About 9 hours ago, in Tokyo Shinjuku
Thank you very much
Today, I'm going to shoot a news program.
I haven't been told.
Because it's overseas.
It's a lie.
I'll give you my passport back.
Why are you kidding me?
Really?
I'm late.
What is this?
Your name was stolen.
I've never heard of such a thing.
I don't understand your name.
I'm heading to Hong Kong.
What?
He came all the way to Hong Kong.
If I'm dressed like this, it's Hong Kong style.
He's looking at me.
He's coming.
It's cold.
Good morning.
It's the morning of the second day.
Yes.
Let's go to Harikita.
Yes.
The greeting in the morning is also good.
Everyone, did you enjoy Hong Kong?
It's the second day in Hong Kong.
Was yesterday's dinner delicious?
It was delicious.
I really wanted to eat Chinese food.
Especially the raw liver of the snake.
That's my favorite raw liver.
It's my favorite.
Let's talk about this.
Today, I asked you to go to get your kanji back.
But before that, I prepared a small gift.
What is it?
If you think of Hong Kong, it's the home of Estee.
Really?
I didn't know that.
I prepared a special Estee for you to cheer you up.
Thank you.
I prepared two courses, so you can decide the course by lottery.
Good morning!
Mukezawashi's surprise was a success.
Oni-san, you were talking at the end.
You brought all the things to Sayaka-chan.
Who is it?
I don't know. I was working in Shinjuku, and suddenly I was robbed.
You were robbed.
You are so kind, Sayaka.
I was given this.
I have no choice but to draw.
Akimoto brought the lottery to decide the course by lottery.
Don't hesitate to draw.
One, two, three!
What is this? A tiger and a dragon?
Tiger person!
Dragon person!
I don't know which one is better.
What is this?
It's a dragon.
It's a tiger.
What's wrong?
It was slippery from the beginning.
The course is decided like this.
It's scary. What's the difference?
It's like here.
Is there an escalator here?
No way.
It's written here.
Two doors appeared in front of them.
They are going to be separated by the elevator from here.
Enjoy it with S.
What is this?
Excuse me.
Hello.
What is this place?
We do detox.
The new course is detox esthete.
The other side is...
Hello.
What is this massage for?
It's for the back of the head.
This is the Hong Kong massage for the back of the head.
First, Akimoto will show you how she usually does it.
This is how you do it.
Show me your arms.
You have great muscles.
I was surprised.
Ouch!
How tall are you?
It's for the heart.
It looks there!
Ah!
It's a adventure.
Adventure?
Is it?
Next up, Minami Gishi.
My hands are fine.
Doesn't that feel good?
Yeah.
Wait a minute.
I feel like I'm still okay.
Hahaha.
Oh, it hurts a little.
It's okay.
Super.
Wow.
It hurts a little.
The Japanese say that the stomach is weak, so it can't be helped.
What do you think?
Hmm...
On the other hand, detox esthete is popular.
It is said that this tool is used.
What kind of esthetics is this?
You light a fire
You light a fire with that?
It hurts! It's hot!
Yes, this is an ear candle
What kind of esthetics is this?
What's going to happen to the ears?
It's burning a lot. Are you okay?
No problem.
No problem?
How far does it go?
If you go to the line, it's only 5cm.
Are you okay?
No problem.
No problem?
No problem.
What is the amount of poison in Kitahara?
It's full of poison!
This is the amount of poison from Kitahara's ears
Why are you so embarrassed?
This is the meaning of Manchare
Amazing!
It means that this ear is very clean
Next is Moeno Fuji
Moeno Fuji
I took this picture from the camera and Moeno- chan's Ikeno Kitahara Yokoyama
When I took a picture, it was like a ritual
Look, it's like a room
This is...
It's Moeno
Then Kitahara found something
The hair of the ear is exposed
Don't show it
It's okay, I'll do it
I won't show it, except for the members
It's a rare item
I can't show it there
Kitahara doesn't say such a thing lightly
It's a little more touching finale
I won't lose
Which one?
I'm tired
How much poison does Moeno Fujii have?
There's a lot
Moeno Fujii also has a lot of poison
The two of them are going to have a big party
Will the poison team be able to win?
The last one is Yokoyama
A word from the esthetician
Do you know the best way to do it?
What is it?
