AISubs v3.6
This program includes advertising and PR elements.
That is...
We will do our best.
Please leave it to us.
We will support you firmly!
Members of akb48 support various shops with all their might!
With the help of everyone who is troubled with COVID-19...
In the end, we will make a commercial for your shop!
This is a shop PR program!
akb48 Support Project!
akb48 Investigation Team!
This time, we will support these eight shops!
We will also let you know about the seal rally where you can win original goods!
So don't miss it until the end!
First of all, where did we go first?
I'm Yamane Suzuha of akb48 Investigation Team.
I'm Nagato Mayumi of the same team.
We're going to...
Lyle's Grilled Meat Shop!
We came to Tokyo and Suidobashi!
Here it is!
Ta-dah!
It's Koi and Grilled Meat!
In reverse, it's Koi-niku!
Two minutes' walk from JR Suidobashi Station...
Koi and Grilled Meat will open in May 2021!
As a shining grilled meat shop, it is currently gaining popularity!
What kind of support do you hope for today?
We haven't been able to use it for our male customers yet...
So we hope you will come and support us!
First of all, let's investigate their proud dishes!
Thank you for waiting!
Wow! Amazing!
All of their beef dishes are stunning!
Their kimchi dishes are stylish and full of originality!
This is stunning! So cute!
The one that caught their attention is their dried plums kimchi!
Wow! Both sourness and spiciness are perfect!
On the contrary, it's less spicy than others!
What? Really?
Right? It's new!
Thank you for waiting!
Here are their three kinds of beef tongue!
Wow!
Beef tongue!
This is wrapped beef tongue.
It's wrapped with green onion inside.
This is thickly sliced beef tongue.
And this is wrapped beef tongue.
I like all of them!
Wow! What a nice sound!
It's a nice sound!
They send a lot of green onion salt to their fresh beef tongue!
The wrapped beef tongue looks beautiful, too!
Wow! It's grilled!
Wow!
It's so good!
The wrapped beef tongue looks like it's about to melt!
The beef tongue is very elastic and full of green onion. It's so good!
It's wrapped with green onion.
OK!
Out of all of their tongue, they only get one or two pieces of their tongue.
And they get to enjoy their thickly sliced beef tongue!
They are indeed "King of Beef Tongue"!
Wow!
It's elastic!
It's elastic, but you can't stop chewing it!
It's soft and...
It's delicious!
And as you can see, they got a lot of requests for commercials!
What kind of result will they show us?
Today, Ayami and Zun are going on a date with beef tongue!
Wow!
The inside of the restaurant is beautiful, too!
It's nice!
The pictures look good, too!
It's very bright!
This is "chikumi" cheese!
"Chikumi" means "say it out loud" in Korean.
Did you know?
Ah~
Is it good?
"Chikumi" is soft and the sauce is delicious, isn't it?
Look, "iwachu buta" is here, too.
The dish is stylish and beautiful.
As I thought, grilled meat is the best.
Wrap it in kimchi and gochujang and eat it.
In addition, "wagyu" is 100%.
In front of you is a premium hamburger with special truffle sauce.
There are a lot of fun dishes in front of you.
I'm full. It was delicious.
The investigation of "koi" and "yakiniku" has been completed.
Thank you very much.
Next, we will support...
soba restaurant for girls
To investigate in Yokohama City, Kanagawa Prefecture, we went to Hashimoto and Cross.
We arrived!
This is "soba and matcha" restaurant "zouan".
What? Soba and matcha?
"zouan", 5 minutes' walk from JR Kannai Station, will open in August 2023.
You can enjoy "soba" and "matcha" in stores that have white as a base.
How is the store recently?
There is still a difference in customers, but it is difficult to find a place at night and it is difficult to enter.
The proud "soba" is provided by showing off Hokkaido's "sarashina".
Thank you for waiting.
This is a set of "mariko" soba and "matcha" latte.
It's cute because it's divided into small pieces.
"matcha" latte.
I'm looking forward to it.
"Goroshi" and "Ebiten" soba are served with "soba".
"Sarada" soba is served with "goma" dressing.
