AISubs
A school's classroom.
The girls are coming in one after another.
That's right, SKE48.
As the sister group of AKB48, they are the idols that are active in Nagoya's Sakae.
Actually, they are only told that they are going to Kyoto and Nara for their school trip.
Then why did they gather the day before?
At that time...
What's going on?
Hello, I'm YAHagi of Ogi YAHagi.
Everyone of SKE48, this is Nemo's TV.
One of our fans told me that SKE48 is in charge of YAHagi.
So I'm in charge of SKE48.
What are you guys doing today?
School trip!
That's right.
I heard that you guys have been on Nemo's TV.
What is Nemo's TV?
It's a school trip!
That's right.
We have prepared a wonderful school trip for you.
I'm looking forward to it.
Before we announce the result, we will have 7 groups of people to be divided into.
First, we will announce the leader of the 7 groups.
First of all, Oya Masada.
Yes!
Hirata Rikako.
Deguchi Aki.
Takayanagi Akane.
Sato Seira.
Kato Tomoko.
Abiru Rihon.
The 7 leaders that Nemo's TV chose by himself.
Please gather the members.
The other members will be chosen by lottery.
Please gather the members.
Thank you for waiting.
Now, we will announce the project that you guys will be doing during the school trip.
The project that you guys will be doing is...
Let's work together to complete the Nemo's original travel memory album.
We have prepared this travel memory album for you to enjoy the school trip in Kyoto.
Each group will be assigned a page.
Please complete the mission written on the page and complete the album for the 2 days trip.
Please complete the album that is the memory of your school trip.
Please enjoy the school trip.
Ankime time without getting excited.
Ichido will pull the ball from the box and become the leader of the team.
Now, it's Doki Doki's Ankime.
Blue.
It's Masana.
What is it?
It's Masana.
Green.
It's green.
It's here.
Green.
Even though there are small mistakes, each group of 7 members will be assigned a page.
Starting tomorrow, they will be doing a mission together.
Everyone, please do your best.
Nemo's TV special, the manga edition.
SK48's school trip.
I want to go.
A crazy mission to go to SK48 in a 2 days trip.
Will the members be able to complete the album that is the memory of their school trip?
My heart is broken.
Nemo's TV special, the manga edition.
SK48's school trip.
School trip day.
I'm going.
Thank you.
The bus with 41 members of SK48 will depart for Kyoto.
Kyoto.
While enjoying the time travel, the time passes in 2 hours.
Can we go here?
The standard of school trips, Kyoto.
There are many buildings registered in World Heritage.
More than 40 million tourists visit each year.
It's a tourist destination that represents Japan.
The first standard of Kyoto school trips is...
Wow, it's a picture.
It's a picture.
The first place to visit is Kiyomizu temple.
Kiyomizu temple is a world heritage site that was registered in 1994.
The mission to go to Kiyomizu temple is about to begin.
The person in charge is...
A.
The three members of under 15 will be followed by over 20 year old Takada Furukawa.
The six people are scared.
Is this Rucchan?
The members of SK48 will challenge the first mission to remember the trip.
Where is that?
Kyoto.
Kiyomizu temple.
There are many shops that sell various foods near Kiyomizu temple.
The page you will be in charge of is the memory of Kyoto gourmet.
However, it's not fun to go eat.
You will be challenged to eat Shiritori gourmet.
What? Shiritori?
You can choose what you eat freely.
Please name each food with Shiritori.
You have 48 minutes.
Let's start with YAHagi.
Start Shiritori gourmet.
Wait a minute.
Kyoto Shiritori gourmet.
You can't touch the button unless you finish eating.
It is important to think about the next person and decide which character to end with.
Let's start with the memory album set.
The first character is Goto.
The food that starts with YAHagi.
You can eat.
You have 48 minutes.
I think YAHagi is good.
The food that starts with YAHagi in Kyoto.
It's that.
The first character is Yatsumida.
I chose Yatsuhashi.
The first character is Yatsuhashi, a standard of Kyoto souvenir.
However, this choice is not easy.
This is all bad.
There are a lot of them.
This is a lot.
It's hard to eat it all without tea.
This is a lot.
There is nothing in it.
Why did you choose that?
I chose Anko.
I didn't choose Anko.
This is not good.
She chose the wrong character.
This is a lot.
You haven't eaten Yatsuhashi before, have you?
No.
Did you like Yatsuhashi?
Not really.
What time is it?
30 minutes?
This choice is a pressure for Goto.
This is bad.
This is the first mission.
If you don't eat it next time, it's over.
One more.
Good luck.
Goto only has to drink.
This is amazing.
If you drink it, you will die.
You will die.
Wait a minute.
It's not moving.
It's moving.
I ate it. It was delicious.
You cleared the first mission.
The second mission is Takada.
The food starts with the word, H.
C.
Let's ask the kind person.
Is there any food that starts with C?
It's easy to eat.
Cream puff?
It's hard.
Shibazuke?
Shibazuke.
Thank you.
Takada goes to find Shibazuke.
But there is one thing that worries her.
There are so many packs.
Shibazuke?
There is Shibazuke.
This is it.
I feel like I'm going to eat all of this.
She is anxious.
One pack is dangerous.
If there is a food that starts with Shibazuke.
I think it's too much salt.
Then, the situation is not good.
It's too much salt.
She is scared.
The mother of the shop is playing the game.
Shibazuke is forced to eat.
Let's eat.
Time is running out.
I didn't know this.
I'm forced to eat.
You have to eat it.
Oh my god.
A big one appears.
Is this dangerous?
Please wait.
This is for summer.
That's right.
It makes you feel better.
Eat it.
I'm losing my energy.
You will be fine.
She is so energetic that she sits down.
Time is running out.
She finished it.
I ate so much.
I've never seen her eat so much.