Let's see
Do you want to see?
Let's see
Please
There is one more person in the back
What are you going to do?
Oh, oh, oh
Is that Mr. Yokoyama?
What is that?
Cute Mr. Yokoyama appears
masculinity
Mr. Yokoyama, your stomach is exposed.
What should I do?
It's embarrassing.
It's embarrassing?
Mr. Yokoyama is embarrassed.
Do you want to make it easier?
Mr. Yokoyama has become able to understand Cantonese.
It was so good that I could understand Cantonese.
What was it?
It was so good that I could understand Cantonese.
There are two candles prepared.
What does that mean?
It's a navel.
A navel?
Now!
It's a koshobai!
It's a koshobai.
That's right.
It's a service to remove poison from the navel and ears at the same time.
It sounds like it's burning.
That's right.
It's a koshobai.
It's a navel, isn't it?
It's a koshobai.
The difference between the koshobai we say and the koshobai Yui says is cute.
That's right.
Oh, is that so?
You like that kind of man, don't you?
Yui, are you really koshobai?
I'm really koshobai.
I'm really koshobai, too.
I don't feel good.
koshobai
I'm really koshobai.
This is okay.
For example, if you're on the air in the Niconico video, it's the time when the comments grow the most, so it's okay.
It's a little warm.
koshobai
koshoba kawaii yokoyama no doku soba
It's going to be like this.
Why is there a small amount of foreign matter?
What does that mean? What is the difference here?
I don't know.
I don't know either.
I haven't been there very often.
I wonder if I can make a wall here.
On the other hand, it's not a commotion at a small shop. It's a tiger course. It's Miyazaki's turn now.
It hurts!
Wait a minute.
It's dangerous.
The back...
It's like a scarf.
It's the same. It's the same.
It hurts! It hurts!
What do you mean it's the same?
It's Shin-chan.
It hurts!
Just a little bit more.
Is it a sleeping disorder?
It will get better.
Ouch!
How about this?
It's like a rabbit being eaten by a beast.
It's too scary.
I think you should relax.
Are you that bad?
I think it's because I'm not normal.
I don't know what you're talking about.
Thank you.
I'll come again.
Teacher, are you going again?
Are you not coming?
Are you going again?
I'm going again.
Next is the youngest, Yamauchi.
It hurts.
The edge is painful.
The side here is painful.
Head, sleeping posture.
Sleeping posture.
Anything else?
Is there any other place?
The edge of the right leg is okay.
But it's starting to hurt.
It hurts.
The liver.
15?
15.
15?
That's crazy.
I was told at the hospital that if you have a bad liver, everything will get worse.
That's crazy.
If you have a bad liver, everything will get worse.
That hurts.
Head, sleepwalking.
That's all.
Then she...
Around here...
This is the eye. And this is the head.
What are you doing, Sayaka?
It hurts!
This eye. This eye.
The eye is tired. The eye is tired.
This eye is tired.
The eye is tired.
No, it's not.
It's not.
What is bukushi?
All of them are asleep?
Don't overdo it, Yohkashi.
We're back.
How was it?
It felt good.
What's next in the mysterious box that Walter and Yohkashi brought?
It's the scariest when you open it.
It's out.
The second day's plan is to challenge the best in the world in Macau.
We will announce the details after we arrive at the scene.
What is that?
What is the world's number one?
The 5th mission is to challenge the world's number one in Macau.
What kind of world's number one is waiting for us?
Let's go to Macau.
It's hard.
I'm excited to go to Macau.
It takes about an hour by ferry from Hong Kong to Macau.
It's surprisingly close.
We have arrived in Macau.
Let's go to Macau.
Macao! Macao!
Macao.
In 1999, Macao was converted from Portugal to China.
Although it is about half of the size of Setagaya, it has a lot of world assets.
The world's largest casino is also famous.
It is said that it is the world's largest challenge in Macau.
What is it?
My heart rate has changed again today.
It's so much.
What is that?
Please cover your eyes.
What do you want?
Yes, you have to cover your eyes from now on.
I can't see anything.
What kind of person is waiting for the members?
Is there a step?
I can't see anything.
It's hot.
The sunlight is strong.
It's a little warm.
It's hot.
Please cover your eyes.
One, two, three.
It's dazzling.
What is this? Where is this?