"Sarada" soba.
That's where it started.
"Soba" and "goma" dressing?
I can't even imagine it, but what will it taste like?
I'm eating soba, but I can hear "shaki shaki"
It's really delicious, but it goes well because I'm using this soba
Sesame dressing is good
It's the best, it's delicious
Thank you very much
And after receiving the order, matcha that kneads powder with tea line
Hokkaido's rich milk is the best match
This is also the master's particular matcha latte with a different taste
It's different from the matcha latte I always drink
Matcha comes in my mouth and it's my favorite taste
It's delicious
Thank you very much
As you can see, what kind of result did the commercial request have?
Everyone, Zohan goes out of Kannai Station Kitai Dochi and goes straight down this street and turns right
One floor underground of the building where you turned right and walked for a while, the landmark is the green signboard
In a store that values cleanliness, you can enjoy delicious and flashy soba
A bite of the store is a reasonable price and you can enjoy it
In addition to soba, there is also a particular dish from Hokkaido's master
It's delicious
Here you go, it's aigamu yaki
The aigamu yaki from Hokkaido should fill your mouth with umami
It's also great to enjoy a rich matcha latte with soba
Everyone, please come and enjoy it
With this, the investigation of soba and matcha is complete!
Thank you very much!
The next place to support is a shop where you can enjoy seasonal natural fish!
We came to Ikebukuro in Tokyo!
It's a bar on the 4th floor of Ashiromon Building!
Wow!
From JR Ikebukuro Station's north exit,
a two-minute walk from Ashiromon Building opens in October 2023!
The owner, who runs an interior design company, has designed it himself,
and the calm atmosphere that makes you feel the warmth of the wood is attractive!
How is it after the shop opened?
It hasn't been a month since it opened, and I thought it would be a natural shop, so I asked for it!
First of all, we decided to eat seasonal natural fish, which is particular about Warakusakaba!
Thank you for waiting!
This is a sashimi of "otenmori".
This is "kanpachi".
This is "kimeji-maguro", which is a child of "kihata-maguro".
This is "ishigaki-dai".
This is "masukawa-gare".
This is a fish called "kemushi-kajika", which I haven't eaten in a while!
Please enjoy it!
"Kemushi-kajika" may be difficult to eat when you hear the name!
However, it is said to be exquisite in taste!
"Purin purin"!
It's very chewy and doesn't smell like fish at all!
This is the best sashimi I've ever eaten!
It's delicious!
It's really delicious!
In addition, there is another dish they are proud of!
This is "sakura-yo shabu-shabu" of "tenren madai".
"sakura-yo shabu-shabu" of "tai"!?
"katsuo-dashi" contains "sakura" flowers and leaves, and you can enjoy it with your eyes!
The smell of "sakura" doubles your appetite!
Thank you for it!
Wow!
It's cut!
We'll eat it with a special oil-free ponzu sauce.
It's so good it makes you laugh!
By adding a little bit of shabu-shabu,
it leaves the texture of raw fish and is fluffy.
The ponzu sauce is really good, too!
The cherry blossom flavor is also a little bit delicious.
And as you can see, the request for a commercial is...
What kind of result will it be?
At Barakusakaba, you can enjoy various dishes using natural fish!
This is a tempura of anago.
Wow!
It's a delicious tempura of anago, which is big and thick, and deep-fried to make it fluffy!
Wow, it sounds good!
It's so soft and crispy!
It's fluffy and delicious!
Besides fish, there are also recommendations!
This is a salmon steak of Sendai beef.
Wow!
As the brand says,
they grill Sendai beef's highest-grade A5-ranked meat
in a rare state!
The salt and sweetness of the meat contrast and match well with each other and melt in your mouth!
At the bottom floor of Barakusakaba,
you can find a barbecue restaurant!
Please come and visit Barakusakaba!
With this, the investigation of Barakusakaba is complete!
Thank you very much!
The next place they will support is...
A Korean Izakaya with a specialty store manager!
We have arrived!
This is a Korean-style Izakaya.
It's Ms. Somma!
Wow! What is this cool bike?
Hello!