The third one is the owner.
Can she recover the time loss?
Time is running out.
Thank you.
Is there a cake here?
There is a cake.
It's a chiffon cake.
She goes to see the cake.
It's big.
It's a big cake.
What will she do?
Can I have a quarter of this cake?
A quarter?
I can't believe it.
I'll have a quarter of this cake.
Thank you.
They are having a good time.
Thank you.
They got a quarter of the cake.
They can save time.
Is it okay?
It was delicious.
Did you finish it?
She finished it.
The fourth one is Fuka.
They are having a good time.
I'll have a quarter of this cake.
I'll do my best.
This is small.
They found a cucumber.
They can eat it easily.
It's big.
I'll do my best.
It's big.
I found a cucumber.
Fuka is smiling.
Can she eat the big cucumber?
Go.
I can understand the pain of the animal.
I can't eat it.
I want to move like that.
I understand.
She is not like the first one.
You are right.
I'll do my best.
I finished it.
Fuka finished it in a short time.
They are happy.
The next one is Rina.
She is looking for apple juice.
I don't have apple juice.
I'll find something else.
She is looking for something else.
They have 11 minutes left.
They have 10 minutes left.
They are looking for something else.
Green tea.
Why didn't you notice?
Green tea.
They came to a green tea shop.
Hello.
I want to drink green tea.
Please give me a cup of green tea.
Do you want to drink green tea for free?
I don't want to drink green tea.
This is a brown rice tea.
Thank you.
They can't get a cup of tea.
They are in a big trouble.
They are here.
Everyone, come here again.
They came to this shop.
Will they find something?
This shop starts with R.
This is a matcha casserole.
They go to see the matcha casserole.
This is big.
They are negotiating.
Can I get a quarter of this?
You can get it.
Thank you.
They get R with the help of their seniors.
They are confused.
This is delicious.
What do you do with R?
I eat it with my hair.
They are in a hurry.
We finished eating.
They are in a hurry.
Can you eat this?
I think this is a potato.
They are in a hurry.
I will do my best.
Isohara is not good at eating sweets.
I will do my best.
Is it sweet?
You have one minute and a half left.
I will do my best.
Isohara showed her true power.
Really?
I will finish eating.
You couldn't finish eating.
You can eat it.
The staff is satisfied.
I think I could eat more deliciously.
At first, I ate from Kyoto.
At the end, I ate from Okinawa.
Mission clear.
This is the memory of the A-Han.
They went to the next place.
What did you do?
We ate the food in Kyoto.
We came to MONSTER TV.
They arrived at the next place.
Can you hear about the A-Han in the bus?
Yes.
I think the next B-Han will come.
I don't want to fly 4800 meters.
You are too much.
Next, they came to the A-Han Jingu.
This was built in 1895 to commemorate the A-Han battle.
There is a wonderful Japanese garden in the site.
This is a famous place.
But there is a mission waiting for them.
Mission clear.
They are the ones who will receive the mission.
B-Han.
They are Kato, Matsui, Yagami, and Nakanishi.
I was given a mission.
What are you going to do?
I will press the play button.
Please do it quickly.
It's time to make a paper album.
Where are you?
I'm in Heian Jingu.
Heian Jingu.
MONSTER TV is famous for paper.
The paper you will receive is a paper of God.
There are many God's characters in Heian Jingu.
There is a God of God.
There are six people.
You will find the characters in the six pictures.
It's a big picture.
You have 48 minutes.
You will find the characters.
It's light.
What?
Find the six characters of God.
You will find the six characters of God in 48 minutes.
First, I will announce the first God.
It's the first one.
It's completely different.
You have to find one by one.
This is the first God.
Then...
Can I go there?
I found it.
There.
It's fast.
Lena is amazing.
You are great.
Are you together?
Yes, we are together.
Start.
Lena has been able to find the first God in one minute.
I will help you.
From here, I will ask the judge to accompany her.
You are in the shrine.
Before the mission, let's pray to God.
They pray to God for success in finding the first God.
The yellow thing looks like melon bread.
Where is it?
It's melon bread.
It looks like melon bread.
That's a hallucination.
Let's go to the next topic.
The second God is here.
Then...
Isn't that sign suspicious?
It's suspicious.
It's definitely that.
It smells like that.
How is it?
The pink flower is blooming.
It's the same.
Will it be the right answer?
It's correct.
This is called Nakashinen.
It's called the Garukyo.
The name of the place is Garukyo because it is a place where the clouds are reflected on the water and the atmosphere is like riding on the back of a dragon.
People in the past had a lot of thoughts.
There is a personality.
We live in a concrete jungle.
It's different from the concrete jungle in our daily lives.
They found the second God.
I'll turn it up.
The next God is here.
The background is different from the previous one.
It's close.
It's like a bridge.
The pond under the bridge is different from this one.
It's different.
Good job, Yagami.
You've noticed a good place.
What is this place called?
Garukyo.
Can I sing?
You guys are too relaxed.
Have you ever been here?
No.
Everyone has a limited time, so you can't walk so slowly.
How many minutes do we have left?
About 20 minutes.
That's too fast.
I was enjoying it.
Rena found it.
She found it again.
Can I sing?
Will she get the correct answer?
You got it right.
She finds it every time, so she's like a god hunter.
Rena is doing a great job.
She cleared the third God.
What's the next God?
I can't see it.
I don't know what she's missing.
What's the fourth God?
It says Hideyoshi-ko.
This character is important.
Everyone, did you see the sign?
No.
I don't know what it is.
You don't know?
I'm so excited.
You didn't see the sign?
I didn't see it.
It takes 5 minutes to find the God.
It's not here.
What's that?
It's here.
Is this the correct answer?
Will she get the correct answer?
Yes, it is.
She cleared the fourth God.
This is the pillar of the 3-storied bridge.