What is this?
In front of them is the Macao Tower.
And then...
Sorry.
I was looking at the sun.
What is it?
Everyone, did you enjoy the special est?
It was good.
It was a little good.
The Macao Tower, which you all visited,
is the best in the world of Guinness World Records.
What is it?
It's everyone's favorite bungee jump!
It's bungee!
Everyone, please look up.
You can see the observatory from above, right?
The height over there is the ground.
It is 233 meters.
The speed at which it falls is self-sustaining.
It's 200 km per hour!
Everyone, please shout out your goal for 2011 with bungee jumping around the world and do a big jump!
The member who can jump will be able to get back their name.
Everyone, do your best and jump!
No way! It's so high!
The members are looking up at the Makao Tower
It's so high!
No!
Why are you falling?
What?
No!
What?
Don't go!
Sayaka!
Don't cry yet!
I'm going to die!
Sayaka is too fast!
Who made this?
I'm so sleepy!
The members are surprised by the fear.
Hello, everyone. I'm Minami Takahashi from AKB48.
I'm Tomomi Kitano.
I'm Aruna Kojima.
Hello, everyone. Are you alive?
No, we're not.
That's amazing.
That's right. According to the rumor, they are trying to challenge the world's highest bungee jump.
That's amazing.
The world's highest. From here to here, right?
No, from here to here, I think.
I'm scared.
If it's possible, I want to change it.
But I can't change it.
That's too bad.
I wanted to go.
I really want to fly.
I want to fly.
Unfortunately, we can't fly in your place.
I'm sorry.
We support the power of Japan in the distance.
Please come back safely.
I'll do my best.
I can fly.
We've been together for a long time.
I wonder what it is.
Let's go.
It's over there.
Oh, no.
Let's just go.
They are so excited.
They are going to the observation tower of Macau Tower.
Cool.
Let's go.
Oh no, this is bad.
This is bad.
We can't do this anymore.
We have to wait until 60.
We still have 16 left.
This is crazy.
This is getting weird.
I think I'm going to die.
This is bad.
This is definitely higher than I expected.
I'm still at 38.
I'm not going to lose.
Nako and Wame have arrived at the 61st floor.
Where is the jumping?
It's so high.
It looks like a really high building.
It really does.
I can't do this.
This is bad.
I can't do this.
I'm sorry.
This is bad.
I can't do this.
I'm scared.
Look.
It's Tomica.
The fear and anxiety come together as they witness the height of reality.
Then, once again, there is a VTR.
What should I do?
Wait for me.
Do you want to play bungee jumping in Macau?
Ready?
Let's bungee!
I'm so jealous of you guys!
I'm good at high places, but I have a lot of courage.
So if I say I'll jump, I'll jump in 10 seconds.
You're so cool!
I don't know what to say.
If I say I'll jump, I'll jump in 5 seconds.
I may not be able to jump right away.
Even if it takes a long time, you can definitely fly.
That's right.
I can't fly.
It's embarrassing.
It's embarrassing, isn't it?
It's a point.
If it's good, it's a point.
I'm really sorry.
I'm a little busy at work.
I'm sorry.
It's a drama.
I'm an actress.
I'm sorry that the agency doesn't like that.
I'm sorry.
After all, it's not good to speak out loud.
I'm sorry.
What about you?
It's the station show.
I'm sorry.
If you're sorry, you can be a character right now.
That's right.
On the contrary, I'll do anything.
I'll do anything.
I did it.
I am so senti-
Wait, wait, wait, wait, wait.
If you can't do it, you can do it on the 6th floor.
Well, there's no way I can do it.
Please try your best!
You can do it!
Try it!
So, one last word!
Let's go!
Let's bite!
Where are you going?
What?
What should I do?
I can't fly.
Then...
To get used to the height, I will show you the skywalk.
Skywalk.
The outside of the tower is the same height as bungee jumping.
They walk with safety equipment.
It is the best attraction to get used to the height.
Ok, first one
This is impossible
Wait, there's something inside the shoe
I'm scared
Are you going?
This is impossible
Why are you in the front?
This is the worst
Get used to the height
It's not locked at all
Let's try again
Is it okay?
It's okay
So don't touch
It's impossible
It's too easy
This is scary
This is impossible
This is scary
You should do it like this
This is dangerous
What?