Yes, welcome!
Are you a specialty store manager?
Yes!
I don't know if it's a specialty or not, but I'm the store manager, Yoshida Keiko.
I'm 17 years old.
Nice to meet you!
I can't see you!
There was a very fashionable bike in front of the store.
It's my bike for commuting.
Wow!
Can you ride it?
I'll ride it!
Cool!
How is the situation of the store recently?
The store opened after COVID-19,
but it has become a hidden movie store,
so the popularity is a little low.
I see!
So I want to raise the popularity a little.
"Somma," which means "handmade flavor" in Korean,
is popular with Korean store managers from J.R. Nishiogikubo Station for almost four minutes.
Thank you for waiting!
Here is your mackerel sundubu stew.
Is it mackerel?
Yes, it's mackerel.
Wow!
I've never seen it before!
In addition to mackerel, we also offer chicken and water dumplings, and eight kinds of sundubu stew.
Among them, mackerel is one of the best in the store!
For those who are addicted to repeaters...
Mmm!
I'm not very good at spicy food,
but mackerel oil makes it less spicy.
It's delicious!
And one more thing!
This is also a vegetable kimbap that the store is proud of.
Wow!
Isn't it cute?
Wow! Korean style seaweed roll, kimbap.
These ingredients are pickled radish, ham, cucumber, etc.
I'm invited by the scent of sesame oil and I want to eat it in one bite.
I can taste all the ingredients, but it's very delicious because everything is gathered in sesame oil and it's fluffy.
And as you can see in the commercial, what kind of finish did it have?
At one time, she was a funky mother who rode an American bike.
But the reality is...
Welcome!
Somma's specialty store manager!
All the dishes she makes are exquisite!
We recommend homemade kimchi and special chives.
You can enjoy various kinds of sundubu jjigae and vegetable kimbap.
Somma's popular menu all-you-can-eat course!
You can also drink beer, Korean wine, and tower!
For this set, we will provide you with 4,800 yen for AKB48.
I'm happy! Thank you!
Chijimi looks delicious, too!
Homemade kimchi is also the best!
Thank you! I'm happy!
Now, Korean style seaweed roll and Somma's research is complete!
Thank you very much!
The next place we will support is...
A secret specialty store hidden behind the alley!
We came to Shimokitazawa in Tokyo!
What kind of store is it?
If you go up in the elevator...
It's here!
Wow!
There's also a counter.
Wow! It's stylish!
It's very stylish!
Right? It's a stylish store!
It's only three minutes' walk from Odakyu and Keio Electric Railway's Shimokitazawa station!
You can eat horse meat dishes and Japanese sake at this store!
The store opened in 2022 with the concept of "retro" space.
How is the situation of the store?
Although it's close to the station, it's hard to know where it is, so I'd like new customers to know more about it.
First of all, let's investigate the pride of horse meat dishes!
Thank you for waiting!
This is horse meat steak!
Please eat it with wasabi or salt or yuzu pepper!
They choose the best horse meat from Kumamoto!
Fresh horse meat that you can eat even for sashimi!
They grill it over charcoal and extract the umami and juiciness!
It's an excellent steak!
It's delicious!
Thank you very much!
Although it's thick, it's easy to bite and has a strong taste!
It's delicious with salt!
They grill it over charcoal for 30 to 40 minutes.
That's why it has such umami!
Right!
In addition, there are many Japanese dishes such as oden, and there are many types of sake that go well with them, which is also a pride of the store!
And as you can see in the request of the commercial, what kind of result did it have?
After heading for the elevator in three minutes' walk from Tokyo Shimokitazawa Station...
There's a store that doesn't look like a walk in the park at all, Waraku!
It's really relaxing!
In Waraku, there are not only tables but also relaxing horse meat dishes!
There is also a fashionable chair counter seat that makes you feel like you're at home, and you can use it in various scenes!
There are more than 30 kinds of dishes proud of using Kumamoto-style horse meat!
Horse tsukune yaki is a specialty of the shop!
It's very fluffy and delicious!
Look! This is the first time for me to eat horse namero!