Is this the real one?
Yes, it is.
How much time do we have left?
10 minutes left.
This is a prologue.
This quiz was a trap to waste time.
Now, the real game begins.
What's this?
It says, Perplay.
It says Nemos.
This is the fifth God.
It's a familiar character.
It's a cardboard.
It looks like Emma.
Let's find Emma.
This is Emma, the real Emma.
She's a criminal.
It's over there.
There are a lot of them.
There are 4 places where Emma is being offered.
If you choose the wrong place, you'll lose time.
What does it say?
It says, Perplay.
Let's split up and go over there.
Let's split up.
They have time left.
This is the hardest one.
It's not here.
I don't think it's here.
Emma is actually near this temple.
But they don't know this.
It says something good.
It's good to see the wish.
She's too relaxed.
This is cute.
Excuse me.
Is there any other place where you can draw Emma?
There's a bookstore.
That's suspicious.
Let's go over there.
They're all busy.
They only have 7 minutes left.
Will they be able to find Emma?
Let's go over there.
There it is.
They found Emma.
But they have to take a picture of it.
It's over there.
Yagami runs to the camera.
Is it there?
Hurry up.
It's there.
It's definitely there.
We only have 10 minutes left.
Thank you.
Take it.
It's Yagami's wish.
They've tried their best to find the 5th wish.
There's only one left.
This is the last one.
Why is it so high?
It's a fortune.
The last wish is here.
The members think it's a fortune.
How much time do we have left?
We have 10 minutes left.
This is the last chance.
What will happen?
We have to try our luck.
The mission of B team is to find the god.
There's only one left.
Please guess the next one.
Number 15, please.
Thank you.
Will it be the correct answer?
Look.
It's Daikichi.
Is it correct?
Yes, it's correct.
Let's take a picture.
Cheese.
They've done it in time.
They've sweated a lot.
They've done it together.
There are so many gods.
Mission clear.
This is the album of B team.
They've tried their best to find the last one.
They've even got the bonus of Daikichi.
They've visited the temple of the gods.
And they've come to the Shimo-gamo Shrine.
They've been a world heritage in 1994.
This shrine is known as the representative power spot of Kyoto.
Of course, the mission is waiting for them.
Please look at the camera.
The mission here is to find the Shiham.
Will Sato, the oldest member of SKE, be able to support the leader, Takayanagi, and lead the members?
Or will he lead them by himself?
Where are we?
We've been going around the house.
What are we going to do here?
We're going to look for it.
Something's coming out.
3, 2, 1.
Are you enjoying your school trip?
Yes.
You're enjoying it.
Where are we?
We're outside the shrine.
The Shimo-gamo Shrine.
It's famous for being the representative power spot of Kyoto.
The mission you're going to do is to find the power spot.
It's looking good.
It looks fun.
You're going to find something with mysterious power.
You have 48 minutes to find it.
Please look for it while feeling the power.
What is it?
Please look for this.
What is it?
It's over there.
What is it?
A leaf?
There are many trees.
Please look for this leaf.
Really?
Find a leaf.
1500 trees grow in the Shimo-gamo shrine.
You have to find the same leaf as the leaf you were given.
It's a mission that's like a trip.
Please ask Higashira-san of the Shimo-gamo Shrine.
Let's find it right away.
Stop being so reckless.
We're looking for the leaf.
Thank you.
It's already time.
The orange team is looking for this leaf.
I'll do my best.
It's definitely that small and thin one.
They go to see the tree they're interested in.
It feels different.
It's definitely not this one.
It's hard.
It feels different.
Please touch it.
It's hard.
It's better to leave here.
Let's go to a shrine.
Isn't this tree small?
It's a famous tree.
It's hard to find this tree in 48 minutes.
It would be nice if we had a little more brain.
It's not good to look for it in the dark.
We're idols, so I think we should use it.
How?
If Yuria and Kasusu ask the people in the temple to give them a hint, they'll tell us.
So they carry out the sweet and sour stick strategy.
Please give me a hint.
A hint?
From the bottom to the top.
I knew it.
Thank you.
It's a little weak for a sweet and sour stick.
It's soft.
It's not that hard.
It's similar.
It's similar. Is it correct?
It's not this one.
It's similar.
It's not that simple.
It's a tree that has a hair.
Is it a power spot around the circle knot?
I found this circle knot shrine.
Is it here?
Isn't this the one?
The color is different.
The size is different.
It's small.
Is it different?
This is...
No way.
It's close.
It's not the answer.
This is called a useful tree.
Two trees stick together in the middle.
So it's a circle knot.
If we make a circle knot around the tree, it might be a mistake.
The method of this circle knot is to turn 2 to 3 times and pray.
There's no time. Run.
48 minutes.
How many minutes do we have left?
We have to turn 2 to 3 times.
How many minutes do we have left?
I hope we can meet this tree.
Please.
Let's go.
I know what I should aim for.
How many minutes do we have left?
30 minutes.
There was a special tree in front of us.
It's the one that appears in the prologue.
I found it.
Where are you looking for it?
I couldn't find it.
I saw it.
It's difficult.
After 30 minutes, they finally enter the shrine.
That's a big one.
This is it.
Is this it?
It's not like the one we saw earlier.
It looks similar.
It's not this one.
If we don't come this far, it's hiding somewhere.
It's probably in a special place.
What about that?
It's in a high place, but it's big.
It's not this one.
It looks similar.
Where is the one we saw earlier?
Where is it?
Did you get lost?
What should we do?
Let's decide on the leader.
The leader.
I don't know.
What should we do?
I think it's inside.
Will the leader, Takayanagi, make a decision?
13 minutes left. Will they find it?
I don't think we're getting closer to the first one.
It's forever.
And there's no tree.
They're giving up.
Is there a power spot?