What are you doing?
This is impossible
This is dangerous
You should do it like this
This is impossible
I can't sit down
Are you okay?
I can't sit down
Really?
I can't sit down
Why are you sitting down?
You should sit down
I'm scared
Stop it
Please slow down
Please sit down
Why?
Why am I like this?
I can't sit down
Wait, I'm scared
Four people in front of the panic state
The three in the back are relaxed
It's okay
But this height is ridiculous
Then the instructor asks for even more madness
I can't feel it. I don't know.
Is this how you do it?
I don't want to do it.
I can't do that.
I can't do it.
It's weird.
No.
The one in the back can do it.
Why can't I do it?
I can't do it.
It's weird.
I can't do it.
Really?
I can't do it.
Akimoto, who has a fear of heights, made a name for himself.
Can Akimoto do it?
OK.
Ready?
Open.
OK.
Very good.
OK.
Amazing, Taika.
Hold.
Amazing.
Akimoto succeeded.
This is a big surprise for Bungee.
The members who got used to the height
Bungee's image training.
I know this is safe.
Then, in front of 7 people.
It's beautiful.
How was it?
It was fast.
It was beautiful.
It's coming up.
It's coming up this way.
I think it's a bodybuilder.
It's coming up.
It's beautiful.
It is.
To the skywalk, it's finally bungee time.
It's high, isn't it?
The three of them looked fine.
They looked strong.
The skywalk was fine, but it's different from bungee.
The story is different.
That's right.
I was doing my best as a high school teacher.
It looked really fun.
Now, the cheering VTR has arrived again.
When I watch the cheering VTR, my tension goes down.
Please look forward to it.
Bungee jumping in Macau!
You seem to be quite scared.
For those of you, we have invited a special instructor today.
Please come in.
Bungee jumping researcher Watanabe.
Today I would like to tell you about bungee jumping.
1. Bungee jumping in Macau
2. If you don't put rubber on your legs, you will fall down and get hurt.
You will get hurt.
You have to put rubber on your legs.
As expected of the teacher.
You will get hurt.
3. Bungee jumping in Macau
2. Don't eat too much before bungee jumping.
Bungee jumping in Macau is very intense.
You will get hurt if you eat too much.
You will get hurt.
You have to be careful.
Finally, the 3rd bungee jumping.
3. You have to make a funny comment.
Even if everyone makes a fuss, it's not funny on TV.
You have to make a funny comment.
I'll do my best.
Everyone, please make a comment according to the teacher's advice.
Is the teacher okay?
Everyone, please do your best.
That's all. It was bungee jumping code.
I really don't need it.
I really hate it.
I usually say only the obvious things.
I really pulled it out of Japan.
I said that I would fly it without a rope.
I said that it would be messed up.
The eyebrows in front of you will be messed up.
No, no, no.
I turned it against the eyebrows.
Please don't use it.
That's weak.
This is an individual match, isn't it?
I think the order will be important.
What should I do?
I think I can stop it.
What about you, Yui?
Do you want to go again?
I don't know.
I wonder if I can do it.
Are you okay, Yui?
Then I'll go to Anka.
That's amazing.
It's definitely not a pressure.
Are you okay?
I think I'm fine right now.
I don't know if I can do it if I go there.
I don't want to go to the first place.
It's cool if you go to the first place.
If you go to the first place, that's cool.
Then I'll go to the first place.
Are you okay?
I'm a member of the previous team.
If you go to the second place, you'll be in the first place.
Then I'll go to the second place.
Are you confident?
I think I can do it because I did it earlier.
I don't know, but I think I can fly if someone flies in front of me, so I want to do it after that.
No. 3?
No. 4?
I can't go in the middle.
No. 5?
You don't even say a word about No. 5.
No. 6?
You're just overreacting.
No, it's not.
Sayaka will go, right?
It's really impossible.
It's really impossible for me. Sayaka will do it while saying it's impossible, right?
It's really not that.
I've been doing it all the time.
I know. I know.
That's what I thought, so I didn't want to put too much pressure on you.
The moment I did this.
The moment I did this, I was a hero, right?
You're a great hero.
I thought Sayaka was the only hero who saved Italy.
The order of the jump is decided like this.
It's time for the real show.
I think it's impossible for me to fall.