The red meat of horse meat, white miso and myouga are mixed together and the namero is exquisite!
It's delicious because of the sweetness of the horse!
There is also plenty of Japanese sake that goes well with the dish!
Please come by all means!
With this, the investigation of horse meat, Japanese sake and myouga is complete!
Thank you very much!
The next place we will support is...
The Italian bar full of originality!
We headed for an investigation in Setagaya Ward, Tokyo!
We're here!
This is the Italian bar called "Waiwai"!
Waiwai is located outside of the residential area.
It's about 13 minutes' walk from Sangenjaya Station in Tokyo.
It's an Italian bar where the at-home atmosphere is popular!
How was the sales in this situation?
It was quite difficult!
We did a lot of things like taking out and selling lunch boxes,
but there were no people walking around, so we had a very difficult time!
First of all, let's investigate the dishes that the shop is proud of!
Thank you for waiting!
Here is the pasta for the poor!
Wow!
What is this?
It looks very surprising, too!
What did you say?
This is the pasta for the poor!
Why is it English?
What is it?
There is a pasta called "pobeto" in Italian, which means "poor" in Italian.
It is derived from the fact that you can easily make it without money with only eggs and cheese!
We are arranging this!
Here is the raw pasta!
If you mix chicken broth and plenty of cheese with pasta,
you can put half-cooked egg on top of it, and the finishing touch is plenty of oyster cheese and pepper to cover the pasta!
It looks like there will be a lot of punches!
If you break the egg...
Wow!
It's beautiful!
Mix the whole thing well and enjoy it!
Wow!
It's so good!
The pepper has a strong flavor.
Wow, this is addictive!
The noodles are very chewy and the rich taste of cheese goes well with the pasta.
It's really, really good!
As you can see, the request for a commercial was granted.
What kind of result will it be?
A little away from Sangenjaya Station,
in the outskirts of the residential area,
there is an open-minded Italian bar called "Wai Wai".
"Wai Wai" is excited and aims for a place where everyone can smile.
The sauce is home-made and offers pasta and other dishes that you can't taste anywhere else.
All the dishes that the owner is proud of look and are fun to eat.
This is the first time I've ever seen pasta with so many clams in it!
"Wai Wai" is a dish that makes everyone who eats it smile.
Thank you for waiting!
This is chicken tsukune with gorgonzola sauce.
It looks delicious!
The combination of chicken tsukune with cartilage and gorgonzola sauce is excellent!
Other than food, it's a specialty!
Everyone, too, please go "waiwai" and "waiwai" it!
We're waiting for you!
With this, the Italian bar "waiwai" survey is complete!
Thank you in advance!
The next place to support is...
A small cafe for children and adults.
We're here!
This is Cafe Coco!
It's cute!
Let's go inside!
I feel nostalgic about that costume!
Why?
Could it be...
Yes, I'm a former member of AKB48.
I'm a seventh generation child, Komori, also known as Komori Mika.
Wow!
I've been watching you!
I've been watching you all the time!
Thank you!
Komori-san, why are you here?
I'm married now.
My husband's parents run the cafe.
I'm here to play today.
I see.
Cafe Coco is run by Komori's parents.
It's a cafe-restaurant with children.
There is also a playground for children in the cafe.
Moms and children can talk freely.
How was the cafe during the pandemic?
The number of customers has decreased considerably,
but we were able to help somehow.
Please leave it to us!
The staff's uniforms change at home.
I'd like you to see that, too.
It's cute.
Next, let's investigate their proud dishes!
Thank you for waiting.
Here is your hamburger steak.
Thank you!
This sauce is made of double cheese and vinaigrette sauce.
It looks delicious! It smells so good!
There are six kinds of sauces and six kinds of toppings.
In all, you can enjoy 36 kinds of combinations.
By the way, all hamburger sauces are homemade!
Because it's 100% beef, it has a meaty texture and goes well with cheese and demi-glace sauce.
It's rich and delicious.
In addition to three stores in Tokyo, there is also a kitchen car in Cafe Cocoa, and you can get a stamp rally sticker in any store you go!