Have you seen this kind of leaf?
It's a leaf of the leaf.
What?
I know it's a leaf of the leaf.
Thank you.
They got a hint, but there's not much time left.
It's close.
We don't have much time.
It's over there.
It looks like it.
Is it this one?
Is it the right one?
The members are getting more excited.
Will they be able to find it?
It's correct.
It's here.
The correct answer is this tree.
But why did they let them find this tree?
This tree is called a tarayo.
It's a tree that's not made of paper, but made of paper.
It used to be used for writing.
It's not used anymore.
But if you use something sharp, it will be used as a character.
Amazing.
They got a special permission.
Each member wishes for a leaf they're not good at.
Amazing.
It's like a pencil.
It's coming out.
Amazing.
It's like a letter.
SK48 Juri, going out into the world.
SK48 love.
Mission clear.
The album of Shihan's memories.
Everyone's wish is to see SK48 grow bigger and bigger.
This time, a special guest from Shimogamo Shrine.
You've completed the mission.
We're going to read your wishes.
Let's go.
The mission is to read the wishes.
The wish is read.
It's an official wish.
I was nervous.
I didn't know the words, but I understood when you said SK48.
This mission is special because it's just us.
I feel very special.
I hope it hits.
The first day's mission is over.
Everyone from A to C has completed all the missions.
It's dinner time.
Let's eat.
It's so good.
Eating together is a great way to travel.
They're full.
SK48's school trip, school trip time.
School trip time.
What kind of content will they show?
It's a great idea to watch it live.
SK48 profile quiz.
My hobby is making sweets and watching DVDs.
My specialty is swimming and imitating a dog.
Sera.
Sera is a gravure idol.
I want you to do a pose you're good at.
3, 2, 1, go.
Rock, paper, scissors.
Ready.
Go.
The most shining player in this year is Turyo.
Turyo.
Turyo, you're out.
Ready.
Go.
Give it back.
Thank you.
Touch the first love.
Excuse me.
Why is Mamana Senpai dancing in the center?
Wait, wait.
You're a bad girl.
Wait, wait.
Ready.
Go.
What happened after the party?
There was a 41-person futon.
Everyone will sleep together tonight.
The shortest time in history.
We're going to the Kiyomizu temple.
The people from Eihai are going to the Kiyomizu temple.
What?
Just the Kiyomizu temple?
Kiyomizu temple.
When they were talking, the girl from Tosa came out.
It's hard.
It's like looking for a cat.
A.
The standard of the school trip.
The pillow throwing star.
This is not the level of pillow throwing.
My junior is very tough.
My cute junior is only in high school.
I'm sorry.
The junior, Katou Rumi, is very weak.
The pillow throwing is over.
I'm tired.
We're going to the Kiyomizu temple.
The first target is Matsui Julina.
She is a very strong girl.
She is very strong.
The second target is Matsui Julina.
She is the face of Matsui Julina who is the center of SKE.
This is the face of a 13-year-old girl.
She is going to wake up and ask for something.
Julina.
Good morning.
What?
Good morning.
The third target is Julina.
I understand.
Julina is a fast learner.
The first target is Julina.
Who is Julina?
Let's go.
What should I do?
Julina.
The fourth target is Matsui Julina.
Julina is fast.
Good morning.
The camera is waiting.
Please look at the camera.
I'm nervous.
The people in front of the camera are waiting.
Julina is very nervous.
This is a rare shot.
From now on, they will sleep together.
I leave the treasure video to you.
I will wake up the members of TOSHIYU.
I will bully them.
I will use the strength of KUWABARA.
The target is Mizuki KUWABARA.
TOSHIYU's wish is close.
Look at this.
This is terrible.
Good morning.
I will wake up.
Please give me a hint.
TOSHIYU is very nervous.
I will be quiet.
I woke up.
Good morning.
I will wake up.
I will do the same as YAMO.
3, 2, 1, go.
Why is everyone laughing?
The girls change the plan.
The leader is very nervous.
Who is the target?
SUDAN.
SUDAN, do you want to sleep?
I will sleep.
What are you doing in the morning?
Good morning.
Next.
Good morning.
I will wake up.
I will look at the camera.
Good morning.
3, 2, 1, go.
What is that?
I feel like I'm sleeping.
What is that?
Good morning.
It's RIRI.
Good morning.
RIRI is very fast.
I will wake up.
The wake-up prank was a success.
They did a good job.
Thank you for the food.
After the morning prank, they eat breakfast.
It's 8.30. The second day of the mission begins.
The person in charge is D-Han.
He is a member of the Kuwabara family.
He needs the power of the leader and the leader's parents.
I have a mission.
The leader is not here.
We are talking about how easy it is for us to complete the mission.
I'm worried that the leader is not here.
There is no one to organize the mission.
They arrive at the scene.
What should I do?
They are passing by.
I saw the leader on Twitter.
The leader is not here.
I understand why Masaru is not here.
They are united.
When did you see him last?
I saw him this morning.
I saw him with you.
He is here.
What is this?
Everyone, something happened.
What?
I see.
The leader is lost.
Lost?
It's a mystery.
I'm lost.
The mission is a mystery.
You will find the leader.
You have 48 minutes.
It's short.
Find the leader.
The leader is lost.
The other members will find the leader.
They start.
Where should I go?
Do you have a special ability?
I don't know.
Everyone is looking around.
I heard that the leader is cleaning.
They ask questions.
I'm doing a mission.
I'm looking for the leader.
I didn't see you.
I was eating dumplings.
I didn't see you.
Thank you.
I didn't see you because it was early in the morning.
I didn't know what to do.
You did it.
I was lost.
I didn't see a young girl.
I didn't see this person.
I don't think there is a person here.
I don't know what to do.
You are here.
I feel like I spent my time.
You should separate.