I really think it's impossible.
I don't know until I try.
I was surprised that Yui-chan was strong.
I feel like I can do it.
I don't feel like I can do it.
I'm not bad at the red part.
It was a part that I couldn't say that I wasn't bad as long as I saw the skywalk.
I want to fly.
But it may be impossible.
Finally, the world's best bungee time.
Will everyone succeed?
It's 7 o'clock in the afternoon. It's finally bungee time.
This time, the members will jump on the moonlit night bungee.
The feeling of falling into the darkness is the ultimate bungee that increases the fear of the day by several steps.
The members will jump on the mat below, facing their own feelings.
The time limit is 3 minutes.
If they succeed, their names will be removed.
This is their last chance to get their names back. Will they be able to jump?
I have a bad feeling about this.
I'm scared.
Are you okay?
What?
I'm scared.
I'm getting nervous.
I'm scared.
I'm the first, right?
The time has come.
Izasu is back to her own name.
And with the pride of a maiden.
From the highest height in the world.
The seven of them will challenge the scary night bungee.
The top batter is Minami Kishi. She is heading to the jump line.
I don't know what to do. It's too high.
It's too high.
I can't do this normally.
Everyone, I have an announcement.
It's really higher than I imagined.
That word only gives us despair.
It's too high.
Everyone's eyes are so bad.
Is it possible to be seen with such eyes?
What should I do?
Seriously, what should I do?
10,000 is a big deal.
No, I don't want everyone to see it.
I'm really scared.
It's time to make a decision.
Wait a minute.
Everyone!
I can't stand being here anymore.
I'm going to push myself as far as I can.
I'm scared.
I can't do this anymore.
He can't even say the word, go, out of fear.
It's scary just to say it.
And then...
See you later.
I'm going.
Finally, the 3 minutes of fate has begun.
From now on, let's watch it with no cut for 3 minutes.
Let's look forward to the appearance of the idol who fights against the world's greatest fear.
This is dangerous, isn't it?
It's really dangerous.
Are you ready?
I'm ready.
30 seconds coming.
Come on, let's do it, let's do it.
If you don't long time here, if you long time here, you will more and more scared, okay?
Do it fast as you can, okay?
Don't worry, don't worry.
We're here for you, okay? We're here for you. Don't worry.
Come on, don't worry. Pikachu, Pikachu.
The remaining two minutes.
Jio is waiting for the feeling to be regained.
Stand straight.
I can't let go.
No.
I don't want to let go.
No.
Wait.
Look up. Don't worry.
No! No! No! No! No!
Don't let go of me! Please! Please! Please!
No! No! No!
1 minute remaining
You can close your eyes if you want
No, no
Don't look down
Look at your camera
People are watching you
Your friend is watching you
Your friend is waiting for you
Stay next to you
No
Close your eyes
Don't look down
Just look up
30 seconds left
No, don't look down
No, no
We will hold you
No
10 seconds remaining
I want to fly
Here, Muneo's time is up. Top batter Gishiminami, Kanjirou's return is inevitable.
Nice fight. I'm sorry, I'm sorry.
No, do your best. I can't stand up.
I can't stand up.
I'm sorry. I'm the first. I'm sorry.
It doesn't matter.
I'm sorry. I'm sorry.
I'm so sorry. I just wanted to do it today.
It's okay. It's okay.
It's okay.
The scary night punch.
Next is the second one, Yamauchi's challenge.
What do you think of the second one?
You couldn't do it at first.
I don't think I can do it.
I'm sorry. I'm sorry.
Where is the relaxed expression shown on the skywalk now?
Hide your anxiousness.
What about this side?
I can't do it.
If I can fly, I feel like I can change myself
I'm scared
Will she be able to jump out of the plane?
Oh no! It's hot!
I think it's too high
Wait a minute!
At the end of the battle is the letter of the lost bell
It's heavy, heavy, heavy!
And finally
I'm going!
The 3 minutes of fate starts
It started!
My goal for next year is...
Wait! Wait! Wait!
I want many people to know who I am
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
I want many people to know who I am
Wow, the youngest, 15-year-old Yamaguchi did a great job in the first jump
Cool
Mom, I want to jump, I want to jump
Awesome! Awesome!
Awesome!
I did it!
I feel like I can do better.