And as you can see in the CMA request, what kind of finish did it have?
7 minutes' walk from Nerima Kasuga Supermarket on the Toei Oedo Line.
Cafe Cocoa is located in a complete residential area.
It's a space full of children's smiles every day!
The menu is hamburgers and pastas that children love!
There are 12 kinds of pastas that children can eat easily!
Hot iron-pan napolitans make you hungry even by sound!
There is also a kiss space, so even if you stay for a long time, you won't let the children get bored!
For desserts and crepes, you can freely choose the contents and toppings!
You can customize it to your liking!
There is also a terrace seat outside, which is recommended at night!
Everyone, please stop by Cafe Cocoa!
With this, Cafe Cocoa's investigation is complete!
Thank you very much!
The next place they will support is...
A BBQ restaurant that doesn't bother you with its smell!
The place they visited for their investigation is Yokohama City, Kanagawa Prefecture!
We're here! This is BBQ Aobazuku!
There is also a character with a cute bag!
7 minutes' walk from Aobadai Station on the Toei Oedo Line,
BBQ Aobazuku will open in July 2023!
It's still not open yet, and there aren't many customers yet,
so I hope more and more people will come to socialize!
The restaurant's pride is of course meat, but before that...
Thank you for waiting!
This is homemade kimchi!
Please try it first before eating meat!
Thank you very much!
With sesame seeds added, it's delicious!
It's properly spicy, authentic kimchi, and of course it's homemade,
so it's filled with love!
It's delicious!
And finally, the main dish, grilled meat!
Thank you for waiting!
This is Wagyu Kalbi!
Wow! I've never seen this before!
At Aobazuku, we offer the highest grade English rank Wagyu at a reasonable price!
Thank you for waiting!
Wait, wait, wait! I can't hear you at all!
You're right! You say "grilled meat" a lot, don't you?
Doesn't it mean it's not warmed up yet?
That's fine.
We use a special roaster that doesn't make a burning sound.
Since the fat doesn't directly hit the fire, it's hard for smoke to come up and clothes and other things to smell.
So you set fire from the side.
I set fire and warm up this net.
I see! Amazing!
The meat is grilled without burning and it's delicious!
The more you chew, the more delicious fat comes out of the meat!
It's really good!
As you can see, the store asked us for a commercial.
Let's see how it turned out!
Aobazuku, Yokohama
Haru-pyon! Let's go eat grilled meat today!
I don't want my clothes to smell!
Then you don't have to worry!
Grilled meat at Aobazuku doesn't smell because it doesn't emit smoke!
The store-branded wagyu triangle roast is recommended to be grilled and eaten quickly!
It looks delicious!
The meat that was grilled without any smoke should be a little different from usual!
The meat is grilled without burning and it's even more delicious!
You're right!
Besides grilled meat, Aobazuku's proud dish is mochi!
With a lot of vegetables in it, it's refreshing and delicious!
You should also try Aobazuku's grilled meat and mochi!
With this, the investigation of Aobazuku's grilled meat is complete!
Thank you very much!
For those of you who are watching "AKB48 Investigation Team", we have a seal rally announcement!
For those of you who came to the store introduced in the program and ordered a menu and responded to various SNS follow-ups at the store,
we will give you an investigation team certification seal without leaking!
And for those of you who have successfully completed the stores broadcasted in October, November and December,
we will give you an exclusive preview of the members' off-shot and unreleased videos!
I've never eaten peony tea.
What do you do for a living?
Sometimes I help my mother.
Is it unexpected?
Yes, it is.
Is that all you came for?
Oh, that's what I meant.
I forgot.
Wasn't it interesting?
Well, I didn't notice.
Sorry.
Furthermore!
003, I'm Yamane Suzuha.
Thank you for completing!
I'm Hashimoto Haruna!
003, I've completed all stores!
Congratulations!
The AKB48 members will send you an original thank you message video with your name in it,
and 16 people will win a prize!
Please complete the challenge!
So, this is the eighth store we supported this time!
We look forward to your participation in the seal rally!
Let's support together!
Kizuna HOLDINGS provides a form of happiness.