They split up and look for the leader.
The two are worried about the leader.
They are going to run away.
You should ask people.
I didn't see a young girl in a dango hair.
I didn't see you.
Thank you.
I think you are famous.
I don't think you are famous.
I'm famous for my beauty.
I don't see you in a dango hair.
I want to see you.
I don't think you have a feature.
You are mean.
There are people who want to see her.
I heard from the construction site.
I don't see a young girl in a dango hair.
I don't see a thin girl with a thin face.
I don't see you.
I'm sorry.
I didn't see you.
I don't see you.
I think this is a responsibility.
I'm an idol.
I didn't notice anyone.
I'm sorry.
I hope I can see you.
These three are.
I'm not a woman.
I'm bored.
What are you doing?
She is fast.
She has long legs.
Can you find her?
I haven't seen her.
What is the size of the area?
I can hear her voice.
I'm lost.
I'm out of the area.
Please say it quickly.
I will meet her.
The lost queen.
I'm sorry.
I'm lost.
I'm sorry.
This is the place where the queen was looking for the lost queen.
The queen is the mastermind.
If you know that this is the lost queen, you can find her.
Can you find her?
I don't see anyone.
Let's ask.
I'm a girl in a dango hair.
Did you see her?
Did you find her?
Is it just one person?
Two people.
Are you talking about us?
I'm embarrassed.
Is it just one person?
It's just one person.
What kind of feeling do you have?
I think you are sad.
I'm very sad.
The queen is.
I'm sad.
You are a good drinker.
I'm back.
I'm scared.
I'm going to the movie theater.
Don't you want to see a movie?
I'm not carefree.
I haven't gone on a narrow road like this.
I might be in the moonlight.
You can see the moonlight.
There is a drama like that.
How much time do we have left?
We don't have much time.
I'm sad.
I'm not good at riding a bicycle.
Are you dancing?
The three people who are looking for the store of the storekeeper are not expecting much.
At that time, the queen was worried about something different.
There is a shopping street around here.
I'm scared.
Everyone is standing in front of the clothing store.
Everyone is saying that this is cute.
I bought this.
I bought aluminum.
I spent a lot of time there.
I'm scared.
They don't know how the queen feels.
They continue to look for the storekeeper.
Let's ask the storekeeper.
I'm looking for a lost child.
Where do you go when you say lost?
I go to this park.
Thank you very much.
I will ask you a good question.
The queen has 5 hours left.
The queen is planning to tell the location of her location with the bell of the temple.
The members are likely to be a big hit if they are in a place where they can be heard.
Please.
Please come.
I will come.
I will definitely come.
I will play the music with all my heart.
If the queen doesn't come, I will be in trouble.
Please come.
The queen has 5 minutes left.
Will the queen's parents be found?
I hope Erika and the others find the queen first.
No.
The queen and the others came to the nearby Seiganji temple where the queen lives.
I was surprised.
Is this the shrine?
Is this inside the shrine?
Is there a shrine?
I think there is a shrine.
Will they go?
It is important to have a strong will.
Let's go.
Ouch!
They were found.
It was a miracle.
But Rui should go to the shrine.
Rui should go to the shrine.
Why?
Why did you do that?
Why did you find this place?
I have a hunch.
No.
I asked them where they would go.
Until now, they have been wearing a uniform like this.
They are wearing a white clothes.
Then I noticed this.
I thought they were gone.
Then I found them.
How did you find them?
I walked with them.
How did you hear my bell?
You heard three times.
I heard three times.
You were very excited.
You heard three times.
You were very excited.
They are doing great.
Mission clear.
D-han's album of memories.
Thinking about it, it may have been too easy for the leader's parents.
But it's a little crazy to wait alone.
The next mission is...
E-han.
This is a group of members who are full of guts.
They prepared a mission that suits you.
What is this?
What should we do?
We should call them and ask them to hold it.
What should we do?
What is it?
Who is it?
It's here.
It's scary.
Everyone, it's time to make album of memories.
The page you will be in charge of is a page of miracle memories.
What is it?
I heard it a little.
There is a taxi of good luck in Kyoto.
This taxi is a taxi with four legs.
The probability of meeting is 4 out of 1400.
The lucky idol is lucky.
Everyone, please find the taxi with four legs.
The time limit is 48 minutes.
Find the legendary taxi with four legs.
The taxi with four legs is a taxi called KOUUN in Kyoto.
The difference between the taxi with four legs and the taxi with four legs is the number of leaves.
The probability of meeting is 4 out of 1400.
This is the biggest mission of this trip.
Is this a reckless challenge?
I saw it when I was in elementary school.
It's four legs.
Four legs.
That one.
The red one.
The red one?
That one is four legs.
I should find four legs, right?
It may be over there, so let's split in half.
Let's split in half here.
They are going to search for the taxi with two legs on the 5-chome street.
Let's find it.
They start looking for the taxi.
It's pretty tough.
It's not impossible.
It's a mistake.
There is no taxi.
It's not here.
I have to go there.
It may turn.
Thank you.
This is fun.
This is the opposite.
It's a small one.
Is she OK?
It's too easy to choose.
This is Saito.
What are you going to do?
Taxis have wireless.
Please ask them to call you by wireless.
I'm nervous.
I have a request from Kawa.
There is a wireless taxi.
Please ask them to call you by wireless.
I can do it.
I'll ask them.
She does it.
What color is it?
Excuse me.
There is a TV program.
Can you call a 4-seater taxi?
No.
Do you know where it is?
I don't know.
Let's stick to it.
Did you hear that?
I heard it.
Let's stick to it.
I can't do it.
Let's stick to it.
Excuse me.
There is a 4-seater taxi.
Can you call a 4-seater taxi?
I can only stop a 4-seater taxi.
Can you call a 4-seater taxi by wireless?