I'm so happy to be able to fly in front of everyone.
I got Kanji!
Yamaguchi Suzuran successfully got her Kanji back.
Next up is No.3 Moeno Fujii.
It's so hard!
It's so rare to go to Okinawa
Ah, I don't want to
I'm scared
No helmet?
Moeno senpai sitting in the back seat
chooses the no helmet bungee
I'm scared
It's spinning a lot
I'll give you the power that I didn't have
I don't need that
I'll give you the power that I didn't have
With courage, she goes to the jump board
The staff is talking to her
Please say, I'm going!
More! More!
More!
She's angry!
She's really angry!
The harsh words are also a sign of fear
More!
The feeling of getting it back is right in front of her
And then...
Let's go!
Finally, the 3 minutes starts.
Will he be able to turn the anger towards the staff into his own power?
As expected of Moeno-senpai, who is sitting with all her heart.
Just 8 seconds from the announcement of the start.
A splendid No-Hell Big Jump.
I'm so happy
I want to go to the Go-Tour
It was really fun
What should I do?
I forgot to say the goal
I will be chosen this year
Wow
I got the name
Two of them got the kanji word
The good flow is done. Kitakana, will you continue this?
Wow, it's really scary. What should I do? It's really scary.
Are you sure you can do it?
I think so, too.
Let's do our best.
I'm really looking forward to it.
It's okay.
Go straight forward.
I'm scared.
Don't look down, don't look down.
Wait for me.
With the power she got from her friends, will Kitahara be able to overcome her fear?
Don't let go.
Wait for me.
I can't let go, wait for me.
Wait for me.
And then...
Here I go.
Kitahara's 3 minutes of running starts.
Kitahara, who was looking at the skywalk in fear,
took off with the aim of his own soldier.
Why am I doing this? Why am I doing this?
But Kitahara, you haven't heard of your next year's goal
My next year's goal is to play the supporting role in a drama
I got it!
I was so scared that I couldn't say anything.
Wait a minute.
It's amazing.
Wait a minute.
Why is it so amazing?
Everyone is amazing.
Why is everyone so amazing?
I really don't understand.
What is it?
I didn't understand what it meant anymore.
I didn't think I could fly.
I thought I would never make it.
I was really scared.
What is your name?
I'm Rie Hitohara.
So far, the three of them have successfully made a big jump in a row.
Will Miyazaki be able to continue later?
If someone asks me if I couldn't jump when I came back to Japan, I'll be really mad.
I'll definitely say, if you couldn't jump, you're a loser.
I can't stand it anymore.
But I'll do my best.
Can you stop it?
It's not like that.
People are different from each other.
That's what Mitsuo-san said in the meantime.
I thought I couldn't stop it.
It's amazing. It's really amazing.
I thought I was going to fly.
Then with who?
Myao?
Myao won't fly.
Myao said I could fly.
Myao won't fly.
Myao's bed is dangerous.
It's too high.
I can only see your eyes.
Don't you think you're wearing too much because you don't like it?
What? Wait! Wait!
I'm scared!
Oh no!
I'm scared!
No, no! Jump!
I can't do it!
That's a new word.
Jump!
No!
Come back first.
Think about it.
Miyazaki, who can't even ride a roller coaster, is full of courage.
I'm going.
Miyazaki's 3 minutes starts.
No, I can't go anymore.
I really can't.
I have to go.
Yes or no?
OK? This heavy? Yes or no?
Don't look down. Don't look down.
OK? Let's go. This heavy?
Come on.
Like this?
No, no, no.
It's getting...
OK? No jump?
No jump?
Oh no! No jump!
Wait, wait, wait, wait.
It's okay, it's okay.
I'm scared!
No, no, no, no.
Don't worry, don't worry.
She can't move a step from the fear.
One minute and a half.
I can't do it.
What should I do?
10 seconds left.
I can't do it.
Time up.
Kanji Miyazaki's victory.
I'm sorry.
I was scared.
I'm sorry.
Next is Akiyama-san.
Saika-chan really has a fear of heights.
But when I saw her doing things that I couldn't do at all at the time of the skywalk, I thought she was very reliable.
I thought she was definitely Saika-chan.
Next is Akimoto, who has a fear of heights. Will she be able to recreate the courage she showed at the skywalk?
Oh, I'm scared.