No.
Do you know where it is?
It's near Kiyamachi, Kamogawa.
Did you see it passing by?
Yes.
According to the information, she found it near here.
It's close to the place.
I saw it passing by.
It's a small one.
Is it a small one?
It's a small one.
Based on the information, she is searching for the place near Kiyomizu, which is near Kamogawa and Kurumadori.
I see a 3-seater taxi.
There is a 3-seater taxi.
It's near the back.
It's true.
It's not a 4-seater taxi.
It's not.
Can they find it?
I think it's near Kiyomizu.
The three people in charge of Kiyomizu are...
There is a pedestrian bridge.
If we search from the high place of the pedestrian bridge, we can see the city.
It's difficult.
There are many people coming from here.
I thought it was a 4-seater taxi.
Akaeda checks the street from the pedestrian bridge.
Do you want to see the people walking?
I want to see the people walking.
I will start the enquiry.
Saito and Ono start the enquiry.
Excuse me.
I heard that there are only 4 4-seater taxis.
Do you know where they are?
I don't know.
Thank you very much.
Maybe I can see the people who took the taxi today.
Macky.
What?
Did they find the 4-seater taxi?
There it is.
I just called it.
She said she just called it.
What is that?
I heard that there are only 4 4-seater taxis.
Have you ever taken a taxi?
No.
You haven't?
You haven't seen it today?
No.
It's a miracle that you found it.
It's a miracle.
I was told that it's a miracle.
I've lived here for 30 years and I've never taken a taxi.
Let's ask the people who took the taxi.
Who are the people in charge of Kamogawa?
Excuse me.
Did you see the 4-seater taxi somewhere today?
I haven't seen it today.
Did you see it yesterday?
Do you know the number of the driver?
I don't know.
What should I do?
Let's call.
Call the 4-seater taxi?
Yes.
They said they couldn't call it even by a radio.
I think Kyoto will be a little uncomfortable.
This is serious.
Oh no.
The 4-seater is here.
No way.
I'm going to secure the 4-seater taxi.
The car is different.
Oh no.
I'm a reservation.
It's cute.
It's a hybrid.
It's an eco-friendly taxi.
Have you seen the 4-seater taxi recently?
Can't you call it with this taxi?
I don't know if it's a little too much.
What should I do?
I'm so nervous.
It's hot.
Is that the one you mentioned?
The telescope?
Which one?
The black one.
25 minutes left.
20 minutes.
I don't think I can get a hint.
There's no hint.
We have to look for it.
They keep looking for it.
They never miss the focus.
This is the key to success.
What will happen if we don't get a hint?
It's impossible.
It's impossible to get to Niyomizu.
We want to go to Gojo.
Even if they split up, they can't get a hint.
They meet up.
Then...
There it is.
The big one.
The four-leaf clover.
The big one is straight ahead.
Maybe they're going that way.
Mayuko!
They might have gone to the four-leaf clover.
They went to the four-leaf clover?
No!
Someone stop them!
They came this way.
They're coming this way.
Will they find a miracle?
Is there a four-leaf clover?
15 minutes left.
Will they find the four-leaf clover?
Isn't this the four-leaf clover taxi?
Wait!
Stop!
Wait!
Excuse me.
Is this the four-leaf clover taxi?
This?
Is this the four-leaf clover taxi?
This is the four-leaf clover taxi.
They found the four-leaf clover taxi.
But it doesn't look like it.
If we get on this...
It's not the four-leaf clover taxi.
But it says four-leaf clover taxi.
It does.
Isn't it the three-leaf clover taxi?
No!
Oh my god!
This taxi is completely different from the four-leaf clover taxi they're looking for.
Hey, the hybrid.
We passed here just now.
Is it the red one?
No.
That one?
It says it's from a different company.
What?
That's not the four-leaf clover taxi.
It says it's from a four-leaf clover taxi.
It has nothing to do with the three-leaf clover taxi.
It's different from the company?
It's not the four-leaf clover taxi.
We can use this as a proof.
What's wrong with this?
We can't use this.
We got it.
Why?
It's the direction we went.
We won't come back.
We won't.
We saw it from this side.
But everyone is looking at the direction we went.
What should we do?
Everyone is looking at the direction we went.
We're stuck.
The three-leaf clover taxi.
It's the three-leaf clover taxi.
What should we do?
It might be on the video.
What will they do?
There's only a little time left.
The members are also in a hurry.
But they have to find it.
What should we do?
I don't know.
Excuse me.
I'm looking for the four-leaf clover taxi.
This is the four-leaf clover taxi.
There are 1400 YASAKA taxis.
There are four of them.
What color is the four-leaf clover taxi?
It's the same.
Are they all the same?
That color?
It's the same color as the four-leaf clover taxi.
They're all the same.
Then it's different.
They found a miracle.
I found it.
I was looking for a taxi.
You were looking for a taxi?
Yes.
They got a driver's license.
We're going to ride this.
Is this real?
This is a miracle.
This is amazing.
I thought it was impossible.
I was nervous.
This is a certificate of promotion.
This is not a certificate of promotion, is it?
This is a certificate of promotion.
I got a certificate of promotion.
We can update the album.
We did it.
We made a miracle.
IHAN, you did a great job.
This is a miracle that your hard work and unyielding spirit have achieved.
Don't forget how you feel right now.
Mission clear.
And here's IHAN's travel memory album.
The members are excited to see the miracle.
They're running around the pages.
The school trip is finally in Nara.
It seems that everyone is tired.
We arrived at Nara Park.
This is famous for its wild land where about 1,100 animals live.
It's a crazy mission to wait in Nara Park.
The person in charge is F group.
This group is less than the other groups.
They need more teamwork.
What is that?
That's a deer mark.
Is that a cute thing?
If you ride a deer, you can cross the mountain.
It's not that difficult.
It's time to make a travel memory album.
Team leader, you received the album from the previous team leader, right?
What?
Did you forget that AD is the leader of the youth?
The members have been working hard to make this album.
Everyone, this is a big problem.
Please find the album you want.
You have to find it within 48 minutes.
Please hurry up and go to the top of Wakakusa Mountain.
That's where the album is.
Is that really a deer?
Let's do our best.
Find the album on the top of Wakakusa Mountain.
Wakakusa Mountain is next to Nara Park.
If a normal tourist climbs the mountain, they have to climb the mountain in 48 minutes.
This is a battle against time.
Let's do our best.
Let's go.
Is it already started?
48 minutes.
It's not good to jump too much from the beginning.
Are you guys okay with that high pace?
I don't know the temperature of the mountain.
I jumped too much.
That's why I'm not a coward.
Don't underestimate the mountain climbing.
This mission is actually quite difficult.
I'm sweating more than I thought.
I'm not going to give up.
I used to walk 2.5km when I was in elementary school.
I'll do my best to remember the hard times.
Are we going to climb the stairs forever?
I think so.
How about the youngest Anna?
I can still go.
I'm not out of breath.
I can go here.
I'll introduce you to the rareest person.
When I was looking at this mountain from below, I thought it was a flat mountain.
I didn't think it would be a mountain.
I thought it was a flat mountain.
This is the hardest part.
I came to a picnic.
I'm not scared.
It's break time.
I have to get enough water to hold on.
I'm scared.
It's so beautiful.
I'm climbing a little different.
This is easier.
That's 1 in 3.
Is that so?
wait.
There is a lot.
It's still 1 in 3.
I'm scared.
Is the deer coming up?
That's right.
Is the deer climbing the stairs?
I want to see the deer.
I want to see the trip album.
Cheese.
Please turn around.
Isn't it almost there?
This is hard.
I want to slide.
It looks fun.
I can't come back.
I'm scared.
Are you okay?
Let's go.
Momono.
My bag is full.
Akarin's bed.
I hope Momono doesn't leave it.
The sky is really close.
Isn't it far?
Where is the top?
Over there.
It's far from where I thought.
I can't do it anymore.
It's still 2 in 3.
The tough part is here.
It was fun.
I'm okay.
At that time, I think of the rhythm of people walking.
I thought it was the first time.
I didn't think of that.
Let's do it again.
It's fun.
10 minutes left in a strange strategy.
They finally cleared 2 in 3.
Hello.
What are you doing?
I'm eating.
That's good.
They are doing their best.
I can do this.
I'm really happy.
Then the devil's voice.
5 minutes left.
They are doing their best.
We have arrived.
Where is the album?
There is an album.
Where is it?
There is an album.
This is it.
There is an album.
SK48.
We are on a journey.
They found the album in 45 minutes and 50 seconds.
It's amazing.
We are the next.
Let's appeal to the members of Nara.
We will be the best idol in the world.
Please come to Nagoya.
We are waiting.
This is F-HUN's album of memories.
This time, F-HUN had the most physical training.
They did their best.
The mission is about to end.
G-HUN.
The only 20th member of SK48 is Hirata.
They prepared a mission for you.
Let's go to the scene.
They are assembling something.
Let's assemble that.
What is this?
It's a tower.
It's in front of the tower.
It's not a tower.
It's here.
The last page of the album of memories.
This is the last page of the album of memories.
You are in charge of the last page.
The page you are in charge of is the memory of the goat.
I'm sorry to ask you this.
I lost the picture of the precious memories I took when I went to Nara on a school trip.
I lost it when I moved to Meguro.
I want you to recreate that picture.
I think you can't imagine the memories of the goat.
I will draw a picture of it.
This is different from 10 years ago.
I want you to refer to this picture.
I was under the tower of 50.
There were three deers.
This is a girl I liked at the time.
I like her weird face.
She has a weird face when taking pictures.
I liked her.
There was an old man.
He was a local man.
I think he came from WAKAYAMA.
I don't know where he is from.
There was a strange man.
I remember a girl doing a group exercise with three people.
I can remember that.
I want you to take a picture like this.
The time limit is 48 minutes.
Please take a picture like this.
Is there anything else besides the tower of 50?
That's all.
Recreate the memories of the goat.
This is the image illustration.
Can you take a picture of this and the tower of 50?
Of course, you can prepare it yourself.
There is nothing next to the tower of 50.
There was a girl over there.
I think she's taking a picture from there to here.
I have to take a picture of the girl over there.
I can take a picture of the girl.
I think it's a strange old man.
Is there a strange old man?
Let's find a strange old man.
I'm sorry.
I'm looking for a man who is not an old man.
First, they look for an old man who will cooperate.
I have to wear glasses.
Let's go with a smile.
Everyone, please be cute.
Can you take a picture with me?
Is this okay?
Wait a minute.
What should I say?
Can you take a picture with me in front of the tower of 50?
I'm looking for a strange old man.
Let's split up here.
I'll ask the man who collects strange old men.
They split up into the strange old man team and the strange old man team.
We may be able to communicate with strange old men.
Let's go.
I'm wondering if they'll come.
I'll ask them.
Let's go.
Let's communicate with strange old men.
Let's smile.
Hello.
Wait a minute.
Jump.
One, two, three, jump.
I can't.
I'm sorry.
I want you to ask me something.
I'm sorry to interrupt you.
If you don't mind, I'd like you to take a picture with us.
Is it okay?
You are a beautiful woman.
I'm beautiful.
I think this is a bad picture.
I think it's impossible without a close-up.
Where are you taking it?
Because it's hated.
Is it a problem that it's hated?
The horn is beautiful.
Let's praise the horn.
That's right.
I feel good when I'm praised.
You guys are very good.