I don't know what to do.
Oh, my God.
I can't do this.
I'm scared.
I can't do this.
Don't think about anything.
No, I can't do this.
Akimoto is crying because of too much fear.
I'm not going to push.
If you push, it will start.
I won't push.
I don't believe you push.
I won't push.
Don't worry about that.
I won't push.
If you're caught, you won't be pushed.
I'm scared.
I'll go all the way over there.
It's okay. I'll go all the way over there.
It's okay.
Akimoto has given up.
It's her second try.
She challenges the feeling she felt again.
I can't, I can't, I can't.
I can't breathe.
No! No! No! No!
I can't, I can't, I can't.
On her second try she couldn't give up or say a word.
At this point, the staff makes a decision.
Akiyama-san, are you going to leave?
I can't do this.
Akiyama-san, are you leaving?
Akiyama-san, are you going to give up?
I'm going to give up
Akiyama-san's regretful give up
Akiyama-san, give up.
I understand Yui-chan.
Yui-chan will definitely take it.
But when I see them give up in front of me, I'm a little scared.
I'm a little scared.
I don't feel anything.
I think it's okay.
It's okay.
I'll think about it when I get home.
The last one is Yokoyama, who said he could jump before the challenge.
Now, can he overcome the chain of fear?
Please wait for me. I'm sorry that the pressure is so heavy.
No, no.
The expression of Yokoyama has changed with the words of the seniors.
Now, it's time for her to jump to the platform.
Um...
If I jump...
Miyagishi-san, Miyazaki-san, and Akiyama-san...
I want him to give me back my name.
You don't have to say such a thing.
Don't do that.
Yokoyama made an unexpected proposal.
What is the staff's decision?
I'm really sorry for that.
If you can't fly, I'll take your part.
Is that okay?
I'm sorry.
Is this okay?
Yes
The exchange condition issued by the staff
If Yokoyama can fly, the members who couldn't fly will be returned
However...
If Yokoyama can't fly, the three members who flew so far will be confiscated
Not only for himself, but also for the fate of all the members, Taio Koyama carried the burden on his shoulders.
Who will be the first to reach the finish line?
Here I go
The 3 minutes of fate are about to start
With the thoughts of the members who couldn't fly
Yokoyama challenges the bungee of fate
Here I go
I wonder if I can make it
Yokoyama is the world's largest bungee jump.
What does Yokoyama think now that she has finished the big jump that the members couldn't do?
What does Yokoyama think now that she has finished the big jump?
I said I wouldn't do it again, but I was a little scared.
The feelings for the members that she has been carrying on her small shoulders pile up in her chest.
It's the first time I've said it for everyone's sake.
I don't know what to do.
The reason why I'm here right now is because Nagisa-san, Yasaki-san, and Kimoto-san came all the way here to see me.
I thought it was because I was a member of the company.
I'm glad I was able to get the kanji back.
It's okay. It's over.
It's okay. It's already on the ground.
Everyone's name is written on it.
Oh, it's Yagayama.
Cool.
Yagayama is cool.
Everyone's name is written on it, isn't it?
Hmm.
Tears.
The tears' bungee is over.
It was a great achievement.
It was great.
We enjoyed the night view.
We had a lot of time to enjoy the night view.
We had a lot of fun.
We grew up a lot.
Thank you very much.
But, according to what you said,
Yokoyama-san is the one who tells everyone's feelings.
That's right.
Thank you.
I thought it was a drama.
While Yui was licking her eyes,
she said,
if I fly,
I want everyone to feel the same way.
She said that while crying.
I don't know what to say.
I felt happy,
and I felt frustrated when she said that.
Thank you very much.
I think we were able to achieve it by working together.
I think the AKB48 fans who saw this will know more about the AKB48 bond.
I think we were able to show our unity.
Thank you.
And so...
This is...
That's right. Now everyone's name is back.
It's different.
I'm happy.
This is my name.
Now I know how grateful I am for my name.
That's right.
After all, it's right.
It's completely Toyota!
Thank you!
I did it!
It's your first time on EVOS TV in China
In order to regain your own name, you've challenged yourself to various missions in the city of Macau, Hong Kong
In the end, you showed us your strong bond
I'm a little touched
I hope you'll continue to give us more in 2011
Until the day we meet again
See you again