Can you take a picture with us?
We're making a memory album.
We're SK48.
You're looking at me with white eyes.
Thank you.
I'm coming.
We're SK48.
If you don't mind, I'd like to take a picture with you.
You're doing a good job.
Come here.
You're so cool.
I failed to communicate with the deer.
Next, I'll pay attention to the food I'm eating.
A little more.
Wait a minute.
This is the most difficult.
The team of old men.
I found it.
How about that person?
He's wearing glasses.
Where is it?
He's over there.
He's not wearing glasses.
I can't see it.
We're an idol group called SK48.
We're making a picture with you.
Can you take a picture with us?
I don't mind.
I don't know anything about it.
It's okay.
I look forward to working with you.
We're looking for Mr. Kitano.
I'm here.
I'm taking Mr. Kitano to the shooting location.
How is it?
I'm going to take a picture of you.
I'll take you to the shooting location.
I'm ready.
The deer team succeeded in leading the deer.
I'm getting ready.
I'm not ready.
I'm waiting for you.
I'm sorry.
Wait a minute.
There are three deer.
There are four deer.
Please help me.
I'm here.
You are smart.
I'm really surprised.
I'm surprised.
I brought the deer.
Thank you.
The role is as you can see.
Let's start shooting.
Please follow the deer.
I'm here.
Please follow the deer.
They are not good at placing deer.
The point of this mission is to keep the deer in the same place.
Come here.
Kitano, come here.
Come here.
The deer team is a little further.
Come here.
There is no time.
Come here.
But Julina is calm.
Yuko, go to the back.
Wait a minute.
I can't do it.
I'm here.
Where should I stop?
There.
Please drop it.
I'm here.
They are ready.
Wait a minute.
I'm here.
They can't keep the deer in the same place.
They have to shoot now.
I'm here.
Cheese.
They got a miraculous photo.
This is the best photo of the deer.
They will have Kitano judge the photo.
This is the photo.
How is it?
What is Kitano's decision?
How is it?
This is good.
Thank you.
Kitano's decision is a success.
Mission clear.
The album of 16.6 is completed.
We did it.
This is the album of the deer team.
They talked to the deer team.
They were about to be eaten by the deer.
They did their best.
Mission of the team is completed.
SKE48's school trip.
The last place is Heijokyu Ato, which is in the year of the deer.
The school trip is over.
I want to go home.
SKE48, good job on your school trip.
Did you make a wonderful album?
Yes.
You seem to be satisfied.
You came to Heijokyu because you want to do one more thing.
If you have an album, please open the last page.
I'm scared.
The last page of the album is not filled yet.
It's not filled yet.
It's not filled yet, but is it okay?
The last page is filled with the original song you made.
This is the home of the oldest Japanese song, NANYO- SHU.
Let's make a wonderful song and complete the album.
The theme of the song is SKE48.
Please express your dreams and goals as a group at the price of 57577.
Please bring a set of special guests.
Who is it?
Where is it coming from?
Who is it?
It's Sento.
Special guest is the most famous Japanese character, Sento.
Thank you.
Is it over?
It's cute.
Let's start making a single-car.
We are in the sunshine.
57577.
Single-car is a Japanese character expressed in the number of letters of 57577.
Please call SKE48 freely while remembering what you felt on this school trip.
It's like your town.
I did it.
Finally, the announcement of the single- car filled with the feelings of the members.
First of all, the single-car of the A-band that cleared the mission of Kyoto Shiritori Gourmet.
This is the single-car of the A-band.
Sunshine, we are on the slope.
Get closer to your dreams, Sento.
You can see it well up to here.
We are on the slope.
Get closer to your dreams, Sento.
Next, the single-car of the B-band that cleared the mission of Kaminoji Saga-shi in Heian Jingu.
Let's work together on the mission of Kami Saga-shi.
Let's move forward.
We did a mission called Kami Saga-shi in Heian Jingu.
At that time, we made a bond with each other.
We move forward towards our dreams.
We move forward looking for God.
It's like that.
The single-car of the C-band that cleared the mission of looking for a leaf and making a wish.
This is the single-car of the C-band.
At Nara-no-chi, 42 people of the orange color, Kouhaku, appeared.
We gathered with the orange-colored bullets.
We made a wish and we all went to Kouhaku.
We put our feelings into this single-car.
The single-car of the D-band that went around the town and looked for the lost leader.
The single-car of the D-band is this.
Thank you for your unwavering feelings when you are in pain.
It's the light of everyone who is still shining.
The feeling of unwavering is that we support our fans and members when we are in pain.
The light that is still hidden by everyone is shining.
I have the feeling that it will continue to shine.
I found a four-leaf taxi.
The theme of the single-car of the E-band is the miracle of experiencing a miracle of 4 in 1400.
Learn in Kyoto, know miracles, and make miracles in the future.
Believe that miracles do not happen once.
I want to make miracles in the future with SKE's performances, concerts, and events.
F-HUN, who regained the album on the top of the Tohoku Seima, read SKE48.
To make an eternal dream come true that goes from the mountain to your town.
It's not just about going to see you, but also going to see you.
And to make an eternal dream come true.
I wrote the name of SKE48.
I wrote it hard until my hands got dirty.
The theme of the single-car of the G-band is the experience of traveling around the school through this school trip.
SKE48, when you come next time, SKE, your dream is to travel around the country.
I came to a school trip this time, and there were a lot of students who came to school.
I wrote it with the hope that SKE will be known when I come next time.
And I wrote it with the hope that SKE will be loved when I travel around the country.
I'll do my best.
SKE48, a group of 41 members, has completed 7 missions.
The real purpose of the school trip was to strengthen the unity of the group.
I think this trip has created a new bond with the usual team.
I hope you will continue to spread your memories.
See you.
SKE48's 16th anniversary is over.